infotainment OPEL VIVARO B 2014.5 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer71Horn
Trykk j.
Hornet signaliserer uansett tennings‐
bryterposisjon.
Betjeningselementer på
rattstammen
Infotainmentsystemet kan også betje‐ nes med betjeningselementene på
rattstammen.
Du finner mer informasjon i hånd‐
boken for infotainmentsystemet.
Vindusvisker og -spyler
Vindusvisker7=avK=intervallvisking eller automa‐
tisk visking med regnføler1=Langsom2=Hurtig
Må ikke brukes når det er is på front‐
ruten.
Slås av i vaskeautomater.
Justerbart viskeintervall
Vindusviskerhendel i posisjon P.
Drei funksjonsvelgeren for å justere
viskerintervallet:
kort
inter‐
vall=drei justeringshjulet opp‐
overlangt
inter‐
vall=drei justeringshjulet ned‐
over
Automatisk visking med regnføler
Vindusviskerhendel i posisjon P.

Instrumenter og betjeningselementer73Utetemperatur
Et temperaturfall vises umiddelbart,
mens en temperaturstigning vises et‐ ter en tidsforsinkelse.
Hvis utetemperaturen faller til 3 °C, vil
°C blinke i førerinformasjonssenteret
som en advarsel mot glatte kjørefor‐
hold. Den fortsetter å blinke til tempe‐
raturen stiger over 3 °C.
9 Advarsel
Ved visning av bare noen få gra‐
der over 0 °C kan veibanen alle‐
rede være islagt.
Klokke
Avhengig av bil, kan gjeldende tid vi‐
ses i det midtre informasjonsdisplayet og/eller i førerinformasjonssenteret.
Informasjonsdisplay:
Timer og timer og minutter justeres
ved å trykke på de aktuelle knappene ved displayet eller med betjeningse‐
lementene for infotainmentsystemet.
Se håndboken for Infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Førerinformasjonssenter:
Vis klokkens innstillingsfunksjon ved
å trykke flere ganger på knappen i en‐ den av viskerhendelen.
Trykk og hold knappen i ca.
5 sekunder:
■ Timene blinker
■ Trykk flere ganger på knappen for å endre timetallet
■ Vent i omtrent 5 sekunder for å stille
inn timer
■ Minuttene blinker

Instrumenter og betjeningselementer77
Drivstofføkonomi-måleren gir en
umiddelbar beregning av drivstoffef‐ fektiviteten på grunnlag av den ak‐
tuelle kjørestilen.
Måleren bruker farger for å indikere
den aktuelle drivstoffeffektiviteten:Grønn=best drivstoffeffektivitet
er oppnåddGul=kjørestil for aggressivOransje=minst effektiv drivstoffø‐
konomi
Drivstofføkonomi-måleren er aktivert
som standard. Den kan deaktiveres
via infotainmentsystemet. Du finner
mer informasjon i håndboken for info‐
tainmentsystemet.
Servicedisplay
Når tenningen slås på, vil den gjen‐
værende kjørelengden før neste ser‐
vice vises kortvarig i førerinforma‐
sjonssenteret. Intervallene mellom
når det indikeres service kan variere
betydelig på grunnlag av kjøreforhol‐
dene.
Visning av kjørelengden til service
kan også vises ved å trykke knappen på enden av viskerhendelen i omtrent
5 sekunder.
Når den gjenværende kjørelengden før neste service er mindre enn
1500 km eller 1 måned, vises en mel‐ ding i førerinformasjonssenteret.
Når kjørelengden kommer ned til
0 km eller på servicedagen, tennes
kontrollampen F i instrumentpanelet
og i førerinformasjonssenteret, og en
tilhørende melding vises i førerinfor‐
masjonssenteret.
Bilen må til service. Søk hjelp hos et
verksted.
Tilbakestilling av
servicedisplayet Etter service må servicedisplayet til‐
bakestilles:
Velg visning av kjørelengden til ser‐
vice i førerinformasjonssenteret, trykk deretter og hold knappen på enden av
viskerhendelen i omtrent
10 sekunder.
Kjørecomputer 3 86.Førerinformasjonsdisplay 3 84.
Serviceinformasjon 3 162.
Kontrollamper Kontrollampene som beskrives, fin‐nes ikke i alle bilene. Beskrivelsen
gjelder for alle instrumentvarianter.
Plasseringen av kontrollampene kan
variere avhengig av utstyret i bilen.
Når tenningen slås på, lyser de fleste
kontrollampene en kort stund som en
funksjonstest.
Fargene på kontrollampen betyr:Rødt=Fare, viktig påminnelseGul=Advarsel, merknad, feilGrønn=InnkoblingsbekreftelseBlått=InnkoblingsbekreftelseHvit=Innkoblingsbekreftelse

