parkovací asistent OPEL MOVANO_B 2015 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti11
1Fixované ventilační otvory . 110
2 Nastavení sklonu
světlometů ............................ 93
Ultrazvukový parkovací
asistent ................................ 132
Systém kontroly trakcí ........ 128
Systém elektronické
stabilizace vozidla ..............129
3 Boční větrací otvory ...........109
4 Spínač světel ....................... 92
Směrová světla
a signalizace změny
jízdního pruhu ......................94
Dálková světla a tlumená
světla, světelná houkačka ....93
Boční světla .......................... 92
Automatické ovládání
světel .................................... 92
Výstupní osvětlení ...............97
Přední světla do mlhy ..........94
Zadní světlo do mlhy ............955Přístroje ................................ 76
Displej převodovky ................79
Informační centrum řidiče .....87
6 Houkačka ............................. 72
Airbag řidiče ......................... 51
7 Dálkové ovládání na
volantu .................................. 71
Tempomat .......................... 130
8 Stěrač čelního skla,
ostřikovač čelního skla .........72
Palubní počítač .....................89
9 Schránka na mince ..............62
10 Napájecí zásuvka ................. 74
11 Středové větrací otvory ......109
12 Odkládací prostor .................. 62
13 Airbag předního
spolujezdce ........................... 51
Odkládací prostor ................. 62
14 Odkládací schránka
v palubní desce ....................63
15 Držáky nápojů ......................63
16 Klimatizace ........................... 9917 Zapalovač cigaret ................. 75
Napájecí zásuvka ................. 74
18 Řadící páka, mechanická
převodovka ......................... 121
Automatizovaná
mechanická převodovka .....121
19 Tempomat a omezovač
rychlosti .............................. 130
Automatizovaná
mechanická převodovka,
režimy řazení pro zimní
období a pro zatížené
vozidlo ................................. 124
Řízení volnoběžných
otáček ................................. 114
Systém Stop–start ...............115
20 Spínací skříňka se
zámkem řízení ...................113
21 Ovládací prvek sloupku
řízení .................................... 72
22 Nastavení polohy volantu ....71
23 Uvolňovací páčka kapoty ...142
24 Nezávislé topení .................105

88Přístroje a ovládací prvkyZprávy vozidla
Na informačním centru řidiče se
objeví zprávy a současně se rozsvítí
kontrolka A nebo C.
Informační zprávyInformační zprávyBATTERY MODE: ECONOMY
(REŽIM AKUMULÁTORU:
ÚSPORNÝ)ESP OFF (VYPNUTÉ ESP)AUTO LIGHTS DEACTIVATED
(DEAKTIVOVÁNA AUTOMATICKÁ
SVĚTLA)OIL LEVEL CORRECT (SPRÁVNÁ HLADINA OLEJE)
Zprávy o poruše
Zobrazí se v kombinaci s kontrolkou
A . Jeďte opatrně a vyhledejte
pomoc v servisu.
Zprávu o poruše odstraníte
stisknutím tlačítka na konci páčky
stěračů. Po uplynutí několika sekund
může tato zpráva zmizet automaticky
a A zůstane svítit. Porucha bude
poté uložena v palubním systému.Zprávy o porušeCHECK ESP (ZKONTROLOVAT
ESP)CHECK FUEL FILTER
(ZKONTROLOVAT PALIVOVÝ
FILTR)CHECK GEARBOX
(ZKONTROLOVAT
PŘEVODOVKU)CHECK AUTO LIGHTS
(ZKONTROLOVAT AUTOMATICKÁ
SVĚTLA)
Výstražné zprávy
Výstražné zprávy se mohou objevit
s kontrolkou C nebo v kombinaci
s jinými výstražnými zprávami,
kontrolkami nebo varovným
zvukovým signálem. Vypněte ihned motor a vyhledejte pomoc v servisu.
Výstražné zprávyINJECTION FAULT (CHYBA
VSTŘIKOVÁNÍ)ENGINE OVERHEATING
(PŘEHŘÍVÁNÍ MOTORU)GEARBOX OVERHEATING
(PŘEHŘÍVÁNÍ PŘEVODOVKY)
Výstražné zvonkohry
Při startování motoru nebo
během jízdy Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
■ Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
■ Pokud je překročena určitá rychlost
se zabrzděnou parkovací brzdou.
■ Pokud parkovací asistent zjistí překážku.

