stop start OPEL MOKKA X 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Röviden111Központi zár .......................... 24
2 Elektromos ablakemelők .......36
3 Külső visszapillantó tükrök ....33
4 Világításkapcsoló ................120
5 Sebességtartó .....................158
Sebességkorlátozó .............160
Első ütközés riasztó ............162
6 Oldalsó szellőzőnyílások ....136
7 Kanyarodás és sávváltás
jelzése ................................. 127
Fénykürt .............................. 122
Tompított és távolsági
fényszóró ............................ 121
Vezető információs
központ gombjai ..................100
8 Műszerek .............................. 87
9 Kormánykerék kapcsolók .....80
10 Ablaktörlő, ablakmosó
rendszer ................................ 81
Hátsó ablaktörlő, hátsó
ablakmosó rendszer .............. 83
11 Középső szellőzőnyílások ...13612 Riasztóberendezés
állapotjelző LED ...................31
13 Információs kijelző .............105
14 Az Információs kijelző
kezelőszervei ...................... 105
15 Kesztyűtartó ......................... 61
16 Lejtmenetvezérlő ................... 97
Üzemanyag-választó
kapcsoló ................................ 89
Stop-start rendszer .............144
17 Elektronikus
légkondicionáló rendszer ....131
18 Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
(ESC) .................................. 156
19 Kikapcsolt légzsákra
figyelmeztető
ellenőrzőlámpa ..................... 96
20 Elülső tárolórekesz ................ 62
Csatlakozóaljzat ....................86
USB-csatlakozó, AUX-bemenet21 Váltókar, kézi
sebességváltó ....................152
Váltókar, automata
sebességváltó ....................149
22 Kézifék ................................ 154
23 Vészvillogó ......................... 127
24 Parkolássegítő rendszer ....165
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer ........172
25 Gyújtáskapcsoló,
kormányzárral ....................140
Teljesítmény gomb .............. 140
26 Kürt ...................................... 81
Vezetőoldali légzsák ............51
27 A kormánykerék beállítása ..80
28 A motorháztető nyitókarja ..189
29 Elülső tárolórekesz ................ 62
Biztosítékdoboz .................202

Röviden17ElindulásElindulás előtt ellenőrizze ● A gumiabroncsok állapotát és levegőnyomását 3 206, 3 243.
● A motorolajszintet és a folyadékok szintjét 3 190.
● Az ablakok, tükrök és világítótestek tisztaságát és
működőképességét, a
rendszámtábla tisztaságát
(piszok-, hó- és
jégmentességét).
● A tükrök, az ülések, és a biztonsági övek megfelelő
beállítása 3 33, 3 41, 3 46.
● Alacsony sebességnél a fékek működését, különösen ha a
fékek nedvesek.A motor indítása
● Gyújtáskapcsoló: fordítsa a kulcsot 2 helyzetbe.
Tápellátás gomb: nyomja néhány
másodpercig az
Engine Start/Stop lehetőséget,
amíg be nem kapcsol a zöld LED.
● A kormányzár oldásához enyhén
mozgassa meg a kormányt.
● Kézi sebességváltó: működtesse
a tengelykapcsoló- és a
fékpedált.
● Automata sebességváltó: nyomja be a fékpedált, és
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P vagy N állásba.
● Ne adjon gázt.
● Dízelmotorok: várjon míg az izzítás ! ellenőrzőlámpája
kialszik.
● Gyújtáskapcsoló: fordítsa a kulcsot 3 állásba, majd engedje
el.
Tápellátás gomb: nyomja meg,
majd engedje el az
Engine Start/Stop lehetőséget.
A motor indítása 3 142.

