OPEL MOVANO_B 2019 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti19Pro opětovné nastartování motoru
s pákou voliče v poloze neutrálu sešlápněte spojkový pedál.
Automatizovaná mechanická
převodovka
Pokud vozidlo stojí a jsou splněny
určité podmínky, aktivujte funkci
Autostop následujícím způsobem:
● páka voliče v poloze N (nebo
A/M )
● pevně sešlápněte brzdový pedál
● nepřidávejte plyn
Pro opětovné nastartování motoru
s pákou voliče v poloze N (nebo A/M)
a uvolněnou parkovací brzdou uvolněte brzdový pedál.
Systém Stop-start 3 143.Parkování9 Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Parkovací brzdu vždy zabrzděte bez stisknutí
uvolňovacího tlačítka. Ve
svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno nejpevněji. Současně
sešlápněte brzdový pedál, aby
se snížily vyvíjené provozní
síly.
● Vypněte motor.
● Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve
svahu směrem nahoru, zařaďte první rychlostní stupeň. Ve
svahu směrem vzhůru otočte
přední kola směrem od
obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu
směrem dolů, zařaďte zpětný
chod. Natočte přední kola
směrem k obrubníku.
● Zavřete okna.
● Vyjměte klíč zapalování ze spínače. Otáčejte volantem
dokud neucítíte, že se zamknul
zámek řízení.
● Vozidlo uzamkněte stisknutím
tlačítka e na dálkovém ovladači
3 25.
● Aktivujte alarm 3 39.
● Ventilátor chlazení motoru může běžet i po vypnutí motoru 3 187.
Výstraha
Po jízdě s motorem ve vysokých
otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30 sekund, aby
nedošlo k poškození
turbodmychadla.

20V krátkostiKlíče, zámky 3 21.
Dlouhodobé odstavení vozidla
3 186.

Klíče, dveře a okna21Klíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 21
Klíče .......................................... 21
Karta vozidla (Car Pass) ...........22
Rádiový dálkový ovladač ...........22
Systém elektronického klíče ......23
Zámky dveří ............................... 24
Manuálně ovládané zámky dveří ......................................... 25
Systém centrálního zamykání ...25
Elektrické zámky dveří ..............30
Automatické zamknutí ...............31
Dětské pojistky .......................... 31
Dveře ........................................... 32
Posuvné dveře .......................... 32
Zadní dveře ............................... 36
Zabezpečení vozidla ....................38
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 38
Systém alarmu .......................... 39
Imobilizér ................................... 40
Vnější zrcátka .............................. 41
Vydutý tvar ................................ 41
Ruční nastavení ........................41
Elektrické nastavení ..................41Sklopná zrcátka .........................41
Vyhřívání zrcátek .......................42
Vnitřní zrcátka .............................. 42
Manuální změna odrazivosti ......42
Okna ............................................ 43
Čelní sklo ................................... 43
Manuálně ovládaná okna ..........43
Elektricky ovládaná okna ...........43
Zadní okna ................................ 44
Vyhřívání zadního okna .............46
Sluneční clony ........................... 46
Střecha ........................................ 46
Skleněný panel .......................... 46Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je specifikované v kartě
vozidla nebo na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož
je součástí systému imobilizéru.
Pokud je nutné elektronický klíč
vyměnit, navštivte autorizovaný
servis.
Zámky 3 230.
Rádiový dálkový ovladač 3 22.
Systém elektronického klíče 3 23.
Centrální zamykání 3 25.
Startování motoru 3 142.