Řízení vozidla a jeho provoz127Parkovací brzda9Varování
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co
možno nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku,
stiskněte uvolňovací tlačítko a páku spusťte úplně dolů.
Za účelem snížení silového působení parkovací brzdy současně
sešlápněte nožní brzdu.
Kontrolka R 3 83.
Parkování 3 117.
Zatahovací parkovací brzda V závislosti na vozidle se páka
parkovací brzdy může vrátit do
vodorovné polohy, i když je parkovací
brzda zabrzděna.
Pro uvolnění parkovací brzdy lehce
nadzvedněte páku, stiskněte
uvolňovací tlačítko a páku vraťte do
vodorovné polohy.
Pro zabrzdění parkovací brzdy
vytáhněte páku nahoru a uvolněte ji.
Páka se vrátí do vodorovné polohy.
Podpora brzdění Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky použita
maximální brzdná síla (plné brzdění).Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu, kdy je nutné plné
brzdění. Po uvolnění brzdového
pedálu se maximální brzdná síla
automaticky sníží.
Asistent rozjezdu ve svahu
Systém pomáhá předcházet
nezamýšlenému pohybu při rozjezdu
na svahu.
Při uvolnění nožní brzdy po zastavení na svahu zůstanou brzdy další
dvě sekundy aktivované. Brzdy se
automaticky uvolní, jakmile vozidlo
začne brzdit.
V režimu Autostop není asistent
rozjedu do svahu aktivní.
Systém Stop-start 3 115.

132Řízení vozidla a jeho provoz
Stiskněte spínač U, kontrolka U
v sestavě sdružených přístrojů svítí
žlutě.
Omezovač rychlosti, funkce
tempomatu, je nyní v pohotovostním
režimu a v informačním centru řidiče
se objeví odpovídající zpráva.
Zrychlete na požadovanou rychlost
a stiskněte spínač < nebo ]. Aktuální
rychlost je zaznamenána.
S vozidlem lze normálně jezdit, ale
kromě nouzových případů není
možné překročit nastavené rychlostní omezení.
Když není možné mezní rychlost
udržovat, například, když jedete
z prudkého kopce, bude na
informačním centru řidiče maximální
rychlost blikat.
Zvýšení mezní rychlosti
Mezní rychlost lze podržením nebo
opakovaným dotekem spínače <
zvyšovat plynule nebo v malých
krocích.Snížení mezní rychlosti
Mezní rychlost lze podržením nebo
opakovaným dotekem spínače ]
snižovat plynule nebo v malých
krocích.
Překročení mezní rychlosti
V nouzovém případě je možné mezní
rychlost překročit pevným
sešlápnutím pedálu plynu až za bod
zvýšeného odporu.
Během této doby bude mezní rychlost
v informačním centru řidiče blikat.
Uvolněte pedál plynu a funkce
omezovače rychlosti se opět zapne,
jakmile rychlost klesne pod hodnotu
mezní rychlosti.
Vypnutí
Stiskněte spínač §: omezovač
rychlosti je vypnut a s vozidlem lze normálně jezdit.
Mezní rychlost je uložena a v
informačním centru řidiče se zobrazí
odpovídající zpráva.Opětovné zapnutí
Stiskněte spínač R. Funkce
omezovače rychlosti se opětovně
zapne.
Vymazání mezní rychlosti
Stiskněte spínač U.
Žlutá kontrolka U v sestavě
sdružených přístrojů zhasne.
Parkovací asistent
Parkovací asistent usnadňuje
couvání při parkování tím, že měří
vzdálenost mezi zadní částí vozidla a překážkami. Za parkovací manévry
je ale nadále plně odpovědný řidič.

Řízení vozidla a jeho provoz133
Systém se skládá ze čtyř
ultrazvukových parkovacích snímačů
upevněných v zadním nárazníku.
Poznámky
Součásti upevněné v detekční
oblasti způsobují nesprávné
fungování systému.
Zapnutí Při zařazení zpátečky se systém
automaticky zapne. Funkční
připravenost je signalizována
krátkým akustickým znamením.
Překážka je signalizována
prostřednictvím bzučáků. Interval
mezi bzučeními se bude při
přibližování vozidla k překážce
zkracovat. Pokud je vzdálenost
menší než 30 cm, bude bzučení
nepřerušované.9 Varování
Za určitých podmínek může určitý
typ lesklého povrchu objektu nebo
oděv, stejně tak jako určitý typ
venkovního hluku způsobit, že
systém nesprávně detekuje
překážku.
Zvláštní pozornost je nutné
věnovat nízkým překážkám, které mohou poškodit dolní část
nárazníku.
Výstraha
Výkonnost čidel může být
snížena, pokud jsou zakryty např.
ledem nebo sněhem.
V důsledku těžkého nákladu může být snížena výkonnost systému
parkovacího asistenta.
Zvláštní podmínky platí pokud
jsou zahrnuty vyšší vozidla (např.
terénní vozidla, malá dodávková
auta, dodávková auta). Zjištění
překážek v horní části těchto
vozidel nelze zaručit.
Překážky s velmi malým
odrazovým průřezem, jako jsou
překážky úzkého tvaru, nebo
měkké materiály, nemusí být
systémem zaznamenány.
Parkovací asistent nedetekuje
předměty mimo dosah detekce.
Vypnutí

