bluetooth OPEL MOVANO_B 2017.5 Instruktionsbog til Infotainment (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2017.5, Model line: MOVANO_B, Model: OPEL MOVANO_B 2017.5Pages: 131, PDF Size: 1.96 MB
Page 3 of 131
Indledning...................................... 4
Radio ........................................... 48
Cd-afspiller ................................... 57
AUX-indgang ............................... 61
USB-port ...................................... 63
Bluetooth-musik ........................... 67
Eksterne enheder ........................73
Navigation .................................... 75
Genkendelse af stemme ............106
Telefon ....................................... 110
Stikordsregister .......................... 126Indhold
Page 15 of 131
Indledning151m: Tænd/sluk ........................ 30
2 ]: Reducér lydstyrken ..........30
3 <: Forøg lydstyrken ..............30
4 M USB-port ............................ 63
5 AUX-indgang ......................... 61
6 Ur.......................................... 30
7 yTELEFON : Telefonmenu . 110
8 ÿINDSTILLINGER :
Lydindstillinger, f.eks.
"Toneindstillinger" .................40
"Lydstyrkeindstillinger" ..........42
Bluetooth-indstillinger ...........30
Displayindstillinger ................30
Systemindstillinger ................43
9 æMørk : Gør skærmen
mørkere (kun ur og lydsy‐
steminformation vises) ..........30
10 yNAVI : Navigationsmenu .....75
11 sKORT : Vis kort ................... 75
12 èRADIO : Skift lydkilde til
radio ...................................... 4813tMEDIER : Skift lydkilde -
USB, iPod ............................. 63
BT (Bluetooth) .......................67
AUX ....................................... 61
Page 17 of 131
Indledning171m: Tænd/sluk ........................ 30
2 ]: Reducér lydstyrken ..........30
3 <: Forøg lydstyrken ..............30
4 M USB-port ............................ 63
5 AUX-indgang ......................... 61
6 Ur.......................................... 30
7 Udetemperatur (alt efter
version) ................................. 30
8 Ý: Telefonmodtagelse
(hvis tilsluttet) ...................... 110
Ü : Telefonbatteriets
levetid (hvis tilsluttet) ........... 110
9 yTelefon : Menuen Telefon . 110
10 ÿIndstilling :
Lydindstillinger, f.eks.
"Toneindstillinger" .................40
"Lydstyrkeindstillinger" ..........42
Bluetooth-indstillinger ...........30
Displayindstillinger ................30
Systemindstillinger ................43
11 ýNav : Navigationsmenu .......75
12 yKORT : Vis kort ................... 7513ñRadio : Skift lydkilde til
radio ...................................... 48
14 üMedier : Skift lydkilde -
USB, iPod ............................. 63
BT (Bluetooth) ....................... 67
AUX ....................................... 61
AhaⓇ-applikation .................30
15 æ: Gør skærmen mørkere
(kun ur og lydsysteminfor‐
mation vises) ......................... 30
Page 19 of 131
Indledning191Lydinformation, f.eks.
Radio ..................................... 48
AUX-indgang ......................... 61
M USB-enheder .....................63
Bluetooth-musik ....................67
2 H: Systemmeddelelser
(hvis udstyret hermed) ..........30
3 y: Telefonstatus .................110
Opkaldslog .......................... 118
4 Udetemperatur ......................30
5 Ur.......................................... 30
6 Trafikinformation (hvis
relevant) ................................ 97
7 R: Displaylister - Rul op ........30
Kort: Skift målestok ...............97
8 Gå ind på menuer, bekræft
handlinger ............................. 30
9 S: Displaylister - Rul ned ......30
Kort: Skift målestok ...............97
10 ;: Startside .......................... 30
11 m - Tryk på: Tænd/sluk .........30
Drej: Ændr lydstyrke .............3012Navigation: Retning og
afstand til næste
retningsændring ....................75
13 <: Genvejsmenu ...................30
14 Navigationsdisplay ................75
Kort ....................................... 97
15 f: Favoritter, f.eks. for
Navigation ⇑ ......................... 75
Medier t (f.eks. Radio) ......... 48
Telefon g............................ 110
Tjenester N......................... 78
16 Kørselsøkonomi (Eco-
kørsel) ................................... 30
17 Menu : Adgang til
hovedmenuen ....................... 30
Page 21 of 131
Indledning211Lydinformation, f.eks.
