lock OPEL MOKKA 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

78Näidikud ja juhtseadised
■Display digital clock (kuva
digitaalkell) lülitab sisse ja välja
näidikul kuvatava kellaajanäidu.
■ RDS clock synchronization (kella
sünkroonimine RDSiga) : enamiku
ülikõrgsagedussaatjate (VHF-
saatjate) RDS-signaal seab aja
automaatselt. Kellaaja
sünkroonimine RDS abil võib kesta mitu minutit. Mõned saatjad ei
edasta õiget ajasignaali. Sellistel
juhtudel on soovitatav automaatne
aja sünkroonimine välja lülitada.
Sõiduki isikupärastamine 3 99.
Kellaaja ja kuupäeva seaded
CD 600/Navi 950
Vajutage nuppu CONFIG ja seejärel
menüüvalikut Time and Date
(Kellaaeg ja kuupäev) , et kuvada
vastav alamenüü.
Märkus
Kui RDS Auto Time Adjust (RDSi
automaatne kellaaja
korrigeerimine) on aktiveeritud,
seab süsteem kellaaja ja kuupäeva
automaatselt.
Lisateavet vt infotainment-süsteemi kasutusjuhendist.
Kellaaja seadmine
Kellaaja seadmiseks valige
menüüvalik Set Time (Määra
kellaaeg) . Esimese seade
reguleerimiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu.
Valiku kinnitamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu. Värviline
taust liigub järgmise seade juurde.
Reguleerigi kõiki seadeid.
Seada kuupäev
Kellaaja seadmiseks valige
menüüvalik Set Date (Määra
kuupäev) . Esimese seade
reguleerimiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu.
Valiku kinnitamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu. Värviline
taust liigub järgmise seade juurde.
Reguleerigi kõiki seadeid.
Kellaaja vorming
Soovitud kellaaja vormingu
valimiseks valige 12 hr / 24 hr Format
(12 tunni /24 tunni vorming) .
Aktiveerige 12 Hour (12 tundi) või 24
Hour (24 tundi) .
Sõiduki isikupärastamine 3 99.

100Näidikud ja juhtseadised
Vajutage nuppu CONFIG, kui süüde
on sees ja Infotainment-süsteem aktiveeritud.
Kuvatakse seadete menüüd.
Seadete menüüde vahetamiseks
keerake nuppu MENU.
Seadete menüüde valimiseks
vajutage nuppu MENU.
Sulgemiseks või eelmise juurde
naasmiseks vajutage nuppu BACK.
Valida on võimalik järgmisi seadeid: ■ Languages (Keeled)
■ Time Date (Kellaaeg Kuupäev)
■ Radio settings (Raadio seaded)
■ Bluetooth settings (Bluetoothi
seaded)
■ Vehicle settings (Sõiduki seaded)
Vastavates alammenüüdes on
võimalik muuta järgmisi seadeid:
Languages (Keeled)
Soovitud keele valik.
Time Date (Kellaaeg Kuupäev)
Vt kella 3 77.Radio settings (Raadio seaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Bluetooth settings (Bluetoothi seaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Vehicle settings (Sõiduki seaded) ■ Climate and air quality (Kliima ja
õhukvaliteet)
Auto fan speed (Automaatne
ventilaatori kiirus) : ventilaatori
seadete muutmine. Muudetud
seadistus rakendub pärast süüte
välja- ja uuesti sisselülitamist.
Climate control mode
(Kliimaseadme režiim) : jahutuse
sisse- või väljalülitamine.
Auto demist (Automaatne udu
eemaldamine) : esiklaasi
kuivatamisele kaasaaitamine,
valides automaatselt vajalikud
seaded ja automaatse
kliimaseadmerežiimi.
Auto rear demist (Automaatne udu
eemaldamine tagaklaasilt) :tagaklaasi soojenduse automaatne
sisselülitamine.
■ Comfort settings (Mugavusseaded)
Chime volume (Helina
helitugevus) : muudab
hoiatussignaalide tugevuse.
Personalization by driver
(Juhipoolne kohandamine) : lülitab
isikupärastamise funktsiooni sisse
või välja.
Rear auto wipe in reverse
(Automaatne tagaklaasi
puhastamine tagurdamisel) :
tagaklaasipuhasti automaatne
sisse- ja väljalülitumine tagasikäigu sisselülitamisel.
■ Exterior ambient lighting
(Välisvalgustus)
Exterior lighting by unlocking
(Välisvalgustus lukustuse
avamisel) :
sisenemisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine.
Duration upon exit of vehicle
(Kestus pärast sõidukist väljumist) :

