instrument panel OPEL MOVANO_B 2018 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

170Braukšana un ekspluatācijaŠajā laikā vadītāja informācijas centrā
mirgo ātruma ierobežojuma rādījums.
Atlaidiet gāzes pedāli, un ātruma
ierobežotāja funkcija tiks aktivizēta no
jauna, tiklīdz automašīnas ātrums būs nokrities zemāk par ieprogrammēto
robežātrumu.
Piezīme
Automašīnās ar ātruma
ierobežotāju, nospiežot
akseleratora pedāli līdz galam, jūs
nevarēsiet pārsniegt iestatīto
maksimālo automašīnas ātrumu.
Ātruma ierobežotājs 3 170.
Deaktivizēšana
Nospiediet $, ātruma ierobežotājs
tiek deaktivizēts, un ar automašīnu
var braukt kā parasti.
Ātruma ierobežojums tiek saglabāts,
un vadītāja informācijas centrā
parādās atbilstīgs paziņojums.
Atkārtota aktivizēšana
Nospiediet R, ātruma ierobežotāja
funkcija no jauna tiek aktivizēta.Nospiežot <, tiek arī aktivizēta
ātruma ierobežotāja funkcija, bet tikai
pašreizējā automašīnas braukšanas
ātrumā, nevis saglabātajā ātrumā.
Ātruma ierobežojuma izdzēšana
Nospiediet U.
Dzeltenais kontrolindikators U
kontrolmērinstrumentu panelī nodziest.
Ātruma ierobežotājs
Maksimālā ātruma ierobežotājs Saskaņā ar vietējiem vai valsts
noteikumiem automašīna var būt
aprīkota ar fiksētu maksimālā ātruma
ierobežotāju, ko nevar atspējot.
Ja šī funkcija ir ierīkota, uz
instrumentu paneļa atrodas
brīdinājuma uzlīme, kurā norādīts
maksimālā ātruma ierobežojums (no
90 līdz 130 km/h).
Atkāpes no maksimālā ātruma
ierobežojuma ir iespējamas, braucot
lejup no kalna, fizikālu iemeslu dēļ.Ja automašīna īslaicīgi pārsniedz iestatīto ātruma robežu,
desmit sekundes var skanēt
brīdinājuma skaņas signāls.
Automašīnām, kas aprīkotas arī ar
kruīza kontroles ātruma ierobežotāju:
maksimālo ātrumu nevar pārsniegt,
stingri nospiežot akseleratora pedāli
tālāk par pretestības punktu.
Kruīza kontroles ātruma ierobežotājs
3 167.
Atvieglotas parkošanās sistēma9 Brīdinājums
Par automašīnas novietošanas
manevru ir atbildīgs tikai vadītājs.
Braucot atpakaļgaitā un
izmantojot aizmugurējo
novietošanas palīgsistēmu,
noteikti pārbaudiet zonu ap
automašīnu.

Braukšana un ekspluatācija171Atvieglotas stāvvietā novietošanas
sistēma atvieglo automašīnas
novietošanu stāvēšanai atpakaļgaitā,
izmērot attālumu starp automašīnas
aizmuguri un šķēršļiem.
Sistēma sastāv no četriem
ultraskaņas sensoriem, kas atrodas
aizmugurējā buferī.
Piezīme
Uztveršanas zonā piestiprināti
piederumi izraisa sistēmas darbības traucējumus.
Aktivizēšana
Ieslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu, sistēma tiek aktivizēta automātiski. Uz gatavību lietošanai norāda īssskaņas signāls.
Par šķērsli brīdina brīdinājuma
skaņas signāli. Attālumam starp
automašīnu un šķērsli samazinoties,
intervāls starp skaņas signāliem
saīsinās. Kad šis attālums ir mazāks
par 30 cm, signāls kļūst nepārtraukts.
Deaktivizēšana
Sistēmu ir iespējams pāstāvīgi vai
īslaicīgi deaktivizēt.
Pagaidu deaktivizēšana
Īslaicīgi deaktivizējiet sistēmu,
nospiežot r uz instrumentu paneļa,
kamēr ir ieslēgta aizdedze. Kad
sistēma ir deaktivizēta, ir iedegta
taustiņā iebūvētā gaismas diode.
Ieslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu,
atskanēs skaņas signāls, kas norāda
uz to, ka sistēma ir deaktivizēta.
Funkciju aktivizē no jauna, vēlreiz
nospiežot r, vai arī tā automātiski
tiek aktivizēta nākamajā aizdedzes
ieslēgšanas reizē.
Pastāvīga deaktivizēšana
Pastāvīgi deaktivizējiet sistēmu,
instrumentu panelī nospiežot r un
turot aptuveni trīs sekundes, kamēr ir
ieslēgta aizdedze. Kad sistēma ir
pastāvīgi deaktivizēta, ir iedegta
taustiņā iebūvētā gaismas diode.
Sistēma ir deaktivizēta, un tā
nedarbosies. Ieslēdzot atpakaļgaitas
pārnesumu, atskanēs skaņas
signāls, kas norāda uz to, ka sistēma
ir deaktivizēta.
Lai funkciju atkal aktivizētu,
nospiediet r un turiet aptuveni
trīs sekundes.

