radio OPEL MOKKA 2015.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

22Atslēgas, durvis un logi
Apejieties ar pulti saudzīgi, sargājiet
to no mitruma un augstām
temperatūrām un nelietojiet bez
vajadzības.
Kļūmes
Ja centrālā atslēga nereaģē uz
tālvadības pulti, tam var būt šādi
iemesli:
■ Ir pārsniegts uztveršanas diapazons.
■ Bateriju spriegums ir pārāk zems.
■ Tālvadības pults taustiņi vairākas reizes pēc kārtas nospiesti,
atrodoties pārāk tālu no
automašīnas - pultij jāveic atkārtota
sinhronizācija.
■ Pārāk biežas slēgšanas rezultātā pārslogota centrālās atslēgas
sistēma, tāpēc īslaicīgi pārtraukta
strāvas padeve.
■ Traucējumi, ko izraisījuši spēcīgāki radio viļņi no citiem avotiem.
Atslēgšana 3 23.Pamata iestatījumi
Dažus iestatījumus ir iespējams
izmainīt izvēlnē Settings (iestatījumi)
informācijas displejā. Automašīnas personalizācija 3 107.
Tālvadības pults baterijas
nomaiņa Nomainiet bateriju, tiklīdz sāk
samazināties pults darbības rādiuss.
Neizmetiet nolietotās baterijas kopā
ar sadzīves atkritumiem. Tās jānodod atbilstīgā savākšanas punktā.
Atslēga ar atvāžamu sliedi
Atlokiet atslēgu un atveriet korpusu.
Nomainiet bateriju (baterijas tips
CR 2032), pievēršot uzmanību tam,
kā tā bija ievietota. Aizveriet korpusu un veiciet sinhronizāciju.
Tālvadības pults
sinhronizēšana
Pēc baterijas nomainīšanas
atslēdziet vadītāja durvis ar
mehānisko atslēgu. Tālvadības pults
sinhronizācija tiek veikta pēc
aizdedzes ieslēgšanas.

108Instrumenti un vadības ierīces
Pagriežot un nospiežot vairākfunkciju
pogu, ir iespējams atlasīt šādus
iestatījumus:
■ Languages (Valodas)
■ Time Date (Laiks un datums)
■ Radio settings (Radio iestatījumi)
■ Bluetooth settings (Bluetooth
iestatījumi)
■ Vehicle settings (Automašīnas
iestatījumi)
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
Languages (Valodas)
Vēlamās valodas atlasīšana.
Time Date (Laiks un datums)
Skatiet sadaļu "Pulkstenis" 3 81.
Radio settings (Radio iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.
Bluetooth settings (Bluetooth iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatu.
Vehicle settings (Automašīnas
iestatījumi)
■ Climate and air quality
(Mikroklimats un gaisa kvalitāte)
Auto fan speed (Ventilatora ātruma
automātiska regulēšana) : maina
ventilatora regulēšanu. Mainītais
iestatījums būs aktīvs pēc
aizdedzes izslēgšanas un
ieslēgšanas.
Climate control mode (Klimata
kontroles režīms) : aktivizē vai
deaktivizē dzesēšanu.
Auto demist (Automātiska
aizsvīduma mazināšana) : atbalstavējstikla žāvēšanu, automātiski
aktivizējot vajadzīgos iestatījumu
un automātisko gaisa
kondicionēšanas režīmu.
Auto rear demist (Automātiska
aizsvīduma mazināšana
aizmugurē) : automātiski ieslēdz
aizmugurējā stikla apsildi.
■ Comfort settings (Komforta
iestatījumi)
Chime volume (Signāla skaļums) :
maina brīdinājuma skaņas signālu
skaļumu.
Personalization by driver (Vadītāja
veikta personalizācija) : aktivizē vai
deaktivizē personalizācijas
funkciju.
Rear auto wipe in reverse
(Aizmugurējā stikla automātiska
tīrīšana, braucot atpakaļgaitā) :
aktivizē vai deaktivizē aizmugurējā stikla tīrītāja automātisku
ieslēgšanu, kad tiek ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums.
■ Exterior ambient lighting (Ārējais
apkārtējais apgaismojums)

