park assist OPEL MOKKA 2015.5 Instruktionsbog (in Danish)

Instrumenter og betjening87Blokeringsfri bremser
(ABS) u lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet. Systemet er funk‐
tionsklart, når kontrollampen er sluk‐ ket.
Slukker kontrollampen ikke efter et
par sekunder, eller lyser den svagt
under kørsel, er der fejl i systemet. Bremsesystemet er stadigvæk funk‐
tionsdygtigt, men uden ABS-regule‐
ring.
Blokeringsfri bremser 3 132.
Skift op
[ lyser grønt, eller vises som et sym‐
bol i førerinformationscentret med
uplevel-display eller Uplevel-Combi-
display, når det anbefales at skifte op for at spare brændstof.
ECO kørselsassistent 3 98.
Nedkørselsstyresystem
u lyser eller blinker grønt.Nedkørselsstyresystem 3 135
Lyser System er klar til brug.
Blinker Systemet aktiveres.
Servostyring c lyser gult.
Tænder, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Hvis kontrollampen ikke slukker efter
nogle få sekunder, eller hvis den tæn‐
der under kørsel, er der en fejl i ser‐
vostyringssystemet.
Søg hjælp på et værksted.
Vognbaneskiftadvarsel
) lyser grønt eller gult eller blinker
gult.
Lyser grønt
Systemet er slået til og er funktions‐
klart.Lyser gult
Fejl i systemet. Søg hjælp på et værk‐
sted.
Blinker gultSystemet registrerer et umotiveret
vognbaneskift.
Ultralyds-
parkeringsassistent
r lyser gult.
Fejl i systemet
eller
Fejl som følge af tilsmudsede eller is- og snedækkede sensorer
eller
Forstyrrelser på grund af eksterne
ultralydkilder. Når forstyrrelsen ikke
længere er til stede, arbejder syste‐
met som normalt.
Få årsagen til fejlen i systemet afhjul‐
pet af et værksted.
Ultralydsparkeringsassistent 3 141.

96Instrumenter og betjening
Fejlmeddelelser på
Midlevel-displayet
Fejlmeddelelserne vises som tal‐
koder.
Nr.Fejlmeddelelse10Bremserne er overhedet16Fejl på stoplygte25Fejl ved venstre blinklys foran26Fejl ved venstre blinklys bag27Fejl ved højre blinklys foranNr.Fejlmeddelelse28Fejl ved højre blinklys bag53Spænd tankdæksel54Vand i dieselfilterS68Efterse servostyringS73Efterse firehjulstræksystemetS75Efterse airconditionS79Efterfyld motorolieS81Efterse gearkasseS82Skift motorolie snartS84Motorydelse nedsatS89Få udført service snarest128Motorhjelm åben134Parkeringsassistent deakti‐
veret, rens kofangerS136Service på parkeringsassi‐
stent174Lavt batteriBemærkninger
"S" betyder, at "Bilen skal snart til
service". Kør straks til et værksted.
Fejlmeddelelser på Uplevel-
displayet og Uplevel-combi-
displayet
Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Systemet viser meddelelser om føl‐
gende emner:
■ servicemeddelelser
■ tyverialarm
■ bremser
■ drivsystemer

Instrumenter og betjening97
■ kørselskontrolsystemer
■ førerhjælpesystemer
■ cruise control
■ hastighedsbegrænser
■ parkeringsassistentsystemer
■ lygter, udskiftning af pærer
■ adaptive forward lighting
■ døre, ruder
■ vejskiltassistent
■ vognbaneskiftadvarsel
■ lastrum, bagagerumsklap
■ fjernbetjening
■ sikkerhedsseler
■ airbagsystemer
■ motor og gearkasse
■ dæktryk
■ dieselpartikelfilter
■ status for bilbatteriAdvarselsklokke
Ved start af motor hhv. under kørslen ■ Hvis døren eller motorhjelmen er åben.
■ Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
■ Når en bestemt hastighed overskri‐
des, mens parkeringsbremsen er aktiveret.
■ Hvis der vises en advarselsmedde‐
lelse eller en advarselskode i fører‐informationscentret.
■ Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes ■ Når nøglen sidder i tændingen.
■ Ved tændt parkeringslys eller nær‐ lys.Batterispænding
Når batterispændingen er ved at løbe
tør, vises en advarselsmeddelelse el‐ ler advarsels kode 174 i førerinforma‐ tionscentret.
1. Sluk straks for elektrisk udstyr, som ikke er nødvendigt for en sik‐ker kørsel, f.eks. sædevarme, el-
opvarmet bagrude eller andet ud‐
styr, der bruger meget strøm.
2. Oplad batteriet ved at køre uaf‐ brudt i et stykke tid eller ved hjælp
af en oplader.
Advarselsmeddelelsen eller advar‐
selskoden forsvinder, efter at moto‐ ren er startet to gange efter hinanden
uden et spændingsfald.
Hvis batteriet ikke kan genoplades,
skal årsagen til fejlen udbedres af et værksted.