Näidikud ja juhtseadised101
väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ja kestuse
muutmine.
■ Power door locks (Elektrilised
ukselukud)
Auto door lock (Automaatne uste
lukustus) : lülitab uste automaatse
lukustumise funktsiooni sisse või
välja pärast süüte väljalülitamist. lülitab uste automaatse
lukustumise funktsiooni sisse või
välja pärast sõidu alustamist.
Stop door lock if door open
(Ukselukustuse peatamine, kui uks avatud) : lülitab uste automaatse
lukustusfunktsiooni sisse või välja avatud ukse korral.
Delayed door lock (Viivitusega
ukselukustus) : lülitab uste
viivitusega lukustamise funktsiooni
sisse või välja.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Lukustamine, lukustuse avamine,
käivitamine kaugjuhtimispuldiga)
Remote unlock feedback
(Lukustuse kaugjuhtimispuldiga avamise tagasiside) :lukustuse avamisel suunatulede
vilgutamise sisse- ja
väljalülitamine.
Remote door unlock (Uste
lukustuse avamine kaugjuhtimis‐
puldiga) : muuta seadet, nii et
lukustuse avamisel avaneb ainult
juhiuks või kõik sõiduki uksed.
■ Restore factory settings (Taasta
tehaseseaded) :
kõikide seadete vaikeväärtuste
taastamine.
Seaded värvilisel infonäidikul
Navi 600
Vajutada nuppu CONFIG. Kuvatakse
menüüd Settings (seaded) .
Mitmefunktsioonilise nupu pööramise
ja vajutamisega saab valida järgmisi
seadeid:
■ Languages (Keeled)
■ Time & Date (Kellaaeg ja kuupäev)
■ Radio settings (raadioseaded)
■ Phone settings (telefoniseaded)
■ Navigation settings (navigeerimis‐
seaded)
■ Vehicle settings (sõidukiseaded)
■ Display settings (Ekraaniseaded)
Vastavates alammenüüdes on
võimalik muuta järgmisi seadeid:

Näidikud ja juhtseadised103
sisse- ja väljalülitamine tagasikäigusisselülitamisel.
■ Park assist / Collision detection
(Parkimisabi / kokkupõrke
tuvastamine)
Park assist (Parkimisabi) :
parkimisabisüsteemi
ultraheliandurite sisse- ja
väljalülitamine.
■ Exterior ambient lighting
(Välisvalgustus)
Duration upon exit of vehicle
(Kestus pärast sõidukist väljumist) :
väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ja kestuse
muutmine.
Exterior lighting by unlocking
(Välisvalgustus luku avamisel) :
sisenemisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine.
■ Power door locks (elektriajamiga
ukselukud)
Auto door lock (uste automaatne
lukustamine) : lülitab uste
automaatse lukustumise
funktsiooni sisse või välja pärast
süüte väljalülitamist. lülitab usteautomaatse lukustumise
funktsiooni sisse või välja pärast
sõidu alustamist.
Prevent doorlock while door open
(Takistada ukse lukustamist avatud
ukse korral) : lülitab uste
automaatse lukustusfunktsiooni
sisse või välja avatud ukse korral.
■ Lock / Unlock / Start by remote
(Lukusta / ava / käivita puldiga)
Remote unlock feedback (kaugjuh‐
timispuldiga lukustuse avamise
tagasiside) : lukustuse avamisel
suunatulede vilgutamise sisse- ja
väljalülitamine.
Remote door unlock (uste
lukustuse avamine kaugjuhtimis‐
puldiga) : muuta seadet, nii et
lukustuse avamisel avaneb ainult
juhiuks või kõik sõiduki uksed.
Auto relock doors (uste
automaatne taaslukustumine) :
lukustuse avamisel automaatse
taaslukustamise funktsiooni sisse-või väljalülitamine sõiduki uksi
avamata.
■ Restore factory settings (Taasta
tehaseseaded)
Restore factory settings (Taasta
tehaseseaded) : kõikide seadete
vaikeväärtuste taastamine.
Display settings (Ekraaniseaded)
Valida saab järgmiste
kuvamisseadete vahel:
■ Day mode (Päevarežiim) :
optimeerimine päevavalguses.
■ Night mode (Öörežiim) :
optimeerimine pimedal ajal.
■ Automatic mode (Automaatrežiim) :
kuvarežiim muutub, kui sõiduki
tuled sisse või välja lülitatakse.
■ Rear view camera (Tahavaatekaa‐
mera) : muudab tahavaatekaamera
seadeid.
■ Picture frame (Pildiraam) :
Infotainment-süsteemi kirjeldust vt Infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.

