key OPEL MOVANO_B 2020 Ohjekirja (in Finnish)

38Avaimet, ovet ja ikkunatSähkötoiminen säätö
Kytke sytytysvirta sähkötoimisten
ulkopeilien käyttämistä varten.
Valitse kyseinen ulkopeili ja säädä peiliä kääntämällä säädintä.
Käyttösäätimen ollessa keskiasen‐
nossa mitään peiliä ei ole valittu.
Alapeilejä ei voida säätää.
Kääntyvät peilit
Jalankulkijoiden turvallisuuden
parantamiseksi ovipeili kääntyy
sivulle riittävän voimakkaasta iskusta. Palauta peili alkuasentoonsa paina‐
malla peilikoteloa kevyesti.
Pysäköintiasento Ulkopeilit voidaan kääntää autoa
vasten esim. ahtaissa pysäköintiti‐ loissa painamalla niitä kevyesti kote‐
lon ulkoreunasta.
Peilien lämmitys
Käytetään painamalla jommankum‐
man järjestelmän painiketta Ü. LED
palaa painikkeessa toiminnon ollessa
käytössä.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta lyhyen ajan kuluttua.
Ilmastointiautomatiikka 3 206.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka 3 208.

42Avaimet, ovet ja ikkunatAvaa ikkuna vetämällä kahvasta.Huomautus
Autosta riippuen kaikki ikkunat eivät
ehkä aukea kokonaan.
Varauloskäynti
Poistuttaessa autosta varauloskäyn‐
nin kautta on lasi 2 rikottava vasaralla
1 .
Versiosta riippuen varauloskäyntinä
saattaa toimia auton panoraamakatto 3 43.
Takaikkunan laajakulmalinssi
Takaikkunaan voi olla asennettu
laajakulmalinssi.
Se auttaa kuljettajaa peruutettaessa
vähentämällä kuolleita kulmia.
Takalasin lämmitys
Käytetään painamalla jommankum‐
man järjestelmän painiketta Ü. LED
palaa painikkeessa toiminnon ollessa
käytössä.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta lyhyen ajan kuluttua.
Ilmastointiautomatiikka 3 206.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka 3 208.
Häikäisysuojat Häikäisysuojat voidaan kääntää alas
tai sivulle suojaamaan sivuikkunasta
tulevalta häikäisyltä.
Jos häikäisysuojissa on peilit, niiden
suojusten on oltava kiinni ajon
aikana.
Häikäisysuojissa voi olla myös pidin pysäköintilipuille yms.

Istuimet, turvajärjestelmät45
Versiosta riippuen pääntukia voidaanmyös kallistaa eteen tai taakse. Paina tai vedä pääntuen alaosaa sen säätä‐
miseksi.
Huomautus
Etumatkustajan istuimen pääntu‐
keen saa kiinnittää vain hyväksyttyjä lisävarusteita vain istuimen ollessa
tyhjä.
Irrotus
Esim. käytettäessä lasten turvajärjes‐
telmää 3 64.
Kallista selkänoja ensin eteenpäin ja
vedä pääntuki sitten ylimpään asen‐
toonsa. Paina molempia vapautus‐
painikkeita ja irrota pääntuki vetä‐
mällä sitä ylöspäin.
Säilytä pääntukia turvallisesti tavara‐ tilassa.
Autolla ei saa ajaa pääntuki irrotet‐
tuna, jos istuimella on matkustaja.
Asennus
Kallista ensin selkänojaa eteenpäin ja työnnä sitten pääntuen tangot
reikiinsä.
Laske pääntuki mahdollisimman alas
ja nosta sitten pääntukea (paina
tarvittaessa ensin kumpaakin vapau‐
tuspainiketta), kunnes se kytkeytyy tukevasti haluamaasi asentoon.