Kørsel og betjening133
Regulering af bremsevirkningen ved
ABS træder i funktion, så snart et hjul har tendens til blokering. Bilen kan
hele tiden styres, selv under kata‐
strofeopbremsning.
Regulering af bremsevirkningen ved
ABS kan mærkes som en pulseren i
bremsepedalen og ved regulerings‐
lyde.
Optimal bremsevirkning opnås kun,
hvis bremsepedalen under hele op‐
bremsningen trædes kraftigt ned,
også når pedalen pulserer. Trykket
på pedalen må aldrig lettes.
Når man er begyndt at køre, gennem‐
fører systemet en selvtest, som kan
høres.
Kontrollampe u 3 87.
Adaptivt stoplys Ved en kraftig opbremsning blinker
alle tre stoplygter under
ABS-reguleringen.Fejl9 Advarsel
Hvis der er en fejl i ABS-systemet,
kan hjulene have tilbøjelighed til at
blokere ved en brat opbremsning.
Fordelene ved ABS-systemet vir‐
ker ikke mere. Bilen kan ikke læn‐ gere styres under kraftige op‐
bremsninger og kan skride ud.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Parkeringsbremse
9 Advarsel
Træk altid parkeringsbremsen så
kraftigt som muligt uden at trykke på knappen, når bilen parkeres på en skråning eller en stigning.
Parkeringsbremsen løsnes ved at
løfte håndtaget lidt op, trykke på knappen og sænke håndtaget
helt.
Ved at træde på fodbremsen sam‐
tidigt reduceres den kraft, der skal bruges til aktivering af parkerings‐ bremsen.
Kontrollampe R 3 86.
Bremseassistent
Hvis bremsepedalen trædes hurtigt
og hårdt ned, bremses der automa‐
tisk med maksimal bremsekraft (kata‐ strofeopbremsning).
Så længe denne kraftige opbrems‐
ning skal vare, må trykket på bremse‐ pedalen ikke slækkes. Sker det, vil
bremsekraften automatisk blive redu‐ ceret.

Kørsel og betjening141
Generelt
9Advarsel
Advarsel, kollision fremme er kun
et varslingssystem - det anvender
ikke bremserne. Når du nærmer
dig et forankørende køretøj for
hurtigt, vil det ikke altid give dig til‐ strækkelig tid til at undgå en kolli‐
sion.
Føreren påtager sig det fulde an‐
svar for at overholde relevant af‐
stand til forankørende køretøjer
baseret på trafik-, vejr- og sigtbar‐
hedsforhold.
Førerens fulde opmærksomhed er altid påkrævet under kørsel. Føre‐ren skal altid være klar til at gribe
ind og træde på bremsen.
Systembegrænsninger
Systemet er beregnet til kun at advare
om biler, men kan også reagere på
andre metalgenstande.
I følgende tilfælde kan advarsel, kol‐
lision fremme ikke altid registrere en
forankørende bil, eller sensorens
ydelse er begrænset:
■ på snoede veje
■ når vejret begrænser sigtbarheden,
f.eks. tåge, regn eller sne
■ når sensoren er blokeret af sne, is, sjap, mudder, snavs eller skader påforruden
Parkeringsassistent
Parkeringspilot
Parkeringsassistenten gør det lettere
at parkere ved at måle afstanden mel‐
lem bilen og forhindringer og ved at
udsende lydsignaler. Det er dog føre‐ ren, der bærer det fulde ansvar for
parkeringen.
Systemet består af fire ultralydparke‐
ringsfølere i bagkofangeren. Hvis bi‐
len er udstyret med parkeringsassi‐
stent foran, omfatter systemet des‐
uden fire ultralydparkeringsfølere i
forkofangeren.

