USB OPEL MOVANO_B 2015.5 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

96Πλοήγηση
■Quick menu (Γρήγορο μενού)
■ TomTom HOME (Αρχική σελίδα
TomTom)
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ LIVE CD35 BT USB NAVI - Υπηρεσίες
LIVE
Στις υπηρεσίες LIVE συγκαταλέγονται
ειδοποιήσεις ασφαλείας οδοστρώμα‐ τος, ενημερωμένες πληροφορίες οδι‐
κής κυκλοφορίας με HD Traffic™, το‐
πική αναζήτηση μέσω του Google™
και δελτίο καιρού.
Αυτές οι λειτουργίες είναι διαθέσιμες
δωρεάν για μια δοκιμαστική περίοδο
3 μηνών, μετά τη λήξη της οποίας
απαιτείται συνδρομή. Επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία TomTom και
ανατρέξτε στην ενότητα Υπηρεσίες,
προκειμένου να εγγραφείτε συνδρο‐
μητής στις Υπηρεσίες LIVE .
Επισήμανση
Οι υπηρεσίες LIVE δεν είναι διαθέσι‐ μες σε μερικές χώρες ή περιφέρειες.
Προκειμένου να ελέγξετε την κατά‐ σταση της συνδρομής σας ανά πάσα
στιγμή, επιλέξτε Οι υπηρεσίες μου στομενού Υπηρεσίες LIVE . Η επιλογή
ορισμένων λειτουργιών στο βασικό
μενού δεν θα είναι δυνατή μέχρις ότου διαμορφωθούν οι υπηρεσίες LIVE.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις
λειτουργίες αυτές, επιλέξτε
Υπηρεσίες LIVE από το βασικό μενού
του συστήματος πλοήγησης.Ειδοποιήσεις ασφαλείας
Αυτή η υπηρεσία περιλαμβάνει την
τοποθεσία κινητών καμερών ελέγχου
ταχύτητας σε πραγματικό χρόνο, στα‐ θερών καμερών ελέγχου ταχύτητας
και προβληματικών σημείων όπου προκαλούνται ατυχήματα.
Μπορείτε να κάνετε λήψη των τελευ‐
ταίων ενημερώσεων σχετικά με τις
σταθερές κάμερες μέσω του ιστότο‐
που TomTom HOME™.
Αυτή η υπηρεσία μπορεί να ενεργο‐
ποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί ανά
πάσα στιγμή από το Ειδοποιήσεις
ασφαλείας στο μενού Υπηρεσίες
LIVE .HD Traffic™
Για να λάβετε μόνο ενημερωμένες πληροφορίες οδικής κυκλοφορίας σε
πραγματικό χρόνο και για να σχεδιά‐σετε τη βέλτιστη διαδρομή προς τον
προορισμό σας, επιλέξτε HD Traffic
στο μενού Υπηρεσίες LIVE .
Επισήμανση
Η υπηρεσία HD Traffic ονομάζεται
Πληροφορίες οδικής κυκλοφορίας ,
αν δεν έχει ενεργοποιηθεί κάποια συνδρομή.Τοπική αναζήτηση Google™ Αυτή η υπηρεσία σάς επιτρέπει τη
χρήση πληκτρολογίου για τη γρήγορη
εύρεση οποιουδήποτε σημείου ενδια‐ φέροντος (POI) και τον ορισμό του ως
προορισμού.Καιρός
Η υπηρεσία δελτίου καιρού παρέχει
προγνώσεις έως και 5 ημερών για την
τρέχουσα τοποθεσία σας, καθώς και
για τον προορισμό που επιλέξατε.
NAVI 80 - Υπηρεσίες LIVE
Εκτός από τις δωρεάν υπηρεσίες
πλοήγησης ( π.χ. πληροφορίες κυκλο‐
φορίας, σταθερές κάμερες ελέγχου
ταχύτητας), μπορούν να προστεθούν
πρόσθετες λειτουργίες με συνδρομή
στις επί πληρωμή υπηρεσίες LIVE.

98Πλοήγηση
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ
ΕΙΚΟΝΩΝ
CD35 BT USB NAVI - ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΕΙΚΟΝΩΝ
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σύ‐
στημα να προβάλλετε εικόνες. Επι‐
λέξτε Image viewer (Εφαρμογή
προβολής εικόνων) στο βασικό με‐
νού. Ανοίγει η γκαλερί εικόνων από
όπου μπορείτε να επιλέξετε μια ει‐
κόνα.
