OPEL MOVANO_B 2016.5 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

Πλοήγηση91Η οθόνη χάρτη (με ή χωρίς καθοδή‐
γηση διαδρομής) περιέχει τα ακό‐
λουθα χειριστήρια και πληροφορίες:
1. ä/å : Περιστροφή χάρτη αρι‐
στερά/δεξιά
2. â/ã : Άποψη (προβολή χαμηλά/
ψηλά)
3. OK (με αντίστροφη μέτρηση): Επι‐
βεβαίωση ενεργειών
4. Μενού Επιλογές (για τις ρυθμίσεις
διαδρομής και χάρτη)
5. q : Επιστροφή στην προηγού‐
μενη οθόνη
6. ¼/¾ : Αλλαγή κλίμακας (μεγέ‐
θυνση/σμίκρυνση)
7. Ô : Πυξίδα (πατήστε το για εναλ‐
λαγή μεταξύ των λειτουργιών
χάρτη '2D', '3D' και '2D προς
βορρά')
8. Όνομα του επόμενου μεγάλου δρόμου ή πληροφορίες σημάτωνΚΟΚ, εάν υπάρχουν
9. Τρέχουσα ώρα
10. Κατεύθυνση και απόσταση μέχρι την επόμενη αλλαγή διεύθυνσης
11. Πληροφορίες ταξιδιού, π.χ. εκτι‐ μώμενη ώρα άφιξης, συνολική
υπολειπόμενη απόσταση
12. Πληροφορίες ηχοσυστήματος (πατήστε το για πρόσβαση στην
πηγή ήχου)
13. Υπολογισμένη διαδρομή και αλ‐ λαγές κατεύθυνσης
14. K: Τρέχουσα θέση
15. Αρχικό μενού
16. Ö: Πληροφορίες για την οδική κυ‐
κλοφορία (TMC - Κανάλι μηνυμά‐
των οδικής κυκλοφορίας)
17. Όριο ταχύτητας
18. L: Ρυθμίσεις αναδυόμενου μενού
(βλ. στοιχεία παρακάτω)
19. Ù/Ú : Ενεργοποίηση/απενεργο‐
ποίηση φωνητικής καθοδήγησης

92Πλοήγηση20.¼/½ /¾ : Αλλαγή κλίμακας (μεγέ‐
θυνση/σμίκρυνση)
21. N: Εναλλαγή μεταξύ των λειτουρ‐
γιών χάρτη '2D', '3D' και '2D προς
βορρά'Προβολή διασταύρωσης
Κατά την καθοδήγηση διαδρομής
πριν από κάθε αλλαγή κατεύθυνσης εμφανίζεται αυτόματα μια προβολή
της διασταύρωσης σε κοντινό πλάνο.
Η κανονική προβολή επανέρχεται
μετά το πέρασμα της διασταύρωσης.Προβολή αυτοκινητόδρομου
Κατά την καθοδήγηση διαδρομής
πριν από κάθε κόμβο αυτοκινητόδρο‐
μου εμφανίζεται αυτόματα μια προ‐
βολή 3D του κόμβου. Η κανονική προ‐
βολή επανέρχεται μετά το πέρασμα
του κόμβου.
Επισήμανση
Για μερικές διασταυρώσεις αυτοκινη‐ τοδρόμων μπορεί να εμφανίζεται
μόνο ένα μικρό βέλος στροφής στο
χάρτη.NAVI 80 IntelliLink - Πληροφορίες
στην οθόνηΟθόνη μενού
Στην αρχική σελίδα πιέστε στην οθόνη
ΜΕΝΟΥ και στη συνέχεια Πλοήγηση
για πρόσβαση στο Μενού πλοήγη‐ σης.
Η οθόνη του Μενού πλοήγησης πε‐
ριέχει τα εξής μενού, υπομενού και
χειριστήρια:
1. ΟΔΗΓΗΣΗ ΠΡΟΣ...
Βλ. (NAVI 80 IntelliLink) "Εισα‐
γωγή προορισμού" 3 101.
● Σπίτι
● Αποθηκευμένες τοποθεσίες
●Διεύθυνση
● Πρόσφατοι προορισμοί
● Τοπική αναζήτηση /TomTom
Τοποθεσίες
● Σημείο ενδιαφέροντος
● Σημείο στο χάρτη
● Γεωγραφικό πλάτος
Γεωγραφικό μήκος
2. ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗΣ
Βλ. (NAVI 80 IntelliLink) "Τροπο‐
ποίηση δρομολογίου" στην ενό‐
τητα "Καθοδήγηση" 3 108.