Radio ..................................... 48
AUX-indgang ......................... 61
M USB-enheder .....................63
Bluetooth-musik ....................67
2 H: Systemmeddelelser
(hvis udstyret hermed) ..........30
3 y: Telefonstatus .................110
Opkaldslog .......................... 118
4 Udetemperatur ......................30
5 Ur.......................................... 30
6 Trafikinformation (hvis
relevant) ................................ 97
7 Navigation: Retning og
afstand til næste
retningsændring ....................75
8 <: Genvejsmenu ...................30
9 Navigationsdisplay ................75
Kort ....................................... 97
10 f: Favoritter, f.eks. for
Navigation ⇑ ......................... 75
Medier t (f.eks. Radio) ......... 48Telefon g............................ 110
Tjenester N......................... 78
11 Kørselsøkonomi (Eco-
kørsel) ................................... 30
12 Menu : Adgang til
hovedmenuen ....................... 30
Page 25 of 131
Indledning251Lydinformation, f.eks.
Radio ..................................... 48
AUX-indgang ......................... 61
M USB-enheder .....................63
Bluetooth-musik ....................67
2 H: Systemmeddelelser
(hvis udstyret hermed) ..........30
3 y: Telefonstatus .................110
Opkaldslog .......................... 118
4 Udetemperatur ......................30
5 Ur.......................................... 30
6 Trafikinformation (hvis
relevant) ................................ 97
7 Navigation: Retning og
afstand til næste
retningsændring ....................75
8 <: Genvejsmenu ...................30
9 Navigationsdisplay ................75
Kort ....................................... 97
10 f: Favoritter, f.eks. for
Navigation ⇑ ......................... 75
Medier t (f.eks. Radio) ......... 48Telefon g............................ 110
Tjenester N......................... 78
11 Kørselsøkonomi (Eco-
kørsel) ................................... 30
12 Menu : Adgang til
hovedmenuen ....................... 30
Page 33 of 131
Indledning33
På Startsiden berøres MENU for at få
adgang til Hovedmenuen. Følgende
menuer og betjeningselementer
vises:
● ⇑ Navigation
Se "Navigation" 3 75.
● ª Multimedia :
● Radio : Se "Radio" 3 48.
● Medier :
CD (kun tilgængelig med
type B og C): Se "CD-afspil‐
ler" 3 58.
USB : Se "USB-port" 3 63.
SD : Betjeningen ligner den
for CD-afspilleren 3 58.
Eksternt : Se "AUX-indgang"
3 61.
Bluetooth : Se "Bluetooth-
musik" 3 67.
● Billeder : Se "Visning af bille‐
der" i afsnittet "Eksterne
enheder" 3 73.
● Video : Se "Filmafspilning" i
afsnittet "Eksterne enheder" 3 73.
● Indstillinger : Se "Multime‐
dieindstillinger" i
(NAVI 80 IntelliLink) afsnittet
"Systemindstillinger" 3 43
● g Telefon
Se "Telefon" 3 110.
● J Bil
Berør for at åbne menuerne Eco- kørsel, Bilens computer og
Indstillinger.
Se (NAVI 80 IntelliLink) "Funkti‐
onsmåder" herunder.
● ¯ Tjenester
Berør for at åbne menuerne Navi‐
gationstjenester og Indstillinger.Se (NAVI 80 IntelliLink) "Funkti‐ onsmåder" herunder.
● ±System
Se (NAVI 80 IntelliLink) "System‐
indstillinger" 3 43.
Bemærkninger
Alt efter software-version kan menu‐ erne på displayskærmen variere fra
de viste illustrationer.
● I/←: Flyt til forrige side
● j/→: Flyt til næste side
● ↑: Displaylister; Rul op
● ↓: Displaylister; Rul ned
● <: Åbn genvejsmenu
● r: Vend tilbage til forrige menu
Displayskærmen kan også betjenes
med betjeningselementer på Infotain‐
ment-systemets panel.
