belt OPEL MOVANO_B 2018 Instruksjonsbok

80Instrumenter og betjeningselementerInstrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................81
Rattjustering .............................. 81
Betjeningselementer på rattet ...81
Horn ........................................... 81
Betjeningselementer på rattstammen ............................. 81
Vindusvisker og -spyler .............82
Utetemperatur ........................... 83
Klokke ........................................ 84
Strømuttak ................................. 84
Sigarettenner ............................. 86
Askebegre ................................. 86
Varsellys, målere og kontrollam‐
per ................................................ 86
Instrumentgruppe ......................86
Speedometer ............................. 86
Kilometerteller ........................... 87
Tripteller .................................... 87
Turteller ..................................... 87
Drivstoffmåler ............................ 88
AdBlue-måler ............................. 88
Kjølevæsketemperaturmåler .....88Overvåking av oljenivået ...........89
Servicedisplay ........................... 89
Girdisplay .................................. 90
Kontrollamper ............................ 90
Blinklys ...................................... 93
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......93
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................93
Deaktivering av kollisjonsputer ..93
Ladesystem ............................... 94
Feilfunksjonslampe ....................94
Bilen trenger service snart .........94
Slå av motoren .......................... 95
Bremser ..................................... 95
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..95
Oppgiring ................................... 95
Filskiftvarsling ............................ 95
Elektronisk stabilitetsprogram ...96
Elektronisk stabilitetskontroll av .............................................. 96
Motorens kjølevæsketemperatur .............96
Forvarming ................................ 96
AdBlue ....................................... 96
Dekktrykkovervåking .................96
Motoroljetrykk ............................ 97
Lite drivstoff ............................... 97
Stopp/start-system ....................97
Utvendige lys ............................. 98
Fjernlys ...................................... 98Fjernlysassistent........................98
Tåkelys ...................................... 98
Tåkebaklys ................................ 98
Automatisk hastighetskontroll ....98
Turteller ..................................... 98
Åpen dør .................................... 98
Informasjonsdisplayer ..................99
Førerinformasjon .......................99
Informasjonsdisplay ...................99
Meldinger om bilen ....................100
Varsellyder .............................. 100
Kjørecomputer ........................... 102
Fartsskriver ................................ 104

92Instrumenter og betjeningselementerKontrollamper på
instrumentpanelet
Kontrollamper i takkonsollen
OversiktOBlinklys 3 93XBeltepåminnelse 3 93vKollisjonspute og beltestram‐
mere 3 93WDeaktivering av kollisjonspute
3 93pLadesystem 3 94ZFeilindikeringslampe 3 94AServiceindikator 3 94oServicedisplay 3 94CSlå av motoren 3 95RBremsesystem 3 95uBlokkeringsfrie bremser (ABS)
3 95k jOppskift, nedskift 3 95ìFilskiftvarsling 3 95RElektronisk stabilitetsprogram
3 96ØElektronisk stabilitetsprogram
av 3 96WMotorens kjølevæsketempe‐
ratur 3 96!Forvarming 3 96YAdBlue 3 96wDekktrykkovervåkingssystem
3 96IMotoroljetrykk 3 97YLite drivstoff 3 97DAutostopp (Stopp/start-system)
3 97\Autostopp sperret (Stopp/start-
system) 3 979Utvendige lys 3 98CFjernlys 3 98íFjernlysassistent 3 98>Tåkelys 3 98øTåkebaklys 3 98

