USB port OPEL MOVANO_B 2017.5 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2017.5, Model line: MOVANO_B, Model: OPEL MOVANO_B 2017.5Pages: 133, PDF Size: 1.95 MB
Page 3 of 133
Sissejuhatus.................................. 4
Raadio ......................................... 48
CD-mängija .................................. 57
AUX-sisend .................................. 61
USB-port ...................................... 63
Bluetoothi muusika ......................67
Välisseadmed .............................. 73
Navigeerimine .............................. 75
Kõnetuvastus ............................. 106
Telefon ....................................... 110
Sisujuht ...................................... 128Sisukord
Page 7 of 133
Sissejuhatus71m - Vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Vajutada: Vaigistamine/
vaigistamise tühistamine .......30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 SETUP - Lühike vajutus:
Seadete menüü ....................30
Raadio tekstiinfo kuvamine ...53
Pikk vajutus: Jaamade
automaatne salvestamine .....52
3 Vaigistamine/vaigistamise
tühistamine ............................ 30
4 3 - Raadio, lühike
vajutus: Järgmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
5 RADIO - Heliallika,
laineala vahetamine ..............48
6 / - Eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 30
7 MEDIA - Heliallika
vahetamine ........................... 588 OK pöördnupp ...................... 30
Vajutada: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
Keerata: Raadiosageduse
muutmine .............................. 50
9 TEL - Telefonimenüü ..........110
10 M USB-port ............................ 63
11 AUX-sisend ........................... 61
12 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
13 2 - Raadio, lühike
vajutus: Eelmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Page 9 of 133
Sissejuhatus91m - Vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
3 RADIO - Heliallika,
laineala vahetamine ..............48
4 MEDIA - Heliallika
vahetamine ........................... 58
5 Pöördnupp ............................ 30
Lühike vajutus: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
6 / - Eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 307 3 - Raadio, lühike
vajutus: Järgmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
edasi liikumine ......................58
Pikk vajutus: Edasikerimine ..58
8 M USB-port ............................ 63
9 SETUP - Lühike vajutus:
Seadete menüü ....................30
10 TEL - Telefonimenüü ..........110
11 2 - Raadio, lühike
vajutus: Eelmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
12 TEXT - Raadio tekstiinfo
kuvamine ............................... 53
13 AUX-sisend ........................... 61
Page 11 of 133
Sissejuhatus111m - Vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
RPT: raja kordamine .............58
MIX: juhuesitus .....................58
3 RADIO - Heliallika,
laineala vahetamine ..............48
4 MEDIA - Heliallika
vahetamine ........................... 58
5 Pöördnupp ............................ 30
Lühike vajutus: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
6 / - Eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 307 3 - Raadio, lühike
vajutus: Järgmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
edasi liikumine ......................58
Pikk vajutus: Edasikerimine ..58
8 M USB-port ............................ 63
9 SETUP - Lühike vajutus:
Seadete menüü ....................30
10 TEL - Telefonimenüü ..........110
11 2 - Raadio, lühike
vajutus: Eelmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
tagasi liikumine .....................58
Pikk vajutus:
Tagasikerimine ...................... 58
12 d - CD väljutamine ...............5813AUX-sisend ........................... 61
Page 13 of 133
Sissejuhatus131m - Vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 OK pöördnupp ...................... 30
Lühike vajutus: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
3 / - Eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 30
4 TEXT - Raadio tekstiinfo
kuvamine ............................... 53
5 d - CD väljutamine ...............58
6 M USB-port ............................ 63
7 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
RPT: raja kordamine .............58
MIX: juhuesitus .....................5883 - Raadio, lühike
vajutus: Järgmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
edasi liikumine ......................58
Pikk vajutus: Edasikerimine ..58
9 SETUP - Lühike vajutus:
Seadete menüü ....................30
10 2 - Raadio, lühike
vajutus: Eelmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
