alarm OPEL VIVARO B 2014.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

18Ukratko
Sustav stop-start
Ako se vozilo kreće malom brzinom ilije zaustavljeno i određei uvjeti suispunjeni, aktivirajte Autostop na
sljedeći način:
■ Pritisnite papučicu spojke
■ Ručicu mjenjača pomaknite u prazan hod
■ otpustite papučicu spojke.
Prikazat će se Autostop nakon
uključivanja Ï na sklopu
instrumenata 3 87.
Za pokretanje motora ponovno
pritisnite papučicu spojke.
Sustav stop-start 3 115.Parkiranje
■ Parkirnu kočnicu uvijek zategnite bez pritiskanja osigurača. Na
uzbrdici ili nizbrdici zategnite
najjače što možete. Istovremeno
pritisnite nožnu kočnicu da biste
smanjili potrebnu radnu silu.
■ Isključite motor. Ključ za pokretanja
zakrenite u položaj St i izvadite ga.
Okrećite kolo upravljača dok ne
osjetite da je zaključano.
■ Ako je vozilo parkirano na ravnoj površini ili na uzbrdici, odaberite
prvi stupanj prijenosa prije
isključivanja kontakta. Na uzbrdici,
zakrenite prednje kotače od
rubnjaka.
Ako je vozilo parkirano na nizbrdici, odaberite stupanj prijenosa za
vožnju unatrag prije isključivanja
kontakta. Prednje kotače zakrenite
prema rubnjaku.
■ Zaključajte vozilo prekidačem e na
daljinskom upravljaču.
Aktivirajte protuprovalni alarmni
sustav 3 35.

20Ključevi, vrata i prozoriKljučevi, vrata i prozoriKljučevi, brave............................. 20
Vrata ............................................ 31
Sigurnost vozila ........................... 33
Vanjska ogledala .........................37
Ogledalo u unutrašnjosti ..............38
Prozori ......................................... 39Ključevi, brave
KljučeviZamjenski ključevi
Broj ključa je naveden na ključu ili na
odspojivoj pločici.
Broj ključa se mora navesti prilikom
naručivanja zamjenskih ključeva jer je komponenta sustava blokade
motora.
Brave 3 167, daljinski upravljač
radija 3 20, sustav elektroničkog
ključa 3 22, središnje zaključavanje
3 24, pokretanje motora 3 113.
Car Pass Car Pass sadrži podatke vozila
povezane sa sigurnosti i stoga ga
trebate čuvati na sigurnom mjestu.
Kada vozilo vozite u radionicu, ovi
podaci vozila su potrebni za
provođenje određenih radnji.Daljinski upravljač
Koristi se za upravljanje:
■ Središnje zaključavanje 3 24
■ Protuprovalni sustav zaključavanja 3 33
■ Protuprovalni alarmni sustav 3 35
■ Prtljažnik 3 32
Daljinski upravljač ima doseg od
približno 5 metara. Može biti
ograničeno vanjskim utjecajima.
Uključivanjem svih pokazivača
smjera potvrđuje se radnja.

26Ključevi, vrata i prozori
Zaključavanje daljinskim upravljačem
s 3 tipke
Pritisnite prekidač e: Sva vrata i
prtljažni prostor su zaključani.
Napomena
Ako je postavljeno, nadzor alarma
putničkog prostora 3 35 isključuje
se pritiskom i zadržavanjem tipke e
(što potvrđuje zvučni signal).
Ako ste to nenamjerno učinili,
ponovno otključajte vrata i kratko
pritisnite tipku e za zaključavanje
vozila.
Zaključavanje i otključavanje
prtljažnika pomoću daljinskog
upravljača s 2 tipke
Ovisno o konfiguraciji, pritisnite tipku
c jednom ili dvaput kako biste
otključali prtljažnik (i klizna bočna
vrata).
Pritisnite tipku e kako biste zaključali
prtljažnik (i klizna bočna vrata).
Zaključavanje i otključavanje
prtljažnika pomoću daljinskog
upravljača s 3 tipke
Pritisnite tipku G kako biste
zaključali ili otključali prtljažnik (i
klizna bočna vrata).
Rad sustava elektroničkog
ključa
Za rad slobodnih ruku elektronički
ključ se mora nalaziti izvan vozila,
unutar dometa od oko jednog metra
od prednjih vrata ili prtljažnika.