Instrumenter og betjeningselementer93mAutomatisk hastighetskontroll
3 98UAutomatisk hastighetskontroll
hastighetsbegrenser 3 98&Turteller 3 98yDør åpen 3 98
Blinklys
O blinker grønt.
Blinker hvis blinklys eller nødblinklys
er slått på.
Blinker raskt: En lyspære eller sikring til et blinklys er defekt.
En varsellyd høres når blinklysene er
på. Ved kjørig med tilhenger endres
tonen til varsellyden.
Pæreskift 3 181.
Sikringer 3 190.
Blinklys 3 108.
Sikkerhetsbelte- påminnelse
X lyser eller blinker rødt.
Hvis sikkerhetsbeltet ikke er festet,
blinker kontrollampen X når hastig‐
heten overskrider omtrent 16 km/t.
Det høres også en varsellyd i omtrent
90 sekunder.
Hvis sikkerhetsbeltet er festet, sluk‐
ker indikatorlampen.9 Advarsel
Spenn alltid fast sikkerhetsbeltet
før du begynner å kjøre.
Folk som ikke bruker sikkerhets‐
belte, setter seg selv og alle andre i bilen i fare ved en ulykke.
Trepunkts sikkerhetsbelter 3 52.
Kollisjonsputer og beltestrammere
v lyser gult.
Kontrollampen lyser en kort stund når tenningen slås på. Hvis den ikke
tennes, eller hvis den begynner å lyse
under kjøring, betyr det at det er en
feil i kollisjonsputesystemet. Søk
hjelp hos et verksted. Kollisjons‐
putene og beltestrammerne vil
kanskje ikke utløses ved en kollisjon.
Utløste beltestrammere eller kolli‐
sjonsputer vises ved at v lyser konti‐
nuerlig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere, kollisjonsputer 3 51,
3 55.
Deaktivering av kollisjonsputer
W lyser gult når tenningen slås på og
fortsetter å lyse når kollisjonsputen
for forsetepassasjeren er deaktivert 3 59.

94Instrumenter og betjeningselementer9Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Kollisjonsputesystem 3 55, belte‐
strammere 3 51 , deaktivering av kolli‐
sjonsputer 3 59.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe Z lyser eller blinker gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐ skrides. Søk straks hjelp på et verk‐
sted.
Hvis Z lyser sammen med A, stop‐
pes bilen og motoren slås av så snart som mulig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk omgående
hjelp hos et verksted.
Bilen trenger service snart
A lyser gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Bilen må til service.
Kan tennes sammen med en annen
kontrollampe eller en melding i føre‐
rinformasjonssenteret 3 99.
Lyser hvis rensing av dieselpartikkel‐ filteret er nødvendig og automatisk
rensing ikke pågår 3 138.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.

100Instrumenter og betjeningselementerMeldinger om bilen
En melding vises i førerinformasjo‐
nen, i kombinasjon med kontrollampe
A eller C.
InformasjonsmeldingerInformasjonsmeldingerBATTERY MODE: ECONOMY
(BATTERIMODUS: ØKONOMI)ESP OFF (ESP AV)AUTO LIGHTS DEACTIVATED
(AUTOMATISKE LYS
DEAKTIVERT)OIL LEVEL CORRECT (OLJENIVÅ
RIKTIG)
Feilmeldinger
Vises sammen med kontrollampen A . Kjør forsiktig, og oppsøk et verk‐
sted.
For å fjerne feilmeldingen trykkes
knappen på enden av viskerhende‐
len. Etter noen sekunder forsvinner
meldingen automatisk, og A fortset‐
ter å lyse. Feilen blir da lagret i
on board-systemet.FeilmeldingerCHECK ESP (KONTROLLER ESP)CHECK FUEL FILTER
(KONTROLLER
DRIVSTOFFILTER)CHECK GEARBOX (KONTROLLER GIRKASSE)CHECK AUTO LIGHTS
(KONTROLLER AUTOMATISKE
LYS)
Varselmeldinger
Disse kan vises sammen med
kontrollampen C eller andre varsel‐
meldinger, kontrollamper eller en
varsellyd. Slå av motoren umiddel‐
bart, og oppsøk et verksted.
VarselmeldingerINJECTION FAULT (INNSPRØY‐
TINGSFEIL)ENGINE OVERHEATING (FOR
HØY MOTORTEMPERATUR)GEARBOX OVERHEATING (FOR
HØY GIRKASSETEMPERATUR)
Dekktrykkovervåkingssystem 3 197.
Varsellyder
Ved start av motoren eller under
kjøring
Kun ett varselssignal avgis om
gangen.
Varselssignalet for ikke festet sikker‐
hetsbelte prioriteres fremfor alle
andre varselssignaler.
● Når sikkerhetsbeltet ikke er festet
3 52.
● Hvis en bestemt hastighet er overskredet når håndbremsen er
trukket til 3 151.