Για να περάσετε διαδοχικά από όλες τις εικόνες σε λειτουργία προβολής
διαφανειών, επιλέξτε Slideshow
(Προβολή διαφανειών) χρησιμοποιώ‐
ντας το δεξί κουμπί αφής ⌟ και ορίστε τα δευτερόλεπτα εμφάνισης ανά δια‐
φάνεια όταν σας ζητηθεί, χρησιμο‐
ποιώντας τα κουμπιά κατεύθυνσης.
Για να ορίσετε την προβολή διαφα‐
νειών σε χειροκίνητη λειτουργία, επι‐
λέξτε Χειροκίνητα μετακινώντας τέρμα
δεξιά την ένδειξη δευτερολέπτων εμ‐
φάνισης ανά διαφάνεια και, στη συνέ‐ χεια, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κα‐
τεύθυνσης για να περάσετε διαδοχικάαπό τις εικόνες χειροκίνητα. Για την
έναρξη της προβολής διαφανειών,
πατήστε το δεξί κουμπί αφής ⌟.
Μπορείτε να προσθέσετε ή να δια‐
γράψετε εικόνες κατά την αναβάθμιση
του συστήματος πλοήγησης.
Συμβατοί τύποι εικόνων είναι: ■ JPG: Greyscale και RGB
■ BMP: 1-bit, 2 χρώματα; 4-bit, 16 χρώματα; 8-bit, 256 χρώματα και
24-bit, 16,7 εκατομμύρια χρώματα
ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΠΛΟΉΓΗΣΗΣ
CD35 BT USB NAVI - Ρύθμιση του
συστήματος πλοήγησηςΈνταση ήχου πλοήγησης
Για να αλλάξετε την ένταση ήχου ακούγεται κάποια φωνητική οδηγία,γυρίστε το περιστροφικό κουμπί X ή
πατήστε < ή ].
Εναλλακτικά, μπορείτε να αλλάξετε την ένταση του ήχου πατώντας το
κουμπί ! ή # στα χειριστήρια στην
κολόνα τιμονιού.Για την επανάληψη μιας φωνητικής
οδηγίας, πατήστε το
αριστερό κουμπί αφής ⌞.Προτιμήσεις συστήματος
Μπορείτε να ρυθμίσετε το σύστημα
ανάλογα με τις προσωπικές σας απαι‐ τήσεις. Επιλέξτε Change preferences
(Αλλαγή προτιμήσεων) στο βασικό
μενού για την προβολή των ρυθμιζό‐ μενων προτιμήσεων.
Ορισμένα στοιχεία μενού μπορούν
επίσης να εντοπιστούν πιο γρήγορα
στο Γρήγορο μενού. Πατήστε το κε‐
ντρικό κουμπί στο τηλεχειριστήριο για να ανοίξει το Quick menu (Γρήγορο
μενού) .Change Home location (Αλλαγή
θέσης του Σπιτιού μου)
Για να αλλάξετε τη θέση που έχετε
ορίσει ως 'Σπίτι μου'.Manage favourites (Διαχείριση
Αγαπημένων)
Για τη διαγραφή αποθηκευμένων αγαπημένων προορισμών. Επιλέξτε
την επιθυμητή καταχώριση και κατό‐
πιν διαγράψτε την, επιλέγοντας Done
(Ολοκληρώθηκε) με το κουμπί αφής.

104Πλοήγηση
Άποψη: Επιλέξτε Άποψη για ψηλό‐
τερη ή χαμηλότερη προβολή χάρτη.
Εναλλακτικά, όταν εμφανίζεται ο χάρ‐
της (η καθοδήγηση διαδρομής δεν εί‐
ναι ενεργή), πιέστε ⇧/⇩ για ψηλότερη
ή χαμηλότερη προβολή χάρτη. Είναι
γκρι, όταν φτάσει στη μέγιστη θέση.
Προβολή αυτοκινητόδρομου : Επι‐
λέξτε Προβολή αυτοκινητόδρομου για
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της
προβολής κόμβου αυτοκινητόδρομου
για καθοδήγηση διαδρομής.
Ανατρέξτε στις "Πληροφορίες στην
οθόνη", "Οθόνη χάρτη" του
(NAVI 50) παραπάνω.
Δείκτες POI: Επιλέξτε Δείκτες POI, κα‐
τόπιν l για εμφάνιση μιας λίστα τύ‐
πων σημείων ενδιαφέροντος (POI).
Χρησιμοποιήστε αυτήν την οθόνη για
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (εμ‐
φάνιση στο χάρτη ή απόκρυψη) συ‐
γκεκριμένων δεικτών τύπου POI στο
χάρτη, π.χ. κατάλυμα, αεροδρόμιο,
καφετέρια ή μπαρ.Επιλέξτε έναν τύπο POI για να ανοίξει μια λίστα υποκατηγοριών και ενεργο‐
ποιήστε/απενεργοποιήστε (εμφάνιση
ή απόκρυψη) μεμονωμένων υποκα‐
τηγοριών.
