zapalování OPEL MOVANO_B 2017.5 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti9Vnější zrcátkaRuční nastavení
Natočte zrcátko požadovaným
směrem.
Vnější zpětná zrcátka 3 36.
Elektrické nastavení
Vyberte příslušné zrcátko a otáčením
ovladače ho nastavte.
Vydutá vnější zpětná zrcátka 3 36,
elektrické nastavení 3 36, sklopení
vnějších zpětných zrcátek 3 37,
vyhřívání vnějších zpětných zrcátek 3 37.
Nastavení polohy volantu
Odjistěte páčku, nastavte volant, poté
páčku zajistěte a dbejte, aby byla
zcela zajištěná.
Volant nastavujte pouze při stojícím
vozidle a po odjištění zámku volantu.
Systém airbagů 3 58, polohy
zapalování 3 137.

18V krátkostiPro opětovné nastartování motoru
s pákou voliče v poloze neutrálu
sešlápněte spojkový pedál.
Automatizovaná mechanická
převodovka
Pokud vozidlo stojí a jsou splněny určité podmínky, aktivujte funkci
Autostop následujícím způsobem:
● páka voliče v poloze N (nebo
A/M )
● pevně sešlápněte brzdový pedál ● nepřidávejte plyn
Pro opětovné nastartování motoru
s pákou voliče v poloze N (nebo A/M)
a uvolněnou parkovací brzdou uvolněte brzdový pedál.
Systém Stop-start 3 139.Parkování9 Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Parkovací brzdu vždy zabrzděte bez stisknutí
uvolňovacího tlačítka. Ve
svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno nejpevněji. Současně
sešlápněte brzdový pedál, aby
se snížily vyvíjené provozní
síly.
● Vypněte motor.
● Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve
svahu směrem nahoru, zařaďte první rychlostní stupeň. Ve
svahu směrem vzhůru otočte
přední kola směrem od
obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu
směrem dolů, zařaďte zpětný
chod. Natočte přední kola
směrem k obrubníku.
● Zavřete okna.
● Vyjměte klíč zapalování ze spínače. Otáčejte volantem
dokud neucítíte, že se zamknul
zámek řízení.
● Vozidlo uzamkněte stisknutím
tlačítka e na dálkovém ovladači
3 23.
● Aktivujte alarm 3 34.
● Ventilátor chlazení motoru může běžet i po vypnutí motoru 3 181.
Výstraha
Po jízdě s motorem ve vysokých
otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na

20Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 20
Klíče .......................................... 20
Karta vozidla (Car Pass) ...........20
Rádiový dálkový ovladač ...........21
Zámky dveří ............................... 22
Manuálně ovládané zámky dveří ......................................... 22
Systém centrálního zamykání ...23
Elektrické zámky dveří ..............26
Automatické zamknutí ...............27
Dětské pojistky .......................... 27
Dveře ........................................... 28
Posuvné dveře .......................... 28
Zadní dveře ............................... 32
Zabezpečení vozidla ....................34
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 34
Systém alarmu .......................... 34
Imobilizér ................................... 35
Vnější zrcátka .............................. 36
Vydutý tvar ................................ 36
Ruční nastavení ........................36
Elektrické nastavení ..................36
Sklopná zrcátka .........................37
Vyhřívání zrcátek .......................37Vnitřní zrcátka.............................. 38
Manuální změna odrazivosti ......38
Okna ............................................ 38
Čelní sklo ................................... 38
Manuálně ovládaná okna ..........39
Elektricky ovládaná okna ...........39
Zadní okna ................................ 39
Vyhřívání zadního okna .............41
Sluneční clony ........................... 41
Střecha ........................................ 42
Skleněný panel .......................... 42Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je specifikované v kartě
vozidla nebo na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož
je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 224, Rádiový dálkový
ovladač 3 21, Systém centrálního
zamykání 3 23, Startování motoru
3 138.
Karta vozidla (Car Pass)
Karta vozidla obsahuje údaje
o vozidle související se
zabezpečením a měla by být proto
skladována na bezpečném místě.