18RövidenStop-start rendszer
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll,és bizonyos feltételek teljesülnek,
aktiváljon egy Autostop-ot az
alábbiak szerint:
● Nyomja le a tengelykapcsoló pedált.
● Tegye a fokozatválasztó kart N
állásba.
● Engedje fel a tengelykapcsoló- pedált.
Az Autostop-ot a fordulatszámmérő
AUTOSTOP állásban lévő mutatója
jelzi.
A motor újraindításához nyomja le
ismét a tengelykapcsoló pedált.
Stop-start rendszer 3 144.Parkolás9 Figyelmeztetés
● Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
● Mindig húzza be a rögzítőféket.
Aktiválja a rögzítőféket a
kioldógomb megnyomás
nélkül. Ha lejtőn vagy
emelkedőn áll meg, akkor
olyan erősen húzza be a
kéziféket, amennyire csak
tudja. A működtetéshez
szükséges erő
csökkentéséhez nyomja le
egyidejűleg a fékpedált.
● Állítsa le a motort.
● Ha a gépkocsi vízszintes talajon vagy emelkedőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása előtt
kapcsoljon első
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Emelkedőn

44Ülések, biztonsági rendszerekDeréktámasz
A négyállású kapcsoló segítségével
állítsa be a deréktámaszt egyéni
igényének megfelelően.
A deréktámasz mozgatása felfelé
vagy lefelé: nyomja a kapcsolót
felfelé vagy lefelé.
A deréktámasz méretének növelése
vagy csökkentése: nyomja a
kapcsolót előre vagy hátra.
Állítható combtámasz
Húzza meg a kart, és csúsztassa el a combtámaszt.
Fűtés
Az adott üléshez tartozó ß gomb
egyszeri vagy többszöri
megnyomásával állítsa be a kívánt
fűtésszintet. A gombon található LED
jelzi a beállítást.
Érzékeny bőrű utasok számára nem ajánlott az ülésfűtést a legmagasabb
fokozaton hosszabb ideig
működtetni.
Az ülésfűtés csak járó motor mellett,
Autostop során működik.
Stop-start rendszer 3 144.

108Műszerek és kezelőszervekFigyelmeztető hangjelzésekA motor indításakor vagy vezetésközben
Egyszerre csak egy figyelmeztető hangjelzés szólal meg.
A biztonsági öv bekapcsolására
figyelmeztető hangjelzésnek minden
egyéb hangjelzéssel szemben
elsőbbsége van.
● Ha egy ajtó, a csomagtérajtó vagy a motorháztető nyitva van.
● Ha a biztonsági öv nincs becsatolva.
● Bizonyos sebesség felett, ha behúzott rögzítőfékkel halad.
● Ha túllép egy beprogramozott sebességet vagy egy
sebességhatárt.
● Ha figyelmeztető üzenet jelenik meg a műszerfali kijelzőn.
● Ha egy elöl haladó járművet túlságosan megközelít.
● Ha az elektronikus kulcs nincs az
utastérben.
● Ha egy nem szándékos sávváltás történik.● Ha a parkolássegítő egy tárgyatérzékel.
● Ha az üzemanyagszint alacsony.
Leállított gépkocsi és/vagy nyitott
vezetőoldali ajtó esetén
● Bekapcsolt külső világítás esetén.
Autostop közben ● Ha a vezető oldali ajtó nyitva van.
● Ha az autostart bármelyik feltétele nem teljesül.
Akkumulátorfeszültség
Ha az akkumulátor feszültség
alacsony, figyelmeztető üzenet vagy
174-es figyelmeztető kód jelenik meg
a vezető információs központban.
1. Azonnal kapcsoljon le minden elektromos fogyasztót, pl.
ülésfűtést, hátsó ablakfűtést vagymás nagy fogyasztókat,
amelyekre a biztonságos
vezetéshez nincs szükség.
2. Hajtson tovább egy darabig, hogy
feltöltse az akkumulátort, vagy
használjon erre a célra egy
akkumulátortöltőt.
Miután a motor egymés után kétszer
feszültségesés nélkül beindul, a
figyelmeztető üzenet vagy
figyelmeztető kód eltűnik.
Ha az akkumulátort nem lehet
feltölteni, keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.