Instrumenti un vadības ierīces109
Exterior lighting by unlocking
(Ārējais apgaismojums pēc
atslēgšanas) :
aktivizē vai deaktivizē iekāpšanas
apgaismojumu.
Duration upon exit of vehicle
(Ilgums pēc izkāpšanas no
automašīnas) :
aktivizē vai deaktivizē izkāpšanas apgaismojumu un maina tā ilgumu.
■ Power door locks (Elektriskās
durvju atslēgas)
Auto door lock (Automātiska durvju
aizslēgšana) : aktivizē vai
deaktivizē durvju automātisko
atslēgšanās funkciju pēc aizdedzes izslēgšanas. aktivizē vai deaktivizē
durvju automātisku aizslēgšanu
pēc braukšanas sākšanas.
Stop door lock if door open (Apturēt
durvju aizslēgšanu, ja durvis ir
atvērtas) : aktivizē vai deaktivizē
durvju automātisko aizslēgšanas
funkciju, kamēr atvērtas vadītāja
durvis.
Delayed door lock (Durvju
aizslēgšana ar aizkavi) : aktivizē vaideaktivizē durvju aizturētās
aizslēgšanas funkciju.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Attālināta aizslēgšana,
atslēgšana, iedarbināšana)
Remote unlock feedback
(Attālinātās atslēgšanas reakcija) :
aktivizē vai deaktivizē avārijas
signāllukturu iemirgošanos
atslēgšanas laikā.
Remote door unlock (Durvju
attālināta atslēgšana) : maina
konfigurāciju, lai automašīnas
atslēgšanas laikā tiktu atslēgtas vai nu tikai vadītāja durvis, vai visa
automašīna.
■ Restore factory settings (Atjaunot
rūpnīcas iestatījumus) :
atiestata visas funkcijas, atjaunojot
noklusējuma iestatījumus.
Krāsu informācijas displeja
iestatījumi
CD 600/Navi 650/Navi 950
Informācijas un izklaides sistēmas
priekšējā panelī nospiediet CONFIG,
lai atvērtu konfigurācijas izvēlni.Lai ritinātu sarakstu uz augšu vai leju, pagrieziet vairākfunkciju pogu. Lai
izvēlētos kādu no izvēlnes
elementiem, nospiediet
vairākfunkciju pogu (sistēmai
Navi 950/Navi 650 nospiediet ārējo
gredzenu).
■ Languages (Valodas)
■ Time and Date (Laiks un datums)
■ Radio Settings (Radio iestatījumi)
■ Phone Settings (Tālruņa
iestatījumi)
■ Navigation Settings (Navigācijas
iestatījumi)

110Instrumenti un vadības ierīces
■Display Settings (Displeja
iestatījumi)
■ Vehicle Settings (Automašīnas
iestatījumi)
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
Languages (Valodas)
Vēlamās valodas atlasīšana.
Time and Date (Laiks un datums)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.
Radio Settings (Radio iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatu.
Phone Settings (Tālruņa iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.Navigation Settings (Navigācijas iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatu.
Display Settings (Displeja iestatījumi) ■ Home Page Menu (Sākumlapas
izvēlne) :
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.
■ Rear Camera Options
(Atpakaļskata kameras opcijas) :
Nospiediet, lai pielāgotu
aizmugurējās kameras opcijas
3 155.
■ Display Off (Displejs izslēgts) :
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.
■ Map Settings (Kartes iestatījumi) :
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.Vehicle Settings (Automašīnas
iestatījumi)
■ Climate and Air Quality (Klimats un
gaisa kvalitāte)
Auto Fan Speed (Automātiski
regulējams ventilatora ātrums) :
maina ventilatora regulēšanu.
Mainītais iestatījums būs aktīvs pēc aizdedzes izslēgšanas un
ieslēgšanas.
Air Conditioning Mode (Gaisa
kondicionētāja režīms) : aktivizē vai
deaktivizē dzesēšanu aizdedzes ieslēgšanas laikā vai izmanto
pēdējo izvēlēto iestatījumu.
Auto Demist (Automātiskā
aizsvīduma likvidēšana) : aktivizē
vai deaktivizē automātiskās
aizsvīduma mazināšanas funkciju.
Auto Rear Demist (Aizmugurējā
stikla aizsvīduma automātiskā
likvidēšana) : automātiski aktivizē
aizmugurējā stikla apsildi.
■ Comfort and Convenience
(Komforts un ērtības)

