OPEL MOVANO_B 2017.5 Instruktionsbog til Infotainment (in Danish)

Indledning211Lydinformation, f.eks.
Radio ..................................... 48
AUX-indgang ......................... 61
M USB-enheder .....................63
Bluetooth-musik ....................67
2 H: Systemmeddelelser
(hvis udstyret hermed) ..........30
3 y: Telefonstatus .................110
Opkaldslog .......................... 118
4 Udetemperatur ......................30
5 Ur.......................................... 30
6 Trafikinformation (hvis
relevant) ................................ 97
7 Navigation: Retning og
afstand til næste
retningsændring ....................75
8 <: Genvejsmenu ...................30
9 Navigationsdisplay ................75
Kort ....................................... 97
10 f: Favoritter, f.eks. for
Navigation ⇑ ......................... 75
Medier t (f.eks. Radio) ......... 48Telefon g............................ 110
Tjenester N......................... 78
11 Kørselsøkonomi (Eco-
kørsel) ................................... 30
12 Menu : Adgang til
hovedmenuen ....................... 30

22Indledning

Indledning231m - Tryk på: Tænd/sluk .........30
Drej: Ændr lydstyrke .............30
2 2 - Radio, kort tryk: Søg
efter tidligere radiofrekvens ..50
Langt tryk: Stationshu‐
kommelse: Automatisk
lagring ................................... 50
Audio/MP3/WMA-cd, kort
tryk: Spring spor tilbage ........58
Langt tryk: Tilbagespoling .....58
3 Cd-åbning ............................. 58
4 3 - Radio, kort tryk: Søg
efter næste radiofrekvens .....50
Langt tryk: Stationshu‐
kommelse: Automatisk
lagring ................................... 50
Audio/MP3/-cd, kort tryk:
Spring spor frem ...................58
Langt tryk: Fremspoling ........58
5 d - Udkast af cd ...................58
6 TEL - Menuen Telefon ........110
7 AUDIO - Skift lydkilde ...........58
8 <: Genvejsmenu ...................309Centraldrejeknap ..................30
Tryk: Bekræft en handling .....30
Drej: Adgang til display‐
menupunkter ......................... 30
Drej: Adgang til den
lagrede radiostationliste ........48
Drej: Vælg næste/forrige
station ................................... 50
Drej: Skift spor på cd/mp3 ..... 58
10 r - Vend tilbage til
tidligere menu, annuller en handling ................................ 30
11 MENU : Adgang til
hovedmenuen ....................... 30
12 7: Gå til Startside .................30

24IndledningNAVI 80 IntelliLink (type C)

Indledning251Lydinformation, f.eks.
Radio ..................................... 48
AUX-indgang ......................... 61
M USB-enheder .....................63
Bluetooth-musik ....................67
2 H: Systemmeddelelser
(hvis udstyret hermed) ..........30
3 y: Telefonstatus .................110
Opkaldslog .......................... 118
4 Udetemperatur ......................30
5 Ur.......................................... 30
6 Trafikinformation (hvis
relevant) ................................ 97
7 Navigation: Retning og
afstand til næste
retningsændring ....................75
8 <: Genvejsmenu ...................30
9 Navigationsdisplay ................75
Kort ....................................... 97
10 f: Favoritter, f.eks. for
Navigation ⇑ ......................... 75
Medier t (f.eks. Radio) ......... 48Telefon g............................ 110
Tjenester N......................... 78
11 Kørselsøkonomi (Eco-
kørsel) ................................... 30
12 Menu : Adgang til
hovedmenuen ....................... 30

26Indledning

Indledning271m - Tryk på: Tænd/sluk .........30
Drej: Ændr lydstyrke .............30
2 2 - Radio, kort tryk: Søg
efter tidligere radiofrekvens ..50
Langt tryk: Stationshu‐
kommelse: Automatisk
lagring ................................... 50
Audio/MP3/WMA-cd, kort
tryk: Spring spor tilbage ........58
Langt tryk: Tilbagespoling .....58
3 Cd-åbning ............................. 58
4 3 - Radio, kort tryk: Søg
efter næste radiofrekvens .....50
Langt tryk: Stationshu‐
kommelse: Automatisk
lagring ................................... 50
Audio/MP3/-cd, kort tryk:
Spring spor frem ...................58
Langt tryk: Fremspoling ........58
5 d - Udkast af cd ...................58
6 MEDIA - Skift lydkilde ...........58
7 MENU : Adgang til
hovedmenuen ....................... 308 OPTIONS: Genvejsmenu ...... 30
9 Centraldrejeknap ..................30
Tryk: Bekræft en handling .....30
Drej: Adgang til display‐
menupunkter ......................... 30
Drej: Adgang til den
lagrede radiostationliste ........48
Drej: Vælg næste/forrige
station ................................... 50
Drej: Skift spor på cd/mp3 ..... 58
10 / - Vend tilbage til
tidligere menu, annuller en handling ................................ 30
11 HOME : Adgang til
hovedmenuen ....................... 30
12 RADIO - Skift lydkilde,
bølgeområde ......................... 48Knapper på rattet - Type A
1 MEDIA - Skift lydkilde ...........30