26Klíče, dveře a oknaJe-li vozidlo zamknuté, svítí kontrolka
LED ve spínači.
V závislosti na verzi mohou být přední
dveře (a boční posuvné dveře) stále
zamknuty i při jízdě s otevřeným
zavazadlovým prostorem. Při
zapnutém zapalování stiskněte
a podržte e po dobu delší než
pět sekund. Při zavírání se zadní
dveře/zadní výklopné dveře
automaticky zamknou.
Automatické zamknutí po vystoupení
z vozidla
V závislosti na verzi lze spínač e také
použít k automatickému zamknutí
všech dveří a zavazadlového
prostoru při zavření předních dveří
a vystoupení z vozidla:
Vyjměte klíč ze spínače zapalování
a potom stiskněte a podržte spínač
e déle než pět sekund. Vozidlo se
zamkne při zavření předních dveří.
Automatické zamknutí po vyjetí
3 27.Porucha systému dálkového
ovládání
Odemknutí
Ručně odemkněte přední dveře
otočením klíče v zámku.
Zapnutím zapalování a stisknutím
spínače centrálního zamykání e
odemkne všechny dveře
a zavazadlový prostor.
Zamknutí
Ručně zamkněte přední dveře
otočením klíče v zámku.
Výpadek centrálního zamykání
Odemknutí
Ručně odemkněte přední dveře
otočením klíče v zámku. Ostatní
dveře můžete odemknout zatažením
za vnitřní kliky.
Zamknutí
Všechny dveře vyjma dveří řidiče
zamknete zatlačením vnitřního
zamykacího kolíku. Poté zavřete
dveře řidiče a zamkněte je zvenku
pomocí klíče.Elektrické zámky dveří
Combi, Bus
Z důvodu bezpečnosti může řidič
dálkové ovládat zámky dveří
cestujících.
Všechny dveře musejí být zcela
zavřené a musí být deaktivována
funkce Automatické zamknutí 3 27.
Zamknutí proveďte stisknutím strany
I spínače, výstražná kontrolka vedle
spínače zabliká (a zhasne) a ozve se výstražný zvukový signál.

Klíče, dveře a okna27
Výstražné kontrolky v příslušných
dveřích zhasnou.
Pro odemknutí stiskněte stranu
spínače označenou 0. Výstražné
kontrolky v příslušných budou trvale
svítit.
Porucha
V případě poruchy v systému
zůstane, bude kontrolka vedle
spínače trvale svítit a ozve se
výstražný zvukový signál.
Zkontrolujte, zda jsou dveře
manuálně odemčeny (vnitřní spínače
zámků dveří).
V případě potřeby nechte příčinu poruchy odstranit v servisu.
Automatické zamknutí
Automatické zamknutí po vyjetí V závislosti na verzi může být tato
bezpečnostní vlastnost nastavena
k automatickému uzamčení zámků
všech dveří a zavazadlového
prostoru po rozjezdu vozidla.
Zapnutí
Při zapnutém zapalování stiskněte
a podržte na spínači centrálního
zamykání e asi na pět sekund.
Aktivaci potvrdí zvukový signál.
Je-li vozidlo zamknuté, svítí kontrolka
LED ve spínači.
Vypnutí
Při zapnutém zapalování stiskněte
a podržte e asi na pět sekund.
Deaktivaci potvrdí zvukový signál.
Dětské pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Zatlačte dětskou pojistku směrem dolu, dveře nyní nemůžete zevnitř
otevřít. Posunutím směrem nahoru ji
vypnete.