● Υπολογισμός εναλλακτικής
διαδρομής
● Ακύρωση διαδρομής
● Διέλευση μέσω
● Αποφυγή οδοφράγματος
● Αποφυγή τμήματος της
διαδρομής
● Ελαχιστοποίηση
καθυστερήσεων
3. ΠΡΟΒΟΛΗ ΧΑΡΤΗ
Βλ. (NAVI 80 IntelliLink) "Περιή‐
γηση στον χάρτη" στην ενότητα
"Καθοδήγηση" 3 108.

Πλοήγηση93●Χρησιμοποιήστε αυτή την
τοποθεσία για...
● Εύρεση
● Αλλαγή των λεπτομερειών
του χάρτη
● Προσθήκη στις
αποθηκευμένες τοποθεσίες
4. <: Αναδυόμενο μενού
5. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Βλ. (NAVI 80 IntelliLink) "Ρύθμιση του συστήματος πλοήγησης" πα‐
ρακάτω.
● Απενεργοποίηση φωνητικής
καθοδήγησης
● Σχεδιασμός διαδρομής
● Εμφάνιση POI στο χάρτη
● Διαχείριση POI
● Φωνή
● Ορισμός τοποθεσίας
κατοικίας
● Διαχείριση αποθηκευμένων
τοποθεσιών
● Αλλαγή χάρτη
● Αλλαγή χρωμάτων χάρτη●Σύμβολο αυτοκινήτου
● Για προχωρημένους
6. ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ
Βλ. (NAVI 80 IntelliLink) "Υπηρε‐
σίες LIVE" παρακάτω.
● Κυκλοφορία
● Κάμερες ελέγχου ταχύτητας
● Τοπική αναζήτηση /TomTom
Τοποθεσίες
● My TomTom live
● Καιρός
7. ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ
Βλ. (NAVI 80 IntelliLink) "Τροπο‐
ποίηση δρομολογίου" στην ενό‐
τητα "Καθοδήγηση" 3 108.
8. r : Επιστροφή στην προηγού‐
μενη οθόνηΟθόνη χάρτη
Για πρόσβαση στην οθόνη χάρτη χω‐ ρίς πλοήγηση από την Αρχική σελίδα
πιέστε στην οθόνη ΜΕΝΟΥ, κατόπιν
Πλοήγηση και μετά Προβολή χάρτη .Πιέστε οπουδήποτε στο χάρτη. Ο
δρομέας υποδεικνύει την τρέχουσα επιλεγμένη θέση. Για κύλιση εντός του
χάρτη σύρετε το δρομέα στην απαι‐
τούμενη κατεύθυνση.
Για πρόσβαση στην οθόνη χάρτη με
πλοήγηση από την Αρχική σελίδα πιέ‐
στε στην οθόνη ΜΕΝΟΥ, κατόπιν
Πλοήγηση και εισάγετε έναν προορι‐
σμό. Βλ. (NAVI 80 IntelliLink) "Εισα‐
γωγή προορισμού" 3 101.