Επισήμανση
Τα POI (Σημεία ενδιαφέροντος) είναι
ορατά στο χάρτη ανάλογα με το επί‐
πεδο εστιακής απόστασης.Ρυθμίσεις φωνής
Πιέστε στην οθόνη το κουμπί Αρχικής
σελίδας ;, κατόπιν NAVI, Επιλογές
και κατόπιν Ρυθμίσεις φωνής για αλ‐
λαγή της γλώσσας φωνητικής καθο‐ δήγησης.
Κύλιση στη λίστα γλωσσών πιέζοντας R /S και πιέστε OK για επιβεβαίωση
της επιλογής.Μορφή συντεταγμένων
Πιέστε το κουμπί Αρχικής σελίδας ;,
κατόπιν NAVI, Επιλογές και μετά
Μορφή συντεταγμένων για αλλαγή
της μορφής συντεταγμένων στα εξής:
■ ΜΜ.ΜΜΜΜΜ
■ ΜΜ ΛΛ,ΛΛΛ
■ ΜΜ ΛΛ ΔΔ,ΔGPS
Πιέστε το κουμπί Αρχικής σελίδας ;,
κατόπιν NAVI, Επιλογές και μετά
GPS για προβολή των πληροφοριών
GPS, π.χ. διαθέσιμοι δορυφόροι, το‐
ποθεσία και ένταση σήματός τους.Ενημέρωση χάρτη
Πιέστε το κουμπί Αρχικής σελίδας ;,
κατόπιν NAVI, Επιλογές και μετά
Ενημέρωση χάρτη για εμφάνιση του
εξής περιεχομένου ψηφιακού χάρτη:
■ Σημεία ειδοποίησης
■ Προβολή κόμβου
■ Χάρτες
■ Τοποθεσίες
■ Προεπεξεργασμένο δίκτυο δρόμων
Μπορεί να ενημερωθεί συγκεκριμένο
περιεχόμενο ή όλο το περιεχόμενο
χάρτη. Επιλέξτε πρώτα μία από τις
επιλογές ή πιέστε Επιλογές και κατό‐
πιν Ενημέρωση . Περιμένετε να ολο‐
κληρωθεί η ενημέρωση.
Ανατρέξτε στην "Κάρτα μνήμης USB", " Ενημέρωση της κάρτας μνήμης USB
και του συστήματος πλοήγησης" του
(NAVI 50) 3 80.

106Πλοήγηση
Για νέα χρώματα από λήψη: επι‐
λέξτε ένα νέο χρώμα, επιλέξτε πρό‐ σθετο συνδυασμό χρωμάτων, κα‐
τόπιν επιλέξτε το επιθυμητό χρώμα
από τις διαθέσιμες επιλογές.
■ Σύμβολο αυτοκινήτου :
Αλλάξτε το εικονίδιο οχήματος που
χρησιμοποιείται στον χάρτη πλοή‐
γησης 3D.
■ Για προχωρημένους :
Επιλέξτε από τις εξής επιλογές για
προχωρημένους:
◆ Πληροφορίες χάρτη :
Εμφάνιση/απόκρυψη πληροφο‐
ριών που εμφανίζονται στο
χάρτη, π.χ. αριθμός διεύθυνσης
πριν από το όνομα του δρόμου,
ονόματα δρόμων/όνομα τρέχο‐
ντος δρόμου, όνομα επόμενου
δρόμου.
◆ Συμπεριφορά χάρτη :
Αλλάξτε τη λειτουργία του χάρτη
με τις ακόλουθες επιλογές:
Εμφάνιση εικόνων λωρίδων κυ‐
κλοφορίας (π.χ. σε κόμβους αυ‐
τοκινητόδρομων), περιστροφή
του χάρτη με την κατεύθυνση τουοχήματος (μόνο σε λειτουργία 2D), αυτόματη αλλαγή σε λει‐
τουργία 3D κατά την καθοδή‐
γηση, αυτόματη μεταβολή εστια‐
κής απόστασης (λειτουργία 2D,
λειτουργία 3D).
◆ Πηγή κυκλοφορίας :
Επιλέξτε μια πηγή πληροφοριών
κυκλοφορίας από τη διαθέσιμη
λίστα.
Εισαγωγή προορισμού CD35 BT USB NAVI - Εισαγωγή
προορισμού
Επιλογή ενός προορισμού
Από το βασικό μενού, επιλέξτε
Navigate to... (Πλοήγηση μέχρι...) και,
στη συνέχεια, κάντε μία από τις ακό‐
λουθες επιλογές:Home (Σπίτι μου)
Σας καθοδηγεί στο σπίτι σας.
