stop start OPEL VIVARO B 2014.5 Instruksjonsbok

Kort og viktig11
1Side- ventilasjonsdyser .......102
2 Askebeger ............................. 74
Koppholder .......................... 64
3 Lysbryter .............................. 88
Tåkebaklys ............................ 90
Tåkelys foran ....................... 90
Utstigningslys ........................ 93
Blinklys og filskift ...................90
Parklys .................................. 88
Lyshorn, nærlys og fjernlys ...89
4 Instrumenter ......................... 75
Førerinformasjonssenter ......84
5 Horn ...................................... 71
Kollisjonspute for fører ..........52
6 Frontrutevisker,
frontrutespyler ......................71
Bakrutevisker,
bakrutespyler ....................... 72
Kjørecomputer .....................86
7 Kortholder for elektronisk
nøkkelsystem ........................ 218Betjeningselementer på
rattstammen .......................... 71
9 Midtre ventilasjonsdyser .....102
10 Strømuttak ............................ 74
Sigarettenner ........................ 74
Myntlomme, USB-spor ..........63
11 Førerinformasjonssenter .......84
Kjørecomputer .....................86
12 Oppbevaringsrom ................63
13 Kollisjonspute for passasjer ..52
14 Hanskerom ........................... 63
15 Regulering av
tomgangsturtall ...................109
16 Oppvarmede sidespeil ..........36
Oppvarmet bakrute ...............38
17 Strømuttak ............................ 74
Sigarettenner ........................ 74
18 Klimastyringsystem ...............94
Elektronisk klimakontroll .......96
19 Askebeger ............................. 74
Koppholder .......................... 6420Sentrallås .............................. 23
21 Varselblinklys ........................ 90
22 Girspak, manuelt gir ............113
23 Eco-knapp for
økonomimodus for drivstoff . 105
24 Spenningsknapp for
elektronisk nøkkelsystem ....107
25 Stopp/start-system ..............110
26 Automatisk hastighets‐
kontroll og hastighetsbeg‐
renser ................................. 117
27 Tenningsbryter med rattlås . 106
28 Rattjustering .......................... 70
29 Fjernbetjening på rattet ........70
Automatisk hastighets‐
kontroll ............................... 117
30 Oppbevaringsrom .................63
31 Panserutløser ...................... 129
32 Sikringsboks ........................ 142
33 Ultralydbasert
parkeringshjelp ..................121
Elektronisk stabilitets‐
program .............................. 116

Kort og viktig17
Starte motoren med nøkkel
■ Drei nøkkelen til A
■ drei litt på rattet for å frigjøre rattlå‐ sen
■ trå inn clutch- og bremsepedalen
■ ikke trå ned gasspedal
■ dieselmotorer: drei nøkkelen til po‐ sisjonen M for forvarming og vent til
kontrollampen ! slukker i førerin‐
formasjonssenteret
■ drei nøkkelen til D, og slipp den
Starte motoren 3 108.
Starte motoren med
spenningsknappen
Elektronisk nøkkel må være inne i bi‐ len, enten i kortleseren eller i fremre
del av kupéen.
■ Beveg litt på rattet for å låse opp rattlåsen
■ trå inn clutch- og bremsepedalen
■ ikke trå ned gasspedal
■ trykk Start/Stop -knappen og slipp
■ motoren starter etter en kort forsin‐
kelse
Spenningsknapp 3 107.
Stopp/start-system
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro og bestemte betingelser er til
stede, kan du aktivere Autostop på
denne måten:
■ Trå inn clutchpedalen
■ Sett girvelgeren til nøytral
■ Slipp clutchpedalen
Autostop signaliseres ved at Ï lyser
i instrumentgruppen 3 83.
Du starter motoren på nytt ved å trå inn clutchpedalen igjen.
Stopp/start-system 3 110.

Instrumenter og betjeningselementer83Lite drivstoffY lyser gult.
Lyser når det er for lite drivstoff på tanken. Fyll umiddelbart 3 124.
Katalysator 3 112.
Lufting av dieselsystemet 3 135.
Autostopp D lyser når motoren er i en auto‐
stopp.
Stopp/start-system 3 110.
Utvendige lys 9 lyser grønt.
Lyser når hovedlysene er på.
8 lyser grønt.
Lyser når sidelysene er på.
Lys 3 88.
Fjernlys P lyser blått.
Lyser når fjernlysene er på og ved
bruk av lyshornet 3 89.Tåkelys
> lyser grønt.
Lyser når tåkelysene foran er slått på
3 90.
Tåkebaklys r lyser grønt.
Lyser når tåkebaklyset er på 3 90.
Automatisk
hastighetskontroll
m , U lyser grønt eller gult.
m lyser grønt når en bestemt hastig‐
het lagres.
U lyser grønt når systemet er på.
Hastighetsbegrenser U lyser gult.
U lyser gult når systemet er på.
Automatisk hastighetskontroll og has‐
tighetsbegrenser 3 117.
Åpen dør U lyser rødt.Lyser når en dør står på gløtt.