Η οθόνη χάρτη (με ή χωρίς καθοδή‐
γηση διαδρομής) περιέχει τα ακό‐
λουθα χειριστήρια και πληροφορίες:

94Πλοήγηση
1. Όριο ταχύτητας (Ανάβει με κόκ‐κινο χρώμα και αναβοσβήνει εάν
υπερβείτε το όριο ταχύτητας)
2. o: Αλλαγή κλίμακας (μεγέθυνση/
σμίκρυνση)
3. Όνομα του επόμενου μεγάλου δρόμου ή πληροφορίες σημάτωνΚΟΚ, εάν υπάρχουν
4. ô Ποιότητα εξωτερικού αέρα
(ανάλογα με την έκδοση)
5. g: Πληροφορίες τηλεφώνου
6. Εξωτερική θερμοκρασία
7. Ρολόι
8. Πληροφορίες κυκλοφορίας, π.χ. συμβάντα στη διαδρομή, ένδειξη
λήψης, χάρτης κυκλοφορίας
9. Πληροφορίες ταξιδιού, π.χ. εκτι‐ μώμενη ώρα άφιξης, συνολική
υπολειπόμενη απόσταση, κατά‐
σταση ταξιδιού (πράσινη σημαία/ κόκκινη σημαία)
Σύνοψη διαδρομής
10. Πυξίδα (πιέστε για εναλλαγή λει‐ τουργίας χάρτη μεταξύ 2D/3D)
11. Αλλαγή έντασης ήχου οδηγιών καθοδήγησης
12. <: Αναδυόμενο μενού
13. Κατεύθυνση και απόσταση μέχρι την επόμενη αλλαγή διεύθυνσης
14. Πληροφορίες ηχοσυστήματος
15. K: Τρέχουσα τοποθεσία (δρο‐
μέας)
Υπολογισμένη διαδρομή και αλ‐
λαγές κατεύθυνσης
16. r: Επιστροφή στην προηγού‐
μενη οθόνηΕικόνες λωρίδων κυκλοφορίας
Κατά την καθοδήγηση διαδρομής
πριν από κάθε αλλαγή δρόμου μεγά‐
λης κυκλοφορίας εμφανίζεται αυτό‐ματα μια προβολή 3D του κόμβου (με
ένα βέλος στροφής και πινακίδες σή‐
μανσης οδών). Η κανονική προβολή
επανέρχεται μετά το πέρασμα του κόμβου.
Για να απενεργοποιήσετε τις εικόνες
λωρίδων κυκλοφορίας, βλ.
(NAVI 80 IntelliLink) "Προηγμένες
ρυθμίσεις" στη "Ρύθμιση του συστή‐
ματος πλοήγησης" παρακάτω.Αυτόματη μεταβολή εστιακής από‐
στασης
Κατά την καθοδήγηση διαδρομής
πριν από κάθε αλλαγή κατεύθυνσης
εμφανίζεται αυτόματα μια προβολή
του κόμβου σε κοντινό πλάνο. Η κα‐
νονική προβολή επανέρχεται μετά το
πέρασμα του κόμβου.
Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐
γία αυτόματης μεγέθυνσης, βλ.
(NAVI 80 IntelliLink) "Προηγμένες
ρυθμίσεις" στη "Ρύθμιση του συστή‐
ματος πλοήγησης" παρακάτω.

Πλοήγηση95Χειρισμός πληκτρολογίων στην
οθόνη
NAVI 50 IntelliLink - Χειρισμός
πληκτρολογίων στην οθόνη
Για να μετακινηθείτε και να εισάγετε
χαρακτήρες και στο αλφαβητικό και
στο αριθμητικό πληκτρολόγιο κάντε την κατάλληλη επιλογή αγγίζοντας
την οθόνη.
● Επιλέξτε Επιλογές για αλλαγή
του τύπου πληκτρολογίου (π.χ.
Qwerty, ABC).
● Επιλέξτε 1^& για αλλαγή σε αριθ‐
μούς και σύμβολα.
● Επιλέξτε το εικονίδιο του ανα‐ πτυσσόμενου μενού ó, για να εμ‐
φανιστούν τα αποτελέσματα για
την τρέχουσα εργασία (π.χ. εισα‐
γωγή προορισμού).
● Μπορείτε να κάνετε διορθώσεις όταν εισάγετε χαρακτήρες με το
k στο πληκτρολόγιο.
● Πατήστε r για να σταματήσετε
να χρησιμοποιείτε το πληκτρολό‐
γιο και να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνη.Επισήμανση
Όταν κάνετε μια καταχώρηση, ορι‐ σμένα γράμματα και αριθμοί δεν εί‐
ναι διαθέσιμοι για επιλογή (γκρι) με
βάση τις πληροφορίες που είναι
αποθηκευμένες στο σύστημα πλοή‐
γησης.
NAVI 80 IntelliLink - Χειρισμός
πληκτρολογίων στην οθόνη
Για να μετακινηθείτε και να εισάγετε
χαρακτήρες και στο αλφαβητικό και
στο αριθμητικό πληκτρολόγιο κάντε
την κατάλληλη επιλογή αγγίζοντας
την οθόνη.
● Μπορείτε να κάνετε διορθώσεις όταν εισάγετε χαρακτήρες με το
k στο πληκτρολόγιο.
