106 OPEL MOKKA X 2017 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

22Anahtar, Kapılar ve CamlarNot
Elektronik anahtar bagaj
bölmesinde veya bilgi ekranının
önünde bırakılmamalıdır.
Elektronik anahtarın pilinin
değiştirilmesi
Sistem verimli şekilde çalışmıyorsa
veya uzaktan kumandanın etki
mesafesi kısaldığında pilini derhal
yenisi ile değiştirin. Pil değişiminin
gerekliliği sürücü bilgi sisteminde bir
mesaj ile görüntülenir 3 106.
Kullanılmış aküler ev çöpüne
atılmamalıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.
Değiştirmek için:
1. Elektronik anahtar ünitesinin arkasındaki düğmeye basın ve
anahtar dilini mahfazadan çıkarın.
2. Anahtar dilini mahfazanın içine yakl. 6 mm sokun ve anahtarı
çevirerek mahfazayı açın.
Anahtar dilinin daha fazla sokulması mahfazaya zarar
verebilir.
3. Pili çıkarın ve değiştirin. CR 2032 veya eşdeğer pil kullanın. Montaj
konumuna dikkat edin.
4. Mahfazayı kapatın ve anahtar dilini sokun.
Kullanılmış aküler ev çöpüne
atılmamalıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.
Elektronik anahtar
senkronizasyonu
Elektronik anahtar her başlatma
işleminde kendini otomatik olarak
senkronize eder.

78Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................79
Direksiyon ayarı .........................79
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 79
Isıtmalı direksiyon ......................79
Korna ......................................... 80
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 80
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 82
Dış hava sıcaklığı ......................82
Saat ........................................... 83
Aksesuar prizleri ........................85
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................86
Kilometre saati ........................... 86
Kilometre sayacı ........................86
Seyir kilometre sayacı ...............86
Motor devir saati ........................87
Yakıt göstergesi .........................87
Yakıt seçici ................................ 88
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 88
Servis ekranı ............................. 89Kontrol lambaları.......................89
Dönüş sinyalleri ......................... 93
Emniyet kemeri takma uyarısı ...94
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 94
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 95
Ateşleme sistemi .......................95
Arıza gösterge lambası .............95
Fren ve debriyaj sistemi ............95
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....96
Vites değiştirme .........................96
İniş kontrol sistemi .....................96
Şerit değiştirme uyarısı ..............96
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ........................................ 96
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................96
Çekiş kontrol sistemi kapalı .......97
Ön ısıtma ................................... 97
Lastik basıncı kontrol sistemi ....97
Motor yağ basıncı ......................97
Düşük yakıt seviyesi ..................98
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................. 98
Dış aydınlatma .......................... 98
Uzun huzmeli far .......................98
Uzun huzmeli far asistanı ..........98
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) ...98
Sis farı ....................................... 99Arka sis lambası........................99
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ..................................... 99
Önde araç tespit edildi ...............99
Hız sınırlayıcı ............................. 99
Trafik işareti asistanı .................99
Kapı açık ................................... 99
Bilgi ekranı ................................. 100
Sürücü bilgi sistemi .................100
Araç mesajları ............................ 106
Uyarı sesleri ............................ 106
Pil gücü .................................... 107
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................107
Telematik hizmeti .......................112
OnStar ..................................... 112
ERA GLONASS .......................116