132Hőmérséklet-szabályozás● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtéstÜ.
● Az oldalsó szellőzőnyílásokat szükség szerint nyissa ki, és
irányítsa az oldalablakokra.
Légkondicionáló rendszer
A fűtő- és szellőzőrendszer
kiegészítéseként a légkondicionáló
rendszer a következők vezérlőkkel
rendelkezik:
n:hűtés4:belső levegőkeringtetésHűtés n
Nyomja meg a n gombot a hűtés
bekapcsolásához. A gombban
található LED világít, hogy jelezze az
aktivitást. A hűtés csak akkor
működik, ha a motor jár, és a
hőmérséklet-szabályozó ventilátor be
van kapcsolva.
A hűtés kikapcsolásához nyomja meg
ismét a n gombot.
A légkondicionáló rendszer lehűti és
párátlanítja (szárítja) a belépő
levegőt, amint a külső hőmérséklet
meghalad egy adott értéket. Ezért
kondenzvíz képződhet, amely a
gépkocsi alján csöpög ki.
Ha nincs szükség hűtésre vagy a
párátlanításra, akkor az üzemanyag- takarékosság érdekében kapcsolja ki
a hűtőrendszert. A bekapcsolt hűtés
megakadályozhatja az Autostop
funkciót.
Stop-start rendszer 3 144.Belső levegőkeringtető
rendszer 4
A levegő-visszakeringtető üzemmód
bekapcsolásához nyomja meg a 4
gombot. A gombban található LED világít, hogy jelezze az aktivitást.
A levegő-visszakeringtető üzemmód
kikapcsolásához újra nyomja meg a
4 lehetőséget.9Figyelmeztetés
Az utastér levegőjének cseréje
belső levegőkeringetés
üzemmódban lecsökken. Hűtés nélküli üzemmódban a levegő
nedvességtartalma
megnövekszik, az ablakok belülről bepárásodhatnak. Ha sokáig van
bekapcsolva, az utastér levegője
elhasználódik, ennek hatására a
gépkocsi utasai elálmosodhatnak.
Melegben és nagyon magas levegő
páratartalom esetén a szélvédő
kívülről bepárásodhat, ha hideg
levegő irányul rá. Ha a szélvédő
kívülről bepárásodik, kapcsolja be az
ablaktörlőt és kapcsolja ki a(z) l-t.

Hőmérséklet-szabályozás133Maximális hűtésRövid időre nyissa ki az ablakokat,
hogy a felforrósodott levegő gyorsan
el tudjon távozni.
● Kapcsolja be a hűtést n.
● Kapcsolja be a belső levegőkeringtető rendszert 4.
● Nyomja meg a M levegőelosztó
kapcsolót.
● Állítsa a hőmérséklet- szabályozót a leghidegebb
állásba.
● Állítsa a ventilátort a legmagasabb fokozatra.
● Nyissa ki az összes szellőzőnyílást.
Az ablakok párátlanítása és
jégmentesítése V
● Nyomja meg a V gombot: a
ventilátor automatikusan
nagyobb sebességre kapcsol, a
levegő a szélvédőre áramlik.
● Állítsa a hőmérséklet- szabályozót a legmelegebb
fokozatra.● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést
Ü.
● Az oldalsó szellőzőnyílásokat szükség szerint nyissa ki, és
irányítsa az oldalablakokra.
Megjegyzés
Ha járó motor mellett megnyomja a
V gombot, akkor az Autostop
letiltásra kerül mindaddig, amíg
ismét meg nem nyomja a V
gombot.
Ha a l gombot megnyomja a
ventilátor bekapcsolt állapotában és
a motor járása mellett, egy Autostop
tiltás történik, míg a l gombot újra
megnyomja, vagy míg a ventilátort
kikapcsolja.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett megnyomja a V gombot,
akkor a motor automatikusan
újraindul.
Ha bekapcsolt ventilátornál és
Autostop állapotban lévő motor
mellett megnyomja a l gombot,
akkor a motor automatikusan
újraindul.
Stop-start rendszer 3 144.Elektronikus
légkondicionáló rendszer
Kezelőszervek: ● levegőelosztás
● hőmérséklet
● ventilátor fordulatszám
AUTO:automatikus üzemmód4:belső levegőkeringtetésV:párátlanítás és
jégmentesítés
Hátsó ablakfűtés Ü 3 37.
A rendszer az előre kiválasztott
hőmérsékletet automatikusan
fenntartja. Automatikus

