stop start OPEL MOVANO_B 2018 Uporabniški priročnik

138Vožnja in rokovanjeMotor lahko znova zaženete tudi
tako, da prestavite v vzvratno
prestavo ali pritisnete stopalko za
plin.
Po ponovnem zagonu motorja,
zelena kontrolna lučka Ï v
instrumentni plošči ugasne. Če
ustrezni pogoji niso izpolnjeni, se
ponovni zagon motorja ne izvede. V
tem primeru ga zaženite tako, da s
ključem vklopite kontakt.
Zagon motorja 3 134.
Bus
Med samodejno zaustavitvijo se
motor samodejno ponovno zažene,
če pritisnete stikalo električno
pomičnih drsnih vrat na instrumentni
plošči.
Drsna vrata 3 27.
Ponovni zagon motorja v stop-start sistemu
Če se med trajanjem funkcije
Autostop zgodi ena od naslednjih
stvari, bo morda stop-start sistem
samodejno zagnal motor. Prisamodejnem ponovnem zagonu
motorja kontrolna lučka Ï v
instrumentni plošči utripa zeleno.
● akumulator vozila ni več dovolj poln
● temperatura okolice je prenizka
● vklopi se funkcija odmrzovanja stekel
● vakuum v zavornem sistemu ni več ustrezen
● če večkrat zapored pritisnete zavorno stopalko
● vozilo se začne premikati
Samodejni ponovni zagon motorja ni
mogoč, če so odprta katera koli vrata
ali pokrov motorja.
Če je na notranjo vtičnico priključena
električna naprava, npr. prenosni CD
predvajalnik, lahko med ponovnim
zagonom motorja opazimo hipen
padec moči.
Če je Infotainment sistem vključen, se lahko zvok med ponovnim zagonom
zniža ali prekine.Napaka
Če kontrolna lučka Ï sveti rumeno ali
če zasveti lučka LED v gumbu za
izklop Î, ne da bi jo pritisnili, da bi
izklopili sistem, potem je sistem stop-
start okvarjen 3 99. Ob tem se na
voznikovem informacijskem zaslonu
prikaže še ustrezno sporočilo 3 100.
Poiščite strokovno pomoč v servisni delavnici.
Zvočna opozorila 3 102.
Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro brez pritiskanja sprostitvenega
gumba. Na klancu jo zategnite
trdno, kolikor je mogoče.
Istočasno pritisnite zavorni
pedal, da zmanjšate delovno
silo ročne zavore.

148Vožnja in rokovanje9Nevarnost
Vozila s sistemom stop-start:
Motor morate izklopiti in ključ
odstraniti, da se izognete
morebitnemu samodejnemu
ponovnemu zagonu motorja.
Prostornine 3 247.
Črpalka
9 Nevarnost
Pri dolivanju tekočine AdBlue se
držite varnostnih predpisov
bencinske črpalke.
1. Ugasnite motor in izvlecite ključ iz
ključavnice vžiga.
2. Odprite desna vrata in odprite vratca odprtine za dolivanje.
3. Odvijte modri zaščitni pokrovček polnilnega priključka v levo.
4. Cev črpalke do konca potisnite v odprtino in jo vklopite.
5. Po polnjenju rezervoarja goriva namestite čep in ga do konca
privijte v desno.
6. Zaprite vratca odprtine za dolivanje in desna vrata.
Posoda za AdBlue Opomba
V izogib dolivanju prekomerne
količine AdBlue uporabljajte
izključno označene ročke s tekočino
AdBlue. Ob tem se hlapi iz
rezervoarja kopičijo v ročki in ne
uhajajo na prosto.
Opomba
Uporabnost tekočine AdBlue je
omejena, zato pred vsakim
dolivanjem preverite rok trajanja.
1. Ugasnite motor in izvlecite ključ iz
ključavnice vžiga.
2. Odprite desna vrata in odprite vratca odprtine za dolivanje.
3. Odvijte modri zaščitni pokrovček polnilnega priključka v levo.
4. Odprite ročko s tekočino AdBlue.

150Vožnja in rokovanjeRočni menjalnik
Vzvratno prestavo vklopite, ko vozilo
miruje: pritisnite pedal sklopke,
potegnite navzgor vzvod na ročici in
prestavite.
Če ni možno prestaviti v vzvratno
prestavo, ponovno pomaknite ročico
v prosti tek, sprostite in še enkrat
pritisnite pedal sklopke ter nato
ponovno prestavite v vzvratno
prestavo.
Sklopke ne izpustite po nepotrebnem. Pri prestavljanju pritisnite pedal
sklopke do konca. Med vožnjo naj
noga ne počiva na pedalu sklopke.
Svarilo
Odsvetujemo vožnjo z naslonjeno
roko na prestavni ročici.
Preklop v višjo prestavo 3 96.
Sistem Stop-start 3 135.
Robotiziran ročni
menjalnik
Robotiziran ročni menjalnik (MTA)
omogoča ročni in avtomatski način
prestavljanja s popolnoma
avtomatskim delovanjem sklopke.
Prikazovalnik menjalnika
Prikazuje trenutno izbrano prestavo
in način prestavljanja.