Göstergeler ve kumanda birimleri101Menü ve fonksiyonların seçimi
Sinyal kolu üzerindeki tuşlar ile menü
ve fonksiyon seçilebilir.
Ana menüler arasında değişiklik
yapmak veya bir alt menüden bir üst
menüye geçmek için MENU tuşuna
basın.
Ana menünün bir alt menüsünü
seçmek ya da sayısal bir değer
ayarlamak için ayar tekerini çevirin.
Bir işlev seçmek ve onaylamak için
SET/CLR basın.
Gerekirse Sürücü Bilgi Sistemi
içindeki araç ve servis mesajları açılır.
Mesajları SET/CLR üzerine basarak
onaylayın. Araç mesajları 3 106.
Yol/yakıt bilgileri menüsü, ;
veya Bilgi Q
Aşağıdaki liste Bilgi Menüsünün tüm
olası sayfalarını içerir. Bazıları sizin
özel aracınız için mevcut olmayabilir.
Ekrana bağlı olarak, bazı işlevler
sembolize edilir.
Bir sayfayı seçmek için ayar çarkını
çevirin:
● Seyir kilometre sayacı 1/2 veya A/B
● Ortalama yakıt tüketimi ● Ortalama Hız
● Dijital hız
● Yakıt menzili
● Anlık yakıt tüketimi
● Kalan yağ ömrü
● Lastik hava basınçları
● Trafik işareti asistanı
● İzleme mesafesi
● KronometreOrta seviye ekranında, Kalan Yağ
Ömrü, Lastik Hava Basıncı, Trafik
İşareti Desteği ve İzleme Mesafesi
sayfaları Araç bilgileri menüsünde
gösterilir, ? öğesini seçin.
Seyir kilometre sayacı 1/2 veya A/B
Seyir kilometre sayacı belirli bir
sıfırlamadan sonra mevcut mesafeyi
gösterir.
Seyir kilometre sayacı 9.999 km bir
mesafeye kadar sayar ve yeniden sıfırdan (0) başlar.
Sıfırlamak için SET/CLR tuşuna
birkaç saniye basın.
Seyir kilometre sayacı sayfası 1/A ve
2/B'de yer alan bilgiler, ilgili ekran
aktifken ayrı ayrı sıfırlanabilir.
Ortalama Yakıt Tüketimi
Ortalama tüketim gösterilir. Ölçüm
her zaman sıfırlanabilir ve varsayılan
bir değerle yeniden başlar.
Sıfırlamak için SET/CLR tuşuna
birkaç saniye basın.
Ortalama Hız
Ortalama hız gösterilir. Ölçüm her an sıfırlanabilir.

106Göstergeler ve kumanda birimleriVale moduSürücü Bilgi Sistemi ve Bilgi
Ekranının bazı işlevleri bazı sürücüler için kısıtlanabilir.
Vale modunun etkinleştirilmesi veya
devre dışı bırakılması araç
ayarlarının kişiselleştirilmesi
menüsündeki Ayarlar menüsünde
ayarlanabilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 107.
Daha fazla bilgi için Bilgi ve Eğlence Sistemi kılavuzuna bakınız.Araç mesajları
Mesajlar çoğunlukla Sürücü Bilgi
Sisteminde gösterilir, bazı
durumlarda uyarı ve uyarı sesi ile
birlikte gösterilir.
Bir mesajı onaylamak için dönüş
sinyali kolu üzerindeki SET/CLR
düğmesine basın.
Araç ve servis mesajları Araç mesajları metin olarak
görüntülenir. Metinlerdeki talimatları
takip edin.
Uyarı sesleri
Motor çalıştırırken veya sürüş
esnasında aşağıdaki durumlarda
uyarı sesleri duyulur
Her seferinde sadece bir uyarı sesiduyulur.
Emniyet kemerlerinin bağlanmadığını bildiren uyarı sesi diğerlerine göre
daha önceliklidir.
● Bir kapı, arka kapak veya kaput açıksa.
● Emniyet kemeri takılmadığında.
● El freni çekilirken müsaade edilen hızın üzerine çıkıldığında.
● Programlanmış bir hız değeri veya hız sınırı aşıldığında.
● Sürücü Bilgi Sisteminde bir uyarı mesajı görüntüleniyorsa.
● Öndeki bir araca çok yaklaşıldığında.
● Elektronik anahtar yolcu bölmesinde değilse.
● Beklenmedik bir şerit değiştirme olursa.