134Hőmérséklet-szabályozásüzemmódban a ventilátor
fordulatszám és a levegőelosztás
automatikusan szabályozza a
légáramlást.
A rendszer kézileg is beállítható a
levegőelosztó és a ventilátor
kapcsolók segítségével.
Minden beállítás-változtatás néhány
másodpercre megjelenik az
Információs kijelzőn.
Az elektronikus légkondicionáló
rendszer csak járó motornál
üzemképes teljesen.
Automatikus üzemmód AUTO
Alapbeállítások a legnagyobb
komfort biztosításához:
● Nyomja meg az AUTO gombot: a
rendszer automatikusan
szabályozza a levegő elosztását
és a ventilátor fordulatszámát.
● Nyissa ki az összes szellőzőnyílást.
● Nyomja meg a n gombot a hűtés
bekapcsolásához.
● Állítsa be a kívánt hőmérsékletet.A kívánt hőmérséklet beállítása
A hőmérsékletet állítsa be a kívánt
értékre.
Ha minimális hőmérsékletet állít be, a hőmérséklet-szabályozó rendszer
maximális hűtéssel működik.
Ha maximális hőmérsékletet állít be,
a hőmérséklet-szabályozó rendszer
maximális fűtéssel működik.
Megjegyzés
Ha a hőmérsékletet kényelmi okok
miatt csökkenteni kell, akkor az
automatikus leállítás tiltva lehet vagy
a motor automatikusan újraindul,
amikor bekapcsolja a fűtést.
Stop-start rendszer 3 144.
A hőmérséklet a vezető és első utas
oldalán külön állítható.
Az ablakok párátlanítása és
jégmentesítése V
● Nyomja meg V.
● A hőmérséklet és a levegőelosztás beállítása
automatikus, és a ventilátor nagy sebességre kapcsol.● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést
Ü.
● Az előző üzemmódba történő visszatéréshez: nyomja meg a
V gombot, az automatikus
üzemmódba visszatéréshez:
nyomja meg az AUTO gombot.
Megjegyzés
Ha járó motor mellett megnyomja a
V gombot, akkor az Autostop
letiltásra kerül mindaddig, amíg
ismét meg nem nyomja a V
gombot.
Ha a l gombot megnyomja a
ventilátor bekapcsolt állapotában és
a motor járása mellett, egy Autostop
tiltás történik, míg a l gombot újra
megnyomja, vagy míg a ventilátort
kikapcsolja.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett megnyomja a V gombot,
akkor a motor automatikusan
újraindul.