22Klíče, dveře a oknaKarta vozidla (Car Pass)
Karta vozidla obsahuje údaje
o vozidle související se
zabezpečením a měla by být proto
skladována na bezpečném místě.
Pokud je vozidlo přijato do servisní
dílny, jsou tyto údaje o vozidle
potřebné k provedení určitých úkonů.
Rádiový dálkový ovladač
Můžete jej použít k ovládání: ● systému centrálního zamykání
● ochrany proti odcizení
● systému alarmu
V závislosti na konkrétním modelu
může být vůz vybaven dálkovým
ovládáním se 2 tlačítky nebo se
3 tlačítky.
Dálkové ovládání má dosah cca 5 m.
Tento dosah může být ovlivněn
vnějšími vlivy. Výstražná světla
potvrzují činnost.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Porucha
Pokud nefunguje dálkové ovládání
centrálního zamykání, může to být
z těchto důvodů:
● Jste mimo dosah.
● Napětí baterie je příliš nízké.
● Časté, opakované používání dálkového ovládání v době, kdy
je mimo dosah, což bude
vyžadovat opětovné
naprogramování v servisu.● Pokud opakovaným používáním v krátkých intervalech přetížíte
systém centrálního zamykání,
krátkodobě se přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovládání
jsou rušeny jiným silnějším
zdrojem.
Odemknutí 3 25.
Výměna baterie dálkového
ovládání
Vyměňte baterii, jakmile se zkrátí
provozní dosah.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.

Klíče, dveře a okna23
Vyšroubujte šroub a otevřete prostor
pro baterii zasunutím mince do
štěrbiny a následným otočením.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR2016), přičemž věnujte pozornost poloze baterie.
Opětovně spojte obě poloviny krytu.
Ujistěte se, že správně zapadly.
Vraťte zpět šroub a utáhněte.
Systém elektronického klíče
Umožňuje bezdotykové ovládání
systému centrálního zamykání
3 25.
Elektronický klíč musí mít řidič
jednoduše u sebe.
Poznámky
Při opuštění vozidla vezměte
elektronický klíč vždy s sebou.
Pro zajištění funkce bezdotykového ovládání musí elektronický klíč být
mimo vozidlo ve vzdálenosti přibližně 1 m od předních dveří nebo
zavazadlového prostoru.
Bezdotykové ovládání se
automaticky vypne při stisknutí
spínače centrálního zamykání e
3 25. Pro obnovení bezdotykového
ovládání znovu nastartujte motor.

24Klíče, dveře a oknaVýměna baterie elektronického
klíče
Okamžitě vyměňte baterii v případě,
že systém již nefunguje správně nebo
pokud se zkrátil provozní dosah.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.
Otevřete prostor pro baterii
zasunutím mince do štěrbiny
a následným otočením.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR2016), přičemž věnujte pozornost
poloze baterie.
Poznámky
Při výměně baterie se nedotýkejte
elektronického okruhu v krytu.
Opětovně spojte obě poloviny krytu.
Ujistěte se, že správně zapadly.
Porucha
Pokud nelze ovládat systém
centrálního zamykání nebo nelze
nastartovat motor, může to být
způsobeno jednou z následujících
příčin:
● závada v elektronickém klíči
● elektronický klíč se nachází mimo provozní dosah
● příliš nízké napětí baterie● přetížení systému centrálního zamykání ovládáním v častých
intervalech - na krátkou dobu je
přerušeno napájení
● rušení rádiovými vlnami o vyšší energii z jiných zdrojů
Zámky dveří Pojistka proti krádeži
Pokud chcete zabránit otevření
předních dveří zvenku, dveře
otevřete a aktivujte pojistku proti
krádeži.

Klíče, dveře a okna25Pomocí klíče nebo vhodného nástrojeotočte spínačem pojistky na dveřích
do vodorovné zamknuté polohy.
Dveře není možné otevřít z vnější
strany, ale pouze zevnitř vozidla nebo
pomocí ručního klíče.
Pokud chcete pojistku deaktivovat,
přepněte spínač do odemknuté
polohy.
Manuálně ovládané zámky dveří
Manuální odemknutí předních dveří
se provádí otočením klíče ve dveřích řidiče. Přední dveře otevřete
zatažením za kliku.
Posuvné boční dveře 3 32.
Manuální odemknutí zadních dveří se
provádí otočením klíče v pravých
zadních dveřích. Dveře otevřete
zatažením za kliku.
Levé zadní dveře se pak uvolní
pomocí páčky umístěné na vnitřním
okraji dveří.
Vždy uzavřete levé dveře dříve než
pravé dveře.
Zadní dveře 3 36.
Systém centrálního zamykání
Odemkne a zamkne přední dveře,
boční posuvné dveře a zavazadlový
prostor.
Pomocí dálkového ovladače se
3 tlačítky lze samostatně zamykat
a odemykat přední dveře