Ključevi, vrata i prozori35
zaključavanje). Kako biste ponovno
omogućili rad slobodnih ruku,
ponovno pokrenite motor.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 24.
Sustav elektroničkog ključa 3 22.
Protuprovalni alarmni
sustav Protuprovalnim alarmnim sustavom
se upravlja zajedno sa sustavom
središnjeg zaključavanja 3 24.
Nadgleda: ■ Vrata, prtljažnik, poklopac motora
■ Putnički prostor
■ Rešetka
■ Naginjanje vozila, napr. ako se podigne
■ Kontakt
■ Prekid napajanja sirene alarma
Aktiviranje Sva vrata i poklopac prostora motora
moraju biti zatvoreni.Svjetla upozorenja trepću kao
potvrda uključivanja. Ako pokazivači
smjera ne trepere prilikom aktiviranja,
vrata ili poklopac motora nisu u
potpunosti zatvoreni.
2 tipke i 3 tipke na daljinskom
upravljaču
Pritisnite tipku e za uključivanje
protuprovalnog alarma sustava.
Elektronički ključ
Za rad slobodnih ruku elektronički ključ se mora nalaziti izvan vozila,
unutar dometa od oko jednog metra
od prednjih vrata ili prtljažnika.
Pritisnite gumb na bilo kojoj vanjskoj
kvaki vrata.
- ili -

36Ključevi, vrata i prozori
Pritisnite tipku elektroničkog ključa e
za uključivanje protuprovalnog
alarma sustava.
Sustav elektroničkog ključa 3 22.
Deaktiviranje Otključavanje vozila (pomoću tipke c
ili tipke na bilo kojoj vanjskoj kvaki
vrata) ili uključivanje kontakta
deaktivira protuprovalni alarmni
sustav. Svjetla upozorenja trepću kao potvrda isključivanja.
Sustav se neće isključiti ako se vrata
vozača otključaju ključem ili putem
prekidača za središnje zaključavanje
u putničkom prostoru.
Napomena
Ako je alarm uključen,
otključavanjem vozila putem ključa
nećete zaustaviti sirenu alarma. Za
zaustavljanje sirene uključite
kontakt. Svjetla upozorenja neće
treptati nakon isključivanja ako je
alarm uključen.Aktiviranje bez nadzora
putničkog prostora
Isključite nadzor putničkog prostora na primjer kada u vozilu ostavljate
životinje ili ako ste postavili pomoćni
grijač za vremenski određeno ili
daljinski upravljano pokretanje
3 104.
Pritisnite i zadržite tipku e na
daljinskom upravljaču ili
elektroničkom ključu; zvučni signal
oglasit će se kao potvrda.
Stanje ostaje isto sve dok se vrata ne
otključaju.
Alarm Kada se uključi, čuje se zvuk alarma
putem zvučnika s pomoćnim
napajanjem preko posebne baterije, i istovremeno trepere svi pokazivači
smjera. Broj signala alarma i njihovo
trajanje određeno je propisima.
Ako je akumulator vozila iskopčan ili
ako je prekinuto njegovo napajanje,
uključit će se sirena alarma. Ako je
potrebno iskopčati akumulator, prvo
isključite protuprovalni sustav.Za isključivanje sirene alarma (ako je pokrenuta) i time za isključivanje
protuprovalnog sustava, ponovno
spojite akumulator vozila i otključajte
vozilo ili uključite kontakt.
Blokada motora Blokada paljenja je dio prekidača
paljenja i provjerava je li dopušteno
pokretanje vozila s ključem koji se
koristi.
Blokada motora se automatski
aktivira nakon što se ključ izvadi iz
kontakt prekidača i ako se ključ ostavi u kontakt bravi kad je motor isključen.
Ako se motor ne može pokrenuti,
isključite kontakt i izvadite ključ,
pričekajte približno 2 sekunde i zatim ga ponovno pokušajte pokrenuti. Ako
je pokušaj pokretanje neuspješan,
pokušajte pokrenuti motor
korištenjem rezervnog ključa i
zatražite pomoć radionice.