Hőmérséklet-szabályozás135Ha bekapcsolt ventilátornál és
Autostop állapotban lévő motor
mellett megnyomja a l gombot,
akkor a motor automatikusan
újraindul.
Stop-start rendszer 3 144.
Kézi beállítások A hőmérséklet-szabályozó rendszer
beállításai megváltoztathatók a
gombok és a forgókapcsolók alábbiak
szerinti használatával. Bármelyik
beállítás megváltoztatása kikapcsolja az automatikus üzemmódot.
Ventilátor Z
A kiválasztott ventilátorfokozatot a
kijelzőn a x jel melletti szám jelzi. Ha
a ventilátor ki van kapcsolva, akkor a
légkondicionáló is kikapcsol.
Az automatikus üzemmódhoz való
visszatéréshez: Nyomja meg AUTO.
Levegőelosztás l,
M ,
K
A kívánt beállításhoz nyomja meg a
megfelelő gombot. A gombban
található LED világít, hogy jelezze az
aktivitást.l:a szélvédőhöz és első ajtók
ablakaihoz (légkondicionálás a
háttérben aktiválva, hogy
segítse megakadályozni az
ablakok párásodását)M:a fejtérbeK:a lábtérhez és a szélvédőre
Kombinált helyzet is beállítható.
Az automatikus levegőelosztáshoz
való visszatéréshez: Kapcsolja ki az
aktív beállítást vagy nyomja meg az
AUTO lehetőséget.
Hűtés n
Nyomja meg a n gombot a hűtés
bekapcsolásához. A gombban
található LED világít, hogy jelezze az
aktivitást. A hűtés csak akkor
működik, ha a motor jár, és a
hőmérséklet-szabályozó ventilátor be
van kapcsolva.
A hűtés kikapcsolásához nyomja meg
ismét a n gombot.
A légkondicionáló rendszer lehűti és párátlanítja (szárítja) a belépő
levegőt, amikor a külső hőmérséklet
meghalad egy adott értéket. Ezért
kondenzvíz képződhet, amely a
gépkocsi alján csöpög ki.
Ha nincs szükség hűtésre vagy a párátlanításra, akkor az üzemanyag-takarékosság érdekében kapcsolja ki a hűtőrendszert. A bekapcsolt hűtés
letilthatja az Autostop funkciót.
Stop-start rendszer 3 144.
Az Eco jelzés jelenik meg a kijelzőn,
amikor a hűtés ki van kapcsolva.
Belső levegőkeringtetés 4
Nyomja meg egyszer a 4
lehetőséget a manuális levegő-
visszakeringtető üzemmód
bekapcsolásához.9 Figyelmeztetés
Az utastér levegőjének cseréje
belső levegőkeringetés
üzemmódban lecsökken. Hűtés nélküli üzemmódban a levegő
nedvességtartalma
megnövekszik, az ablakok belülről bepárásodhatnak. Ha sokáig van

138Vezetés és üzemeltetésVezetés és
üzemeltetésVezetési tanácsok .....................139
A gépkocsi irányítása ..............139
Kormányzás ............................ 139
Üzembevétel és indítás .............139
Új gépkocsi bejáratása ............139
Gyújtáskapcsoló állásai ...........140
Teljesítmény gomb ..................140
Fenntartott tápellátás ...............142
A motor indítása ......................142
Motorfék .................................. 144
Stop-start rendszer ..................144
Parkolás .................................. 146
Kipufogó ..................................... 147
Kipufogógázok ......................... 147
Dízel részecskeszűrő ..............148
Katalizátor ............................... 148
Automata sebességváltó ...........149
Sebességváltó-kijelző ..............149
Fokozatválasztó kar ................149
Kézi üzemmód ......................... 150
Elektronikus vezetési programok .............................. 151Meghibásodás......................... 151
Az elektromos ellátás megszakadása .......................152
Kézi sebességváltó ....................152
Vezetést segítő rendszerek .......153
Összkerékhajtás ......................153
Fékrendszer ............................... 154
Blokkolásgátló fékrendszer .....154
Rögzítőfék ............................... 154
Fékasszisztens ........................155
Visszagurulás-gátló .................155
Menetdinamikai rendszerek .......155
Kipörgésgátló rendszer ...........155
Elektronikus menetstabilizáló rendszer ................................. 156
Lejtmenetvezérlő .....................157
Vezetőt segítő rendszerek .........158
Sebességtartó ......................... 158
Sebességkorlátozó ..................160
Első ütközés riasztó ................162
Távolság jelző előre ................164
Parkolássegítő rendszer ..........165
Visszapillantó kamera .............167
Útjelzés felismerő ....................169
Sávelhagyásra figyelmeztető
rendszer ................................. 172Üzemanyag................................ 174
Benzinüzemű motorok üzemanyagai .......................... 174
Üzemanyag dízelüzemű motorokhoz ............................. 174
Üzemanyag folyékony gáz üzemmódhoz .......................... 175
Tankolás .................................. 177
Üzemanyag-fogyasztás - CO 2-
kibocsátás ............................. 180
Vonóhorog ................................. 181
Általános információk ..............181
Menettulajdonságok és
vontatási tanácsok .................181
Utánfutó vontatás ....................182