Bemærkninger
Afhængigt af version betjener visse
af de betjeningselementer, der
findes på Infotainment-systemets
panel, ikke funktionerne på display‐
skærmen.
Page 34 of 131
34IndledningBemærkninger
Afhængigt af bilen kan betjening af
pegeskærmen være begrænset
under kørsel.
Funktionsmåder
Radio
Sådan ændres lydkilden til radio: Alt
efter Infotainment-system trykkes på
RADIO , RADIO/CD eller
AUDIO/SOURCE .NAVI 50 IntelliLink:
Der kan til enhver tid fås adgang til
radiomenuen ved at berøre 7 efter‐
fulgt af è/ñ Radio .NAVI 80 IntelliLink:
Adgang til radiomenuen fra Startsi‐ den fås ved at berøre MENU, derpå
Multimedia efterfulgt af Radio.
Detaljeret beskrivelse af radiofunktio‐
nerne 3 48.
Audioafspillere
Sådan ændres lydkilden til CD, USB ,
AUX , Bluetooth eller iPod (hvis de
findes): Alt efter Infotainment-system
berøres MEDIA, RADIO/CD eller
AUDIO/SOURCE .
NAVI 50 IntelliLink : Der kan til enhver
tid fås adgang til menuen for tilsluttet
eksternt udstyr ( USB, iPod , BT (Blue‐
tooth) eller AUX) ved at berøre 7
efterfulgt af t/ü Medier . Berør S i
øverste venstre hjørne og vælg
ekstern kilde.
For Aha Ⓡ-applikationens vedkom‐
mende (tilgængelig alt efter version)
henvises til "Yderligere funktioner
(NAVI 50 IntelliLink)" herunder.
NAVI 80 IntelliLink : Adgang til
menuen for eksternt udstyr (f.eks.
Lyd-CD, USB, SD-kort, AUX-
indgang, Bluetooth) fra Startsiden fås
ved at berøre MENU derefter
Multimedia efterfulgt af Medier. Vælg
ekstern kilde fra displaylisten.R15 BT USB, R16 BT USB
Detaljerede beskrivelser af:
● AUX-indgangens funktioner 3 61
● USB-portens funktioner 3 63
● Betjening af Bluetooth-musik 3 67CD16 BT USB, CD18 BT USB
Detaljerede beskrivelser af:
● Cd-afspillerens funktioner 3 58
● AUX-indgangens funktioner 3 61
● USB-portens funktioner 3 63
● Betjening af Bluetooth-musik 3 67NAVI 50 IntelliLink
Detaljerede beskrivelser af:
● AUX-indgangens funktioner 3 61
● USB-portens funktioner (herun‐ der iPod) 3 63
● Betjening af Bluetooth-musik 3 67NAVI 80 IntelliLink
Detaljerede beskrivelser af:
● CD-funktioner (kun type B og C) 3 58
● AUX-indgangens funktioner 3 61
● USB-portens funktioner 3 63
● Betjening af Bluetooth-musik 3 67
Page 37 of 131
Indledning37● Aktivering af bagrudeviskernår der vælges bakgear
(tænd/sluk).
● Kørelys (tænd/sluk).
● Kun oplåsning af førerdøren ved åbning af døren (tænd/
sluk).
● Nem adgang (tænd/sluk). ● Kørestilsindikator (brænd‐ stoføkonomimåler) (slå til/
fra).
● Eco-score (tænd/sluk).
● Vis rapport efter tur (slå til/ fra).
Efter at indstillingerne er ændret, berøres Udført for at bekræfte.
Tjenester (NAVI 80 IntelliLink)
Adgang til Tjenestemenuen fra Start‐
siden fås ved at berøre MENU efter‐
fulgt af Tjenester .
Følgende menuer vises: ● Navigationstjenester
● IndstillingerNavigationstjenester
Ud over de gratis navigationstjene‐ ster (f.eks. trafikinformation, faste
hastighedskameraer) kan der tilføjes
ekstra funktioner ved at abonnere på
betalte LIVE-tjenester.
Se (NAVI 80 IntelliLink) "LIVE-tjene‐
ster" i afsnittet "Navigation" 3 78.Indstillinger
Følgende menuer vises:
● Applikationsstyring
Vælg for at styre Bluetooth
eksternt udstyr.