Braukšana un ekspluatācija175Kritēriji, pēc kuriem sistēma nosaka,
ka izbraukšana no kustības joslas ir
netīša, ir šādi:
● nedarbojas pagrieziena un braukšanas joslu maiņas rādītāji
● nav konstatēta aktīva stūres kustība
Ja vadītājs veic šīs darbības,
brīdinājums netiek aktivizēts.
Aktivizēšana
Brīdinājuma sistēmu par izbraukšanu no kustības joslas aktivizē, nospiežot
ì jumta konsolē; taustiņā iebūvētā
gaismas diode nodziest, un atskan
signāls, lai norādītu, ka sistēma ir
ieslēgta.
Sistēma ir gatava darbam, kad
iedegas kontrolindikators ì 3 102
instrumentu panelī iedegas. Vadītāja
informācijas centrā ir redzams
atbilstošs ziņojums 3 105.
Kad sistēma nav gatava brīdināt vadītāju, kontrolindikators ì
nodziest.
Sistēma darbojas tika tad, ja
automašīnas ātrums ir lielāks par
60 km/h un ja braukšanas joslas ir
pieejamas un noteiktas.
Ja, mainot joslas, netiek ieslēgti
pagrieziena rādītāju, t.i., tiek
konstatēta nejauša joslu maiņa,
mirgo kontrolindikators ì un atskan
brīdinājuma signāls, lai brīdinātu vadītāju.
Deaktivizēšana Sistēmu deaktivizē, nospiežot ì;
taustiņā iebūvētā gaismas diode
izgaismojas. Vadītāja informācijas
centrā ir redzams atbilstošs ziņojums.
Braucot lēnāk par 60 km/h, sistēmanedarbojas.
Lietošanas norādes
Turpmāk minētajos gadījumos ir
iespējami braukšanas joslas
pamešanas brīdinājuma sistēmas
darbības traucējumi:
● Ja ir netīrs vējstikls.
● Sliktos laika apstākļos, piemēram, spēcīga lietus vai
sniegputeņa laikā, kā arī tiešas saules gaismas vai ēnu ietekmē.
Sistēmu nevar vadīt, ja joslu
apzīmējumus nevar uztvert.

Braukšana un ekspluatācija181Papildu funkcijas
Jaudas noņemšana
Aktivizēšana
Lai aktivizētu jaudas noņemšanu,
kamēr automašīna stāv un dzinējs
darbojas tukšgaitā:
● Pārslēdziet pārnesumu pārslēga sviru neitrālajā pozīcijā
(automašīnām ar automatizēto
manuālo pārnesumkārbu:
selektora sviru pozīcijā N).
● Nospiediet sajūga pedāli.
● Nospiediet instrumentu paneļa slēdzi; pēc aptuveni
divām sekundēm iedegas slēdzī
iebūvētā gaismas diode.
● Atlaidiet sajūga pedāli.
Motora tukšgaitas ātrums pieaug līdz
1200 apgr./min.Uzmanību
Jaudas noņemšanas funkcijas
darbības laikā nekādā gadījumā
nepārslēdziet pārnesumu
pārslēgu no neitrālās pozīcijas
(automašīnām ar automatizēto
manuālo pārnesumkārbu:
selektora sviru no pozīcijas N)
kādā citā pozīcijā, lai nesabojātu
pārnesumkārbu.
Ja ir nepieciešama pārnesuma
pārslēgšana, piemēram, lai
mainītu braukšanas ātrumu,
noteikti vispirms deaktivizējiet
jaudas noņemšanas funkciju.
Deaktivizēšana
Lai deaktivizētu jaudas noņemšanu: ● Nospiediet sajūga pedāli.
● Nospiediet instrumentu paneļa slēdzi; pēc aptuveni
divām sekundēm slēdzī iebūvētā
gaismas diode nodziest.
● Atlaidiet sajūga pedāli.
Kļūmes
Ja esat mēģinājis aktivizēt jaudas
noņemšanu, bet slēdzī iebūvētā
gaismas diode neiedegas un/vai
sistēma nedarbojas:
Pamazām atlaidiet sajūga pedāli. - vai - ● Pārslēdziet pārnesumu pārslēga sviru neitrālajā pozīcijā
(automašīnām ar automatizēto
manuālo pārnesumkārbu:
selektora sviru pozīcijā N).
● Nospiediet sajūga pedāli.