tagasi liikumine .....................58
Pikk vajutus:
Tagasikerimine ...................... 58
11 AUX-sisend ........................... 61
12 TEL - Telefonimenüü ..........110
13 MEDIA - Heliallika
vahetamine ........................... 5814 RADIO - Heliallika,
laineala vahetamine ..............48
Page 15 of 133
Sissejuhatus151m: Sisse-/väljalülitamine .......30
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 30
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 30
4 M USB-port ............................ 63
5 AUX-sisend ........................... 61
6 Kell........................................ 30
7 yTELEFON : Telefoni
menüü ................................. 110
8 ÿSEADED : Heliseaded,
nt „tooniseaded” ....................40
„Helitugevuse seaded” ..........42
Bluetoothi sätted ...................30
Kuvaseaded .......................... 30
Süsteemi seaded ..................43
9 æTume : Ekraani
tumendamine (kuvatakse
ainult kella ja helisüsteemi
teavet) ................................... 30
10 yNAVI :
Navigatsioonimenüü .............75
11 sKAART : Kaardi kuvamine ..7512 èRAADIO : Raadio
seadmine heliallikaks ............48
13 tMEEDIUMID : Heliallika
muutmine – USB, iPod ..........63
BT (Bluetooth) .......................67
AUX ....................................... 61
Page 17 of 133
Sissejuhatus171m: Sisse-/väljalülitamine .......30
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 30
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 30
4 M USB-port ............................ 63
5 AUX-sisend ........................... 61
6 Kell........................................ 30
7 Välistemperatuur
(olenevalt versioonist) ...........30
8 Ý: telefoni vastuvõtmine
(kui on ühendatud) ..............110
Ü : telefoni aku eluiga (kui
on ühendatud) .....................110
9 yTelefon : Telefonimenüü ...110
10 ÿSeade : Heliseaded, nt
„tooniseaded” ........................ 40
„Helitugevuse seaded” ..........42
Bluetoothi sätted ...................30
Kuvaseaded .......................... 30
Süsteemi seaded ..................43
11 ýNav : Navigeerimismenüü ...75
12 yKAART : Kaardi kuvamine ...7513 ñRaadio : Muuda raadio
heliallikaks ............................. 48
14 üMeediumid : Muuda
heliallikat – USB, iPod ...........63
BT (Bluetooth) ....................... 67
AUX ....................................... 61
AhaⓇ-rakendus ....................30
15 æ: Ekraani tumendamine
(kuvatakse ainult kella ja
helisüsteemi teavet) ..............30
Page 32 of 133
32SissejuhatusVaigistamine
Praeguse heliallika vaigistamiseks
vajutage (olenevalt Infotainment-
süsteemist) lühidalt nuppu X või
pöörake nuppu vastupäeva kuni
lõpuni.
Selle asemel võite vajutada
roolisambal paiknevat juhtnuppu @
või 8 või vajutage korraga nuppe !
ja #.
Vaigistuse tühistamine
Vaigistuse tühistamiseks vajutage
(olenevalt Infotainment-süsteemist)
uuesti lühidalt nuppu X või keerake
seda päripäeva.
Alternatiivselt (kasutades roolisambal paiknevaid juhtnuppe): vajutage
uuesti @ või vajutage uuesti
samaaegselt nuppe ! ja #.
Märkus
Liikusteate edastamisel tühistatakse
süsteemi vaigistus automaatselt.
Lisateavet vt raadio andmete
süsteemi jaotisest 3 53.Ekraani kasutamine
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB –
Ekraani kasutamine
● Ekraanil üles/alla liikumiseks: Pöörake OK.
● Toimingute kinnitamiseks: Vajutada OK.
● Toimingute tühistamiseks (ja eelmisesse menüüsse
naasmiseks): Vajutage /.
NAVI 50 IntelliLink – ekraani
kasutamine
Kasutage puuteekraani järgmistes
menüüdes, nagu kirjeldatud
vastavates jaotistes:
● è/ñ RAADIO
Vt jaotist „Raadio” 3 48.
● t/ü MEEDIUMID
Vt jaotist „USB-port” 3 63.
● y PHONE
Vt jaotist „Telefon” 3 110.
● sKAART / yKaart
Vt jaotist „Navigeerimine” 3 75.● yNAVI / ýNav
Vt jaotist „Navigeerimine” 3 75.
● ÿSEADE(D)
Vt (NAVI 50 IntelliLink) jaotisi
„Tooniseaded” 3 40,
„Helitugevuse seaded” 3 42 ja
„Süsteemi seaded” 3 43.
Märkus
Sõltuvalt tarkvaraversioonist võivad
kuval saadaolevad menüüd erineda
allpool loetletutest.
Kui kuvatakse avakuva 7, saab neid
menüüsid ekraanilt peita, kui
puudutate æ (võidakse kuvada ainult
kella ja helisüsteemi teave).
Puudutage ekraanil ükskõik millist
kohta, et neid menüüsid uuesti
kuvada.
NAVI 80 IntelliLink – ekraani
kasutamine
Kasutage puuteekraani järgmistes
menüüdes, nagu kirjeldatud
vastavates jaotistes.
Page 33 of 133
Sissejuhatus33
Puudutage avakuvalt MENÜÜ, et
saada juurdepääs peamenüüle.
Kuvatakse järgmised menüüd ja
juhtseadised:
● ⇑ Navigeerimine
Vt „Navigeerimine” 3 75.
● ª Multimeediumid :
● Raadio : vt „Raadio” 3 48.
● Meediumid :
CD (saadaval ainult koos
tüübiga B ja C): vt "CD-
mängija" 3 58.