● Πατήστε r για να σταματήσετε
να χρησιμοποιείτε το πληκτρολό‐
γιο και να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνη.
Υπηρεσίες LIVE
NAVI 80 IntelliLink - Υπηρεσίες LIVE
Εκτός από τις δωρεάν υπηρεσίες
πλοήγησης (π.χ. πληροφορίες κυκλο‐
φορίας, σταθερές κάμερες ελέγχουταχύτητας), μπορούν να προστεθούν
πρόσθετες λειτουργίες με συνδρομή
στις επί πληρωμή υπηρεσίες LIVE.
Η υπηρεσίες LIVE περιλαμβάνουν
ενημερωμένες πληροφορίες κυκλο‐
φορίας με "HD Traffic™", ενημερώ‐
σεις και τοποθεσίες σταθερών και κινητών καμερών ελέγχου ταχύτητας,
τοπική αναζήτηση, πρόγνωση καιρού
και την κατάσταση συνδρομής "My
TomTom LIVE".
Επισήμανση
Οι υπηρεσίες LIVE δεν είναι διαθέσι‐ μες σε μερικές χώρες ή περιφέρειες.
Από την αρχική σελίδα, πατήστε
ΜΕΝΟΥ , κατόπιν Πλοήγηση και στη
συνέχεια Υπηρεσίες πλοήγησης στην
οθόνη.
Εμφανίζονται τα ακόλουθα μενού: ● Πληροφορίες κυκλοφορίας /HD
Traffic
Επιλέξτε για λήψη ενημερωμέ‐ νων πληροφοριών κυκλοφορίας
σε πραγματικό χρόνο.
Επισήμανση
Η υπηρεσία HD Traffic ονομάζεται
Πληροφορίες οδικής κυκλοφορίας ,

96Πλοήγησηαν δεν έχει ενεργοποιηθεί κάποια
συνδρομή.
● Κάμερες ελέγχου ταχύτητας
Εμφανίζει ειδοποιήσεις και την
τοποθεσία κινητών καμερών
ελέγχου ταχύτητας σε πραγμα‐
τικό χρόνο, σταθερών καμερών
ελέγχου ταχύτητας και προβλη‐
ματικών σημείων όπου προκα‐
λούνται ατυχήματα.
Απενεργοποίηση λειτουργίας
μέσω του μενού "Κάμερες ελέγ‐
χου ταχύτητας" στις "Υπηρεσίες
LIVE", αν απαιτείται.
Επισήμανση
Σε ορισμένες χώρες η λήψη
(download) και ενεργοποίηση της
επιλογής προειδοποίησης για κάμε‐
ρες κυκλοφορίας είναι παράνομη και
μπορεί να επιφέρει ποινική δίωξη.
● Τοπική αναζήτηση /TomTom
Τοποθεσίες
Αυτή η υπηρεσία σάς επιτρέπει τη χρήση πληκτρολογίου για τη
γρήγορη εύρεση οποιουδήποτε
σημείου ενδιαφέροντος (POI) και
τον ορισμό του ως προορισμού.● My TomTom LIVE
Εμφανίζει την ημερομηνία λήξης
συνδρομητικών υπηρεσιών.
● Καιρός
Η υπηρεσία δελτίου καιρού πα‐
ρέχει προγνώσεις έως και
5 ημερών για την τρέχουσα τοπο‐
θεσία σας, καθώς και για τον
προορισμό που επιλέξατε.
Ρύθμιση του συστήματος
πλοήγησης
NAVI 50 IntelliLink - Ρύθμιση του
συστήματος πλοήγησης
Πατήστε 7, έπειτα yNAVI /
ý Πλοήγηση και στη συνέχεια
Επιλογές . Αυτή η οθόνη μενού σας
επιτρέπει να ελέγχετε και να ενημερώ‐
νετε τις παρακάτω ρυθμίσεις χαρτών
και πλοήγησης:
● Προειδοποιήσεις
● Ρυθμίσεις διαδρομής
● Ρυθμίσεις χάρτη
● Ρυθμίσεις φωνής
● Μορφή συντεταγμένων
● GPS●Ενημέρωση χάρτη
● Κυκλοφορία (ανάλογα με την έκ‐
δοση)Προειδοποιήσεις
Επιλέξτε Προειδοποιήσεις για πρό‐
σβαση στις παρακάτω ρυθμίσεις
(απενεργοποιήστε τες αν δεν τις
χρειάζεστε):
● Προειδοποίηση σε υπερβολική
ταχύτητα (ενεργοποίηση/απενερ‐
γοποίηση)
● Όριο ταχύτητας πάντοτε ορατό
(ενεργοποίηση/απενεργο‐
ποίηση)
● Προειδοποιήσεις σημείου
ειδοποίησης (ενεργοποίηση/απε‐
νεργοποίηση)
● Προειδοποιητική απόσταση
(0 μέτρα/200 μέτρα/500 μέτρα)
Διαθέσιμο ανάλογα με την έκ‐
δοση.