Mittarit ja käyttölaitteet89Induktiivinen lataus9Varoitus
Induktiivinen lataus voi haitata
sydämentahdistinten ja muiden
lääketieteellisten laitteiden käyt‐
töä. Hanki tarvittaessa lääkäriltä
tietoja ennen induktiivisen lataus‐
laitteen käyttämistä.
9 Varoitus
Poista kaikki metalliesineet lataus‐
laitteesta ennen mobiililaitteen
lataamista, sillä nämä esineet
saatavat kuumentua.
Laitteen lataamista varten sytytysvir‐
ran on oltava kytkettynä.
Mobiililaitteen lataaminen: 1. Poista latauslaitteesta kaikki esineet.
2. Aseta mobiililaite lokeron lataus‐ laitteeseen näyttö ylöspäin.
Latauksen tila voidaan näyttää info‐
näytössä.
PMA- tai Qi-yhteensopivat mobiililait‐ teet voi ladata induktiivisesti.
Joissakin mobiililaitteissa voidaan
tarvita takakansi integroidulla
käämillä tai kuori induktiivista latausta
varten.
Mobiililaitteen suojakansi voi vaikut‐ taa induktiiviseen lataukseen.
Jos matkapuhelin ei lataudu oikein,
käännä sitä 180° ja aseta se uudel‐
leen latauslaitteeseen.
Savukkeensytytin
Paina savukkeensytytin pohjaan. Se
kytkeytyy automaattisesti pois päältä
käyttövalmiiksi kuumennuttuaan.
Vedä sytytin ulos.

Mittarit ja käyttölaitteet979Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara, jos lasten
turvalaitetta käytetään etuistui‐
mella etumatkustajan turvatyynyn
ollessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan
turvatyynyn ollessa poiskytket‐
tynä.
Turvatyynyjärjestelmä 3 58.
Turvavöiden kiristimet 3 54.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 63.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐ tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Palaa moottorin käydessä Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Jos Z ja A palavat samanaikaisesti,
pysäytä auto ja sammuta moottori
niin pian kuin mahdollista.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Vilkkuu moottorin käydessä
Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
viipymättä korjaamon puoleen.
Huolla auto pian j palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Auto on huollettava.
Saattaa syttyä yhdessä toisen merk‐
kivalon tai kuljettajan tietokeskuksen
viestin kanssa 3 102.
Syttyy, jos dieselhiukkassuodatin on
puhdistettava eikä automaattinen
puhdistus käynnisty 3 232.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Sammuta moottori
C palaa punaisena.

98Mittarit ja käyttölaitteetSyttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Pysäytä auto ja sammuta moottori
niin pian kuin mahdollista.
Saattaa syttyä yhdessä toisen merk‐
kivalon tai kuljettajan tietokeskuksen
viestin kanssa 3 102.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Jarrujärjestelmä
R palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
R palaa (mahdollisesti yhdessä
merkkivalon C kanssa), jos jarrunes‐
teen taso on liian alhainen 3 272 tai
jarrujärjestelmässä on vika.
9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Jarrujärjestelmä 3 243.
Seisontajarru
j palaa punaisena.
Merkkivalo j jää palamaan seison‐
tajarrun ollessa kytkettynä ja se
sammuu, kun seisontajarru vapaute‐
taan 3 243.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle. Järjes‐
telmä on toimintavalmis, kun u
sammuu.
Palaa ajon aikana, jos ABS-järjestel‐
mässä on vika. Jarrujärjestelmä toimii edelleen mutta ilman ABS-säätelyä.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 243.
Vaihteensiirto b tai a palaa kuljettajan tietokes‐
kuksessa.Syttyy, kun vaihteensiirto on suositel‐ tavaa polttoaineen säästämiseksi.
ECO-taloudellisuustila 3 223.
Muuttuvan voiman ohjaus
§ palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Syttyy ajon aikana
Ohjaustehostinjärjestelmässä on
vika.
Saattaa syttyä yhdessä merkkivalon
C kanssa.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Kaistavahti
Q palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Palaa pysyvästi järjestelmän ollessa
poiskytkettynä.