156Vožnja in rokovanjeZavorna pomočPri naglem in silnem pritisku
zavornega pedala se sprosti
maksimalen zavorni pritisk, ki
omogoči najkrajšo možno zavorno
pot.
Med silnim zaviranjem ne popuščajte
zavornega pedala. Takoj ko spustite zavorni pedal, je sproščanje
maksimalne zavorne sile
deaktivirano.
Zavorna pomoč pri vključeni funkciji
Autostop ni na voljo. Sistem Stop-
start 3 135.
Pomoč pri speljevanju na vzponu
Sistem pomaga preprečiti
nepričakovano premikanje pri vožnji v klancu.
Ko spustite zavorni pedal po ustavitvi vozila na klancu (izbirna ročica je v
prestavi za vožnjo naprej ali vzvratno
vožnjo), ostanejo zavore aktivirane še
2 sekundi. Zavore samodejno
popustijo, kakor hitro začne vozilo
speljevati.Svarilo
Pomoč pri speljevanju na vzponu
ne more v celoti preprečiti premika vozila v vseh situacijah (izredno
strm naklon itd.).
Po potrebi pritisnite na zavorni
pedal, da preprečite premikanje
vozila nazaj.
Pomoč pri speljevanju na vzponu ni
aktivna, če je vključena funkcija
Autostop. Sistem Stop-start 3 135.
Vozni kontrolni sistemi
Sistem proti zdrsupogonskih koles
Sistem proti zdrsu pogonskih koles
(TC) je del elektronskega
stabilnostnega programa (ESP® Plus
)
in izboljšuje stabilnost vozila v vseh
voznih situacijah, neodvisno od
površine vozišča ali oprijema
pnevmatik s preprečevanjem
zdrsavanja pogonskih koles.
Če prične zdrsavati pogonsko kolo,
se zmanjša izhodni navor motorja in
zdrsavajoče kolo se zavira. S tem se
znatno izboljša stabilnost vozila na
spolzkih cestah.
TC deluje pri vključenem kontaktu
takoj, ko ugasne kontrolna lučka b na
instrumentni plošči. Ob tem se na
voznikovem informacijskem zaslonu
prikaže še ustrezno sporočilo 3 100.
Med posredovanjem sistema TC kontrolna lučka b utripa.

Vožnja in rokovanje169repično olje ali biodizel), akvazolov in
podobnih nafto-vodnih emulzij ni
dovoljena. Ne mešajte med seboj
dizelskega goriva in bencina.
Viskoznost in pretočnost dizelskega
goriva je odvisna od temperature. Pri
nizkih zunanjih temperaturah
uporabljajte dizelska goriva z
zajamčenimi temperaturnimi
lastnostmi.
Filter dizelskega goriva 3 183,
odzračevanje sistema za dizelsko
gorivo 3 183.
Delovanje pri nizki temperaturi Pri temperaturah pod 0° C, se lahkonekatere mešanice dizelskega in
goriva in biodizla strdijo, zmrznejo ali
postanejo želatinaste, kar lahko
vpliva na dovajanje goriva. Vžig in
delovanje motorja morda ne bosta
pravilna. Pri zimskih temperaturah
pod 0°C dolivajte dizelsko gorivo, ki je primerno za zimske razmere.
Pri skrajno nizkih temperaturah pod
-20° C lahko uporabite gorivo za
polarna območja. Uporabe tega
goriva v krajih s toplo ali vročo klimo
ne priporočamo, saj lahko pride dougašanja motorja, težav pri
zaganjanju in poškodb sistema za
vbrizgavanje goriva.
Dotakanje goriva9 Nevarnost
Pred točenjem goriva obvezno
izključite motor in vse pomožne
grelce z izgorevalno komoro.
Izključite vse mobilne telefone.
Držite se varnostnih predpisov
bencinske črpalke, kjer točite
gorivo.
9 Nevarnost
Bencin je vnetljiva in eksplozivna
tekočina. Ne kadite! Gorivu se ne
približujte z odprtim ognjem ali
iskro.
Če zavohate gorivo v potniškem
prostoru vozila, mora biti ta
nevaren pojav nemudoma
odpravljen v servisni delavnici.
Svarilo
Če ste natočili napačno gorivo, ne zaganjajte motorja.
Odprtina za polnjenje rezervoarja
goriva se nahaja na sprednji levi
strani vozila.
Pokrov rezervoarja goriva odprete
lahko le, ko je vozilo odklenjeno in
vrata odprta. Odprite loputo
rezervoarja goriva z roko.
9 Nevarnost
Vozila s sistemom stop-start:
Motor morate izklopiti in ključ
odstraniti, da se izognete
morebitnemu samodejnemu
ponovnemu zagonu motorja.
Prostornine 3 247.