84Instrumenter og betjeningselementerInformasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Avhengig av bilens oppsett, kommer
følgende punkter fram i displayet:
■ Utetemperatur 3 73
■ Klokke 3 73
■ Kilometerteller 3 75
■ Trippteller 3 75
■ Servicedisplay 3 77
■ Meldinger om bilen 3 84
■ Kjørecomputer 3 86
Informasjonsdisplay
Det midtre displayet i infotainment‐
systemet viser tiden og informasjon fra infotainmentsystemet.
Se håndboken for Infotainmentsys‐ temet for mer informasjon.
Meldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjons‐
senteret, og kan vises sammen med
tenning av kontrollampe F eller C i
instrumentpanelet.
Informasjonsmeldinger
Informasjonsmeldinger som gjelder
f.eks. motorstarttilstander, stopp-start
system, aktivering av parkerings‐
brems, sentrallås, rattlås osv. gir den
aktuelle statusen for bestemte bil‐ funksjoner og bruksanvisninger.
FeilmeldingerFeilmeldinger som gjelder f.eks. driv‐
stoffilter, kollisjonsputer, eksosutslipp osv. vises sammen med kontrollam‐
pen F. Kjør forsiktig og be om assi‐
stanse i et verksted så snart som mu‐
lig.
For å fjerne meldingene fra displayet
trykkes knappen på enden av visker‐
hendelen. Etter noen sekunder for‐
svinner meldingen automatisk, og F
fortsetter å lyse. Feilen blir da lagret i
on board-systemet.

Instrumenter og betjeningselementer85
Varselmeldinger
Varselmeldinger som gjelder f.eks.
motor, batteri eller feil i bremsesys‐
tem, vises sammen med kontrollam‐ pen C og kan opptre sammen med
en varsellyd. Slå av motoren umid‐
delbart, og oppsøk et verksted.
Drivstofføkonomi meldinger
Drivstofføkonomi-meldinger gir tips
for å bedre drivstofforbruket. Reiser
kan lagres i systemminnet, og gir deg
mulighet til å sammenligne ytelser.
Du finner mer informasjon i hånd‐ boken for infotainmentsystemet.
Drivstofføkonomi klassifisering
3 86.
Varsellyder En tilsvarende melding kan også vi‐
ses i førerinformasjonssenteret når
det høres en varseltone.Ved start av motoren eller under
kjøring: ■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet 3 46.
■ Under bruk av blinklysene, også i forbindelse med skifte av kjørefelt
3 90.
■ Når bestemte kontrollamper lyser.
■ Hvis parkeringsradaren oppdager en hindring 3 121.
■ Hvis bilhastigheten kortvarig over‐ stiger en innstilt grense 3 120.
■ Hvis en dør eller panseret ikke er skikkelig lukket når bilen overstiger
en bestemt hastighet.
■ Hvis den elektroniske nøkkelen er utenfor deteksjonsområdet.
Elektronisk nøkkelsystem 3 21,
spenningsknapp 3 107.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøren blir åpnet: ■ Hvis nøkkelen står igjen i ten‐ ningen.
■ Hvis den elektroniske nøkkelen står
igjen i kortleseren.Elektronisk nøkkelsystem 3 21,
spenningsknapp 3 107.
■ Hvis bilen er i et Autostop. Stopp/start-system 3 110.
■ Hvis de utvendige lysene er på.
Motoroljenivå Hvis minste motoroljenivå nås, vises
en melding på førerinformasjonssen‐
teret i 30 sekunder etter at motoren er
startet.
Kontroller oljenivået 3 130.