84Instrumenter og betjeningselementerInformasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Avhengig av bilens oppsett, kommer
følgende punkter fram i displayet:
■ Utetemperatur 3 73
■ Klokke 3 73
■ Kilometerteller 3 75
■ Trippteller 3 75
■ Servicedisplay 3 77
■ Meldinger om bilen 3 84
■ Kjørecomputer 3 86
Informasjonsdisplay
Det midtre displayet i infotainment‐
systemet viser tiden og informasjon fra infotainmentsystemet.
Se håndboken for Infotainmentsys‐ temet for mer informasjon.
Meldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjons‐
senteret, og kan vises sammen med
tenning av kontrollampe F eller C i
instrumentpanelet.
Informasjonsmeldinger
Informasjonsmeldinger som gjelder
f.eks. motorstarttilstander, stopp-start
system, aktivering av parkerings‐
brems, sentrallås, rattlås osv. gir den
aktuelle statusen for bestemte bil‐ funksjoner og bruksanvisninger.
FeilmeldingerFeilmeldinger som gjelder f.eks. driv‐
stoffilter, kollisjonsputer, eksosutslipp osv. vises sammen med kontrollam‐
pen F. Kjør forsiktig og be om assi‐
stanse i et verksted så snart som mu‐
lig.
For å fjerne meldingene fra displayet
trykkes knappen på enden av visker‐
hendelen. Etter noen sekunder for‐
svinner meldingen automatisk, og F
fortsetter å lyse. Feilen blir da lagret i
on board-systemet.

Instrumenter og betjeningselementer85
Varselmeldinger
Varselmeldinger som gjelder f.eks.
motor, batteri eller feil i bremsesys‐
tem, vises sammen med kontrollam‐ pen C og kan opptre sammen med
en varsellyd. Slå av motoren umid‐
delbart, og oppsøk et verksted.
Drivstofføkonomi meldinger
Drivstofføkonomi-meldinger gir tips
for å bedre drivstofforbruket. Reiser
kan lagres i systemminnet, og gir deg
mulighet til å sammenligne ytelser.
Du finner mer informasjon i hånd‐ boken for infotainmentsystemet.
Drivstofføkonomi klassifisering
3 86.
Varsellyder En tilsvarende melding kan også vi‐
ses i førerinformasjonssenteret når
det høres en varseltone.Ved start av motoren eller under
kjøring: ■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet 3 46.
■ Under bruk av blinklysene, også i forbindelse med skifte av kjørefelt
3 90.
■ Når bestemte kontrollamper lyser.
■ Hvis parkeringsradaren oppdager en hindring 3 121.
■ Hvis bilhastigheten kortvarig over‐ stiger en innstilt grense 3 120.
■ Hvis en dør eller panseret ikke er skikkelig lukket når bilen overstiger
en bestemt hastighet.
■ Hvis den elektroniske nøkkelen er utenfor deteksjonsområdet.
Elektronisk nøkkelsystem 3 21,
spenningsknapp 3 107.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøren blir åpnet: ■ Hvis nøkkelen står igjen i ten‐ ningen.
■ Hvis den elektroniske nøkkelen står
igjen i kortleseren.Elektronisk nøkkelsystem 3 21,
spenningsknapp 3 107.
■ Hvis bilen er i et Autostop. Stopp/start-system 3 110.
■ Hvis de utvendige lysene er på.
Motoroljenivå Hvis minste motoroljenivå nås, vises
en melding på førerinformasjonssen‐
teret i 30 sekunder etter at motoren er
startet.
Kontroller oljenivået 3 130.