34Klíče, dveře a oknaZabezpečení vozidlaMechanická ochrana protiodcizení9 Varování
Nepoužívejte tento systém, pokud
ve vozidle zůstávají cestující!
Dveře není možno zevnitř
odemknout.
Systém zablokuje dveře. Všechny dveře musejí být zavřené, jinak
nemůže být systém zapnut.
Poznámky
Mechanickou ochranu proti odcizení
nelze aktivovat, pokud svítí
výstražná nebo boční světla.
Aktivace a deaktivace není možná
pomocí spínače centrálního
zamykání.
Zapnutí
Do tří sekund stiskněte dvakrát e.
Jako potvrzení pětkrát zablikají
výstražná světla.
Vypnutí
Všechny dveře odemkněte stisknutím
tlačítka c na dálkovém ovladači.
Systém alarmu
Systém alarmu se ovládá společně
se systémem centrálního zamykání.
Sleduje:
● dveře, zadní výklopné dveře, kapotu
● prostor pro cestující
● zavazadlový prostor
● zapalování
● přerušení napájení sirény alarmu
Zapnutí Všechny dveře a kapota musejí být
zavřené.
Stisknutím tlačítka e aktivujete
systém alarmu. Ukazatelé směru
dvakrát zablikají, čímž potvrdí
aktivaci.

Klíče, dveře a okna35Pokud ukazatelé směru po zapnutí
nebliknou, nejsou zcela zavřené
dveře nebo kapota.
Poznámky
Změny v interiéru vozidla,například
použití potahů sedadel a otevření
oken, mohou mít nepříznivý vliv na
funkci prostorové ochrany.
Vypnutí
Při odemknutí vozidla nebo zapnutí
zapalování se systém alarmu
deaktivuje. Ukazatelé směru jednou
zablikají, čímž potvrdí deaktivaci.
Poznámky
Jestliže byl alarm spuštěn, sirénu
alarmu nevypnete tím, že
odemknete vozidlo klíčem. Chcete-li
sirénu vypnout, zapněte zapalování. Je-li spuštěn alarm, při deaktivaci
výstražná světla nepřestanou blikat.
Zapnutí alarmu bez ochrany
prostoru pro cestující
Vypněte sledování prostoru pro
cestující, pokud ve vozidle zůstávají
lidé nebo zvířata nebo pokud jenezávislé topení nastaveno na
spuštění s časovačem nebo
dálkovým ovládáním 3 126.
V závislosti na konfiguraci vozidla:
● stiskněte a podržte tlačítko e
● dvakrát rychle zapněte a vypněte
zapalování, potom zavřete dveře
a aktivujte systém alarmu
Aktivaci potvrdí zvukový signál.
Tento stav se nezmění, dokud se
dveře neodemknou.
Poplach
Pokud je spuštěn poplach, houká
samostatná elektrická siréna
napájená z akumulátoru a současně blikají výstražná světla. Počet a doba
trvání signálů poplachu je určen
zákonem.
Pokud se baterie vozidla odpojí nebo
pokud se přeruší napájení, aktivuje
se siréna alarmu. Jestliže budete
odpojovat baterii vozidla, nejdříve
deaktivuje systém alarmu.
Chcete-li vypnout zvuk sirény alarmu
(byla-li aktivována) a deaktivovat tedy systém alarmu, znovu zapojte baterii
a odemkněte vozidlo pomocí tlačítka
c na dálkovém ovládání (nebo na
spínači zapalování).
Imobilizér Systém je součástí spínací skříňky
a kontroluje, zda je možné vozidlo
startovat použitým klíčem.
Imobilizér se aktivuje automaticky po
vyjmutí klíče ze spínací skříňky a také
v případě, že je klíč ponechán ve
spínači zapalování při vypnutém
motoru.