26Klíče, dveře a oknaa zavazadlový prostor (a v závislosti
na konfiguraci vozidla také boční
posuvné dveře).
Poznámky
Jestliže neotevřete žádné dveře
během krátké doby po odemknutí
vozidla dálkovým ovladačem,
vozidlo se opět automaticky
zamkne.
Odemknutí vozidla
Použití systému centrálního
zamykání pomocí dálkového
ovládání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel. Odemknutí
vozidla je signalizováno jedním
a zamknutí vozidla dvojím bliknutím
výstražných světel.Odemknutí dálkovým ovládáním se
2 tlačítky
Stisknutím tlačítka c odemknete
přední dveře. Dalším stisknutím
odemknete celé vozidlo.
Odemknutí dálkovým ovládáním se
3 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
● Stisknutí ovladače c: Přední
dveře a posuvné boční dveře se odemknou.
Znovu stiskněte c: Zavazadlový
prostor je rovněž odemknutý.
● Stisknutí ovladače c: Přední
dveře se odemknou.

Klíče, dveře a okna27Znovu stiskněte c: Odemknou se
také boční posuvné dveře
a zavazadlový prostor.
● Stisknutí ovladače c: Všechny
dveře a zavazadlový prostor se
odemknou.
Zamknutí vozidla
Zavřete všechny dveře a zavazadlový
prostor. Nejsou-li dveře správně
zavřené, centrální zamykání nebude
fungovat.
Zamknutí dálkovým ovládáním se
2 tlačítkyStisknutí ovladače e: Zamknou se
všechny dveře a zavazadlový prostor.
Zamknutí dálkovým ovládáním se
3 tlačítky
Stisknutí ovladače e: Zamknou se
všechny dveře a zavazadlový prostor.
Poznámky
Alarmové monitorování prostoru pro
cestující 3 39, v případě, kdy je
namontováno, se vypne stisknutím
tlačítka e a jeho přidržením (což je
potvrzeno zvukovým signálem).
Pokud tento úkon provedete
neúmyslně, znovu odemkněte dveře
a krátce stiskněte tlačítko e pro
uzamknutí vozidla.
Ložný prostor
Zamknutí a odemknutí
zavazadlového prostoru dálkovým
ovládáním se 2 tlačítky
Po odemknutí předních dveří
tlačítkem c, stiskněte znovu tlačítko
c : Zavazadlový prostor je odemknutý.
Jedno stisknutí tlačítka e:
Zavazadlový prostor je zamknutý.

28Klíče, dveře a oknaZamknutí a odemknutí
zavazadlového prostoru dálkovým
ovládáním se 3 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
● Stisknutí ovladače G:
Zavazadlový prostor se zamkne resp. odemkne.
● Stisknutí ovladače G:
Zavazadlový prostor a posuvné
boční dveře se zamknou resp.
odemknou.
Použití systému elektronického
klíče
Pro zajištění funkce bezdotykového
ovládání musí elektronický klíč být mimo vozidlo ve vzdálenosti přibližně 1 m od předních dveří nebo
zavazadlového prostoru.
Poznámky
Na vnější klice bočních posuvných
dveří není tlačítko pro bezdotykové
ovládání.
Uvnitř vozidla ani v detekčních
zónách se nesmí nacházet žádný
další elektronický klíč, v opačném
případě nebude bezdotykové
ovládání systému centrálního
zamykání fungovat.
Použití systému centrálního
zamykání pomocí elektronického
klíče je potvrzeno bliknutím
výstražných světel. Odemknutí
vozidla je signalizováno jedním
bliknutím výstražných světel
a zamknutí vozidla rozsvícením
výstražných světel na 4 sekundy.
Pokud jsou při zamykání otevřené
nebo nesprávně zavřené dveře,
systém centrálního zamykání
v rychlém sledu zamkne a odemkne
bez zablikání výstražných světel.