Automašīnas kopšana199
Ja indikators w 60–90 sekundes
mirgo un pēc tam paliek iedegts, ir
radusies sistēmas kļūme.
Konsultējieties ar autoservisa
speciālistiem.
Kad ieteicamais gaisa spiediens
riepās būs sasniegts, iespējams, tā
vērtība vadītāja informācijas centrā
(DIC) tiks atspoguļota tikai pēc
zināma braukšanas laika. Šajā laikā
var būt iedegts kontrolindikators w.
Ja kontrolindikators w iedegas
zemākā temperatūrā un nodziest pēc zināma braukšanas laika, tas var
norādīt uz pazeminātu spiedienu.
Pārbaudiet gaisa spiedienu riepās.
Automašīnas paziņojumi 3 101.
Pirms gaisa spiediena
samazināšanas vai palielināšanas
izslēdziet aizdedzi.
Uzstādiet tikai riteņus ar spiediena
sensoriem; pretējā gadījumā gaisa
spiediens riepās netiek rādīts un ir
pastāvīgi iedegts kontrolindikators w.
Pagaidu rezerves ritenis nav aprīkots
ar spiediena sensoriem. Riepu gaisa spiediena kontroles sistēmanekontrolē spiedienu šo riteņu riepās.
Deg kontrolindikators w. Gaisa
spiediens pārējo trīs riteņu riepās joprojām tiek kontrolēts.
Tirdzniecībā pieejamie riepu remonta komplekti, kuros ir izmantoti šķidrie
hermetizējošie līdzekļi, var negatīvi
iespaidot sistēmas darbību. Drīkst
izmantot rūpnīcas apstiprinātus
remonta komplektus.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēmas darbības traucējumus var
izraisīt arī jaudīgas ārējās
radioierīces.
Katrā riepu maiņas reizē ir jādemontē
riepu gaisa spiediena kontroles
sistēmas sensori un jāveic to apkope.
Skrūvējamam sensoram: nomainiet
ventili un blīvgredzenu.
Uzspraužamam sensoram:
nomainiet visu ventiļa kātu.
Automašīnas slodzes statuss
Noregulējiet gaisa spiedienu riepās
atbilstoši automašīnas slodzei un
saskaņā ar riepu spiediena
informācijas uzlīmi vai riepu
spiediena diagrammu 3 232 unatlasiet attiecīgo iestatījumu vadītāja
informācijas centra (DIC) izvēlnē Tire
Load (riepu slodze) , Vehicle
Information Menu (Automašīnas
informācijas izvēlne) 3 95.
Atlasiet:
■ Light (Apgaismojums)
komfortablam spiedienam, ne
vairāk kā 3 cilvēkiem
■ Eco spiedienam, ne vairāk kā
3 cilvēkiem
■ Max (Maks.) maksimālai slodzei

234Klienta informācijaKlienta informācijaInformācija klientiem..................234
Automašīnas datu ierakstīšana
un konfidencialitāte ....................235Informācija klientiem
Atbilstības deklarācija Raidīšanas sistēmasŠajā automašīnā ir sistēmas, kasraida un/vai uztver radioviļņus
saskaņā ar direktīvu 1999/5/EK. Šīs
sistēmas atbilst direktīvas 1999/5/EK
būtiskajām prasībām un citiem
piemērojamiem noteikumiem.
Atbilstības deklarāciju oriģinālu
kopijas ir pieejamas mūsu tīmekļa
vietnē.
Domkrats
Atbilstības deklarācijas oriģināla
tulkojums
Atbilstības deklarācija saskaņā ar EK
direktīvu 2006/42/EK
Mēs paziņojam, ka izstrādājums:
Izstrādājuma apzīmējums: Domkrats
Tips/GM daļas numurs: 13590195
atbilst direktīvas 2006/42/EK
noteikumiem.Piemērotie tehniskie standarti:GMW 14337=Standarta
aprīkojuma
domkrats —
aparatūras
pārbaudesGMW15005=Standarta
aprīkojuma
domkrats un
rezerves ritenis,
automašīnas
pārbaudeTehnisko dokumentāciju ir autorizēts sastādīt
Hanss Peters Mecgers (Hans-Peter
Metzger)
Šasijas un konstrukcijas inženieru
grupas vadītājs
Adam Opel AG
D-65423 Riselsheima