36Klíče, dveře a oknaPokud motor nelze nastartovat,
vypněte zapalování a vyjměte klíč,
počkejte přibližně dvě sekundy a poté
se pokuste znovu nastartovat. Pokud
je pokus o nastartování neúspěšný,
pokuste se nastartovat motor
náhradním klíčem a obraťte se na
servis.
Poznámky
Tagy identifikace rádiové frekvence (RFID) mohou způsobit rušení klíče. Neumisťujte je v blízkosti klíče při
startování vozidla.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Proto při opouštění vozidla vždy zamkněte
vozidlo a aktivujte alarm 3 23, 3 34.Vnější zrcátka
Vydutý tvar Konvexní vnější zrcátko má
asferickou plochu a omezuje mrtvé
úhly. Tvar zrcátka způsobuje, že se
objekty jeví jako menší, což bude mít vliv na schopnost odhadovat
vzdálenosti.
Ruční nastavení
Nastavte zrcátka natočením do
požadovaného směru.
Dolní zrcátka nejsou nastavitelná.
Elektrické nastavení
Zapněte zapalování a aktivujte
elektrické vnější zpětná zrcátka.
Příslušné vnější zrcátko zvolte
přepnutím ovládače vlevo nebo
vpravo. Natočením ovládače zrcátko
nastavte.
Je-li ovladač uprostřed, není zvoleno
žádné zrcátko.
Dolní zrcátka nejsou nastavitelná.

Klíče, dveře a okna39Manuálně ovládaná oknaOkna dveří je možné otevírat nebo
zavírat pomocí klik oken.
Elektricky ovládaná okna9 Varování
Při obsluze elektricky ovládaných
oken buďte opatrní. Hrozí
nebezpečí zranění, zejména
dětem.
Při zavírání oken a střešního okna dávejte pozor. Vždy se
přesvědčte, že jejich pohybu nic
nebrání.
Elektricky ovládaná okna lze ovládat
při zapnutém zapalování.
Použitím spínače pro příslušné okno
je stačením otevřete nebo zatažením
zavřete.
U vozidel s automatickou funkcí
otevírání okna dveří řidiče. Během
otevírání se pohyb okna zastaví
opětovným použitím spínače.
V případě potíží se zavíráním
z důvodu námrazy nebo podobné
příčiny použijte za spínač několikrát
za účelem zavření okna v krocích.
Přetížení
Pokud jsou okna opakovaně uváděna do pohybu během krátkého intervalu,
tak se na určitý čas jejich činnost
vypne.
Zadní okna
Posuvná boční okna
Pro otevření stlačte západku
a posunutím okno otevřete. Při
zavírání okna se ujistěte, že západka
zapadla.

Sedadla, zádržné prvky619Nebezpečí
Nepoužívejte dětské sedačky na
sedadle spolujezdce se zapnutým předním airbagem.
Vypnutí airbagu 3 62.
Systém čelních airbagů Systém čelních airbagů se skládá
z jednoho airbagu ve volantu
a jednoho v přístrojové desce na
straně předního spolujezdce.
Poznáte je podle nápisů AIRBAG.
Navíc je na boku přístrojové desky
výstražná nálepka, která je viditelná
při otevřených dveřích předního
spolujezdce.
Systém čelních airbagů se naplní
v případě nárazu o určité síle. Musí
být zapnuté zapalování.
Naplněné airbagy ztlumí náraz, čímž
značně sníží riziko zranění horní části
těla a hlavy cestujících na předních
sedadlech.9 Varování
Optimální ochrana je poskytována
pouze se sedadlem ve správné
poloze.
Poloha sedadla 3 45.
Dbejte na to, aby v oblasti plnění airbagů nebyly žádné překážky.
Bezpečnostní pás správně
nasaďte a bezpečně zapněte.
Pouze potom je airbag schopen
poskytovat ochranu.
Boční airbagy
Systém bočních airbagů se skládá
z airbagu v opěradle každého
předního sedadla. Poznáte je podle
slova AIRBAG .
Boční airbagy se naplní v případě
nárazu o určité síle. Musí být zapnuté zapalování.
Naplněné airbagy ztlumí náraz, čímž
značně sníží riziko zranění horní části
těla a pánve při bočním nárazu.