● Navigationstjenester
Vælg for at få adgang til naviga‐ tionsrelaterede funktioner, f.eks.
trafik, hastighedskameraer, lokal
søgning, My TomTom LIVE, vejr.
Se (NAVI 80 IntelliLink) "LIVE-
tjenester" i afsnittet "Navigation"
3 78.
Bemærkninger
Et kompatibelt SD-kort skal indsæt‐
tes for at få adgang til LIVE-tjene‐
ster.● Opdatér applikationer
Vælg for at opdatere nuværende
applikationer.
● Datadelingsindstillinger
Vælg for at aktivere/deaktivere datadeling.
Bemærkninger
Når datadeling er slået fra, er det
ikke sikkert, at visse funktioner
fungerer korrekt.
Favoritter (NAVI 80 IntelliLink)
Når Startsiden vises, berøres f for at
vise, tilføje eller slette favoritter for
følgende funktioner:
● ⇑ Navigation 3 75.
● ª Multimedia - se "Radio"
3 48.
● g Telefon 3 110.
● ¯ Tjenester 3 78.Navigationsfavoritter
Vælg en tom plads på displayet eller
berør < (for at åbne en genvejs‐
menu), vælg dernæst Tilføj favorit.
Vælg på den viste liste for at tilføje en gemt destination i favoritterne.
Page 38 of 131
38IndledningFlere oplysninger findes under
(NAVI 80 IntelliLink) "Indlæsning af
destination" i afsnittet "Navigation" 3 91.Multimediefavoritter
Vælg en tom plads på displayet eller
berør < (for at åbne en genvejs‐
menu), dernæst Tilføj favorit.
Vælg på den viste liste for at tilføje en forudindstillet FM-radiostation i favo‐
ritterne.Telefonfavoritter
Vælg en tom plads på displayet eller
berør < (for at åbne en genvejs‐
menu), dernæst Tilføj favorit.
Vælg på den viste liste for at tilføje en
telefonkontakt i favoritterne.
Flere oplysninger findes under
(NAVI 80 IntelliLink) "Telefonbog" i
afsnittet "Telefon" 3 118.Tjenestefavoritter
Vælg en tom plads på displayet eller
berør < (for at åbne en genvejs‐
menu), dernæst Tilføj favorit.
Vælg på den viste liste for at tilføje et tjenesteemne i favoritterne.Slet favoritter
Berør < og vælg Fjern alle favoritter
eller Fjern en favorit .
Vælg derpå en favorit på den viste
liste. En bekræftelsesmeddelelse
vises. Berør Slet og bekræft, hvis du
bliver bedt om det.
Yderligere funktioner
(NAVI 50 IntelliLink)
Alt efter version findes følgende yder‐
ligere funktioner:
● Indstillinger for bakkameravis‐ ning.
● AhaⓇ-applikation (til smartpho‐ nes).Indstillinger for bakkameravisningNår bakkameravisningen vises på
displayet, skal du berøre
ÿ Indstilling(er) for at åbne indstil‐
lingsmenuen.
Følgende indstillinger kan opdateres: ● Slå bakkameravisningsdisplayet Fra/Til .
● Farver
Berør ]/< for at justere niveauet.● Lysstyrke
Berør ]/< for at justere niveauet.
● Kontrast
Berør ]/< for at justere niveauet.
Flere oplysninger findes under afsnit‐
tet "Bakkamera" i instruktionsbogen
til bilen.Aha Ⓡ-applikation
Appen AhaⓇ giver dig mulighed for
at organisere din smartphones favo‐ ritinternetindhold (f.eks. podcasts,lydbøger, internetradio, sociale
netværkssteder osv.) og få
omgående adgang til favoritterne.
AhaⓇ kan også anvendes under
navigation til at foreslå f.eks. hoteller
og restauranter i nærheden og levere
vejrinformation og aktuel GPS-posi‐
tion.
AhaⓇ skal først downloades til din
smartphone. Sæt appen i gang på din smartphone og opret en brugerkonto, så den kan anvendes via Infotain‐
ment-systemet.
Tilslutning af AhaⓇ via Infotainment-
systemet kræver, at der etableres en
Bluetooth-forbindelse mellem