28Indledning2 RADIO - Skift
radiobølgeområde .................48
3 ! - Sæt lydstyrken op ...........30
4 @ - Slå lyd fra/til ..................... 30
5 78 - Besvar/afslut
telefonopkald ...................... 118
6 # - Sæt lydstyrken ned .........30
7 5 - Stemmegenkendelse ....108
8 Drej: Flyt op/ned i
displaymenuer, vælg
næste/forrige
radioforvalg /
radiofrekvens / lydspor .........50
Tryk: Bekræft handlinger ....... 48Knapper på rattet - Type B
1 MEDIA - Skift lydkilde ...........30
2 RADIO - Skift
radiobølgeområde .................48
3 ! - Sæt lydstyrken op ...........30
4 @ - Slå lyd fra/til ..................... 30
5 78 - Besvar/afslut
telefonopkald ...................... 118
6 # - Sæt lydstyrken ned .........30
7 Drej: Flyt op/ned i
displaymenuer, vælg
næste/forrige
radioforvalg /
radiofrekvens / lydspor .........50
Tryk: Bekræft handlinger ....... 48

Indledning29Knapper på rattet - Type C
1 SOURCE/AUDIO - Skift
lydkilde .................................. 30
278 ...................................... 110
Besvar/afslut telefonopkald . 118
@ - Slå lyd fra/til ..................... 30
3 ! - Sæt lydstyrken op, slå
lyd fra/til ................................. 30
4 # - Sæt lydstyrken ned, slå
lyd fra/til ................................. 30
5 MODE/OK - Bekræft
handlinger, skift lydtilstand ....48
Besvar/afslut telefonopkald . 118
6 Drej: Adgangsdisplay,
menupunkter, næste/
forrige radioforvalg /
radiofrekvens / lydspor .........48Bemærkninger
Den eventuelle stemmegenkendel‐
sesknap 5 kan befinde sig mellem
knapperne enten på rattet eller på
ratsøjlen.
Tyverisikring Alt efter Infotainment-system er et
elektronisk sikkerhedssystem inklu‐
deret i tyverisikringen. Infotainment-
systemet fungerer kun i Deres køretøj og er derfor værdiløst for en tyv.
Sikkerhedskoden (leveret separat)
skal indtastes, første gang systemet
skal bruges, og efter længere tids
afbrydelse af strømforsyningen.
Bemærkninger
Sikkerhedskoden er ikke nødvendig
til R16 BT USB, CD18 BT USB.
Indtastning af sikkerhedskoden
Når der første gang tændes for Info‐
tainment-systemet, vises en besked
om indtastning af sikkerhedskode,
f.eks. Radio code (radiokode) efter‐
fulgt af 0000 på displayskærmen. Alt
efter Infotainment-system vises
beskeden muligvis først efter en kort
forsinkelse.

30IndledningFor at indtaste det første ciffer i
sikkerhedskoden skal man trykke
gentagne gange på nummerknap 1
på enheden, indtil det ønskede tal
vises. Indtast det andet, tredje og
fjerde ciffer på samme måde med
knapperne 2, 3 og 4.
Når hele koden vises, skal man trykke
på knappen 6 og holde den inde, indtil
der høres et lydsignal. Systemet
låses op, når den rette kode er blevet
indtastet.
NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink : Indtast sikker‐
hedskoden med nummerknapperne
0 til 9 på pegeskærmsdisplayet.
Systemet låses op, når den rette kode er blevet indtastet.
Forkert kode indtastet
Alt efter Infotainment-system, når
sikkerhedskoden er blevet indtastet
forkert, vises en besked om forkert
kode, f.eks. Error code (fejlkode)
efterfulgt af en nedtællingsværdi,
f.eks. Wait 100 (vent 100) .Vent, indtil nedtællingen er færdig, og
indtast derefter den rigtige kode. For
hver gang koden indtastes forkert,
kan nedtællingstiden blive fordoblet,
alt efter Infotainment-system.
Ændring af det geografiske
område
Når sikkerhedskoden er indtastet,
kan du alt efter Infotainment-system
blive bedt om at vælge et geografisk
område, f.eks.:
● Europa
● Asien
● Arabien
● Amerika
Sluk for Infotainment-systemet, og tryk derefter samtidigt på knap 1 og
5 samt m. Tryk dernæst på _ eller 6,
indtil det ønskede område er fremhæ‐ vet på skærmen, og indstil med
knap 6.Brug
Infotainment-knapper
Infotainment-systemet betjenes via knapper, drejeknapper og/eller
displaymenuer.
Input foretages via: ● den centrale betjeningsenhed i instrumentpanelet 3 6, eller
● knapperne på rattet 3 6
● stemmegenkendelsessystemet (hvis til rådighed) 3 106
● berøringsskærmen (NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink) 3 39
Bemærkninger
Kun de mest direkte måder til at betjene menuerne er beskrevet i de følgende kapitler. I nogle tilfælde
kan der være andre muligheder.
Tænd eller sluk for Infotainment-
systemet
Tryk på X for at tænde Infotainment-
systemet.
Den tidligere brugte lydkilde er aktiv.