Instrumenter og betjeningselementer87
Avbrudd underveis med tenningenslått av, tas ikke med i beregningen.
Nullstille
kjørecomputerinformasjon For å nullstille kjørecomputeren vel‐
ges en av funksjonene, deretter tryk‐
kes og holdes knappen på enden av
viskerhendelen inne.
Kjørecomputerinformasjon som null‐
stilles:
■ Forbrukt drivstoff
■ Gjennomsnittlig forbruk
■ Kjørestrekning
■ Gjennomsnittlig hastighet
Kjørecomputeren nullstilles automa‐
tisk når maksimumsverdien til en av
parameterne overskrides.
Drivstofføkonomi klassifisering
(ecoScoring)
Hvis det finnes, vises en klassifisering på 0 til 100 i infodisplayet for å hjelpe
til med å vurdere drivstoffeffektivite‐
ten på grunnlag av kjørestilen din.
Høyere klassifisering indikerer bedre
drivstofføkonomi.Tips for å bedre drivstofføkonomien
gis også i infodisplayet. Reiser kan
lagres i systemminnet, og gir deg mu‐ lighet til å sammenligne ytelser. Du
finner mer informasjon i håndboken
for infotainmentsystemet.
Meldinger om bilen 3 84.
Strømbrudd Verdiene som er lagret i kjørecompu‐
teren slettes ved strømbrudd eller for
lav batterispenning.Fartsskriver
Fartsskriveren betjenes som beskre‐
vet i bruksanvisningen som fulgte
med ved levering. Overhold bestem‐
melsene for bruken.

Lys89
Kjørelys 3 89.
Fjernlys
Skyv hendelen forover for å koble om fra nærlys til fjernlys.
For omkobling tilbake til nærlys sky‐
ver du hendelen forover igjen eller
trekker den mot rattet.
Lyshorn
Trekk hendelen mot rattet for å akti‐
vere lyshornet.
Lyshøydejustering
Manuell lyshøydejustering
Tilpass hovedlysets rekkevidde etter
lasten i bilen, slik at du unngår å
blende møtende trafikk.
Drei innstillingshjulet ? til riktig stil‐
ling:
0=Ingen last4=Med maksimalt tillatt lastHovedlys ved kjøring i
utlandet
Det asymmetriske hovedlyset utvider
sikten mot kanten av veibanen på
passasjersiden.
I land hvor det kjøres på motsatt side av veien må imidlertid hovedlysene
justeres for å unngå å blende mot‐ gående trafikk.
Få justert hovedlysene ved et verk‐
sted.
Kjørelys Kjørelys øker bilens synlighet i dags‐
lys. De slås automatisk på når ten‐
ningen slås på.
Ved behov kan kjørelyset deaktiveres
via infotainmentsystemet. Se hånd‐
boken for Infotainmentsystemet for
mer informasjon.
Automatisk lysregulering 3 88.

Kjøring og bruk107Spenningsknapp
Elektronisk nøkkel må være inne i bi‐len, enten i kortleseren eller i fremre
del av kupéen.
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er inne i bilen, vises en tilhørende
melding i førerinformasjonssenteret
3 84.
Les dette
Ikke legg den elektroniske nøkkelen
i lasterommet under kjøring, da dette
er utenfor deteksjonssonen (indikert
av en varsellyd ved lav hastighet
3 85 og en melding i førerinforma‐
sjonssenteret 3 84).
Noen funksjoner, f.eks. infotainment‐
systemet, er tilgjengelig for bruk så
snart du kommer inn i bilen.
Tilbehørsstrømmodus Trykk Start/Stop -knappen uten å trå
på clutch- eller bremsepedalen for å
aktivere andre elektriske funksjoner
som skal brukes.
MotorstartTrå inn clutch- og bremsepedalen og
trykk Start/Stop -knappen. Slipp knap‐
pen etter at startprosedyren har be‐ gynt.
Hvis et gir er lagt inn, kan motoren
bare startes ved å trå inn clutchpeda‐
len og trykke Start/Stop-knappen.
I noen tilfeller kan det være nødven‐ dig å bevege rattet litt mens
Start/Stop -knappen trykkes for å fri‐
gjøre rattlåsen. En tilhørende melding vises i førerinformasjonssenteret
3 84.
Ved svært lave utetemperaturer
(f.eks. under -10 °C) holdes clutchpe‐
dalen inne mens Start/Stop-knappen
trykkes inntil motoren starter.Hvis en av startbetingelsene ikke fo‐
religger, vises en tilhørende melding i førerinformasjonssenteret 3 84.
Meldinger om bilen 3 84.
Motorstopp Elektronisk nøkkel må være inne i bi‐
len, enten i kortleseren eller i fremre
del av kupéen.
Når bilen står stille, trykkes
Start/Stop -knappen for å stoppe mo‐
toren. Rattlåsen aktiveres når fører‐
døren åpnes og bilen låses.
Sentrallås 3 23.
Forsinket strømutkobling
Trykk Start/Stop -knappen i mer enn
to sekunder, motoren stopper mens noen funksjoner, f.eks. infotainment‐systemet vil være tilgjengelig for bruk i omtrent 10 minutter.
Disse funksjonene slutter å virke når
førerdøren åpnes og bilen låses.

