stop start OPEL VIVARO B 2014.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

18UkratkoPolazakProveriti pre polaska ■ Stanje i pritisak pneumatika 3 155,
3 185.
■ Nivo motornog ulja i nivoe tečnosti 3 138.
■ Svi prozori, ogledala, spoljašnja svetla i registarska tablica treba
ispravno da funkcionišu i da budu
čisti, bez snega i leda.
■ Pravilan položaj retrovizora, sedišta i sigurnosnih pojaseva
3 39, 3 44, 3 51.
■ Proveriti rad kočnica pri maloj brzini, posebno ako su kočnice
vlažne.Startovanje motora ključem
■ Okrenuti ključ na položaj A
■ blago pomeriti upravljač radi odbravljivanja brave upravljača
■ aktivirati kvačilo i kočnicu
■ ne pritiskati pedalu gasa
■ kod dizel motora: okrenuti ključ na položaj M za predgrevanje dok se
kontrolna lampica ! ne ugasi na
informacionom centru za vozača.
■ okrenuti ključ na položaj D i otpustiti
Startovanje motora 3 115.
Startovanje motora dugmetom
za uključivanje
Elektronski ključ mora da bude u
vozilu ili u čitaču kartice, ili u prednjem
delu putničkog prostora.
■ Blago pomeriti upravljač radi odbravljivanja brave upravljača.
■ aktivirati kvačilo i kočnicu
■ ne pritiskati pedalu gasa
■ pritisnuti dugme Start/Stop i
otpustiti
■ motor se pokreće nakon kraćeg odlaganja
Dugme za uključivanje 3 114.

92Instrumenti i komande
Sistem elektronskog ključa 3 23,
Dugme za uključivanje 3 114.
Kod parkiranog vozila i/ili su
otvorena vrata vozača: ■ Ako je ključ ostavljen u kontaktu.
■ Ako je elektronski ključ ostavljen u čitaču kartica.
Sistem elektronskog ključa 3 23,
Dugme za uključivanje 3 114.
■ Ako je vozilo u režimu Autostop. Sistem za zaustavljanje i
pokretanje 3 117.
■ Ako su uključena spoljašnja svetla.
Nivo motornog ulja Ako se dostigne minimalni nivo
motornog ulja, nakon startovanja
motora na informacionom centru za
vozača prikazuje se poruka na
30 sekundi.
Proverite nivo ulja 3 138.Trip kompjuter (sistem
za proračun podataka
vožnje)
Trip kompjuter obezbeđuje
informacije o podacima vožnje, koji
se neprekidno snimaju i elektronski
proračunavaju.
Zavisno od vozila, sledeće funkcije se
mogu birati uzastopnim pritiskanjem
dugmeta na kraju ručice brisača:
■ Utrošeno gorivo
■ Prosečna potrošnja
■ Trenutna potrošnja
■ Domet
■ Pređena kilometraža
■ Prosečna brzina
■ Razdaljina pre servisa 3 82
■ Časovnik 3 78, spoljašnja
temperatura 3 78
■ Memorisana brzina tempomata i ograničavača brzine 3 125
■ Ocena uštede goriva
■ Pritisci pneumatika 3 156
■ Informativne i poruke o greškama
Utrošeno gorivo Prikazuje količinu utrošenog goriva
od zadnjeg resetovanja.
Merenje se može ponovo pokrenuti u
svakom trenutku pritiskom i držanjem
dugmeta.
Prosečna potrošnja
Vrednost se prikazuje nakon vožnje
od 400 metara.
Daje prikaz prosečne potrošnje
goriva, uzimajući u obzir potrošenu
količinu goriva i pređeni put od
zadnjeg resetovanja.

114Vožnja i rukovanjeDugme za uključivanje
Elektronski ključ mora da bude u
vozilu ili u čitaču kartice, ili u prednjem
delu putničkog prostora.
Ako elektronski ključ nije u vozilu, odgovarajuća poruka se pojavljuje na informacionom centru za vozača
3 90.
Napomena
Nemojte ostavljati elektronski ključ u
prtljažni prostor tokom vožnje, pošto
je tada van zone detekcije
(signalizira se upozoravajućim
zvučnim signalom pri maloj brzini
3 91 i porukom na informacionom
centru za vozača 3 91).
Neke funkcije, npr. Infotainment
sistem, su dostupne za korišćenje čim
uđete u vozilo.
Režim napajanja pribora
Pritisnuti dugme Start/Stop bez
aktiviranja kvačila ili pedale kočnice
da bi se omogućilo korišćenje drugih
električnih funkcija.
Startovanje motoraAktivirati kvačilo i pedalu kočnice i
pritisnite dugme Start/Stop. Otpustiti
dugme kada procedura startovanja
započne.
Ako se ubaci u brzinu, motor može da
se startuje samo aktiviranjem pedale
kvačila i pritiskom na dugme
Start/Stop .
U nekim slučajevima, možda će biti
neophodno da se upravljač malo
pomeri dok se pritiska dugme
Start/Stop da bi se otpustila bravaupravljača. Na informacionom centu
za vozača pojavljuje se odgovarajuća
poruka 3 90.
Pri veoma niskim spoljašnjim
temperaturama (npr. ispod -10 °C),
pedalu kvačila držati pritisnutom i
istovremeno pritiskati dugme
Start/Stop sve dok se motor ne
startuje.
Ako jedan od uslova za startovanje nije ispunjen, na informacionom
centru za vozača 3 90 se pojavljuje
odgovarajuća poruka.
Poruke vozila 3 91.
Zaustavljanje motora Elektronski ključ mora da bude u
vozilu ili u čitaču kartice, ili u prednjem
delu putničkog prostora.
Kada je vozilo zaustavljeno, pritisnuti
dugme Start/Stop za zaustavljanje
motora. Brava upravljača se
zabravljuje kada su vrata vozača
otvorena a vozilo se zaključa.
Sistem centralnog zaključavanja
3 25.