Nega vozila177
Povlecite varnostno zaponko, ki je
malo levo od središča, in odprite
pokrov motorja.
Podporni drog potegnite iz držala in
ga pritrdite v desni kavelj na spodnji
strani pokrova motorja.
Če se med trajanjem funkcije
Autostop odpre pokrov motorja, se
motor iz varnostnih razlogov
samodejno zažene.
Sistem Stop-start 3 135.Svarilo
Pred odpiranjem pokrova motorja
preverite, ali so brisalci
vetrobranska stekla izklopljeni
3 83.
Zapiranje
Pred zapiranjem motornega prostora
zataknite podporno prečo nazaj v
njeno držalo.
Spustite pokrov motorja z nizke višine
(20- 25 cm), da se zapahne. Preverite,
ali je pokrov pravilno zaprt.
Svarilo
Pokrova motorja ne pritiskajte v
zapah, da se izognete udrtinam.
9 Opozorilo
Tudi če pride samo do rahlega
trčenja, naj servisna delavnica
preveri stanje zapaha pokrova
motorja.
Motorno olje
Redno ročno preverjajte nivo
motornega olja, da zagotovo
preprečite poškodbo motorja.
Prepričajte se, da uporabljate
pravilno specifikacijo olja.
Priporočene tekočine in maziva
3 224.
Največja poraba motornega olja je
0,6 litra na 1000 km.
Nivo olja preverjajte, ko vozilo stoji na
ravni podlagi. Motor naj bo pri tem na delovni temperaturi ter izklopljen vsaj
10 minut.

Nega vozila181
Nivo zavorne tekočine mora biti med
oznakama MIN in MAX .
Pri dolivanju pazite na maksimalno čistočo, zakaj vsak delček umazanije
ali drug tujek utegne povzročiti motnje
v delovanju zavor! Vzrok uhajanja
zavorne tekočine dajte nemudoma
odpraviti strokovnjakom v servisni
delavnici.
Dolivajte samo visoko zmogljivo
odobreno zavorno tekočino.
Zavorna tekočina in tekočina sklopke
3 224.
Akumulator vozila
Priključek za zagon z zunanjim
akumulatorjem se nahaja v motornem
prostoru.
Zagon s premostitvenimi kabli
3 214.
Akumulator v Vašem vozilu nima
potrebe po vzdrževanju in vozni profil dopušča zadostno polnjenje
akumulatorja. Vožnje na kratke
razdalje in pogosti zagoni motorja
lahko izpraznejo akumulator.
Izogibajte se uporabi nepotrebnih
električnih naprav.
Če pride do okvare sistema polnjenja,
zasveti kontrolna lučka p.
Zaustavite vozilo, ugasnite motor in poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.
Sistem polnjenja 3 95.Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
Če vozila ne uporabljate več kot
štiri tedne, se lahko akumulator
izprazni. Odklopite kabel z
negativnega pola akumulatorja.9 Nevarnost
Pred priklopom ali odklopom
akumulatorja preverite, ali je
kontakt popolnoma izklopljen
(motorne ne sme biti ugasnjen s
funkcijo samodejne zaustavitve).
Sistem Stop-start 3 135.
Zaščita pred izpraznitvijo
akumulatorja 3 113.

