ESP OPEL MOKKA X 2019 Savininko vadovas (in Lithuanian)

18Trumpa informacijaPradžia
Prieš važiuodami, patikrinkite ● Padangų pripūtimo slėgį ir būklę 3 211, 3 248.
● Variklio alyvos lygį ir skysčių lygius 3 193.
● Ar visi langai, veidrodėliai, išoriniai žibintai ir numeriai nėra
padengti purvu, sniegu ar ledu ir
ar veikia.
● Ar tinkama veidrodėlių, sėdynių ir
saugos diržų padėtis 3 34,
3 41, 3 46.
● Stabdžių veikimą važiuojant nedideliu greičiu, ypač kai
stabdžiai šlapi.Variklio užvedimas
Užvedimo spynelė
● Pasukite raktelį į padėtį 2.
● Šiek tiek pajudinkite vairą, kad atsirakintų vairo užraktas.
● Mechaninė pavarų dėžė: paspauskite sankabos ir stabdžiųpedalus.
● Automatinė pavarų dėžė: nuspauskite stabdžių pedalą ir
pavarų svirtį pastumkite į padėtį
P arba N.
● Nespauskite akseleratoriaus pedalo.
● Dyzeliniai varikliai: palaukite, kolišsijungs pašildymo
indikatorius !.
● Trumpam pasukite raktą į 3
padėtį ir atleiskite.
Norėdami pasukti raktelį atgal iš
padėties 2 į 1 arba 0, pirmiausia
įspauskite raktelį iki galo, link vairo
kolonėlės.

Trumpa informacija19Maitinimo mygtukas
● Paspauskite mygtuką„Engine Start/Stop “ ir palaikykite
kelias sekundes, kol užsidegs
žalias šviesos diodas.
● Šiek tiek pajudinkite vairą, kad atsirakintų vairo užraktas.
● Mechaninė pavarų dėžė: paspauskite sankabos ir stabdžiųpedalus.
● Automatinė pavarų dėžė: nuspauskite stabdžių pedalą ir
pavarų svirtį pastumkite į padėtį
P arba N.
● Nespauskite akseleratoriaus
pedalo.
● Paspauskite Engine Start/Stop ir
atleiskite.Išjungimo-užvedimo sistema
Jei automobilio greitis mažas arba jis
stovi ir yra pasiektos tam tikros
sąlygos, įjunkite Autostop taip:
● Nuspauskite sankabos pedalą.
● Perjunkite pavarų svirtį į N.
● Atleiskite sankabos pedalą.
Autostop veikimą rodo rodyklė
tachometro AUTOSTOP padėtyje.
Norėdami vėl užvesti variklį, dar kartą nuspauskite sankabos pedalą.
„Stop-start“ sistema 3 146.

Raktai, durys ir langai31Durelės
Krovinių skyrius Bagažinės durys Atidarymas
Atrakinę paspauskite jutiklinį jungiklį ir
atidarykite bagažinės dangtį.
Uždarymas
Naudokite vieną iš vidinių rankenėlių.
Uždarydami bagažinės dangtį,
nespauskite jutiklinio jungiklio arba
firminės emblemos, nes kitaip dangtis vėl bus atrakintas.
Centrinio užrakto sistema 3 25.
Bendrieji bagažinės durų
valdymo patarimai9 Pavojinga
Nevažiuokite su atidarytomis ar
pravertomis bagažinės durimis,
pvz., kai vežate stambius daiktus,
nes į automobilio vidų gali patekti bespalvių ir bekvapių nuodingų
išmetamųjų dujų. Dėl to galite
netekti sąmonės ar net žūti.
Įspėjimas
Prieš atidarydami bagažinę,
patikrinkite, ar nėra jokių kliūčių
viršuje, pavyzdžiui, garažo durų,
kad neapgadintumėte bagažinės.
Visuomet patikrinkite judėjimo
zoną viršuje ir už bagažinės.
Pastaba
Tam tikrų sunkių daiktų pritvirtinimas
prie bagažinės durų gali trukdyti
joms likti atidarytoms.
Automobilio apsauga
Apsaugos nuo vagystėssistema9 Perspėjimas
Draudžiama naudoti sistemą, kai
automobilyje yra žmonių! Durų
nebus galima atrakinti iš vidaus.
Sistema užrakina visas duris. Visos
durys turi būti uždarytos, priešingu
atveju sistema negali būti
suaktyvinta.
Atrakinus automobilį, mechaninė
apsaugos nuo vagystės užrakto
sistema bus išjungta. To neįmanoma
atlikti centrinio užrakto mygtuku.