Lys107DeaktiveringTrekk i blinklyshendelen igjen.
Kontrollampen í slukker.
Fjernlysassistenten er altså deakti‐ vert når den ytre lysbryteren beveges
vekk fra AUTO-posisjonen.
Les dette
Avhengig av versjonen kan
systemet også deaktiveres via info‐
tainmentsystemet. Du finner mer
informasjon i Infotainment-hånd‐
boken.
Generell informasjon
Systemets ytelse kan påvirkes på
grunn av følgende:
● Ekstreme værforhold, f.eks. kraf‐
tig regn, tåke eller snø.
● Det fremre kameraet i frontruten er blokkert, f.eks. av et portabelt
navigasjonssystem.
● Møtende eller etterkjørende billys registreres ikke.● Hovedlysene er ikke korrektjustert.
● Forskjellige reflekterende over‐ flater kan også medføre at
systemet ikke registrerer andre
biler.
Lyshorn Trekk hendelen mot rattet for å akti‐
vere lyshornet.
Lyshøydejustering Manuell lyshøydejustering Tilpass hovedlysets rekkevidde etter
lasten i bilen når nærlyset er slått på,
slik at du unngår å blende møtende
trafikk.
Drei det riflede hjulet til riktig stilling:0:person i forsete4:med maksimalt tillatt last
Hovedlys ved kjøring i
utlandet
Det asymmetriske hovedlyset utvider sikten mot kanten av veibanen på
passasjersiden.
I land hvor det kjøres på motsatt side
av veien må imidlertid hovedlysene
justeres for å unngå å blende
motgående trafikk.
Få justert hovedlysene ved et verk‐
sted.
Kjørelys Kjørelys øker bilens synlighet i dags‐
lys.
Lysene slås på automatisk når du slår
på tenningen.

Pleie av bilen213Fjern skitt på viskerbladene ved bruk
av en myk klut og vindusvask. Husk å
fjerne eventuelle rester av voks,
insekter og lignende på vinduet.
Hjul og dekk Bruk aldri høytrykksspyler til rengjø‐
ring.
Rengjør felger med pH-nøytralt felg‐
rens.
Felgene er lakkert, og kan pleies med de samme midlene som karosseriet.
Lakkskader Utbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et
verksted.
UnderstellNoen områder av understellet er
påført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på
understellet.
Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og
etter vinteren.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Innvendig pleie
Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐
ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger,
spesielt på lysfarget stoff. Flekker og misfarginger som kan fjernes, bør
rengjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

Tekniske data225Dobbelt førerhus
DrivhjulLengdeTakhøyde
Bilens totalvekt
[kg]Egenvekt
[kg]ForhjulsdriftL1H13300197035001975L1H23300199535002000L2H23300209435002102L3H235002177BakhjulsdriftL3H23500 8)23243500 9)245345009)24538)
Med enkelhjul bak.
9) Med tvillinghjul bak.

230Tekniske dataBilens målVarebil, dobbelt førerhusForhjulsdrift
Bilens totalvekt
[kg]
2800,
3300,
3500
3300,
3500
3500
StørrelseL1L2L3Lengde [mm]504855486198Bredde uten speil [mm]207020702070Bredde med speil [mm]247024702470Høyde - uten last (uten antenne) [mm]
H12307--H2250025002488H3-27492786Akselavstand [mm]318236824332Sporvidde [mm]
Foran175017501750Bak173017301730

Tekniske data231Varebil, dobbelt førerhusBakhjulsdriftBilens totalvekt
[kg]3500,
45003500,
4500StørrelseL3L4Lengde [mm]61986848Bredde uten speil [mm]20702070Bredde med speil [mm]24702470Høyde - uten last (uten antenne) [mm]
H22527 10)
/2549 11)2557H3278610)
/2815 11)2808Akselavstand [mm]36824332Sporvidde [mm]
Foran17501750Bak1730 10)
/1612 11)161210)
Med enkelhjul bak.
11) Med tvillinghjul bak.