Ključevi, vrata i prozori37
Napomena
Elektronička blokada pokretanja motora ne zaključava vrata. Uvijek
trebate zaključati vozilo kad ga
napuštate i uključiti protuprovalni
alarmni sustav 3 24, 3 35.Vanjska ogledala
Konveksni oblik Konveksni vanjski retrovizor sadrži
neravno područje i smanjuje mrtvi kut.
Zbog oblika ogledala predmeti
izgledaju manji, što utječe na
mogućnost procjenjivanja
udaljenosti.
Ručno podešavanje
Ogledala podesite zakretanjem u
traženom smjeru.
Donja ogledala se ne mogu
podešavati.
Električno podešavanje
Odaberite odgovarajući vanjski
retrovizor prebacivanjem komande u
lijevo ili desno, a zatim zakrenite komandu za podešavanje
retrovizora.
Kad je komanda u središnjem
položaju nijedan retrovizor nije
odabran.
Donja ogledala se ne mogu
podešavati.

Vožnja i rukovanje117
■ sigurnosni pojas vozača nijezakopčan i vrata vozača su
otvorena.
■ akumulator vozila je ispražnjen.
■ temperatura motora je preniska.
■ podtlak u kočnicama nije dovoljan.
■ vozilo se pokreće.
■ funkcija odleđivanja je uključena 3 101.
U slučaju priključivanja električne
dodatne opreme na utičnicu
napajanja, na primjer prijenosnog CD
uređaja, moguće je primijetiti kraći
pad napona tijekom ponovnog
pokretanja motora.
Greška Ako se pogreška pojavi za sustav
stop-start, uključuje se LED dioda
tipke Î i odgovarajuća poruka se
prikazuje na informacijskom centru
vozača 3 88. Zatražite pomoć
radionice.
Poruke vozila 3 89.
Zvukovi upozorenja 3 89.Parkiranje
■ Ne parkirajte vozilo na lako zapaljivoj površini. Visoke
temperature ispušnog sustava
mogu zapaliti površinu.
■ Parkirnu kočnicu uvijek zategnite bez pritiskanja osigurača. Na
uzbrdici ili nizbrdici zategnite
najjače što možete. Istovremeno
koristite nožnu kočnicu kako bi smanjili potrebnu silu.
■ Isključite motor i kontakt. Okrećite kolo upravljača dok ne osjetite da je
zaključano.
■ Ako je vozilo parkirano na ravnoj površini ili na uzbrdici, odaberite
prvi stupanj prijenosa prije
isključivanja kontakta. Na uzbrdici,
zakrenite prednje kotače od
rubnjaka.
Ako je vozilo parkirano na nizbrdici, odaberite stupanj prijenosa za
vožnju unatrag prije isključivanjakontakta. Prednje kotače zakrenite
prema rubnjaku.
■ Zaključajte vozilo i aktivirajte sustave zaključavanja protiv krađe
i protuprovalnog alarma.

Vožnja i rukovanje127
AktiviranjeKada je odabran stupanj prijenosa za
vožnju unatrag, sustav se uključuje
automatski. Spremnost za rad se
označava kratkim zvučnim signalom.
Prepreka se označava zvučnim
upozorenjima i, ovisno o vozilu,
prikazuje se na Info-zaslonu. Interval
između zvučnih upozorenja postaje
kraće kako se vozilo približava
prepreci. Kada je udaljenost manja od 30 cm, zujanje je konstantno.
Napomena
Kod verzija s Info-zaslonom,
glasnoća zvučnog upozorenja može se podesiti putem Infotainment
sustava. Više informacija potražite u
priručniku Infotainment sustava.9 Upozorenje
U određenim uvjetima, razne
reflektirajuće površine na
predmetima ili odjeći kao i vanjski
izvori buke mogu prouzročiti
grešku u otkrivanju prepreka.
Deaktiviranje
Isključite sustav pritiskom na tipku
r na instrumentnoj ploči dok je
kontakt uključen. Dok je sustav
isključen, LED dioda tipke svijetli. Kad
se odabere stupanj za vožnju
unatrag, neće se čuti zvučni signal.
Napomena
Kod verzija s Info-zaslonom, funkcija se može isključiti putem
Infotainment sustava. Više
informacija potražite u priručniku
Infotainment sustava.
Funkcija se ponovno aktivira
pritiskom prekidača r ili sljedeći put
kad se uključi kontakt.
Greška Ako sustav otkrije radnu pogrešku, pri odabiru brzine za vožnju natrag
aktivirat će se neprekidni zvučni
alarm tijekom pribl. 5 sekundi,
prikazat će se odgovarajuća poruka
na informacijskom centru vozača
3 88 i uključit će se F na sklopu
instrumenata 3 84. Kontaktirajte
radionicu radi otklanjanja uzroka
greške.Oprez
Prilikom vožnje unatrag, prostor
mora biti bez prepreka koje mogu
udariti u podvozje vozila.
Udarac u stražnju osovinu, koji
možda nije vidljiv, može
prouzročiti nekarakteristične
promjene u upravljanju vozilom. U slučaju takvog udarca,
kontaktirajte radionicu.
Poruke vozila 3 89.