212
Oktanové číslo............................ 190
Olej ............................................. 142
Olej, motorový ....................183, 188
Opěrky hlavy ................................ 37
Opotřebení brzdových destiček ....83
Osvětlení ...................................... 92
Osvětlení interiéru ................95, 156
Osvětlení panelu přístrojů .........157
Osvětlení při vystupování ............97
Osvětlení RZ .............................. 155
Osvětlení zatáček .................94, 152
Osvětlení zavazadlového prostoru .................................... 96
Otáčkoměr ................................... 77
Otevřené dveře ............................ 86
Otvory pro sání vzduchu ............ 110
Ovládací prvek sloupku řízení ......72
Ovládací prvky .............................. 71
Ovládací prvky na volantu ...........71
P Páka voliče ................................ 122
Palivoměr ..................................... 77
Palivo pro vznětové motory .......135
Palivový filtr pro vznětové motory 148
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač ............................ 89
Parkovací asistent .....................132
Parkovací brzda ......................... 127
Parkování ............................ 18, 117Pásy.............................................. 45
Péče o exteriér .......................... 178
Péče o interiér ........................... 180
Péče o vzhled ............................. 178
Píchnutí .............................. 167, 170
Pneumatiky ................................ 161
Počítadlo kilometrů ......................76
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 76
Podpora brzdění ........................127
Podvozkové systémy ..................128
Pojistková skříňka............... 158, 159
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 158
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 159
Pojistky ...................................... 157
Poloha sedadla ............................ 38
Polohy spínače zapalování .......113
Popelníky ..................................... 75
Porucha ............................. 125, 177
Posuvné dveře ............................. 25
Poutací oka .................................. 65
Používání této příručky ..................3
Pravidelné zapínání chlazení ....111
Prohlášení o shodě ....................208
Prosvětlovací kryty světel, zamlžení .................................... 95
Protiblokovací systém brzd ........ 126
Protiblokovací systém brzd (ABS) 83Provádění práce ........................141
První pomoc ................................. 68
Přední odkládací schránka ..........63
Přední sedadla ............................. 38
Přední světla do mlhy ..................94
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................125
Převodovka .................................. 16
Přídavné brzdové světlo ............155
Přídavný pohon ......................... 138
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 81
Příslušenství a úpravy vozidla ...140
Pylový filtr .................................. 110
R Rádiový dálkový ovladač .............19
Rady pro jízdu ............................ 112
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 141
Regulátor rychlosti ........................76
Rezervní kolo ............................. 172
Režim ECO................................. 112
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry pneumatik a kol, změna 166
Rozměry vozidla ........................197
Ruční brzda - viz parkovací brzda 127
Ruční nastavení ........................... 31 Ruční režim ............................... 123
Rychloměr ................................... 76

214
UUkazatele...................................... 76
Ukazatele směru a signalizace změny jízdního pruhu ...............94
Ukazatel směru ............................ 81
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................77
Ultrazvukový parkovací asistent. 132
Ú Údaje o motoru .......................... 190
Údaje o vozidle ........................... 188
Údržba ....................................... 111
Úložná schránka ........................... 62
Úložné prostory ............................ 62
Úložné schránky ........................... 62
Úložný prostor nad kabinou .........65
Úložný prostor pod sedadlem ......64
Úložný prostor v přístrojové desce 62
Úsporná jízda ............................. 112
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................73
Ventilační otvory .........................109
Větrání .......................................... 99
Vnější osvětlení ........................... 86
Vnější osvětlení vozidla .........12, 92
Vnější zrcátka ............................... 31
Vnitřní zrcátka............................... 33Všeobecné informace ................137
Vydutý tvar ................................... 31
Výfuk motoru ............................. 119
Výfukové plyny ........................... 119
Vyhřívání sedadel .........................42
Vyhřívání zadního okna ...............35
Vyhřívání zrcátek .........................32
Výměna kola .............................. 170
Výměna lišty stěrače .................149
Výměna pneumatiky ...................170
Výměna žárovky ........................149
Vypněte motor .............................. 82
Vypnutí airbagu .....................52, 81
Vypuštění vody z palivového filtru 85
Výstražná světla .......................... 94
Výstražné kontrolky ......................76
Výstražné zvonkohry ...................88
Výstražný trojúhelník ...................67
Výsuvné boční stupátko ...............25
Vzduchové pérování ..................118
Z
Zabezpečení vozidla ....................29
Záběh nového vozidla ...............113
Zadní dveře ................................. 27
Zadní kamera ............................ 134
Zadní okna ................................... 34
Zadní sedadla ............................... 43
Zadní světla do mlhy ...................95
Zadní světlo do mlhy ...................86Zamlžené prosvětlovací kryty
světel ........................................ 95
Zapalovač cigaret ........................75
Zatahovací parkovací brzda .......127
Zatížení střechy ............................ 69
Zaznamenání údajů události ......208
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............208
Zimní pneumatiky ......................161
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 166
Značení pneumatik ....................161
Zprávy........................................... 88
Zprávy vozidla ............................. 88
Zrcátka.................................... 31, 33
Zvedák ........................................ 160
Ž
Žhavení ........................................ 84