Για να αποθηκεύσετε τη διεύθυνση
του σπιτιού σας, βλ. Προσθήκη και
αποθήκευση ενός Αγαπημένου .Favourite (Αγαπημένα)
Μια αποθηκευμένη λίστα συχνά χρη‐
σιμοποιούμενων προορισμών.
■ Επιλέξτε Favourite (Αγαπημένα)
και επιβεβαιώστε την επιλογή σας.
■ Επιλέξτε τον επιθυμητό προορισμό από τη λίστα και επιβεβαιώστε την
επιλογή σας.
Για να αποθηκεύσετε έναν προορισμό στη λίστα Αγαπημένων, βλ.
Προσθήκη και αποθήκευση ενός
Αγαπημένου .
Επισήμανση
Το εικονίδιο Favourite (Αγαπημένα)
θα φαίνεται ανενεργό, εάν δεν υπάρ‐
χει κανένας προορισμός αποθηκευ‐
μένος ως Αγαπημένος.Address (Διεύθυνση)
Πληκτρολογήστε ολόκληρη τη διεύ‐
θυνση ή ένα μέρος της ( δηλ. πόλη και
δρόμο ή κέντρο πόλης, κωδικό περιο‐
χής κ.λπ.).
Επισήμανση
Αποδεκτές γίνονται μόνον όσες διευ‐ θύνσεις γνωρίζει το σύστημα μέσω
του ψηφιακού χάρτη.

108Πλοήγηση
Point on map (Σημείο στο χάρτη)
Μπορείτε να ορίσετε έναν προορισμό
από το χάρτη. Τοποθετήστε τον κέρ‐
σορα σε αυτό τον προορισμό και επι‐
βεβαιώστε. Το σύστημα θα
υπολογίσει τη διαδρομή.Latitude Longitude (Γεωγραφικό
πλάτος Γεωγραφικό μήκος)
Ορίζει έναν προορισμό χρησιμοποιώ‐ ντας το γεωγραφικό του πλάτος και το
γεωγραφικό του μήκος.
Επιβεβαίωση του προορισμού
Μόλις εισάγετε τις πληροφορίες του
προορισμού, το σύστημα υπολογίζει
τη διαδρομή. Στο τέλος του υπολογι‐
σμού, το σύστημα εμφανίζει τη σύ‐
νοψη πλοήγησης και προτείνει δύο
επιλογές:
■ Details (Λεπτομέρειες) : Εμφανίζει
τις λεπτομέρειες του ταξιδιού σε διά‐
φορες μορφές. Ανατρέξτε στις
"Πληροφορίες διαδρομής" του
(CD35 BT USB NAVI) στην ενότητα "Καθοδήγηση".
■ Done (Ολοκληρώθηκε) : Αρχίζει η
καθοδήγηση.
Εάν δεν επιβεβαιώσετε την επιλογή
σας, η σελίδα αυτή θα κλείσει μετά
από μερικά δευτερόλεπτα και η καθο‐
δήγηση αρχίζει αυτόματα.
Η λειτουργία IQ routes™ μπορεί να
βελτιστοποιήσει το χρόνο του ταξιδιού
χρησιμοποιώντας στατιστικά δεδο‐
μένα. Για την ενεργοποίηση και την
απενεργοποίηση αυτής της λειτουρ‐
γίας, βλ. Route planning (Πλάνο
διαδρομής) στην ενότητα Χρήση.
Προσθήκη και αποθήκευση
αγαπημένου
Επιλέξτε Add Favourite (Προσθήκη
Αγαπημένου) από το βασικό μενού.
Μπορείτε να επιλέξετε τη θέση για το Αγαπημένο σας από τις ακόλουθες
επιλογές:Home (Σπίτι μου) Αποθηκεύστε τη διεύθυνση του σπι‐
τιού σας στα Αγαπημένα.Favourite (Αγαπημένα)
Δεν χρησιμοποιείται.Address (Διεύθυνση)
Όταν εισάγετε μια διεύθυνση, επιλέξτε
ανάμεσα στις ακόλουθες επιλογές:
■ Κέντρο πόλης,
■ Οδός και αριθμός,
■ Κωδικός περιοχής,
■ Διάβαση ή διασταύρωση.Recent destination (Πρόσφατος προορισμός)
Επιλέξτε μια τοποθεσία στα Αγαπη‐ μένα από τη λίστα με τις τοποθεσίες
που έχετε πρόσφατα εισάγει ως
προορισμό.Point of Interest (Σημείο
ενδιαφέροντος)
Όταν προσθέτετε ένα σημείο ενδιαφέ‐ ροντος (POI) στα Αγαπημένα σας,
επιλέξτε ανάμεσα στις ακόλουθες επι‐
λογές:
■ POI near you (Κοντινό σημείο
ενδιαφέροντος) : Αναζήτηση στη λί‐
στα POI κοντά στην τρέχουσα θέση
σας.