236Klienta informācija
kļūda ir novērsta, dati tiek dzēsti no
kļūdu datu krātuves moduļa, vai arī tie
tiek pastāvīgi pārrakstīti.
Lietojot automašīnu, var rasties
situācijas, kurās šos tehniskos datus
kopā ar citu informāciju (ziņojumu par avāriju, automašīnas bojājumiem,aculiecinieku liecībām utt.) var saistīt
ar konkrētu personu — iespējams, ar
eksperta palīdzību.
Izmantojot papildu funkcijas, par
kurām noslēgts līgums ar klientu
(piemēram, par automašīnas
atrašanās vietas noteikšanu avārijas
gadījumā), no automašīnas var tikt
pārraidīti konkrēti automašīnas dati.Radio frekvenču
identificēšana (RFID) RFID tehnoloģija dažās automašīnās
tiek izmantota tādām funkcijām kā
riepu spiediena uzraudzībai un
aizdedzes sistēmas drošībai. To lieto
arī saistībā ar tādām ērtību funkcijām
kā tālvadības pultīm, ar kurām var
aizslēgt/atslēgt durvis un iedarbināt
dzinēju, un automašīnā uzstādītajiem
raidītājiem garāžas vārtu atvēršanai.
Opel automobiļos izmantotie RFID
tehnoloģijas risinājumi neizmanto un
nereģistrē personas informāciju un
netiek saistīti ne ar vienu citu Opel sistēmu, kurā ir personas informācija.

242
RRadio frekvenču identificēšana (RFID) ..................................... 236
Regulējamas ventilācijas atveres ................................... 128
Rezerves ritenis .........................209
Riepas ....................................... 196
Riepu apzīmējumi ......................196
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma .............................. 93, 197
Riepu remonta komplekts ..........203
Riteņi un riepas .......................... 196
Riteņu dekoratīvie diski .............. 202
Riteņu nomaiņa ......................... 206
Rokas bremze ....................143, 144
Rūpes par automašīnas izskatu. 215
S Sakabes ierīce ....................169, 170
Sakabes ierīces uzstādīšanas izmēri ...................................... 233
Salona apgaismojums ...............189
Salona spoguļi .............................. 31
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma ..................................... 48
Sānu pagrieziena rādītāju lukturi 188
Saulesbriļļu futrālis ......................60
Saulessargi .................................. 33
Sēdekļu regulēšana .................6, 38Sēdēšanas stāvoklis ....................37
Selektora svira ........................... 139
Signalizēšana, veicot pagriezienu un mainot
braukšanas joslas ..................118
Signāltaure ............................ 14, 78
Sīkbagāžas atvilktne zem sēdekļa 60
Simboli ........................................... 4
Sniega ķēdes ............................. 202
Spidometrs .................................. 84
Spoguļu apsilde ........................... 30
Spoguļu regulēšana ......................9
Spuldžu nomaiņa .......................183
Stāvbremze ............................... 144
Steidzami veiciet tehnisko apkopi 90
Stiklu mazgāšanas un tīrītāju sistēmas ................................... 14
Stiklu skalošanas šķidrums .......179
Stiklu tīrītāju slotiņu nomaiņa .....182
Strāvas padeves pārtraukums ...141
Stūres pastiprinātāja šķidrums ...178
Stūres pastiprinātājs .....................91
Stūres rata apsilde ....................... 78
Stūres rata regulēšana ............9, 77
Stūrēšana ................................... 131
T
Tahometrs ................................... 84
Tālā gaisma ......................... 94, 113
Tālvadības pults ........................... 21Tehniskā apkope .......................130
Tehniskās apkopes displejs ........86
Tekošā nobraukuma rādītājs .......84
Teksta lodziņi "Bīstami", "Brīdinājums" un "Uzmanību" .....4
Tilpumi ....................................... 231
Top-Tether (augšējo atsaišu) stiprināšanas cilpas ..................57
Transportlīdzekļa identifikācijas numurs ................................... 222
Trīspunktu drošības josta ............. 42
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma ................151
U
Ultraskaņas parkošanās sensori .............................. 92, 153
Uzlādes sistēma .......................... 90
V
Vadības elementi uz stūres rata ..77
Vadības ierīces ............................. 77
Vadības sistēma braukšanai slīpumā lejup ....................91, 147
Vadītāja informācijas centrs.......... 95
Vadītāja palīgsistēmas ................148
Veiktspēja .................................. 228
Vējstikla tīrītāji / mazgāšanas sistēma ..................................... 78
Vējstikls ........................................ 31