182Braukšana un ekspluatācija● Nospiediet instrumentu paneļaslēdzi; pēc aptuveni
divām sekundēm iedegas slēdzī
iebūvētā gaismas diode.
● Atlaidiet sajūga pedāli.
Pēc tam atkārtojiet iepriekš aprakstīto
procedūru.
Piezīme
Jaudas noņemšanas funkcija nav
pieejama, ja ir iedegts
kontrolindikators A 3 100, C
3 101 vai W 3 102.

Automašīnas kopšana183Automašīnas
kopšanaVispārēja informācija .................184
Piederumi un automašīnas pārveidojumi ........................... 184
Automašīnas novietošana ilgstošai stāvēšanai ................184
Nolietotu automašīnu atpakaļpieņemšana ................185
Automašīnas pārbaudes ............185
Darbu veikšana .......................185
Dzinēja pārsegs .......................185
Dzinēja eļļa .............................. 186
Dzinēja dzesēšanas šķidrums . 187
Stūres pastiprinātāja šķidrums 188
Stiklu skalošanas šķidrums .....189
Bremzes .................................. 190
Bremžu šķidrums .....................190
Automašīnas akumulators .......190
Dīzeļdegvielas filtrs ..................192
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana ............................ 193
Stiklu tīrītāju slotiņu nomaiņa ...194
Spuldžu nomaiņa .......................194
Priekšējie lukturi ......................195Adaptīvais priekšējais
apgaismojums ........................ 197
Miglas lukturi ........................... 197
Priekšējie pagrieziena rādītāju lukturi ...................................... 198
Gabarītlukturi ........................... 198
Sānu pagrieziena rādītāju lukturi ...................................... 200
Vidējais, augstu uzstādītais bremzēšanas signāllukturis ....201
Numura zīmes apgaismojums . 202
Salona apgaismojums .............202
Instrumentu paneļa apgaismojums ........................ 203
Elektrosistēma ........................... 204
Drošinātāji ............................... 204
Dzinēja nodalījuma drošinātāju bloks ....................................... 205
Instrumentu paneļa drošības bloks ....................................... 206
Bagāžas nodalījuma drošinātāju bloks ....................................... 207
Automašīnas instrumenti ...........209
Instrumenti ............................... 209
Riteņi un riepas .......................... 210
Riepas ..................................... 210
Ziemas riepas .......................... 210
Riepu apzīmējumi ....................210
Gaisa spiediens riepās ............211Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma ................................... 212
Protektora rievas dziļums ........214
Citu izmēru riepu un riteņu uzstādīšana ............................ 214
Riteņu dekoratīvie diski ...........214
Sniega ķēdes ........................... 215
Riepu remonta komplekts ........215
Riteņu nomaiņa .......................219
Rezerves ritenis .......................221
Iedarbināšana, izmantojot citas automašīnas akumulatoru bate‐
riju .............................................. 224
Vilkšana ..................................... 226
Automašīnas vilkšana ..............226
Citas automašīnas vilkšana .....227
Rūpes par automašīnas izskatu 228 Automašīnas ārpuseskopšana .................................. 228
Automašīnas iekšpuses kopšana .................................. 230

Automašīnas kopšana203Kravas nodalījuma
apgaismojums
1. Noņemiet lampas korpusu, izmantojot plakano skrūvgriezi.
2. Atvienojiet no lampas korpusa vadu spraudni.
3. Noņemiet stikliņu un nomainiet spuldzi.
4. Uzstādiet stikliņu un piestipriniet vadu spraudni lampas korpusam.
5. Uzstādiet lampas korpusu.
Priekšējo durvju paneļu
apgaismojums
1. Noņemiet lampas korpusu, izmantojot plakano skrūvgriezi.
2. Pagrieziet spuldzes ietveri pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam, lai to atbrīvotu.
3. Nomainiet spuldzi un ievietojiet spuldzes ietveri.
4. Uzstādiet lampas korpusu.
Aizmugurējās salona
apgaismojuma lampas
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Cimdu nodalījuma apgaismojums
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Instrumentu paneļa apgaismojums
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.