142Kørsel og betjening
Kontrollampe r 3 87.
Aktivering
Når der sættes i bakgear, aktiveres
systemet automatisk.
Frontparkeringsassistenten kan også
slås til ved lav hastighed ved tryk på
r .
Når lysdioden i parkeringsassistent‐ knappen lyser, indikerer det, at syste‐
met er funktionsklart.
En forhindring angives med en sum‐
metone. Intervallet mellem tonerne
bliver kortere, jo mindre afstanden til
forhindringen bliver. Når afstanden er under 30 cm, lyder summetonen kon‐
stant.
Hvis der trykkes én gang på r i lø‐
bet af en tændingscyklus, genaktive‐ res frontparkeringsassistenten, hvis
bilens hastighed kommer under en
vis værdi, og hvis bilens hastighed
ikke i forvejen har overskredet
25 km/t.
Deaktivering
Deaktivér systemet ved at trykke på
r .
Lysdioden i knappen slukkes, og
Parkeringshjælp deaktiveret vises i
førerinformationscenteret (DIC).
Systemet deaktiveres automatisk ved
en bestemt hastighed.
Fejl
I tilfælde af fejl i systemet lyser r,
eller der vises en fejlmeddelelse i fø‐
rerinformationscenteret.Desuden tændes r, eller der vises
en fejlmeddelelse i førerinformations‐
centeret, hvis der registreres en fejl i
systemet på grund af midlertidige for‐ hold, såsom snebelagte følere.
Fejlmeddelelser 3 95.
Vigtige anvisninger ved brug af
parkeringsassistentsystemerne9 Advarsel
Under visse omstændigheder kan
systemet være ude af stand til at registrere hindringer i tilfælde afreflekterende overflader på gen‐
stande eller klæder samt eksterne støjkilder.
Vær særligt opmærksom på lave
hindringer, der kan beskadige den
nederste del af kofangeren. Hvis
sådanne forhindringer forlader fø‐
lernes registreringsområde, mens
en bil nærmer sig, vil der lyde en
vedvarende advarselstone.

Kørsel og betjening143Forsigtig
Systemets ydelse kan være ned‐
sat, hvis sensorerne er tildækket,
f.eks. af is eller sne.
Parkeringsassistentsystemets
funktion kan være nedsat på
grund af tung belastning.
Der gælder særlige betingelser,
hvis der er højere køretøjer i nær‐
heden (f.eks. off-road køretøjer,
MPV'er, varevogne). Registrering
af genstande og korrekt afstands‐
indikering i den øverste del af
disse køretøjer kan ikke garante‐
res.
Genstande med et meget lille re‐
flekteringstværsnit, f.eks. meget smalle genstande, eller genstande i bløde materialer, registreres mu‐
ligvis ikke af systemet.
Parkeringsassistentsystemerne
registrerer ikke objekter uden for
registreringsområdet.
Bemærkninger
Parkeringsassistentsystemet regi‐
strerer automatisk et fabriksmonte‐
ret anhængertræk. Det deaktiveres,
når stikket sættes i.
Sensoren kan registrere en ikke-
eksisterende genstand (ekkoforstyr‐
relse) forårsaget af eksterne akusti‐ ske eller mekaniske forstyrrelser.
Bemærkninger
Parkeringsassistenten deaktiveres, når den bagmonterede cykelholde‐
rer er udskudt.
Bakkamera Bakkameraet hjælper føreren ved
bakning ved at vise et billede af om‐
rådet bag bilen.
Kameraets billede vises på farve-info-
displayet.9 Advarsel
Bakkameraet erstatter ikke føre‐
rens udsyn. Bemærk, at gen‐
stande, der er uden for kameraets synsfelt og avanceret parkerings‐
assistent-sensorerne, f.eks. under
kofangeren eller under bilen, ikke
vises.
Undlad at bakke bilen ved kun at se på info-displayet, og kontrollerområdet bag ved og rundt om bilen før bakning.
Aktivering
Bakkameraet aktiveres automatisk,
når bilen sættes i bakgear.
Funktion

144Kørsel og betjening
Kameraet er monteret i bagklappens
håndtag og har en synsvinkel på
130°.
På grund kameraets høje placering
kan den bageste kofanger ses på dis‐ playet som en guide for positionen.
Det område, der vises af kameraet, er begrænset. Afstanden på det billede,
der vises på skærmen, adskiller sig
fra den faktiske afstand.
Retningslinjer
Dynamiske retningslinjer er vandrette
linjer i intervaller på 1 meter, der pro‐
jiceres på billedet for at angive afstan‐ den til de viste genstande.
Bilens bane vises i overensstem‐
melse med styreudslaget.
Funktionen kan deaktiveres i menuen
Indstillinger i info-displayet. Indivi‐
duelle indstillinger 3 101.
Advarselssymboler
Advarselssymboler er angivet som
trekanter 9 på det billede, som viser
forhindringer registreret af den avan‐ cerede parkeringsassistents bag‐
sensorer.
Displayindstillinger
Navi 650/Navi 950 : Lysstyrken kan
indstilles ved først at trykke på og der‐ efter dreje den yderste ring på multi‐
funktionsknappen.
CD 600 : Lysstyrken kan indstilles ved
først at trykke på og derefter dreje
multifunktionsknappen.
Deaktivering Kameraet deaktiveres, når en be‐
stemt kørehastighed overskrides, el‐
ler hvis bakgearet ikke er aktiveret i
ca. 10 sekunder.
Aktivering og deaktivering af bakka‐
meraet kan ændres i menuen
Indstillinger på info-displayet. Indivi‐
duelle indstillinger 3 101.
Fejl
Fejlmeddelelser vises med en 9 på
den øverste linje på info-displayet.
Bakkameraet fungerer muligvis ikke
korrekt, når:
■ Det er mørkt i omgivelserne.
■ Solen eller strålen fra forlygterne skinner direkte ind i kameralinsen.