Προειδοποίηση σε υπερβολική
ταχύτητα : Ο ψηφιακός χάρτης περι‐
λαμβάνει όρια ταχύτητας για συγκε‐
κριμένους δρόμους. Ενεργοποιούνται
ηχητικές ή/και οπτικές προειδοποιή‐
σεις όταν το όχημα υπερβαίνει το όριο
ταχύτητας.

Πλοήγηση97Όριο ταχύτητας πάντοτε ορατό: Το
όριο ταχύτητας για συγκεκριμένους
δρόμους είναι πάντοτε ορατό στην
οθόνη.
Προειδοποιήσεις σημείου
ειδοποίησης : Όταν το όχημα περάσει
από ένα σημείο προειδοποίησης (μό‐
νιμο ή προσωρινό) - δηλ. όταν εισέλ‐ θει σε μια πιθανώς επικίνδυνη πε‐
ριοχή που χρειάζεται μεγαλύτερη
προσοχή - ενεργοποιούνται ηχητικές και οπτικές προειδοποιήσεις.
Προειδοποιητική απόσταση : Επιλέξτε
μια απόσταση από την οποία θα ενερ‐
γοποιούνται ειδοποιήσεις για σημεία
προειδοποίησης.
Επισήμανση
Για μερικούς δρόμους και περιφέ‐
ρειες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες
προειδοποιήσεις.Ρυθμίσεις διαδρομής
Επιλέξτε Ρυθμίσεις διαδρομής για να
ενημερωθούν οι παρακάτω ρυθμίσεις για τον υπολογισμό διαδρομής:
● Μέθοδος σχεδιασμού διαδρομής
(Γρήγορη/Σύντομη/Οικονομική)
● Αυτοκινητόδρομοι (ενεργο‐
ποίηση/απενεργοποίηση)● Χρέωση περιόδου (ενεργο‐
ποίηση/απενεργοποίηση)
● Διόδια ανά χρήση (ενεργο‐
ποίηση/απενεργοποίηση)
● Πορθμεία (ενεργοποίηση/απε‐
νεργοποίηση)
● Λεωφορειόδρομοι (ενεργο‐
ποίηση/απενεργοποίηση)
● Μη ασφαλτοστρωμένοι δρόμοι
(ενεργοποίηση/απενεργο‐
ποίηση)
Αν χρειάζεται, πιέστε Επιλογές, κατό‐
πιν Επαναφορά προεπιλογών για
επαναφορά καθεμίας από αυτές τις
ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες εργο‐
στασιακές ρυθμίσεις.
Εναλλακτικά, όταν εμφανίζεται ο χάρ‐
της (η καθοδήγηση διαδρομής δεν εί‐
ναι ενεργή), είναι δυνατή η πρόσβαση
στο μενού Ρυθμίσεις διαδρομής πιέ‐
ζοντας Επιλογές .
Βλ. (NAVI 50 IntelliLink) "Πληροφο‐
ρίες στην οθόνη", "Οθόνη χάρτη" πα‐
ραπάνω για περισσότερες πληροφο‐
ρίες.
Μέθοδος σχεδιασμού διαδρομής :
Επιλέξτε για Γρήγορη για ορισμό της
γρηγορότερης διαδρομής προς το δη‐λωμένο προορισμό. Αυτή η μέθοδος
θεωρεί ότι το όχημα κινείται με το όριο ταχύτητας ή κοντά στο όριο ταχύτηταςσε όλους τους δρόμους.
Επιλέξτε Σύντομη για να ορίσετε τη
συντομότερη διαδρομή και ελαχιστο‐
ποιήστε τη συνολική απόσταση ως το
δηλωμένο προορισμό.