Klimastyring97
Hvis høyeste temperatur er innstilt,
kjører klimakontrollen på maksimal
oppvarming.
Avdugging og avising av vinduer ■ Trykk knappen Ê. Lysdioden i
knappen tennes ved aktivering.
■ Temperaturen, luftfordelingen og kjølingen reguleres automatisk og
viftene kjøres med høy hastighet.
■ Oppvarmet bakrute Ü slås auto‐
matisk på 3 38.
Tilbake til automatisk drift: Trykk på
knappen Ê eller på knappen AUTO.
Les dette
Duggfjerning og avising av vinduer
kan medføre en autostopp.
Stopp/start-system 3 110.
Manuelle innstillinger
Manuell endring av følgende innstil‐
linger deaktiverer automatisk drift:
Viftehastighet Z
Juster luftmengden manuelt ved å
stille viften på ønsket hastighet.
Hvis viften slås av, kobles også kli‐
maanlegget ut.Gå tilbake til Automatisk drift: Trykk
på knappen AUTO.
Luftfordeling M
Trykk passende knapp for ønsket ju‐
stering. Lysdioden i knappen tennes
ved aktivering.R=til frontruten og sidevinduene
foran.M=til øvre del av kupeen.S=til fotrommet.
Kombinasjoner av innstillinger er mu‐
lig ved å trykke to knapper inntil
begge lysdioder tennes.
Gå tilbake til Automatisk drift: Trykk
på knappen AUTO.
Kjøling AC Aktiver eller deaktiver kjøling med
AC -knappen. Lysdioden i knappen
tennes når kjølingen er deaktivert.
Klimaanlegget kjøler og avfukter (tør‐
ker) luften når utetemperaturen er
over et visst nivå. Derfor kan det
danne seg kondens som drypper ut
under bilen.
Les dette
Klimaanleggets ytelse er redusert
når ECO-modus er aktivert 3 105.
Hvis du ikke ønsker kjøling eller tør‐
king, kan du slå av kjølingen for å
spare drivstoff.
Gå tilbake til Automatisk drift: Trykk på knappen AUTO.
Omluftsdrift u
Aktiver eller deaktiver manuell resir‐
kuleringsmodus med u-knappen.
Lysdioden i knappen tennes når den
er aktivert.9 Advarsel
Det innkoblede omluftsystemet re‐
duserer luftutvekslingen. I drift
uten kjøling øker luftfuktigheten, slik at vinduene kan bli tildugget på
innsiden. Kvaliteten på inneluften
reduseres etter hvert, noe som
kan medføre tretthetstegn hos
passasjerene.
Gå tilbake til Automatisk drift: Trykk
på knappen AUTO.

Klimastyring99Ekstra varmeelementKjølevæskevarmer
Eberspächer motoravhengige, driv‐
stoffdrevne varmeelementet for kjøle‐
væske gir rask oppvarming av moto‐
rens kjølevæske for å muliggjøre opp‐
varming av kupeen uten at motoren
går.Merk
Eksosrøret må ikke berøres. Det
kan være varmt etter at motoren er
slått av, på grunn av kjølevæskens varmefunksjon.
Før du starter eller programmerersystemet for start, slår du klimasty‐
ringssystemet til oppvarming og luft‐
fordeling til V.
9Advarsel
Ikke bruk systemet under fylling av
drivstoff, i nærheten av støv eller
brennbar damp eller i innelukkede rom (f.eks. en garasje).
Slå av når ikke nødvendig. Oppvar‐
mingen stopper automatisk etter pro‐
grammert innkoblingstid. Den stopper
også hvis drivstoffnivået i bilen blir for lavt.
Under drift brukes strøm fra bilens
batteri. Kjøretiden bør derfor være
minst like lang som oppvarmingsti‐
den. På korte reiser bør du kontrollere
bilbatteriet regelmessig og lade opp
igjen om nødvendig.
For å sikre god effekt bør du aktivere
det ekstra varmeelementet omtrent
én gang i måneden.
KontrollenheterTidsuret på fjernkontrollenheten slårsystemet på og av og brukes til å pro‐
grammere spesifikke avgangstider.Stoppeklokke1 X
Aktiveringsknapp=Slår kontrol‐
lenheten på/
av og endrer
informasjo‐
nen som vi‐
ses2 q Tilbakeknapp=Velger funk‐
sjoner på me‐ nylinjen og ju‐
sterer verdier3 Menylinje=Viser de valg‐
bare funksjo‐
nene Y, x , P ,
Ö og Y

106Kjøring og bruk
PedalerFor at pedalene skal kunne vandre
uhindret, må det ikke ligge matter un‐
der pedalene.
Styring Hvis du mister servostyringen fordimotoren stopper eller pga. en funk‐
sjonsfeil i systemet, kan du fortsatt
styre bilen, men det kan være at du
må bruke mer kraft.Merk
Biler som utstyrt med hydraulisk
servostyring:
Hvis rattet dreies til det når sin en‐ deposisjon og holdes i denne po‐
sisjonen i mer enn 15 sekunder, kan det oppstå skader på servo‐
styringssystemet og det kan bli re‐ dusert effekt i servostyringen.
Start og betjening
Innkjøring av ny bil
Unngå unødig harde oppbremsinger
under de første kjøreturene og etter
at det er montert nye bremseklosser.
Under den første kjøreturen kan det
oppstå røykutvikling på grunn av at
voks og olje fordamper på eksosan‐
legget. Parker bilen ute i friluft en
stund etter den første kjøreturen, og
unngå innånding av dampen.
Under innkjøringsperioden kan driv‐
stoff- og oljeforbruket være høyere,
og det kan hende at dieselpartikkelfil‐ teret renses oftere.
Dieselpartikkelfilter 3 112.TenningsbryterposisjonerSt=Tenning avA=Rattlås løst ut, tenning avM=Tenningen på
Dieselmotorer: forhåndoppvar‐ mingD=Start