Prietaisai, valdymo įtaisai121Valdymo mygtukai
SOS mygtukas K
Paspauskite K ir po raginimo
paspauskite vėl, kad užmegztumėte
skubios pagalbos ryšį.
Mygtukas TECT J
Paspauskite J, kad atšauktumėte
pokalbį arba paslaugą (skirta
naudotis tik technikui).
Būsenos šviesos diodas
Sistema grįžtamąjį ryšį užtikrina balso pranešimais ir šviesos diodais.
Žalia:Sistema parengta arba
skaičiuojamas
atskambinimo laikas,
kurio metu
konsultantas gali
atskambinti po
užmegzto ryšio (iki
maždaug dviejų
valandų, taip pat
pasiekiama ir išjungus
uždegimą).Žalia,
mirksi:Sistema renka numerį,
siunčia duomenis arba
užmegztas balso ryšys.Raudona:Sistema paleidžiama
(iki 15 sek. nuo
uždegimo įjungimo,
tada šviesos diodas
ima šviesti žalia
spalva). Jei šviesos
diodas lieka šviesti
raudona spalva arba
pakeičia spalvą iš
žalios į raudoną,
vadinasi, kilo problema
ir reikia kreiptis į
autoservisą.Raudona
mirksi:Skambinti negalima,
pvz., nėra mobiliojo
ryšio.Raudona /
žalia,
mirksi:Sistema veikia
budėjimo režimu.
Nespauskite jokio
mygtuko ir laukite laiko
baigties.Nešviečia:Sistema išjungta.
Pastaba
Kai lauke labai šalta, atsarginio
akumuliatoriaus šildymas gali
užtrukti. Įsijungus sistemai,
raudonas šviesos diodas persijungia
į žalią.
Jei šviesos diodas neįsijungia po to,
kai įjungiate uždegimą, kreipkitės
pagalbos į autoservisą.

Apšvietimas129Avarinis signalas
Valdoma paspaudžiant ¨.
Posūkių žibintai
svirtį į viršų:dešinysis posūkio
signalassvirtį į apačią:kairysis posūkio
signalas
Stumiant svirtelę, juntamas
pasipriešinimas.
Pastūmus svirtelę už pasipriešinimo
taško, įjungiamas nuolatinis
mirksėjimas. Jis deaktyvinamas
pasukant vairą priešinga kryptimi
arba svirtelę ranka grąžinant į
neutralią padėtį.
Laikinas mirksėjimas aktyvinamas
palaikant svirtelę iki pasipriešinimo
taško. Posūkio žibintai mirksės, kol
galiausiai atleisite svirtelę.
Norėdami aktyvinti tris mirktelėjimus,
trumpam palieskite svirtelę
nespausdami už pasipriešinimo
taško.
Jei prijungta priekaba, svirtelę
paspaudus iki pasipriešinimo ir
atleidus, posūkio žibintas sumirksi
šešis kartus ir pakinta tono dažnis.
Pastumkite svirtelę iki pasipriešinimo
taško: mirksėjimas tęsis, kol
galiausiai atleisite.
Priekiniai rūko žibintai
Valdoma paspaudžiant >.
Galinis rūko žibintas

130ApšvietimasValdoma paspaudžiant ø.
Šviesų jungiklį nustatykite į padėtį
AUTO : įjungus galinį rūko žibintą,
priekiniai žibintai įsijungs
automatiškai.
Šviesų jungiklį nustatykite į padėtį
8 : galinį rūko žibintą įjungti galima tik
su priekiniais rūko žibintais.
Atbulinės eigos žibintai Atbulinės eigos žibintai įsijungia,
įjungus degimą ir perjungus atbulinės
eigos pavarą.
Aprasoję žibintų dangteliai
Žibintų korpusai gali trumpam
aprasoti iš vidaus, kai lauke drėgna ir
šalta, lyja ar po automobilio plovimo.
Migla greitai išnyksta. Siekdami
paspartinti procesą, įjunkite priekinius žibintus.Salono apšvietimas
Prietaisų skydelio apšvietimo valdymas
Kai yra įjungtos išorinės šviesos
galima reguliuoti toliau išvardintų
šviesų ryškumą:
● prietaisų skydelio apšvietimo
● valdymo mygtukai ant vairo
Pasukite ratuką A ir laikykite tol, kol
pasieksite norimą ryškumą.
Salono apšvietimas
Plafono apšvietimas
Priekyjespauskite v:išjungtaw:automatinis
įjungimas ir
išjungimasspauskite u:įjungta