Mittarit ja käyttölaitteet99Kun järjestelmä havaitsee tahatto‐
man kaistanvaihdon, Q -valo palaa ja
äänimerkki kuuluu.
Q palaa valkoisena kuljettajan tieto‐
keskuksessa, kun sytytysvirta on
kytketty ja järjestelmä on toimintaval‐
mis.
Kaistavahti 3 259.
Elektroninen ajonvakautus‐ järjestelmä
b vilkkuu tai palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Merkkivalo vilkkuu ajon aikana
Järjestelmä on kytkeytynyt aktiivisesti toimintaan. Moottorin teho voi heiken‐
tyä ja auto voi hieman jarruttaa auto‐
maattisesti 3 246.
Syttyy ajon aikana Järjestelmä ei ole käytettävissä.
Saattaa syttyä yhdessä merkkivalon j kanssa 3 97. Kuljettajan tieto‐
keskuksessa näkyy myös vastaava
viesti 3 102.ESC 3 246.
Luistonestojärjestelmä 3 245.
Jäähdytysnesteen lämpötila W palaa sinisenä tai punaisena.
Syttyy hetkeksi sinisenä, kun sytytys‐
virta kytketään tai kun moottorin
lämpötila on alhainen.
Palaa moottorin käydessä
Jos W palaa punaisena (mahdolli‐
sesti yhdessä merkkivalon C
kanssa), pysäytä auto ja anna moot‐ torin käydä joutokäynnillä 2 minuuttia.
W -symbolin tulee sammua, jos se ei
sammu, sammuta moottori.Huomio
Jäähdytysnesteen lämpötila on
liian korkea.
Tarkista jäähdytysnesteen määrä
3 270.
Jos jäähdytysnestettä on riittävästi, käänny korjaamon puoleen.
Hehkutus
! palaa keltaisena.
Hehkutus on toiminnassa. Se kytkey‐
tyy päälle ainoastaan matalissa
lämpötiloissa.
AdBlue ú palaa keltaisena.
AdBlue-neste on vähissä. Lisää
AdBlue-nestettä mahdollisimman
pian moottorin käynnistymisen estonvälttämiseksi.
Syttyy yhdessä merkkivalon j
kanssa ilmaisemaan järjestelmävian
tai varoittamaan, että moottorin käyn‐ nistäminen ei ehkä ole mahdollista
tietyn ajomatkan jälkeen. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Kuljettajan tietokeskuksessa saattaa
myös näkyä vastaava viesti 3 102.
AdBlue 3 233.
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu keltaisena.

100Mittarit ja käyttölaitteetSyttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
PalaaRengaspaineiden aleneminen.
Pysähdy heti ja tarkasta rengaspai‐
neet.
Merkkivalo w syttyy yhdessä merkki‐
valon C 3 97 kanssa ja vastaava
viesti avautuu kuljettajan tietokeskuk‐ seen, kun järjestelmä havaitsee
renkaan puhjenneen tai menettäneen runsaasti painettaan.
Merkkivalo vilkkuu Häiriö järjestelmässä. Viiveen kulut‐
tua loppuun merkkivalo palaa jatku‐
vasti. Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalo w syttyy yhdessä merkki‐
valon j kanssa ja kuljettajan tieto‐
keskukseen tulee vastaava viesti
3 97 , jos asennetussa pyörässä ei ole
paineanturia (esimerkiksi varapyörä).
Rengaspaineiden valvontajärjes‐
telmä 3 290.Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla
keskeytynyt. Moottori voi vaurioi‐
tua ja leikata kiinni, jolloin vetävät
pyörät lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.
9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen
vaativat huomattavasti enemmän voimaa moottorin ollessa sammu‐
tettuna. Autostop-toiminnon
aikana jarrutehostin toimii
normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Tarkasta moottoriöljyn määrä 3 269.
Pidä moottori sammutettuna ja
hinauta auto korjaamoon.
Polttoaine vähissä
Y palaa keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Polttoainesäiliön polttoainetaso on
liian alhainen. Tankkaa välittömästi.
Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Tankkaaminen 3 262.
Katalysaattori 3 232.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 274.