182Nega vozilaDostop do akumulatorja
Akumulator se nahaja za pokrivnim
panelom stopnice sprednjih levih vrat. Za dostop do akumulatorja odstranite
pokrivni panel.
Zamenjava akumulatorja vozila Akumulator zamenjajte le z
akumulatorjem iste vrste.
Obiščite servisno delavnico, da vam zamenjajo akumulator vozila.
Sistem Stop-start 3 135.
Polnjenje akumulatorja vozila9 Opozorilo
Če pri vozilu s stop-start sistemom
polnite akumulator z zunanjim
polnilnikom, poskrbite da njegov
potencial polnjenja ne presega
14,6 volta. V nasprotnem primeru
lahko pride do poškodbe
akumulatorja vozila.
9 Nevarnost
Pri polnjenju akumulatorja v vozilu
omogočite prezračevanje predela
akumulatorja. Pri kopičenju plinov
med polnjenjem akumulatorja
obstaja nevarnost eksplozije!
Zagon s premostitvenimi kabli
3 214.
Opozorilna nalepka
Pomen simbolov:
● Prepovedano iskrenje, odprt ogenj ali kajenje.
● Vedno uporabljajte zaščito za oči. Eksplozivni plini lahko
povzročijo slepoto ali poškodbe.
● Vozilo hranite na otrokom nedosegljivem mestu.
● Akumulator vozila vsebuje žveplovo kislino, ki lahko
povzroči slepoto ali hude
opekline.

198Nega vozilaŠt.Tokokrog1Stop-start2Elektromagnet za zaklepanje
električno pomičnih drsnih vrat3Zvočno opozorilo zaklepanja
električno pomičnih drsnih vrat4Hitrost 2: desni ventilator uparjal‐
nika5Hitrost 2: levi ventilator uparjal‐
nika6Hitrost 1: levi ventilator uparjal‐
nika7Ogrevanje na levi strani8Hitrost 3: levi ventilator uparjal‐
nika9Ventilator kondenzatorja10Ogrevanje na desni strani11Hitrost 3: desni ventilator uparjal‐ nika12Električno pomična drsna vrata13Osvetlitev prehoda14Nožna ploščaŠt.Tokokrog15Opozorilni zvonec za varnost
otrok16Hitrost 1: desni ventilator uparjal‐
nika
Nekaj tokokrogov utegne biti
zavarovanih z več varovalkami.

260Sistem polnjenja ..........................95
Sistem proti blokiranju koles ......154
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ........................................ 96
Sistem proti zdrsu pogonskih koles ....................................... 156
Sistem sprednjih varnostnih blazin ........................................ 59
Sistem Stop-start ............17, 99, 135
Sistem stranskih varnostnih blazin 59
Sistem urejanja prtljage ...............75
Sistem varnostnih blazin .............. 55
Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ........................................ 94
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah ...................... 98, 202
Sistem zračnega vzmetenja .......216
Smernik ....................................... 94
Snežne verige ............................ 205
Sovoznikov predal .......................72
Specifični podatki vozila ................3
Speljevanje .................................. 17
Splošne informacije ...................171
Sprednja bralna luč ....................112
Sprednja stropna luč ..................111
Sprednji shranjevalni prostori .......72
Sredinska visoko nameščena zavorna luč ............................. 191
Sredstvo proti zamrzovanju ........178Stekla............................................ 37
Stikalo luči ................................. 106
Stranska stekla ............................. 38
Stranske luči ............................... 106
Stranski smerniki .......................190
Streha ........................................... 40
Panoramska streha ...................40
Strešni prtljažnik .......................... 79
Stropne luči ................................ 111
Stropni predali ............................. 73
Sušenje in odmrzovanje stekel .....15
Svetlobni blisk ............................ 108
Š Širokokotno ogledalo ..............36, 40
Škatla varovalk ...................195, 197
Škatla z varovalkami na armaturni plošči ......................195
Škatla z varovalkami v motornem prostoru .................195
Škatla z varovalkami v prtljažniku ............................... 197
Števec dnevno prevoženih kilometrov ................................. 88
Števec prevoženih kilometrov ...... 88
T
Tahograf ............................. 100, 105
Talna mreža prtljažnika ................74
Tehnični podatki .................228, 229Tekočina za izpušne pline
dizelskih motorjev.................... 142
Tekočina za pranje ....................180
Temperatura hladilne tekočine motorja ..................................... 97
Tipska ploščica .......................... 227
Tlak motornega olja .....................98
Tlak v pnevmatikah ...........201, 248
Top-Tether .................................... 61
Trotočkovni varnostni pasovi .......52
U
Učinkovitost porabe goriva (ecoScoring) ............................ 103
Ultrazvočni parkirni pomočnik..... 163
Uporaba pnevmatik in koles drugih dimenzij .......................204
Uporaba teh navodil ......................3
Upravljanje z volanom ................132
Upravna stikala na volanu ...........82
Upravni elementi........................... 82
Ura ............................................... 85
Ustavite motor .............................. 96
Uvlačljiva parkirna zavora........... 155
Uvod .............................................. 3
Uvodne informacije glede uporabe. 6
V Varnostna ključavnica proti kraji ...21
Varnostna mreža .........................78
Varnostna mreža prtljažnika .........78