Važiavimas ir naudojimas143Maitinimo mygtukas
Elektroninis raktas turi būti
automobilio viduje.
Priedų režimas
Vieną kartą paspauskite mygtuką
Engine Start/Stop nespausdami
sankabos arba stabdžių pedalo.
Mygtuke įsijungia geltonas šviesos
diodas. Vairo užraktas atleidžiamas ir
galima naudotis kai kuriomis elektros
sistemos funkcijomis (uždegimas
lieka išjungtas).Įjungto uždegimo maitinimo režimas Paspauskite ir palaikykite mygtuką
Engine Start/Stop šešias sekundes
nespausdami sankabos arbastabdžių pedalo. Mygtuke įsijungia
žalias šviesos diodas, pradedamas
šildyti dyzelinis variklis. Užsidega
kontroliniai indikatoriai ir galima
naudotis daugeliu elektra valdomų
funkcijų.Variklio užvedimas
Nuspauskite sankabos pedalą
(mechaninė pavarų dėžė), stabdžių
pedalą ir dar kartą paspauskite
„ Engine Start/Stop “. Prasidėjus
užvedimo procedūrai, atleiskite
mygtuką.Degimas išjungtas
Trumpai paspauskite
Engine Start/Stop bet kokiu režimu
arba kai variklis veikia, o automobilis
nejuda. Kai kurios funkcijos lieka
aktyvios, kol atidaromos vairuotojo
durelės (jeigu prieš tai uždegimas
buvo įjungtas).Avarinis išjungimas vairuojant
Paspauskite Engine Start/Stop ir
palaikykite ilgiau nei dvi sekundes
arba dukart paspauskite trumpai per
penkias sekundes 3 144.Vairo užraktas
Vairas automatiškai užrakinamas
tokiais atvejais:
● Kai automobilis stovi.
● Uždegimas išjungiamas.
● Atidaromos vairuotojo durelės.
Kad atleistumėte vairo užraktą,
atidarykite ir uždarykite vairuotojo dureles ir tada įjunkite priedų režimą
arba tiesiogiai užveskite variklį.9 Perspėjimas
Išsikrovus automobilio
akumuliatoriui, automobilio
negalima vilkti, užvesti velkant ar
nuo kito automobilio
akumuliatoriaus, kadangi
nepavyks atrakinti vairo.
Automobilių su elektroninio rakto
sistema naudojimas gedimo
atveju
Sugedus elektroniniam raktui arba išsekus jo maitinimo elementui,
mėginant užvesti variklį vairuotojo
informacijos centre gali pasirodyti

144Važiavimas ir naudojimaspranešimas No Remote Detected
(Nuotolinis raktas neaptiktas) arba
Replace Battery in Remote Key
(Pakeiskite nuotolinio rakto bateriją) .
1. Įdėkite elektroninį raktą į priekinį
puodelių laikiklį, esantį
centriniame valdymo pulte.
Padėkite elektroninį raktą
sucentruotą siųstuvo zonoje,
išilgine kryptimi, kad mygtukai
būtų apačioje, kaip parodyta
iliustracijoje.
2. Nustatę pavarų dėžės režimą P
(stovėjimas) arba N (neutralus),
nuspauskite stabdžių pedalą ir
paspauskite „ Engine Start/Stop “.
Kaip įmanoma greičiau pakeiskite
siųstuvo galvaninį elementą.
Išlaikomas išjungimas Išjungus variklį, dar iki dešimties
minučių gali veikti šios elektroninės
sistemos:
● Elektra valdomi langai
● Stoglangis
● Garso sistema
Elektra valdomi langai ir stoglangis
bus toliau maitinami iki 10 minučių
arba tol, kol bus atidarytos kurios nors
durelės. Radijas veikia, kai
uždegimas būna įjungtas arba kai
nustatytas priedų režimas. Išjungus
uždegimą, radijas dar veikia dešimt minučių arba kol galiausiai
atidaromos vairuotojo durelės.Variklio užvedimas
Automobiliai su uždegimo
spynele
Pasukite raktelį į padėtį 1, kad
atleistumėte vairo užraktą.
Mechaninė pavarų dėžė: nuspauskite
sankabos ir stabdžių pedalus.
Automatinė pavarų dėžė:
nuspauskite stabdžių pedalą ir
perjunkite pavarų perjungimo svirtį į
P arba N padėtį.
Nespauskite akceleratoriaus pedalo.