Mittarit ja käyttölaitteet101Stop-Start-järjestelmä
\ palaa Autostop-toiminnon ollessa
estettynä, koska tietyt ehdot eivät
täyty.
Ï palaa Autostop-toiminnon aikana.
Ï vilkkuu, jos kytkintä ei ole vapau‐
tettu kunnolla.
Stop-start-järjestelmä 3 226.
Ulkovalot F palaa vihreänä.
Palaa, kun sivuvalot ovat päällä
3 108.
Lähivalot
9 palaa tai vilkkuu vihreänä.
Palaa Palaa, kun ajovalot ovat päällä
3 108.
Merkkivalo vilkkuu Vika valaistuksessa.Kaukovalot
P palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä ja kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 109.
Kaukovaloapu f palaa, kun kaukovaloapu on akti‐
voitu 3 109.
Etusumuvalot
> palaa vihreänä.
Palaa etusumuvalojen ollessa kytket‐
tyinä 3 111.
Takasumuvalo ø palaa keltaisena.
Palaa, kun takasumuvalo on
käytössä 3 112.
Vakionopeussäädin
U , m palavat vihreinä.
U palaa vihreänä, kun järjestelmä on
toiminnassa.m palaa vihreänä, kun tietty nopeus
on tallennettu.
Vakionopeussäädin 3 248.
Aktiivinen hätäjarrutus
l palaa tai vilkkuu punaisena.
Palaa
Järjestelmä on kytketty pois tai on havaittu vika.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa näkyy varoitusviesti.
Jos järjestelmässä on vika, käänny
korjaamon puoleen.
Merkkivalo vilkkuu
Järjestelmä on kytkeytynyt aktiivisesti
toimintaan.
Auto saattaa tilanteesta riippuen
jarruttaa automaattisesti kohtuulli‐
sella tai suurella teholla.
Aktiivinen hätäjarrutus 3 251.

Mittarit ja käyttölaitteet103
Auton kokoonpanosta riippuen
seuraavat kohteet voivat näkyä, kun
toista tuulilasinpyyhkimen vivun
päässä olevista painikkeista paine‐
taan toistuvasti:
● ulkolämpötilan 3 86
● kello 3 87
● matkamittari, osamatkamittari 3 90
● polttoainemittari 3 91
● AdBlue-mittari 3 92
● moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari 3 92
● huoltonäyttö 3 92
● auton viestit 3 104
● ajotietokone 3 105
● aktiivinen hätäjarrutus 3 251
Jotkin näytetyistä toiminnoista vaihte‐ levat sen mukaan, onko auto liik‐
keellä vai paikallaan. Osa toimin‐
noista on käytettävissä vain, kun
autolla ajetaan.
Infonäyttö
Infotainment-järjestelmän keski‐
näyttö näyttää ajan (ja / tai versiosta riippuen ulkolämpötilan) ja Infotain‐
ment-järjestelmän tiedot.
Kytke Infotainment-järjestelmä päälle
painamalla X. Se kytkeytyy myös
automaattisesti päälle kytkettäessä sytytysvirta.
Järjestelmästä riippuen Infotainment-
järjestelmää käytetään Infotainment-
järjestelmän etulevyn painikkeilla,
ohjauspylvään säätimillä, puheentun‐
nistusjärjestelmällä (jos saatavana)
tai kosketusnäytön kautta.Käyttö kosketusnäytön avulla
Tee haluamasi valinta saatavina
olevista valikoista ja vaihtoehdoista
koskettamalla näyttöruutua sormel‐
lasi.
Lisätietoja, katso Infotainment-järjes‐
telmän ohje.
Ajotiedot Kun moottori sammutetaan, edellisenmatkan tiedot voidaan näyttää info‐
näytössä.
Seuraavat tiedot näytetään: ● polttoaineen keskimääräinen kulutus
● osamatkamittari
● polttoaineen säästö kilometreinä
Jos tämä on varusteena, infonäy‐
tössä näytetään lukema väliltä
0‒100 ajotavan perusteella tehtynä
arviona polttoainetaloudellisuudesta.
Suuremmat lukemat ovat merkki
paremmasta polttoainetaloudellisuu‐
desta.