Επιλέξτε Eco για να ορίσετε ένα συμ‐
βιβασμό μεταξύ της μεθόδου σχεδια‐
σμού της γρηγορότερης και της συν‐
τομότερης διαδρομής. Η διαδρομή που παρέχεται μπορεί να είναι συντο‐
μότερη από τη μέθοδο της γρηγορό‐
τερης διαδρομής, αλλά όχι σημαντικά
πιο αργή.
Αυτοκινητόδρομοι : Για να συμπεριλη‐
φθούν ή να εξαιρεθούν αυτοκινητό‐
δρομοι από το σχεδιασμό διαδρομής.
Απενεργοποίηση, π.χ. κατά τη ρυ‐
μούλκηση ενός οχήματος ή όταν δεν
επιτρέπεται η οδήγηση σε αυτοκινη‐
τόδρομο.
Επισήμανση
Να ακολουθείτε τους κανονισμούς της χώρας στην οποία οδηγείτε.

98ΠλοήγησηΧρέωση περιόδου: Για να συμπεριλη‐
φθούν ή να εξαιρεθούν δρόμοι που
απαιτούν την αγορά ειδικής άδειας για συγκεκριμένες περιόδους.
Διόδια ανά χρήση : Για να συμπεριλη‐
φθούν ή να εξαιρεθούν δρόμοι που
απαιτούν την πληρωμή διοδίων για
χρήση του δρόμου μία φορά μόνο.
Πορθμεία : Για να συμπεριληφθεί ή να
εξαιρεθεί η χρήση πορθμείων, πλοίων
και τρένων.
Λεωφορειόδρομοι : Για να συμπεριλη‐
φθούν ή να εξαιρεθούν λεωφορειό‐
δρομοι.
Μη ασφαλτοστρωμένοι δρόμοι : Για να
συμπεριληφθούν ή να εξαιρεθούν μη
ασφαλτοστρωμένοι δρόμοι, π.χ. χω‐
ματόδρομοι, χαλικόστρωτοι δρόμοι.Ρυθμίσεις χάρτη
Επιλέξτε Ρυθμίσεις χάρτη για πρό‐
σβαση στα εξής:
● Λειτουργία προβολής (3D/2D/2D
προς βορρά)
Η λειτουργία '2D προς βορρά' εί‐ ναι διαθέσιμη ανάλογα με την έκ‐
δοση.
● Άποψη (χαμηλά/κανονικά/ψηλά)●Προβολή αυτοκινητόδρομου
(ενεργοποίηση/απενεργο‐
ποίηση)
● Δείκτες POI
Εναλλακτικά, όταν εμφανίζεται ο χάρ‐
της (η καθοδήγηση διαδρομής δεν εί‐
ναι ενεργή), είναι δυνατή η πρόσβαση
στο μενού Ρυθμίσεις χάρτη πιέζοντας
Επιλογές .
Βλ. (NAVI 50 IntelliLink) "Πληροφο‐
ρίες στην οθόνη", "Οθόνη χάρτη" πα‐
ραπάνω για περισσότερες πληροφο‐
ρίες.
Λειτουργία προβολής : Επιλέξτε
Λειτουργία προβολής για να αλλάξετε
την προεπιλεγμένη λειτουργία χάρτη
μεταξύ '2D πάνω προς τα κάτω', '3D
με προοπτική' και '2D με τον βορρά
πάντοτε στραμμένο προς τα πάνω'.
Εναλλακτικά, πατήστε στην πυξίδα
στον χάρτη για εναλλαγή μεταξύ των
λειτουργιών προβολής χάρτη.
Άποψη : Επιλέξτε Άποψη για ψηλό‐
τερη ή χαμηλότερη προβολή χάρτη.
Εναλλακτικά, όταν εμφανίζεται ο χάρ‐
της (η καθοδήγηση διαδρομής δεν εί‐
ναι ενεργή), πιέστε ⇧/⇩ για ψηλότερηή χαμηλότερη προβολή χάρτη. Είναι
γκρι, όταν η προβολή φτάσει στη μέ‐
γιστη θέση.
Προβολή αυτοκινητόδρομου : Επι‐
λέξτε Προβολή αυτοκινητόδρομου για
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της
προβολής κόμβου αυτοκινητόδρομου
για καθοδήγηση διαδρομής.