134Njega vozilaNjega vozilaOpće napomene........................134
Provjere vozila ........................... 135
Zamjena žarulje .........................142
Električni sustav .........................147
Alat vozila .................................. 152
Kotači i gume ............................. 153
Pokretanje kablovima ................164
Vuča ........................................... 166
Njega izgleda ............................. 167Opće napomene
Oprema i modifikacije
vozila
Preporučamo vam korištenje
originalnih dijelova i dodatne opreme
i tvornički odobrenih dijelova
specifično za Vaš tip vozila. Ne
možemo procijeniti ili jamčiti
pouzdanost drugih proizvoda - čak i
ako imaju regulatorna ili druga
odobrenja.
Ne vršite nikakve izmjene na
električnim sustavima, npr. promjene
elektroničkih kontrolnih jedinica (chip
tuning).
Spremanje vozila
Parkiranje na duže vrijeme
Ako će vozilo biti skladišteno nekoliko
mjeseci:
■ Operite i konzervirajte vozilo voskom.
■ Provjerite vosak u prostoru motoru i na podvozju.■ Očistite i zaštitite gumene brtve.
■ Napunite spremnik goriva do vrha.
■ Zamijenite motorno ulje.
■ Ispustite tekućinu za pranje iz spremnika.
■ Provjerite zaštitu od smrzavanja i zaštitu od korozije rashladnog
sredstva.
■ Podesite tlak u gumi na vrijednost navedenu za puno opterećenje.
■ Parkirajte vozilo u suhom, dobro provjetravanom prostoru.
Odaberite prvi stupanj prijenosa ili
stupanj za vožnju unatrag.
Spriječite gibanje vozila.
■ Ne zatežite parkirnu kočnicu.
■ Otvorite poklopac motora, zatvorite
sva vrata i zaključajte vozilo.
■ Odspojite stezaljku negativnog terminala s akumulatora vozila.
Uvjerite se da nijedan sustav ne radi, npr. protuprovalni alarmnisustav.

Njega vozila151
Br.Strujni krug1Akumulator vozila (sa sustavom
elektroničkog ključa)2Rezerva akumulatora APC (sa
sustavom elektroničkog ključa)3Grijač putničkog prostora4Preinake5Preinake6Grijač putničkog prostora7Dodatni klima-uređaj8Dodatno grijanje9Električki upravljani vanjski
retrovizori, dodatne preinake10Grijanje vanjskih ogledala11Radio, multimedija, električki
upravljani vanjski retrovizori,
dijagnostički priključak12Multimedija, kuka prikolice13Sustav ubrizgavanja goriva,
svjetla u kabiniBr.Strujni krug14Sustav ubrizgavanja goriva,
sustav nadzora tlaka u gumama, sustav elektroničkog ključa15Uključivanje svih pokazivača
smjera, signali skretanja i
promjene trake16Središnje zaključavanje17Lijevo dugo svjetlo, desno kratko
svjetlo, stražnja svjetla, lijevo
dnevno svjetlo18Prednja svjetla za maglu,
stražnja svjetla za maglu, svjetla registracijske pločice19Alarm, sirena, automatska
kontrola svjetla, brisači20Sklop instrumenata21Prekidač svjetala22Brisač stražnjeg stakla, pumpa
uređaja za pranje vjetrobrana,
sirena23Glavni akumulator APCBr.Strujni krug24Svjetla za vožnju unatrag25Tipka za start/stop motora26Ubrizgavanje goriva,
elektropokretač27Zračni jastuk, blokada stupa
upravljača28Električni podizač suvozačevog
prozora29Servo upravljač30Zaustavna svjetla31Rezerva akumulatora APC (sa
sustavom elektroničkog ključa)32Servisni zaslon33Upaljač za cigarete, priključak za struju34Desno dugo svjetlo, lijevo kratko
svjetlo, prednja svjetla, desno
dnevno svjetlo35Stop svjetla, ABS, blokada
paljenja