221
Opbevaringsrum underpassagersædet ........................57
Oplagring af bilen .......................160
Oplysninger før den første køretur. 6
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................28
Opvarmet rat ................................ 75
Overensstemmelseserklæring ....216
Overhalingsblink ........................106
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P Parkering ............................. 18, 125
Parkeringsassistent ...................141
Parkeringsbremse .....................133
Partikelfilter ................................. 126
Placering af barnesæder .............50
Pleje af interiør .......................... 199
Pollenfilter .................................. 119
Polstring...................................... 199
Punktering .................................. 189
Påløbs-afbrydelse ...................... 123
R
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 217
Registrering af forhindringer .......141
Registrering af hændelsesdata ..217
Reservehjul ................................ 191Ruder ............................................ 29
Råd om kørsel ............................ 121
S
Selehusker ................................... 85 Service ....................................... 120
Servicedisplay ............................. 82
Serviceinformation .....................201
Servostyring.................................. 87
Servostyringsvæske ...................164
Siddestilling ................................. 35
Sideairbags .................................. 45
Sideblink .................................... 173
Sidespejle ..................................... 27
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 39
Sikringer .................................... 175
Sikringsboks i instrumentpanel ..177
Sikringsboks i lastrum ................ 178
Sikringsboks i motorrum ............175
Skift op.......................................... 87
Snekæder .................................. 186
Solbrilleholder .............................. 57
Solskærme .................................. 31
Soltag .......................................... 32
Speedometer ............................... 80
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 165
Start ............................................. 17
Start af motor ............................. 122Starthjælp .................................. 193
Start og betjening .......................122
Startspærre ............................ 26, 89
Stikdåser ...................................... 79
Stop/start-system........................ 123
Strømafbrydelse ........................130
Styring ........................................ 121
Supplerende varmeapparat ........118
Surrekroge ................................... 71
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................6, 36
Sædevarme ................................. 38
T
Tag ............................................... 32
Tagbagagebærer .........................72
Taglast .......................................... 72
Tilbehør og ændring af bilen .....160
Tilkørsel af ny bil ........................ 122
Top-Tether fastgørelsesøjer ........54
Traction Control .........................134
Traction Control-system slået fra.. 88
Trafikskiltassistent ......................145
Trepunktssele .............................. 40
Triptæller ..................................... 81
Træd på pedalen ..........................86
Trækkrog ................................... 156
Trækstang .................................. 155
Typeskilt .................................... 204
Tyverialarm .................................. 25

222
Tyverisikring ................................ 25
Tændingslåsens stillinger ..........122
Tågebaglygte .............................. 111
Tågebaglys .................................. 90
Tågeforlygter ............................. 110
Tågelygter .................................. 171
Tågelys ........................................ 90
U
Udetemperatur ............................. 78
Udluftning af brændstofsystem ..168
Udskiftning af pærer ..................169
Udskiftning af viskerblade .........168
Udstødning ................................ 126
Udvendige lygter ...................12, 89
Udvendig pleje ........................... 197
Ultralyds-parkeringsassistent ......87
Ultralydsparkeringssensorer .......141
Ur ................................................. 78
V Varme- og ventilationssystem ...114
Vehicle Identification Number (stelnummer) .......................... 204
Ventilation ................................... 114
Ventilationsspjæld ......................119
Vinterdæk .................................. 180
Viskere og sprinkler .....................14
Vognbaneskiftadvarsel .........87, 148
Vægt .......................................... 211Værktøj ...................................... 180
Værktøjssæt ............................... 180
X Xenon-forlygter .......................... 170
Y Ydelse ........................................ 210
Æ Ændring af dæk- og hjulstørrelse 185