radio OPEL MOKKA X 2018 Manual de Informação e Lazer (in Portugues)

Iluminação135Características de
iluminação
Iluminação de entrada no veículo
Iluminação de boas-vindas As luzes que se seguem acendem
por um curto período de tempo ao
destrancar o veículo com o
radiotelecomando:
● luzes de médios
● luzes laterais
● luzes traseiras
● luz da chapa de matrícula
● iluminação do painel de instrumentos
● luzes interiores
Esta função funciona apenas no
escuro e ajuda a localizar o veículo.
A ativação ou desativação desta
função pode ser alterada das
definições do veículo.
Personalização do veículo 3 113.As luzes que se seguem também se
acenderão quando a porta do
condutor é aberta:
● iluminação de alguns interruptores
● algumas luzes interiores
Iluminação de saída no veículo
As luzes de médios, luzes laterais e
luzes traseiras iluminam a área
circundante durante um tempo
ajustável depois de se sair do veículo.
Ligar
A ativação, a desativação e a
duração da iluminação desta função
podem ser alteradas nas definições do veículo. Personalização do
veículo 3 113.
1. Desligar a ignição.
2. Retirar a chave da ignição.
3. Abrir a porta do condutor.
4. Puxar a alavanca do indicador de
mudança de direcção.
5. Fechar a porta do condutor.
Se a porta do condutor não estiver
fechada, as luzes apagam-se após
alguns minutos.
A iluminação é desligada
imediatamente se se puxar a
alavanca do indicador de mudança
de direcção com a porta do condutor
aberta.

Condução e funcionamento149Substituir a bateria do transmissor o
mais rapidamente possível.
Desativação diferida da alimentação
Os sistemas eletrónicos seguintes
podem funcionar durante 10 minutos depois de o motor ser desligado
● Accionamento electrónico dos vidros
● Tecto de abrir
● Sistema áudio
Os vidros elétricos e o teto de abrir
continuarão a funcionar durante 10
minutos ou até qualquer porta ser
aberta. O rádio funcionará na ignição
no modo de energia e no modo de
energia auxiliar. Quando a ignição é desligada, o rádio continua a
funcionar durante 10 minutos, ou até
a porta do condutor ser aberta.Ligar o motor
Veículos com interruptor da
ignição
Rodar a chave para a posição 1 para
libertar o bloqueio do volante.
Caixa de velocidades manual:
carregar na embraiagem e no pedal
do travão.
Caixa de velocidades automática:
premir o pedal do travão e deslocar a
alavanca selectora para P ou N.
Não carregar no pedal do acelerador.
Motores diesel, rodar a chave para a
posição 2 para a pré-incandescência
e esperar até que o indicador de
controlo ! se apague.
Rodar brevemente a chave para a
posição 3 e soltar: um procedimento
automático acciona o motor de
arranque com um pequeno
desfasamento desde que o motor
esteja ligado, ver "Controlo do motor
de arranque automático".
Caixa de velocidades manual:
durante um Autostop, o motor pode
ser ligado novamente carregando no
pedal da embraiagem 3 151.
Caixa de velocidades automática:
durante um Autostop, o motor pode
ser ligado novamente carregando no
pedal do travão 3 151.

256Informação do clienteInformação do
clienteInformação do cliente ................256
Declaração de Conformidade ..256
REACH .................................... 259
Reparação de danos de colisão .................................... 259
Confirmação do software ........259
Marcas registadas ...................262
Registo de dados do veículo e
privacidade ................................ 263
Gravação de dados de eventos ................................... 263
Identificação por Rádio Frequência (RFID) .................. 264Informação do cliente
Declaração de
Conformidade
Sistemas de radiotransmissão
Este veículo tem sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de
rádio sujeitas às disposições da
Diretiva 1999/5/CE ou 2014/53/UE.
Os fabricantes dos sistemas
indicados abaixo declaram a
conformidade com a Diretiva 1999/5/
CE ou a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de
conformidade CE para cada sistema está disponível no seguinte endereço Web: www.opel.com/conformity
O importador é a
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim, Germany.
Imobilizador
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Frequência de funcionamento:
125 kHzPotência de saída máxima:
4,9 dBµA/m @ 10 m
Sistema de informação e lazer R 4.0 /
Navi 4.0
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsFrequência de
funcionamento
(MHz)Potência de
saída máxima
(dBm)2402 - 248042400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,513
Sistema de informação e lazer R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
-in-si, Gyeonggi-do, Korea
Frequência de funcionamento:
2.402-2.480 MHz
Potência de saída máxima: 4 dBm

Informação do cliente257Sistema de informação e lazer Navi
900 IntelliLink
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Delphi Deutschland GmbH
42367 Wuppertal, GermanyFrequência de
funcionamento
(MHz)Potência de
saída máxima
(mW)2400 - 2480102400 - 248020
Módulo da antena
Laird
8100 Industrial Park Drive, Grand
Blanc, MI, 48439, USA
Frequência de funcionamento: N/A Potência de saída máxima: N/A
Módulo OnStar
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Frequência de
funcionamento
(MHz)Potência de
saída máxima
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Módulo da chave eletrónica
Denso Coperation
Waldeckerstraße 11, 64546
Mörfelden-Walldorf, Germany
Frequência de funcionamento:
125 kHz
Potência de saída máxima:
-0,14 dBm
Chave electrónica
Denso Coperation
Waldeckerstraße 11, 64546
Mörfelden-Walldorf, Germany
Frequência de funcionamento:
433,92 MHz
Potência de saída máxima:
-5,88 dBm
Transmissor do radiotelecomando
Continental Automotive GmbH
Siemensstraße 12, 93055
Regensburg, Germany
Frequência de funcionamento:
433,92 MHz
Potência de saída máxima:
-5,7 dBm
Transmissor do radiotelecomando
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Frequência de funcionamento:
433,92 MHz
Potência de saída máxima: 4 dBm
Recetor do radiotelecomando
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Frequência de funcionamento:
433,92 MHz

264Informação do clienteIdentificação por RádioFrequência (RFID)
A tecnologia de RFID é utilizada em
alguns veículos para funções tais
como a monitorização da pressão
dos pneus e segurança do sistema de ignição. Também é utilizada em
relação com comodidades tais como
radiotelecomando para trancagem/ destrancagem das portas e arranque, e transmissores no veículo para
abertura e fecho de garagens. A
tecnologia RFID em veículos Opel
não utiliza ou grava informação
pessoal ou ligações a qualquer outro
sistema Opel que contenha
informação pessoal.