Kjøring og bruk121
Avvik fra den faste maksimale hastig‐
hetsgrensen kan forekomme kortva‐
rig ved kjøring i nedoverbakke, av fy‐
siske årsaker.
Biler som også er utstyrt med auto‐
matisk hastighetskontroll-hastighets‐
begrenser: Den maksimale hastighe‐
ten kan ikke overskrides ved å trå
gasspedalen hardt inn forbi mot‐
standspunktet.
Automatisk hastighetskontroll hastig‐
hetsbegrenser 3 117.
ParkeringsradarParkeringsradaren gjør rygging let‐
tere ved å måle avstanden mellom
bakparten på bilen og hindringer. Fø‐
reren har imidlertid likevel det fulle og hele ansvaret for parkeringen.
Systemet består av fire ultrasoniske
parkeringsfølere i støtfangeren bak.
Les dette
Deler som festes i registreringsom‐
rådet, kan forårsake systemfeil.
Koble inn
Når du setter bilen i revers, kobles systemet inn automatisk. En kort lyd‐
signal angir at systemet er funksjons‐ klart.
En hindring indikeres av summere og
- avhengig av bilen - også i infodi‐
splayet. Intervallet mellom summin‐
gene blir kortere etter hvert som bilen nærmer seg hindringen. Når avstan‐
den er mindre enn 30 cm, høres et kontinuerlig lydsignal.Les dette
I versjoner med infodisplay-indika‐ sjon kan volumet for summeren ju‐
steres via infotainmentsystemet. Du
finner mer informasjon i infotain‐
ment-håndboken.9 Advarsel
Diverse reflekterende overflater
på gjenstander og klær samt eks‐
terne støykilder kan under visse
omstendigheter medføre at sys‐ temet ikke registrerer hindringer.
Utkobling

122Kjøring og bruk
Deaktiverer systemet ved å trykke
r -knappen på instrumentpanelet
med tenningen på. Lysdioden i knap‐ pen tennes når den deaktiveres. Når
revers er lagt inn, utløses ikke lydsig‐
nalet.
Les dette
I versjoner med infodisplay-indika‐
sjon kan funksjonen deaktiveres via
infotainmentsystemet. Du finner mer
informasjon i infotainment-hånd‐
boken.
Funksjonen aktiveres på nytt ved å
trykke på knappen r igjen, eller det
aktiveres neste gang tenningen slås
på.
Feil Hvis systemet registrerer en driftsfeilnår reversgiret velges, høres en kon‐
tinuerlig lydalarm i omtrent
5 sekunder , en tilhørende melding vi‐
ses i førerinformasjonssenteret 3 84
og F lyser i instrumentpanelet 3 80.
Kontakt er verksted for å få fjernet år‐
saken til feilen.Merk
Ved rygging må området være fritt for hindringer som kan treffe un‐
dersiden av bilen.
Støt mot bakakselen som muli‐
gens ikke er synlige, vil kunne
medføre ukarakteristiske end‐
ringer ved håndtering av bilen.
Dersom slike støt skulle inntreffe,
bør det tas kontakt med et verk‐ sted.
Meldinger om bilen 3 84.
Kamera bak
Det bakovervendte kameraet hjelper
føreren ved rygging ved å vise en
oversikt over området bak bilen i det
innvendige speilet eller i infodi‐
splayet.
9 Advarsel
Ryggekameraet skal ikke erstatte
førerens syn. Husk at gjenstander utenfor kameraets synsfelt ikke vi‐ ses, f.eks. områder nedenfor støt‐
fangeren eller under bilen.
Ikke rygg bilen kun ved å se på
displayet. Kontroller omgivelsene
bak og rundt bilen før du rygger.
Koble inn
Riggekameraet aktiveres automatisk
når bilen settes i revers.