116Πλοήγηση
Για να ορίσετε έναν αποθηκευμένο
προορισμό ως αγαπημένο, πιέστε <
(για να ανοίξετε ένα αναδυόμενο με‐
νού), κατόπιν Προσθήκη
Αγαπημένου .
Επιλέξτε από τη λίστα που εμφανίζε‐
ται για την προσθήκη ενός αποθηκευ‐
μένου προορισμού στα αγαπημένα.
Για περαιτέρω πληροφορίες ανα‐
τρέξτε στα "Αγαπημένα" του
(NAVI 80) στην ενότητα "Εισαγωγή" 3 25.
Διαγραφή ενός αγαπημένου
Στην αρχική σελίδα πιέστε f, για να
ανοίξει το μενού αγαπημένων και επι‐ λέξτε Πλοήγηση .
Πιέστε < και επιλέξτε Διαγραφή όλων
των αγαπημένων ή επιλέξτε ένα αγα‐
πημένο από την εμφανιζόμενη λίστα και κατόπιν πιέστε Διαγραφή ενός
αγαπημένου . Εμφανίζεται ένα μήνυμα
επιβεβαίωσης. Πιέστε Διαγραφή για
επιβεβαίωση.
Για περαιτέρω πληροφορίες ανα‐
τρέξτε στα "Αγαπημένα" του
(NAVI 80) στην ενότητα "Εισαγωγή"
3 25.Καθοδήγηση
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ
CD35 BT USB NAVI - Πληροφορίες
διαδρομής
Για να εμφανιστεί η διαδρομή πριν την
έναρξη της καθοδήγησης, επιλέξτε
View route (Προβολή διαδρομής)
αφότου εισάγετε έναν προορισμό.
Επιλέξτε τις λεπτομέρειες της διαδρο‐ μής μέσα από τις ακόλουθες επιλογές:Browse as text (Περιήγηση με μορφή
κειμένου)
Εμφανίζει το πλάνο της διαδρομής.
Θα εμφανιστούν αρκετές λεπτομέ‐
ρειες της διαδρομής:
■ βέλη αλλαγής κατεύθυνσης,
■ είδη δρόμων,
■ ονόματα δρόμων,
■ απόσταση πριν από μια διασταύ‐ ρωση.Browse as images (Περιήγηση με
μορφή εικόνων)
Εμφανίζει τις αλλαγές κατεύθυνσης
ως εικόνες.Browse map of route ( Περιήγηση στο
χάρτη διαδρομής)
Εμφανίζει το χάρτη της διαδρομής.Show route demo (Εμφάνιση demo
διαδρομής)
Εμφανίζει μια επίδειξη της διαδρομής. Μπορείτε να επιλέξετε την ταχύτητα
της επίδειξης.Show route summary (Εμφάνιση
σύνοψης διαδρομής)
Εμφανίζει λεπτομέρειες για το χρόνο
του ταξιδιού, την απόσταση και το εί‐ δος της διαδρομής. Για να αποκτήσετε
πρόσβαση σε αυτή τη σελίδα απευ‐
θείας από το χάρτη πλοήγησης, πα‐
τήστε το δεξί πλήκτρο αφής.Εμφάνιση οδικής κυκλοφορίας στη
διαδρομή
Εμφανίζει μια σύνοψη οδικών συμβά‐ ντων που επηρεάζουν το ταξίδι.
NAVI 50 - Πληροφορίες διαδρομής
Για να προβάλετε τη διαδρομή πριν αρχίσει η καθοδήγηση, πιέστε στην
οθόνη το κουμπί ; και κατόπιν
Διαδρομή αφότου έχει καταχωρηθεί
κάποιος προορισμός.
Εισαγωγή προορισμού 3 106.

Πλοήγηση119
(NAVI 80) στην ενότητα "Χρήση"
3 85.
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΥ
CD35 BT USB NAVI -
Edit Itinerary (Τροποποίηση
δρομολογίου)
Για να τροποποιήσετε τη διαδρομή,
επιλέξτε Find alternative (Εύρεση
εναλλακτικής) από το βασικό μενού.
Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω επιλο‐
γές:Calculate alternative (Υπολογισμός
εναλλακτικής)
Υπολογίζει μια εναλλακτική διαδρομή
αντί για τη διαδρομή που έχει ήδη
προγραμματιστεί. Το σύστημα θα
αναζητήσει μια άλλη διαδρομή από
την τρέχουσα θέση σας μέχρι τον
προορισμό.Avoid roadblock (Αποφυγή μπλόκων)
Επιλέξτε αυτή τη διαδρομή εάν υπάρ‐ χει μπλόκο ή κυκλοφοριακή συμφό‐
ρηση μπροστά σας, το οποίο δεν επι‐ σημάνθηκε από την υπηρεσία πληρο‐φοριών οδικής κυκλοφορίας. Πόσηαπό τη διαδρομή μπορείτε να επιλέ‐
ξετε να παρακάμψετε: Παράκαμψη
100m, 500m, 2000m ή 5000m.
Το σύστημα θα υπολογίσει εκ νέου τη διαδρομή, παρακάμπτοντας το τμήμα
της διαδρομής που αντιστοιχεί στην
απόσταση που έχετε επιλέξει.Recalculate original
(Επανυπολογισμός αρχικής)
Επιστροφή στην αρχική διαδρομή.Avoid part of route (Αποφυγή
τμήματος της διαδρομής)
Αποφεύγει ένα συγκεκριμένο τμήμα
της διαδρομής, όπως ένας δρόμος ή
μια διασταύρωση. Επιλέξτε από τη λί‐
στα δρόμων στη διαδρομή το δρόμο
που θέλετε να αποφύγετε.Minimise traffic delays
(Ελαχιστοποίηση καθυστερήσεων
λόγω κυκλοφορίας)
Επιλέξτε αυτό το μενού για να προ‐
γραμματίσετε τη διαδρομή με βάση τις τελευταίες πληροφορίες οδικής κυ‐
κλοφορίας.Travel via... (Διέλευση μέσω...)
Επιλέξτε το για να αλλάξετε τη δια‐ δρομή έτσι, ώστε να περάσετε από
μια συγκεκριμένη θέση, π.χ. για να
παραλάβετε κάποιον. Μπορείτε να
επιλέξετε τη θέση με τον ίδιο τρόπο που επιλέγετε τον προορισμό, ώστε
να μπορείτε να ενεργοποιήσετε όλες
τις ίδιες επιλογές: Address
(Διεύθυνση) , Favourite (Αγαπημένα) ,
Point of Interest (Σημείο
ενδιαφέροντος) και Point on map
(Σημείο στο χάρτη) .
Το σύστημα θα υπολογίσει μια νέα
διαδρομή μέχρι τον προορισμό που
περνά από τη θέση που επιλέξατε.
NAVI 50 - Επεξεργασία δρομολογίου
Αυτή η λειτουργία σας δίνει τη δυνα‐
τότητα να προβάλλετε το σχέδιο δια‐
δρομής ως τον καταχωρημένο προο‐
ρισμό.
Θα εμφανιστούν οι εξής πληροφορίες: ■ Βέλη αλλαγής κατεύθυνσης
■ Αριθμός δρόμου
■ Απόσταση πριν από μια αλλαγή κα‐
τεύθυνσης

122Πλοήγηση
Αποφυγή οδοφράγματος
Επιλέξτε αυτήν την επιλογή σε περί‐
πτωση που κάποιο οδόφραγμα δεν
υποδεικνύεται προς το παρόν από
την υπηρεσία πληροφοριών κυκλο‐
φορίας.
Ανατρέξτε στις "Πληροφορίες κυκλο‐
φορίας" του (NAVI 80) παρακάτω.
Επιλέξτε την απόσταση (σε μέτρα) της
διαδρομής μπροστά που πρέπει να
αποφευχθεί, π.χ. "100m", "500m",
"2000m", "5000m".
Η διαδρομή υπολογίζεται εκ νέου για
την αποφυγή ενός τμήματος της δια‐
δρομής που αντιστοιχεί στην επιλεγ‐
μένη απόσταση.Αποφυγή τμήματος της διαδρομής
Επιλέξτε αποφυγή ενός τμήματος της
διαδρομής. Επιλέξτε το δρόμο που
θέλετε να αποφύγετε από τη λίστα δρόμων κατά μήκος της διαδρομή.Ελαχιστοποίηση καθυστερήσεωνΕπιλέξτε, για να προγραμματίσετε τη
διαδρομή με βάση τις τελευταίες πλη‐
ροφορίες οδικής κυκλοφορίας.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗΣ
CD35 BT USB NAVI -
Απενεργοποίηση καθοδήγησης
Για να σταματήσετε την καθοδήγηση
ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη, επιλέξτε
Clear route (Διαγραφή διαδρομής) (ή
Ακύρωση διαδρομής ) στο βασικό με‐
νού και επιβεβαιώστε την επιλογή
σας. Για να ενεργοποιήσετε ξανά την
καθοδήγηση, επιλέξτε Navigate to...