268Faróis na condução noestrangeiro ............................. 128
Ferramentas .............................. 214
Ferramentas do veículo ..............214
Filtro de partículas ......................155
Filtro de partículas diesel ........... 155
Filtro de pólen ............................ 143
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 245
Função automática de antiencandeamento .................36
Função manual de antiencandeamento .................36
Funcionamento do ar condicionado .......................... 143
Furo ............................................ 227
Fusíveis ..................................... 208
G
Gases de escape ......................154
Gravação de dados de eventos. 263
Grelhas de ventilação .................142
Grelhas de ventilação fixas .......143
Grelhas de ventilação reguláveis 142
I Identificação do motor ................244
Identificação por Rádio Frequência (RFID) ..................264
Iluminação de entrada no veículo .................................... 135Iluminação de saída no veículo . 135
Iluminação dianteira adaptativa ........................................ 103, 129
Iluminação do porta-luvas ..........134
Iluminação exterior ......................12
Iluminação interior ......................133
Imobilizador ................................ 103
Imobilizador electrónico ...............34
Imobilizar o veículo a longo prazo 196
Indicação de Distância à Frente. 173
Indicações de carregamento .......80
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 93
Indicador de mudança de direcção .................................... 99
Indicador do nível de combustível 91
Indicadores ................................... 90
Indicadores de mudança de direção ................................... 132
Informação para uma condução inicial ........................................... 6
Informação sobre a assistência . 239
Informações gerais ....................190
Interruptor das luzes ..................125
Introdução ...................................... 3
J
Janelas ......................................... 37K
Kit de primeiros socorros .............80
Kit de reparação de pneus ........223
L
Ligar o motor ............................. 149
Limitador de velocidade .....104, 168
Limpa para-brisas e lava para- -brisas ...................................... 84
Limpa-vidros do óculo traseiro e lava-vidros do óculo traseiro ....86
Líquido de arrefecimento do motor ...................................... 199
Líquido de arrefecimento e anti- -congelante ............................. 240
Líquido dos travões ...................201
Líquido dos travões e da embraiagem ............................ 240
Líquido limpa-vidros ..................201
Líquidos e lubrificantes recomendados .......................240
Locais de montagem dos sistemas de segurança para
crianças .................................... 59
LPG .............................. 92, 185, 245
Luz da chapa de matrícula ........208
Luz de aviso de avaria ..............100
Luz de nevoeiro traseira .............133
Luzes da pala pára-sol ..............134
Luzes de aviso ....................... 90, 95

269Luzes de condução diurna ........129
Luzes de emergência ................132
Luzes de leitura .........................134
Luzes de marcha-atrás ..............133
Luzes de máximos ............103, 127
Luzes de nevoeiro traseiras ......104
Luzes do habitáculo ..................134
Luzes exteriores .........................125
Luzes traseiras .......................... 206
Luz exterior ................................ 103
M
Macaco ....................................... 214
Manómetros.................................. 90
Marcas registadas ......................262
Mensagens de falha ..................112
Modo de arrumador ....................109
Modo manual ............................. 158
Mostrador do nível médio ...........105
Mostrador do nível superior ........105
Motores a diesel ........................184
Motores a gasolina ....................183
Mudança de velocidades ............101
Mudar para outros pneus ..........222
N Nível de combustível baixo .......103
Número de identificação do veículo .................................... 243O
Óculo traseiro aquecido ..............38
Óleo da direcção assistida .........200
Óleo de motor ............198, 240, 245
Óleo, motor ......................... 240, 245
Olhais de fixação .........................79
OnStar ........................................ 118
P Palas pára-sol .............................. 39
Para-brisas ................................... 37
Perigo, Aviso e Atenção ................4
Personalização do veículo ........113
Perspetiva geral do painel de instrumentos ............................. 10
Peso do veículo .........................251
Placa de identificação ...............243
Pneus de inverno ......................215
Porta aberta ............................... 104
Porta-luvas .................................. 64
Portas ........................................... 31
Posição dos bancos ....................43
Posições do interruptor da ignição .................................... 147
Pré-incandescência ...................102
Pressão do óleo de motor .........102
Pressão dos pneus ............216, 254
Profundidade do relevo .............222
Programador de velocidade 104, 166Programa electrónico de
estabilidade desligado ............101
Programas de condução com comando eletrónico ................158
Proteção antirroubo .....................32
Protecção para evitar a descarga da bateria ...............136
Purgar o sistema de combustível diesel .................. 203
R
Radiotelecomando ......................22
REACH ....................................... 259
Rebocar ...................... 190, 191, 233
Rebocar outro veículo ...............234
Rebocar o veículo ...................... 233
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 197
Recomendações de condução ...146
Registo de dados do veículo e privacidade .............................. 263
Relógio ......................................... 87
Reparação de danos de colisão. 259
Rodagem do veículo .................146
Rodas ........................................ 215
Roda sobresselente ..................229
S
Segurança do veículo ...................32
Seletor de combustível ................92
Sensores de estacionamento ....173