Βλ. (NAVI 50 IntelliLink) "Πληροφο‐
ρίες στην οθόνη", "Οθόνη χάρτη" πα‐
ραπάνω για περισσότερες πληροφο‐
ρίες.
Δείκτες POI : Επιλέξτε l δίπλα στα
σημάδια POI για να εμφανιστεί μια λί‐
στα με τα είδη σημείων ενδιαφέροντος (POI).
Χρησιμοποιήστε αυτήν την οθόνη για
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (εμ‐
φάνιση στο χάρτη ή απόκρυψη) συ‐
γκεκριμένων δεικτών τύπου POI στο
χάρτη, π.χ. κατάλυμα, αεροδρόμιο,
καφετέρια ή μπαρ.
Επιλέξτε έναν τύπο POI για να ανοίξει
μια λίστα υποκατηγοριών και ενεργο‐
ποιήστε/απενεργοποιήστε (εμφάνιση
ή απόκρυψη) μεμονωμένων υποκα‐
τηγοριών.

Πλοήγηση99Επισήμανση
Τα POI (Σημεία ενδιαφέροντος) είναι
ορατά στο χάρτη ανάλογα με το επί‐
πεδο εστιακής απόστασης.Ρυθμίσεις φωνής
Επιλέξτε Φωνητικές ρυθμίσεις για να
αλλάξετε τη γλώσσα φωνητικής καθο‐ δήγησης.
Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα
γλωσσών πατώντας R/S , έπειτα επι‐
λέξτε μια γλώσσα και πατήστε OK για
να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.Μορφή συντεταγμένων
Επιλέξτε Μορφή συντεταγμένων για
να αλλάξετε τη μορφή των συντεταγ‐
μένων που έχετε εισάγει σε μία από τις παρακάτω εναλλακτικές:
● ΜΜ,ΜΜΜΜΜ
● ΜΜ ΛΛ,ΛΛΛ
● ΜΜ ΛΛ ΔΔ,ΔGPS
Επιλέξτε GPS για να δείτε πληροφο‐
ρίες GPS, π.χ. διαθέσιμους δορυφό‐
ρους, τη θέση τους και την ισχύ του
σήματος.Ενημέρωση χάρτη
Επιλέξτε Ενημέρωση χαρτών για να
εμφανιστεί το παρακάτω ψηφιακό πε‐ ριεχόμενο χάρτη και οι πιο πρόσφατες πληροφορίες ενημέρωσης:
● Σημεία ειδοποίησης
● Προβολή κόμβου
● Χάρτες
● Τοποθεσίες
● Προεπεξεργασμένο δίκτυο
δρόμων
Μπορεί να ενημερωθεί συγκεκριμένο
περιεχόμενο ή όλο το περιεχόμενο
χάρτη. Επιλέξτε πρώτα μία από τις
επιλογές ή πιέστε Επιλογές και κατό‐
πιν Ενημέρωση . Περιμένετε να ολο‐
κληρωθεί η ενημέρωση.
Βλ. "USB memory stick"
(NAVI 50 IntelliLink), "Ενημέρωση
του USB memory stick και του συστή‐
ματος πλοήγησης" στην ενότητα "Γε‐
νικές πληροφορίες" 3 83.Κυκλοφορία
Επιλέξτε Οδική κυκλοφορία για να αλ‐
λάξετε τις παρακάτω ρυθμίσεις για τις πληροφορίες οδικής κυκλοφορίας:
● Πληροφορίες οδικής
κυκλοφορίας (Ενεργοποίηση/
Απενεργοποίηση)
● Διαδρομή
● Είδη συμβάντων
Πληροφορίες οδικής κυκλοφορίας :
Ενεργοποιούνται προειδοποιήσεις
για συμβάντα που προκύπτουν κατά
τη διαδρομή.
Παράκαμψη : Εξοικονομήστε χρόνο
χρησιμοποιώντας μια εναλλακτική διαδρομή όταν στην τρέχουσα δια‐δρομή υπάρχει κυκλοφοριακή συμ‐φόρηση ή κάποιο πρόβλημα. Επι‐
λέξτε 'Ενεργοποίηση/Απενεργο‐
ποίηση' δίπλα στην "Επιβεβαίωση της
συνιστώμενης διαδρομής;" ανάλογα
με την περίπτωση.