204Automašīnas kopšanaElektrosistēma
Drošinātāji Datiem uz jaunā drošinātāja jāatbilst
datiem, kas norādīti uz bojātā
drošinātāja.
Automašīnā atrodas divi drošinātāju
bloki:
● instrumentu paneļa kreisajā pusē
aiz apdares paneļa
● motora nodalījumā zem dzesēšanas šķidruma
izplešanās tvertnesCombi
Papildu drošinātāju kārba atrodas
bagāžas nodalījuma labajā pusē aiz
apdares paneļa blakus aizmugurējām
durvīm.Bus
Papildu drošinātāju kārba atrodas
bagāžas nodalījuma labajā pusē
apakšā zem pakāpiena apdares
paneļa.
Pirms drošinātāja nomainīšanas
izslēdziet atbilstīgo slēdzi un
aizdedzi.Izdegušu drošinātāju var pazīt pēc tā
pārkusušās stieplītes. Nenomainiet
drošinātāju, kamēr nav novērsts
bojājuma cēlonis.
Ir ieteicams vadāt līdzi pilnu
drošinātāju komplektu.
Konsultējieties ar autoservisa
speciālistiem.
Dažas funkcijas aizsargā vairāki
drošinātāji.
Drošinātāju blokā var atrasties arī
drošinātāji bez funkcijas.
Piezīme
Var gadīties, ka ne visi drošinātāju
bloku apraksti, kas atrodami šajā
rokasgrāmatā, atbilst drošinātāju
blokiem jūsu automašīnā.
Iepazīstoties ar drošinātāju bloka
saturu, vadieties pēc drošinātāju
bloka uzlīmes.

Automašīnas kopšana205Drošinātāju izvilkšanas
instruments
Lai atvieglotu drošinātāju nomaiņu,
instrumentu paneļa drošinātāju blokā
atrodas drošinātāju izvilkšanas
instruments.
Neatkarīgi no drošinātāja veida
satveriet to ar drošinātāju izvilkšanas
instrumentu no augšas un izvelciet.
Dzinēja nodalījuma drošinātāju bloks
Atrodas aiz dzesēšanas šķidruma
izplešanās tvertnes.
Dažas elektriskās ķēdes var būt
aizsargātas ar vairākiem
drošinātājiem.
Apgrūtinātās piekļuves dēļ uzticiet
drošinātāju nomaiņu autoservisam.SimbolsElektriskā ķēdeSLabās puses gabarītlukturiTKreisās puses gabarītluk‐
turiWLabās puses tuvā gaismaaKreisās puses tuvā gaisma>Priekšējie miglas lukturiLKreisās puses tālā gaismaNLabās puses tālā gaismauABSKVējstikla tīrītājinApsildes un ventilācijas
sistēma/gaisa kondicionē‐
šanaVVējstikla apsildeQPneimatiskā balstiekārta

206Automašīnas kopšanaInstrumentu paneļadrošības bloks
Tas atrodas vadītāja pusē aiz
apdares paneļa pa kreisi no
kontrolmērinstrumentu paneļa. Lai
paneli noņemtu, pavelciet to aiz
augšējās malas.
Neglabājiet aiz šī paneļa nekādus
priekšmetus.
Dažas elektriskās ķēdes var būt
aizsargātas ar vairākiem
drošinātājiem.
SimbolsElektriskā ķēdeZInformācijas un izklaides
sistēma/sēdekļu apsilde/
vadītāja informācijas
centrs/audio savienojumi/
signalizācija?Elektriskā kontaktligzdaÌCigarešu piesmēķētājseInstrumentu panelisUCentrālā atslēga0Iekšējais apgaismojumsOPagrieziena rādītāji/aizmu‐
gurējie miglas lukturi/virs‐
būves elektronisko sistēmu vadības modulisDIAGDiagnostikas iekārtu
pieslēgvietauABS/elektroniskā stabili‐
tātes programmadIekšējais apgaismojums/
bremzēšanas signāllukturiZVirsbūves elektronisko
sistēmu vadības modulisSTOPBremzēšanas signāl‐
gaismaSimbolsElektriskā ķēdeIVirsbūves vadības modulis/
elektriskie logi/apsildes un
ventilācijas sistēma/gaisa
kondicionēšanamAizmugurējā kreisās puses
stikla apsildenAizmugurējā labās puses
stikla apsildeRVējstikla mazgāšanas
sistēmaMElektroniskais imobilizatorsUSēdekļu apsildeFBLPagriezienu izgaismojumslBrīvroku sistēmas savieno‐
jums&TahogrāfsPTOJaudas noņemšanajSignāltaureÍPirmsiedarbināšanas uzsil‐
dīšana/dīzeļdegvielas filtrsxKlimata kontroles ventila‐
torsdĀrējo spoguļu apsilde