Kjøring og bruk107Spenningsknapp
Elektronisk nøkkel må være inne i bi‐len, enten i kortleseren eller i fremre
del av kupéen.
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er inne i bilen, vises en tilhørende
melding i førerinformasjonssenteret
3 84.
Les dette
Ikke legg den elektroniske nøkkelen
i lasterommet under kjøring, da dette
er utenfor deteksjonssonen (indikert
av en varsellyd ved lav hastighet
3 85 og en melding i førerinforma‐
sjonssenteret 3 84).
Noen funksjoner, f.eks. infotainment‐
systemet, er tilgjengelig for bruk så
snart du kommer inn i bilen.
Tilbehørsstrømmodus Trykk Start/Stop -knappen uten å trå
på clutch- eller bremsepedalen for å
aktivere andre elektriske funksjoner
som skal brukes.
MotorstartTrå inn clutch- og bremsepedalen og
trykk Start/Stop -knappen. Slipp knap‐
pen etter at startprosedyren har be‐ gynt.
Hvis et gir er lagt inn, kan motoren
bare startes ved å trå inn clutchpeda‐
len og trykke Start/Stop-knappen.
I noen tilfeller kan det være nødven‐ dig å bevege rattet litt mens
Start/Stop -knappen trykkes for å fri‐
gjøre rattlåsen. En tilhørende melding vises i førerinformasjonssenteret
3 84.
Ved svært lave utetemperaturer
(f.eks. under -10 °C) holdes clutchpe‐
dalen inne mens Start/Stop-knappen
trykkes inntil motoren starter.Hvis en av startbetingelsene ikke fo‐
religger, vises en tilhørende melding i førerinformasjonssenteret 3 84.
Meldinger om bilen 3 84.
Motorstopp Elektronisk nøkkel må være inne i bi‐
len, enten i kortleseren eller i fremre
del av kupéen.
Når bilen står stille, trykkes
Start/Stop -knappen for å stoppe mo‐
toren. Rattlåsen aktiveres når fører‐
døren åpnes og bilen låses.
Sentrallås 3 23.
Forsinket strømutkobling
Trykk Start/Stop -knappen i mer enn
to sekunder, motoren stopper mens noen funksjoner, f.eks. infotainment‐systemet vil være tilgjengelig for bruk i omtrent 10 minutter.
Disse funksjonene slutter å virke når
førerdøren åpnes og bilen låses.

Kjøring og bruk109Regulering av
tomgangsturtallet
Trykk på bryteren for å øke tomgang‐
sturtallet. Funksjonen aktiveres etter
noen sekunder.
Funksjonen deaktiveres når: ■ Clutchpedalen trås inn
■ Gasspedalen trås inn
■ Bilens hastighet er over 0 km/t
■ Kontrollampen F, W eller C ten‐
nes på instrumentpanelet
Kontakt et verksted hvis du ønsker å
øke eller redusere turtallet for hurtig
tomgang.
Slå av motoren
Drivstoffkuttsystem
Hvis bilen er tom for drivstoff, kuttes
drivstoffsystemet og dette må tilbake‐
stilles etter påfylling av drivstoff. En
tilsvarende melding kan også vises i
førerinformasjonen 3 84.9 Fare
Hvis du kjenner drivstofflukt i bilen,
eller det foreligger drivstofflekka‐
sje, må feilen umiddelbart utbed‐
res av et verksted. For å unngå fa‐
ren for brann må du ikke tilbake‐
stille drivstoffkuttsystemet.
Tilbakestilling med
fjernkontrollnøkkel / manuell nøkkel
Tilbakestille drivstoffkuttsystemet og
starte motoren på nytt:
1. Drei tenningsnøkkelen på M
3 106.
2. Vent noen minutter for å la driv‐ stoffsystemet bli tilbakestilt.
3. Drei nøkkelen til posisjonen D for
å starte motoren.
Hvis motoren ikke starter, gjentas
prosedyren.
Tilbakestilling med elektronisk
nøkkelsystem
Tilbakestille drivstoffkuttsystemet og
starte motoren på nytt:
1. Sett inn den elektroniske nøk‐ kelen i kortleseren 3 107.
2. Trykk motorens start/stopp-knapp
uten å trå inn noen pedaler.
3. Vent noen minutter for å la driv‐ stoffsystemet bli tilbakestilt.
Hvis motoren ikke starter, gjentas
prosedyren.