148Sürüş ve kullanımManuel sürüş modundayken motor
devir sayısının yüksek olduğu
durumlarda yüksek vites kademesine
otomatik olarak geçilmez.
Vites değiştirme göstergesi Yakıt tasarrufu nedeniyle vites
değiştirilmesi tavsiye edildiğinde,
yanında bir rakamla birlikte R
sembolü görüntülenir.
Vites göstergesi sadece manuel vites
değiştirme modunda görünür.
Elektronik kontrollü sürüş
programları
● Soğuk çalıştırmadan sonra, çalışma sıcaklığı programı uygunvites kademesine geçerek
(arttırılmış motor devir sayısı) gerekli ısıyı katalitik konvertöre
otomatik olarak sağlar.
● Otomatik boş vitese geçme fonksiyonu, araç
durdurulduğunda ileri vitese takılıdurumdaysa otomatik olarak
vitesi boşa alır ve fren pedalı
basılı konuma getirilir.
● Yokuş yukarı veya aşağı aracı sürerken, özel programlar vites
geçiş noktalarını otomatik olarak
ayarlar.
Otomatik şanzıman adaptasyon
özelliği
Bu özellik, sabit sürüş veya vites değişimi sırasında şanzımanın
çalışmasını adapte eder.
Dayanıklılığı artırır ve hizmet ömrü
boyunca en iyi vites değiştirme
kalitesini korur. İlk kilometrelerde
vites değişimini rahatsız olarak
algılayabilirsiniz, ama bu normaldir. Her viteste sabit sürüş ve vites
değişimi yoluyla vites değiştirme kalitesi kademeli olarak iyileşecektir.
Kickdown
Otomatik sürüş modundayken gaz
pedalına tamamen basıldığında
motor devrine bağlı olarak şanzıman
daha düşük bir vites kademesine
geçer.Arıza
Bir arıza durumunda, Sürücü Bilgi Sisteminde bir araç mesajı
görüntülenir. Araç mesajları 3 106.
Şanzıman artık otomatik olarak vites
değiştirmez. Sürüşe devam etmek mümkündür. Vites değişimi için
manuel mod kullanılır.
Sadece en yüksek vites seçilebilir.
Arızanın türüne bağlı olarak manuel
sürüş modunda ikinci vitesi seçmek
de mümkün olabilir. Sadece araç
hareketsiz konumdayken vites
değiştirin.
Arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.
Güç kaynağı kesintisi Araç aküsünün boşalması
durumunda vites kolu P konumundan
çıkarılamaz. Anahtar kontak
kilidinden dışarı çıkarılamaz.
Akü boşaldığında aracınızı ara kablo
yardımıyla çalıştırın 3 215.
Eğer sorun boşalmış aküden
kaynaklanmıyorsa, vites kolu kilidini
açın.

150Sürüş ve kullanımDikkat
Sürüş esnasında bir elin sürekli
sinyal kolu üzerinde olması
tavsiye edilmez.
Vites değiştirme göstergesi 3 96.
Stop-start sistemi 3 141.
Sürüş sistemleri
Tüm tekerlerden çekişsistemi
Tüm Tekerleklerden Çekiş Sistemi
(AWD) sürüş karakteristiğini ve
stabilitesini arttırır ve yol zeminine
bağlı olmaksızın en iyi sürüş
kabiliyetinin sağlanması konusunda
yardım eder. Sistem her zaman
etkindir ve devre dışı bırakılamaz.
Sürüş şartlarına bağlı olarak tork ön
ve arka aks tekerlekleri arasında
kademesiz olarak dağıtılır. Ayrıca,
arka tekerlekler arasındaki tork
yüzeye bağlı olarak dağıtılır.
Optimum sistem performansı için
araç lastikleri birbirinden farklı
aşınma seviyelerine sahip
olmamalıdır.
Bir geçici stepne kullanıldığında,
AWD sistemi otomatik olarak devre
dışı bırakılır.
AWD sistemi ayrıca, aşırı tekerlek
kayması varsa, sistemin aşırı
derecede ısınmasını önlemek için degeçici olarak devre dışı bırakılır.
Sistem soğuduktan sonra AWD
yeniden çalışır.
AWD sisteminin devre dışı bırakıldığı
sürücü bilgi sisteminde (Driver
Information Center) bir mesajla
belirtilir.
Sürücü bilgi sisteminde (Driver
Information Center) bir servis mesajı
veya uyarı kodu S73
görüntülendiğinde, AWD sisteminde
bir hata var demektir. Bir servise
başvurun.
Araç mesajları 3 106, aracın
çekilmesi 3 217.