(Πλοήγηση μέχρι...) και στη συνέχεια
Recent destination (Πρόσφατος
προορισμός) .
NAVI 50 - Απενεργοποίηση
καθοδήγησης
Για να σταματήσει η καθοδήγηση όταν
είναι σε εξέλιξη, πιέστε στην οθόνη το κουμπί Αρχικής σελίδας ;, κατόπιν
Διαδρομή και μετά Ακύρωση
διαδρομής .
NAVI 80 - Απενεργοποίηση καθοδήγησης
Για να σταματήσει η καθοδήγηση όταν
είναι σε εξέλιξη, πιέστε στην οθόνη <
και μετά Διαγραφή διαδρομής .ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΣΤΟ ΧΑΡΤΗ
CD35 BT USB NAVI -
Browse map (Περιήγηση χάρτη)
Επιλέξτε Browse map (Περιήγηση
χάρτη) από το βασικό μενού ή χρησι‐
μοποιήστε ένα από τα κουμπιά κατεύ‐ θυνσης στο χειριστήριο. Το δεξί πλή‐κτρο αφής χρησιμοποιείται για μεγέ‐
θυνση μέσω των πλήκτρων επάνω
και κάτω. Για να αποκτήσετε πρό‐
σβαση στις επιλογές, πατήστε το κου‐
μπί OK και στη συνέχεια το δεξί πλή‐
κτρο αφής.Options (Επιλογές)
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση
στην επιλογή από το πρόγραμμα πε‐
ριήγησης χάρτη. Αυτό το μενού σας
επιτρέπει να επιλέγετε πληροφορίες
που θα εμφανιστούν στο πρόγραμμα
περιήγησης. Για να αλλάξετε τις προ‐
τιμήσεις προβολής για τα σημεία εν‐
διαφέροντος (POI), πατήστε το αρι‐
στερό πλήκτρο αφής. Για να επιβε‐
βαιώσετε την επιλογή σας, πατήστε το δεξί πλήκτρο αφής.

124Πλοήγηση
■Αλλαγή των λεπτομερειών του
χάρτη
■ Προσθήκη στις αποθηκευμένες
τοποθεσίεςΧρησιμοποιήστε αυτή τη θέση για να...
Επιλέξτε αυτήν την επιλογή, για να
πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε από
τις εξής ενέργειες:
■ Κεντράρετε το χάρτη στη θέση του οχήματος
■ Πλοηγηθείτε σε ένα σημείο στο χάρτη
■ Αναζητήσετε ένα σημείο στο χάρτη
■ Προσθέσετε ένα σημείο στο χάρτη στα Αγαπημένα
■ Προσθέσετε ένα σημείο στο χάρτη στη λίστα σημείων ενδιαφέροντος
■ Διόρθωση της θέσης του οχήματοςΕύρεση
Επιλέξτε αυτήν την επιλογή, για να
κεντράρετε το χάρτη σε:
■ στο σπίτι σας
■ μια αποθηκευμένη διεύθυνση
■ σε μια διεύθυνση■ σε έναν πρόσφατο προορισμό
■ μια τοπική αναζήτηση
■ σε ένα σημείο ενδιαφέροντοςΑλλαγή των λεπτομερειών του χάρτη
Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για ενερ‐
γοποίηση/απενεργοποίηση των εξής
ρυθμίσεων χάρτη:
■ κυκλοφορία
■ ονόματα
■ σημεία ενδιαφέροντος (POI)
■ φόντο δορυφορικής εικόνας χάρτη
■ συντεταγμένες GPSΠροσθήκη στις αποθηκευμένες τοπο‐
θεσίες
Επιλέξτε αυτήν την επιλογή, για να
προσθέσετε την τρέχουσα θέση στο
χάρτη ως αποθηκευμένο προορισμό.
Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για
να εισάγετε ένα όνομα ή να επιβε‐
βαιώσετε το προτεινόμενο όνομα.
Για το χειρισμό του πληκτρολογίου
ανατρέξτε στο " Χειρισμό
πληκτρολογίων στην οθόνη " στην
ενότητα " Χρήση" του (NAVI 80) 3 85.ΒΟΉΘΕΙΑ!
CD35 BT USB NAVI - Βοήθεια!
Χρησιμοποιήστε το Help me!
(Βοήθεια!) για να βρείτε βοήθεια και
να επικοινωνήσετε. Οι ακόλουθες επι‐ λογές είναι διαθέσιμες:Emergency phone numbers (Τηλεφ.