Näidikud ja juhtseadised105
sisse- või väljalülitamine süüte
sisselülitamisel või viimati valitud
seade kasutamine.
Auto Demist (Automaatne
kuivatamine) : automaatse udu
eemaldamise sisse- ja
väljalülitamine.
Auto Rear Demist (Tagaklaasi
automaatne kuivatamine) :
aktiveerib automaatselt tagaklaasi
soojenduse.
■ Comfort and Convenience
(Mugavus)
Chime Volume (Helisignaali
tugevus) : hoiatussignaalide
tugevuse muutmine.
Personalisation by Driver
(Juhipoolne isikupärastamine) :
lülitab isikupärastamise funktsiooni sisse või välja.
Auto Reverse Gear Wiper
(Automaatne tagurpidikäigu
klaasipuhasti) : tagaklaasipuhasti
automaatne sisse- ja
väljalülitamine tagasikäigu
sisselülitamisel.■ Collision Detection Systems
(Kokkupõrke avastamise
süsteemid)
Park Assist (Parkimisabi) :
ultraheliandurite sisse- ja
väljalülitamine.
■ Lighting (Valgustus)
Vehicle Locator Lights (Sõiduki
leidmise tuled) :
Sisenemisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine.
Exit Lighting (Väljumisvalgustus) :
väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ja kestuse
muutmine.
■ Power Door Locks (Elektriajamiga
ukselukud)
Open Door Anti Lock Out (Ava ukse
väljalukustamise vastane kaitse) :
lülitage uste automaatse
lukustamise funktsioon sisse või
välja avatud ukse korral.
Auto Door Lock (Uste automaatne
lukustamine) : lülitab uste
automaatse lukustumise
funktsiooni sisse või välja pärast
süüte väljalülitamist. Uste pärastsõidu alustamist automaatse
lukustumise funktsiooni sisse- või
väljalülitamine.
Delayed Door Lock (Uste
lukustamine viivitusega) : uste
viivitusega lukustamise funktsiooni
sisse- ja väljalülitamine.
■ Remote Lock / Unlock / Start
(Puldiga lukustamine/luku
avamine/käivitamine)
Remote Lock Feedback (Kaugjuh‐ timispuldiga lukustamise
tagasiside) : lukustamisel
suunatulede vilgutamise sisse- ja
väljalülitamine.
Remote Unlock Feedback (Kaug‐
juhtimispuldiga lukustuse avamise
tagasiside) : lukustuse avamisel
suunatulede vilgutamise sisse- ja
väljalülitamine.
Remote Door Unlock (Uste
lukustuse avamine kaugjuhtimis‐
puldiga) : muuta seadet, nii et
lukustuse avamisel avaneb ainult juhiuks või kõik sõiduki uksed.
Relock Remotely Unlocked Doors
(Puldiga avatud uste uuesti