Važiavimas ir naudojimas145Dyzeliniai varikliai: norėdami
pašildyti, pasukite raktelį į padėtį 2 ir
palaukite, kol išsijungs kontrolinis
indikatorius !.
Trumpam pasukite raktą į 3 padėtį ir
atleiskite: automatinė procedūra
įjungs starterį po neilgo uždelsimo
veikiant varikliui; žr. skyrių
„Automatinis starterio valdymas“.
Mechaninė pavarų dėžė:
automatiškai išsijungus varikliui, jį
galima vėl užvesti nuspaudžiant
sankabos pedalą 3 146.
Automatinė pavarų dėžė:
automatiškai išsijungus varikliui, jį
galima vėl užvesti atleidžiant stabdžių
pedalą 3 146.Automobiliai su maitinimo
jungikliu
Mechaninė pavarų dėžė: paspauskite
sankabos ir stabdžių pedalus.
Automatinė pavarų dėžė:
nuspauskite stabdžių pedalą ir
pavarų svirtį pastumkite į padėtį P
arba N.
Nespauskite akseleratoriaus pedalo.
Paspauskite ir atleiskite mygtuką
Engine Start/Stop : automatinė
procedūra po neilgos delsos įjungs
starterį ir laikys, kol variklis užsives.
Žr. „Automatinis starterio valdymas“.
Prieš vėl užvesdami variklį arba
norėdami išjungti variklį, kai
automobilis stovi, vieną kartą
spustelėkite Engine Start/Stop .
Norėdami užvesti variklį esant
automatiniam išjungimui:
● Mechaninė pavarų dėžė: automatiškai išsijungus varikliui,
jį galima užvesti nuspaudžiant
sankabos pedalą 3 146.
● Automatinė pavarų dėžė: automatiškai išsijungus varikliui,
jį galima užvesti atleidžiant
stabdžių pedalą 3 146.
Raktelių užrakto išjungimas Kai kuriuose automobiliuose su
automatine pavarų dėže įrengta
elektroninė raktelių užrakto išjungimo sistema. Raktelių užrakto išjungimo
funkcija neleidžia ištraukti užvedimo raktelio, kol pavarų svirtis nėra
padėtyje P.

Važiavimas ir naudojimas149Automobilio statymas9Perspėjimas
● Nestatykite automobilio ant
lengvai užsiliepsnojančio
paviršiaus. Itin įkaitusi
išmetimo sistema gali uždegti tokį paviršių.
● Visada įjunkite stovėjimo stabdį. Įjunkite stovėjimo stabdį
nepaspausdami atleidimo
mygtuko. Įjunkite stabdį kaip
įmanoma tvirčiau, statydami
automobilį nuokalnėje ar
įkalnėje. Tuo pat metu
paspauskite stabdžių pedalą,
kad sumažėtų veikimo jėga.
● Išjunkite variklį.
● Jei automobilis stovi ant lygaus
pagrindo ar įkalnėje, prieš
ištraukdami uždegimo raktelį
įjunkite pirmą pavarą arba
nustatykite pavarų svirtį į padėtį
P . Jei automobilis stovi
nuokalnėje, nukreipkite
priekinius ratus į bordiūrą.
Jei automobilis stovi
nuokalnėje, prieš ištraukdami
uždegimo raktelį įjunkite
atbulinės eigos pavarą arba
nustatykite pavarų svirtį į padėtį P . Nukreipkite priekinius ratus į
bordiūrą.
● Uždarykite langus ir stoglangį.
● Ištraukite uždegimo rakteli iš uždegimo spynelės.
Automobiliuose su automatine
pavarų dėže raktelį galima
ištraukti tik tuomet, kai pavarų
svirtis nustatyta į padėtį P.
Sukite vairą tol, kol pajusite,
kad vairaračio užraktas
užsirakino.
● Užrakinkite automobilį.
● Įjunkite apsaugos nuo vagystės sistemą.
Pastaba
Avarijos atveju suveikus oro
pagalvei, variklis išjungiamas
automatiškai, jei automobilis kurį
laiką neveikia.
Variklio išmetimo
sistema9 Pavojinga
Išmetimo dujose yra bespalvio ir
bekvapio nuodingo anglies
dvideginio, kurio įkvėpus gali ištikti mirtis.
Jei išmetimo dujos pateko į
automobilio vidų, atidarykite
langus. Leiskite gedimą pataisyti
dirbtuvėse.
Nevažiuokite automobiliu su
atidarytu bagažinės dangčiu,
kadangi į automobilio vidų gali
patekti išmetamųjų dujų.
Išmetamųjų dujų dalelių
filtras
Išmetamųjų dujų dalelių filtras yra
dyzeliniu ir benzininių variklių dalelių
surinkimo filtras.