αριθμοί έκτακτης ανάγκης)
Το μενού Emergency phone numbers
(Τηλεφ. αριθμοί έκτακτης ανάγκης) παρέχει διαφορετικά κέντρα υπηρε‐
σιών:
■ Nearest police station
(Πλησιέστερο αστυνομικό τμήμα) ,
■ Nearest doctor (Πλησιέστερος
γιατρός) ,
■ Nearest hospital (Πλησιέστερο
νοσοκομείο) ,
■ Nearest public transport
(Πλησιέστερος σταθμός μέσων
μαζικής μεταφοράς) ,
■ Nearest car repair services
(Πλησιέστερο συνεργείο
αυτοκινήτων) ,
■ Nearest dentist (Πλησιέστερος
οδοντίατρος) ,

126Πλοήγηση
■ Αριθμός έκτακτης ανάγκης (π.χ.112)
■ Νομικοί περιορισμοί, π.χ.: ◆ Απαιτήσεις εξοπλισμού οχήμα‐τος, π.χ. προειδοποιητικό τρί‐
γωνο, κουτί πρώτων βοηθειών,
πυροσβεστήρας, εφεδρικοί λα‐
μπτήρες, γιλέκο υψηλής ορατό‐
τητας κλπ.
◆ Νομοθεσία προβολέων
◆ Μέγιστο επιτρεπόμενο ποσοστό αλκοολαιμίας
◆ Νομοθεσία αντιολισθητικών αλυ‐ σίδων
◆ Νομοθεσία χειμερινών ελαστικώνΒοήθεια κοντά
Αυτή η λειτουργία σας δίνει τη δυνα‐ τότητα να αναζητήσετε βοήθεια κοντά
στην τρέχουσα τοποθεσία σας.
Όταν εμφανίζεται η οθόνη Where am
I? (Πού βρίσκομαι;) , πιέστε στην
οθόνη Βοήθεια κοντά .Αυτή η επιλογή μενού περιέχει τις
ακόλουθες πληροφορίες:
■ Επισκευή αυτοκινήτου εδώ γύρω
(Υπηρεσίες επισκευής οχήματος)
■ Υγεία εδώ γύρω (Ιατρικές υπηρε‐
σίες και έκτακτης ανάγκης)
■ Αστυνομία εδώ γύρω (Αστυνομικά
τμήματα)
■ Βενζινάδικο εδώ γύρω (Βενζινά‐
δικα)
Επιλέξτε την κατάλληλη επιλογή για
πρόσβαση σε μια λίστα τοπικών ση‐
μείων ενδιαφέροντος (POI).
Για πληροφορίες για τα σημεία ενδια‐
φέροντος (POI) ανατρέξτε στην "Ει‐
σαγωγή προορισμού" του (NAVI 50)
3 106.
ΚΑΜΕΡΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
TomTom
CD35 BT USB NAVI
Το σύστημα μπορεί να παρέχει προει‐
δοποιήσεις για κάμερες ασφάλειας ή
ελέγχου ταχύτητας στη διαδρομή. Για
τις επιλογές, επιλέξτε TomTom Safety
Cameras (Κάμερες ασφαλείας
TomTom) στο βασικό μενού:Report safety camera (Αναφορά
καμερών ασφαλείας)
Εάν το σύστημα δεν σας ειδοποιήσει
για κάποια κάμερα που υπάρχει στη
διαδρομή σας, μπορείτε να εισάγετε
χειροκίνητα τις σχετικές λεπτομέρειες
επιλέγοντας Report safety camera
(Αναφορά καμερών ασφαλείας) .
Πρέπει να εισάγετε τον τύπο της κά‐ μερας (σταθερή ή κινητή). Το σύ‐
στημα ανοίγει μια σελίδα στο χάρτη
και, χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα κα‐
τεύθυνσης, τοποθετήστε τον κόκκινο
κέρσορα στη θέση που βρίσκεται η
κάμερα και επιβεβαιώστε χρησιμο‐
ποιώντας τα πλήκτρα αφής.
Επιβεβαιώστε τον τύπο της κάμερας
και, εάν επιλέξετε Speed camera
(Κάμερα ελέγχου ταχύτητας) , πρέπει
επίσης να εισάγετε και να επιβεβαιώ‐
σετε το όριο ταχύτητας.
Προκειμένου το σύστημα να ενσωμα‐
τώσει τις κάμερες που έχουν καταχω‐ ρήσει άλλοι χρήστες του συστήματος, πρέπει να εγγραφείτε για τις ενημερώ‐
σεις καμερών στο TomTom HOME