USB : vt „USB-port” 3 63.
SD : Kasutamine on sarnane
CD-mängija kasutamisele 3 58.
Välisseade : Vt jaotist „AUX-
sisend” 3 61.
Bluetooth : vt „Bluetoothi
muusika” 3 67.
● Pildid : vt jaotisest
„Välisseadmed” alajaotist
„Piltide kuvamine” 3 73.
● Video : vt jaotisest
„Välisseadmed” alajaotist
„Filmide esitamine” 3 73.
● Seaded : Vt "Multimeediumite
seaded" (NAVI 80 IntelliLink)
'i jaotisest "Süsteemi
seaded" 3 43
● g Telefon
Vt „Telefon” 3 110.
● J Sõiduk
Puudutage, et avada menüüd
Ökonoomne sõitmine,
Pardaarvuti ja Seaded.
Vt (NAVI 80 IntelliLink) jaotist
„Kasutusrežiimid” allpool.● ¯ Teenused
Puudutage, et avada menüüd
Navigatsiooniteenused ja
Seaded.
Vt (NAVI 80 IntelliLink) jaotist
„Kasutusrežiimid” allpool.
● ±Süsteem
Vt (NAVI 80 IntelliLink) „Süsteemi seaded” 3 43.
Märkus
Sõltuvalt tarkvaraversioonist võivad kuval olevad menüüd erineda
joonistel näidatutest.
● I/←: Eelmisele lehele liikumine
● j/→: Järgmisele lehele liikumine
● ↑: Loendite kuvamine; üleskerimine
● ↓: Loendite kuvamine; allakerimine
● <: Hüpikmenüü avamine
● r: Eelmisesse menüüsse
naasmine
Ekraani saab kasutada ka
Infotainment-süsteemi esipaneelil
olevate juhtseadistega.
Page 62 of 133
62AUX-sisendMärkus
Veenduge, et abiseadmed on
sõitmise ajal tugevalt kinnitatud.
Laialipaiskuvad esemed võivad
tugeval pidurdamisel, ootamatul suunamuutmisel või õnnetusjuhtumi
korral sõidukis olijaid vigastada.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB –
AUX-sisendi kasutamine
Vajutage nuppu MEDIA või
AUDIO/SOURCE , et seada
heliallikaks AUX-sisend ja lülitage
ühendatud lisaseade sisse. Ekraanil
kuvatakse AUX.
AUX-seaded
Seadete menüü avamiseks vajutage
nuppu SETUP .
Valige AUX IN ja keerake nuppu OK,
kuni valitakse soovitud seade
valikust:
● HI (300 mV)
● MID (600 mV)
● LO (1200 mV)NAVI 50 IntelliLink – AUX-sisendi
kasutamine
Meediumimenüüle suvalisel ajal
juurdepääsuks puudutage 7 ja
pärast seda t/ü MEDIA .
Väliste allikate vahel
ümberlülitamiseks puudutage
ülemises vasakus nurgas S.
Võimalikud on järgmised
valikuvariandid:
● USB : vt (NAVI 50 IntelliLink)
„USB-port” 3 63
● iPod : vt (NAVI 50 IntelliLink)
„USB-port” 3 63.
● BT: vt (NAVI 50 IntelliLink)
„Bluetoothi muusika” 3 67.
● Aha : AhaⓇ-rakendus
nutitelefonide jaoks (saadaval olenevalt versioonist).
Vt jaotist „Kasutamine” ja jaotise
„Sissejuhatus” alajotist
„Lisafunktsioonid
(NAVI 50 IntelliLink)” 3 30.
● AUX : Valige, et seada
heliallikaks AUX-režiim ja lülitage seejärel välisseade sisse.NAVI 80 IntelliLink – AUX-sisendi
kasutamine
Seadke heliallikaks AUX-režiim, et
esitada sisu ühendatud
välisseadmest.
Meediumimenüü avamiseks
avakuvalt puudutage MENÜÜ,
seejärel Multimeediumid ning lõpuks
Multimeedium .
Puudutage <, et avada hüpikmenüü
(sõltuvalt versioonist). Võimalikud on
järgmised valikuvariandid:
● Välisseadmete sisendpesa :
Seadke heliallikaks AUX-režiim
ja lülitage seejärel välisseade
sisse.
● USB : vt (NAVI 80 IntelliLink)
„USB-port” 3 63.
● Bluetooth-ühendus : vt
(NAVI 80 IntelliLink) „Bluetoothi muusika” 3 67
● CD-mängija : vt
(NAVI 80 IntelliLink) „CD-mängija kasutamine” 3 58.
● SD-kaart : kasutamine on
sarnane CD-mängijale 3 58.