Αν είναι απαραίτητο, ενημερώστε την
ώρα για την επιλογή "Πρόταση παρά‐
καμψης αν η υπολογισμένη διαδρομή εξοικονομεί χρόνο μεγαλύτερο από:"(π.χ. 5 λεπτά) πατώντας k/l .

100ΠλοήγησηΕίδη συμβάντων: Επιλέξτε το είδος
συμβάντων που θέλετε να εμφανίζο‐
νται κατά την καθοδήγηση διαδρομής, π.χ. όλα τα συμβάντα, συμβάντα για
τη ροή της κυκλοφορίας, αποκλεισμοί
οδών και μπλόκα, ατυχήματα.
NAVI 80 IntelliLink - Ρύθμιση του
συστήματος πλοήγησης
Για πρόσβαση στις Ρυθμίσεις πλοή‐
γησης από την αρχική σελίδα πιέστε
στην οθόνη ΜΕΝΟΥ, κατόπιν
Πλοήγηση , κατόπιν Ρυθμίσεις . Εμφα‐
νίζονται τα ακόλουθα υπομενού ρυθ‐
μίσεων:
● Απενεργοποίηση φωνητικής
καθοδήγησης :
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση φωνητικής καθοδήγησης κατά τη
διάρκεια της πλοήγησης.
● Σχεδιασμός διαδρομής :
Επιλέξτε έναν τύπο προτίμησης
σχεδιασμού. Συνιστάται η "Γρη‐
γορότερη διαδρομή". Η οικονο‐
μική διαδρομή είναι σχεδιασμένη
για μέγιστη εξοικονόμηση καυσί‐
μου.
Κατόπιν ενεργοποιήστε/απενερ‐ γοποιήστε το iQ routes™ αναλό‐γως. Το iQ routes™ δίνει τη δυ‐
νατότητα υπολογισμού διαδρο‐
μών σύμφωνα με τα μέσα επί‐
πεδα κυκλοφορίας κατά τη διάρ‐ κεια μιας συγκεκριμένης ημέραςκαι ώρας και επίσης την καλύτερη
διαδρομή σύμφωνα με τις πραγ‐
ματικές ταχύτητες κυκλοφορίας.
● Εμφάνιση POI στο χάρτη :
Εμφάνιση ή απόκρυψη κατηγο‐ ριών δεικτών POI στο χάρτη.
● Διαχείριση POI :
Προσθήκη, τροποποίηση ή δια‐
γραφή POI ή κατηγοριών POI.
● Φωνή (ανάλογα με την έκδοση):
Επιλέξτε συνθετική φωνή ή αν‐
θρώπινη ανδρική ή γυναικεία
φωνή (για τις φωνητικές οδηγίες)
από τη διαθέσιμη λίστα.
Οι ανθρώπινες φωνές παρέχουν
πιο απλοποιημένες οδηγίες φω‐
νητικής καθοδήγησης και δεν εί‐
ναι διαθέσιμες κατά τη χρήση της λειτουργίας Φωνητικής αναγνώ‐
ρισης 3 118.● Ορισμός τοποθεσίας κατοικίας :
Αλλαγή της διεύθυνσης κατοικίας
ή του συχνότερα χρησιμοποιού‐
μενου προορισμού.
● Διαχείριση αποθηκευμένων
τοποθεσιών :
Διαγραφή ή μετονομασία αποθη‐
κευμένων προορισμών.
Για μετονομασία επιλέξτε μια
διεύθυνση από την εμφανιζόμενη λίστα, πιέστε Μετονομασία και
κατόπιν εισάγετε ένα νέο όνομα.
Πιέστε Ολοκληρώθηκε , για επιβε‐
βαίωση. Για διαγραφή μιας επι‐
λεγμένης διεύθυνσης πιέστε
Διαγραφή και επιβεβαιώστε, όταν
ζητηθεί.
● Αλλαγή χάρτη :
Αν έχουν εγκατασταθεί περισσό‐
τεροι από έναν χάρτες στην
κάρτα SD, χρησιμοποιήστε αυτήν
την επιλογή για εναλλαγή μεταξύ
των αποθηκευμένων χαρτών.
Επιλέξτε "Αλλαγή χάρτη", κατό‐ πιν επιλέξτε τον επιθυμητό χάρτη από τις διαθέσιμες επιλογές.