162Sürüş ve kullanımPark Asistanı
Park asistanı, aracın önünde ve
arkasında bulunabilecek olası bir
engel ile araç arasındaki mesafeyi
ölçerek park etmeyi kolaylaştırır. Her
durumda park etme işleminin ve
manevralarının sorumluluğu
sürücüye aittir.
Sistem arka tampon üzerindeki dört
ultrasonik sensörden oluşur. Araçta
ön park pilot sistemi varsa sistem, ön
tamponda dört ilave ultrasonik park
sensörüne sahiptir.
Etkinleştirilmesi
Geri vites takılı olduğunda park
asistanı otomatik olarak devreye
girer.
Ön park asistanı düşük hızda r
üzerine basılarak da etkinleştirilebilir.
Park asistanı tuşundaki LED ışığının
yanması sistemin çalışmak için hazır
konumda olduğunu gösterir.
Araç bir engele yaklaşırsa, yolcu
bölümünde bir dizi sinyal sesi
duyulur. Aracın engele olan mesafesi
azaldıkça akustik sinyal sesi aralıkları da azalır. Aradaki mesafe 30 cm'den
daha az kaldığı zaman sürekli bir
sinyal sesi duyulur.
Bir ateşleme çevriminde r üzerine
bir kez basıldığında, aracın hızı belirli
bir değerin altına düştüğünde ve daha önce 25 km/sa değerini geçmediyse,
ön park asistanı etkinleşir.
Devre dışı bırakılması
Sistemi devre dışı bırakmak için r
üzerine basın.
Tuştaki LED ışığı söner ve Sürücü Bilgi Sisteminde Park Yardımcısı
Kapalı (Park Assist Off) mesajı
görüntülenir.
Sistem belli bir hızda otomatik olarak
kapatılır.
Arıza
Sistemde bir arıza olması
durumunda, Sürücü Bilgi Sisteminde
bir araç mesajı görüntülenir.
Ayrıca, örn. sensörün karla
kaplanması gibi geçici durumlar
sebebiyle sistem bir arıza algılanırsa, Sürücü Bilgi Sisteminde bir araç
mesajı görüntülenir.
Araç mesajları 3 106.

204Araç bakımı
Tespit edilen bir düşük lastik hava
basıncı durumu kontrol lambaları w
üzerinden gösterilir 3 97.
Eğer w yanarsa, mümkün olduğu
kadar kısa bir sürede durun ve
lastikleri önerilen basınca kadar
şişirin 3 237.
w , 60-90 saniye süreyle yanıp
sönerse ve ardından sürekli olarak
yanarsa sistemde bir hata var
demektir. Bir servise başvurun.
Şişirdikten sonra, Sürücü Bilgi
Sistemindeki lastik basıncı
değerlerini güncellemek için aracı
biraz sürmek gerekebilir. Bu süre
boyunca w yanabilir.
w düşük sıcaklıklarda yanar ve bir
süre sürdükten sonra sönerse, bu,
yaklaşan bir düşük lastik basıncı
durumu olabilir. Lastik basıncını
kontrol edin.
Araç mesajları 3 106.
Lastik hava basıncı arttırılması veya
azaltılması gerekiyorsa, kontağı
kapatın.
Sadece lastik hava basıncı sensörlü
lastikleri takın, aksi takdirde lastik
hava basıncı gösterilmez ve w sürekli
olarak yanar.
Stepne veya geçici stepnede basınç
sensörü bulunmamaktadır. Lastik
basıncı kontrol sistemi bu lastiklerde
çalışmaya hazır konumda değildir.
Kontrol lambası w yanar. Diğer üç
lastik için sistem çalışmaya devam
eder.
Piyasada-bulunan sıvı tamir setlerinin kullanımı sistem fonksiyonlarını
olumsuz olarak etkiler. Fabrika-onaylı
tamir setleri kullanılabilir.
Elektronik cihazların çalıştırılması
veya benzer dalga frekanslarını
kullanan tesislere yakın olunması
lastik basıncı kontrol sistemini
bozabilir.
Her zaman lastik değiştirildiğinde,
lastik hava basıncı denetleme
sisteminin sensörleri sökülerek
bakımları yapılmalıdır. Vidalı sensör
için, supab iğnesini ve sızdırmazlıkhalkasını değiştirin. Klipsli sensör
için; supap gövdesini komple
değiştirin.
Aracın yüklenme durumuLastik hava basıncını lastik bilgi
etiketindeki yük durumuna veya lastik
basıncı çizelgesine göre ayarlayın
3 237 ve Sürücü Bilgi Sistemindeki
Lastik Yükü Araç Bilgileri Menüsü
3 100 menüsündeki uygun ayarı
seçin. Bu ayar, lastik basıncı uyarıları
için referans olarak kullanılır.
Lastik yükü menüsü sadece araç
sabitken ve park freni uygulanmışken görünür. Otomatik şanzımanlı
araçlarda vites kolu P konumunda
olmalıdır.
Orta gösterge:

244DizinAAksesuarlar ve araçta yapılan değişiklikler ............................. 182
Aksesuar prizleri ..........................85
Akü boşalma emniyeti ...............128
Ampul değiştirme .......................191
Anahtar, kayıtlı ayarlar.................. 23
Anahtarlar .................................... 19
Anahtarlar, kilitler ..........................19
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 96, 151
Aracın çekilmesi ........................217
Aracın depolanması ...................182
Aracınızı ilk sürüşünüz ile ilgili önemli bilgiler .............................. 6
Aracın kontrolü .......................... 137
Aracı yükleme talimatı .................77
Araç ağırlığı ............................... 234
Araç aküsü ................................. 188
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi...................... 107
Araç bakımı ................................ 219
Araç Bilgileri ........................... 3, 228
Araç ebatları .............................. 235
Araç güvenliği ............................... 30
Araç kilidinin ve kapının açılması ..6
Araç kontrolleri............................ 183
Araç krikosu ................................ 200
Araç mesajları ............................ 106
Araç takımları ............................ 200
Araçtan çıkış aydınlatması ........128Araç tanım numarası .................226
Araç verilerinin kaydedilmesi ve gizlilik....................................... 242
Arıza .................................. 148, 217
Arıza gösterge lambası ................ 95
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 82
Arkadaki taşıyıcı sistem (Flex-Fix System) ......................63
Arka görüş kamerası .................163
Arka lambalar ............................ 193
Arka sis farı................................. 126
Arka sis lambası .......................... 99
Arka tabandaki eşya saklama gözü kapağı ............................. 75
Ateşleme sistemi .........................95
Autostop ..................................... 141
Ayarlanabilir havalandırma çıkışları ................................... 134
Aydınlatma anahtarı ..................118
Aydınlatma ile ilgili önemli özellikler .................................. 128
Ayna ayarı ..................................... 8
B Bagaj bölmesi örtüsü ...................75
Bagaj bölmesi sigorta kutusu ....199
Bagaj bölümü ........................ 29, 73
Başka bir aracın çekilmesi .........218
Benzinli motorlar için yakıt .........170

246Güneşlikler ................................... 36
Güneşliklerde bulunan aydınlatma lambası ................127
H
Halojen farlar ............................. 191
Hava girişi .................................. 135
Havalandırma ............................. 129
Havalandırma çıkışları ................134
Hava yastığı etiketi .......................47
Hava yastığının devre dışı bırakılması .......................... 52, 95
Hava yastığı sistemi ....................47
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 94
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi .......30
Hırsızlık alarm sistemi .................30
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ............................. 99, 155
Hız sınırlayıcı ........................ 99, 157
I
Isıtma ........................................... 43
Isıtmalı arka cam .........................36
Isıtmalı aynalar ............................ 33
Isıtmalı direksiyon ........................79
Isıtma ve havalandırma sistemi . 129
ISOFIX çocuk emniyet sistemleri . 58İ
İç aydınlatma .............................. 126
İç bakım ..................................... 222
İçecek tutucuları .......................... 60
İlave ısıtıcı .................................. 134
İlk sürüş ..................................... 137
İlk yardım çantası ........................76
İniş kontrol sistemi ...............96, 154
J
Jantlar ve lastikler ......................201
K
Kapasiteler ................................. 236
Kapı açık ...................................... 99
Kapılar .......................................... 29
Kaput ......................................... 184
Karavan/römork çekme ekipmanı ................................. 178
Katalitik konvertör ......................145
Katlanabilen yan aynalar .............32
Kayıtlı ayarlar................................ 23
Kış lastikleri ............................... 201
Kilometre saati ............................. 86
Kilometre sayacı ..........................86
Klimanın düzenli kullanımı .........135
Klima Sistemi ...............15, 129, 130
Kod ............................................. 106
Koltuğun altındaki eşya koyma gözü ......................................... 62
Koltuk ayarı .............................. 6, 41Koltuk başlıkları ........................... 39
Koltuk başlık yüksekliklerin ayarlanması ................................ 8
Koltuk ısıtıcısı ............................... 43
Koltuk pozisyonu .........................40
Kontak anahtarı konumları ........138
Kontrol lambaları .......................... 89
Korna ..................................... 13, 80
Kullanım kılavuzundan yararlanın . 3
Kumanda birimleri......................... 79
L
Lastik basıncı kontrol sistemi........ 97
Lastik hava basıncı ............201, 237
Lastik hava basıncı denetleme sistemi .................................... 203
Lastik onarım seti ......................208
Lastik tanımlamaları ..................201
Lastik ve tekerlek ebadının değiştirilmesi .......................... 207
Lastik zincirleri ........................... 208
M Manuel kumandalı camlar ...........34
Manuel şanzıman ......................149
Manuel vites değiştirme modu ...147
Merkezi kilit sistemi ...................... 23
Motor bölmesi sigorta kutusu ..... 195
Motor devir saati ..........................87
Motor egzozu ............................. 144