Vožnja i rukovanje115
Rezervno napajanje isključenoPritisnuti dugme Start/Stop duže od
dve sekunde ; motor se zaustavlja, ali
neke funkcije, npr. Infotainment
sistem, mogu da se koriste još oko
10 minuta.
Ove funkcije prestaju sa radom kada
su vrata vozača otvorena a vozilo se
zaključa.
Napomena
Elektronski ključ uvek ponesite sa
sobom kada izlazite iz vozila.
Ako se elektronski ključ ostavi u
čitaču kartice, to se signalizira
upozoravajućim zvučnim signalom
3 91 i porukom na informacionom
centru za vozača 3 91 kada se
otvore vrata vozača.9 Opasnost
Nikada ne ostavljajte elektronski
ključ u vozilu kada ostavljate decu ili životinje u vozilu, da biste izbegli neželjeno rukovanje prozorima,
vratima i motorom. Opasnost od
fatalne povrede.
Kvar
Ako se motor ne može startovati,
razlog može biti jedan od sledećih:
■ Kvar elektronskog ključa.
■ Elektronski ključ izvan dometa prijema.
■ Prenizak napon baterije daljinskog upravljača.
■ U slučaju preopterećenja sistema centralnog zaključavanja učestalimzaključavanjima i otključavanjima,
napajanje strujom će biti prekinuto
na kratko vreme.
■ Jake radio-frekventne smetnje od strane drugih izvora.
Zamena baterije 3 21.
Sistem centralnog zaključavanja
3 25.
Sistem elektronskog ključa 3 23.Startovanje motora
Ručni menjač: pritisnuti kvačilo.
Ne pritiskati pedalu gasa.
Kod dizel motora: okrenuti ključ u
položaj M za predgrevanje dok se
kontrolna lampica ! ne ugasi na
instrument tabli 3 88.
Okrenuti ključ na položaj D i otpustiti.
Povećani broj obrtaja motora se
automatski vraća na normalni prazan
hod kako temperatura motora raste.
Pokušaji startovanja ne bi trebali da
traju duže od 15 sekundi. Ako nije
došlo do pokretanja motora, sačekati

Nega vozila153
Br.Strujno kolo1Akumulator vozila (sa sistemom
elektronskog ključa)2Rezervni APC akumulator (sa
sistemom elektronskog ključa)3Grejač putničkog prostora4Adaptacije5Adaptacije6Grejač putničkog prostora7Dodatni klima uređaj8Dodatno grejanje9Električni spoljašnji retrovizori,
dodatne adaptacije10Grejanje spoljašnjih ogledala11Radio, multimedija, električni
spoljašnji retrovizori, dijagno‐
stička utičnica12Multimedija, kuka za prikolicu13Sistem za ubrizgavanje goriva,
svetla kabineBr.Strujno kolo14Sistem za ubrizgavanje goriva,
sistem nadzora pritiska u
pneumaticima, sistem
elektronskog ključa15Trepćuća svetla upozorenja (sva
četiri pokazivača pravca),
signalni uređaj za skretanje i
menjanje saobraćajne trake16Centralno zaključavanje17Levo dugo svetlo, desno dugo
svetlo, zadnja svetla, levo
dnevno svetlo18Prednja svetla za maglu, zadnja
svetla za maglu, svetlo regi‐
starske tablice19Alarm, sirena, automatska
regulacija svetla, brisač20Instrument tabla21Prekidač za svetlo22Brisač zadnjeg stakla, pumpa
perača vetrobrana, sirena23APC akumulator opšte nameneBr.Strujno kolo24Svetla za vožnju unazad25Dugme za startovanje i
zaustavljanje motora26Ubrizgavanje goriva, anlaser27Vazdušni jastuk, brava stuba
upravljača28Prozor suvozača sa električnim
podizačem stakla29Servoupravljač30Stop svetla31Rezervni APC akumulator (sa
sistemom elektronskog ključa)32Displej servisnog perioda33Upaljač za cigarete, električna
utičnica34Desno dugo svetlo, levo dugo
svetlo, zadnja svetla, desno
dnevno svetlo35Stop svetla, ABS, imobilajzer

188Indeks pojmovaAAkumulator, startovanje pomoću kablova ......................166
Akumulator vozila ......................142
Alarmni sistem protiv krađe .........36
Alati ............................................ 154
Alati vozila .................................. 154
Alat za osiguranje rezervnog točka........................................ 154
Antifriz......................................... 140
Auto-dizalica ............................... 154
Automatska regulacija svetla .......95
Automatsko isključivanje dovoda goriva ......................... 116
Automatsko smanjivanje zaslepljivanja ............................ 40
Automatsko zaključavanje ...........31
Autostop ....................................... 89
B Bezbednosni sistem za dete .......60
Bezbednost vozila ........................34
Bočna svetla ................................. 95
Bočni pokazivači pravca ............147
Brave na vratima .......................... 25
Brave za bezbednost dece ..........31
Brisači/perači vetrobrana .............76
Brisači/perači zadnjeg stakla .......77Brojač dnevno pređenog puta .....81
Brzinomer .............................. 80, 81
C Car Pass ...................................... 21
Č Časovnik ...................................... 78
Čišćenje vozila............................ 169
D
Daljinski upravljač .........................21
Dimenzija pneumatika i točka, menjanje.................................. 159
Dimenzije vozila ......................... 181
Displej servisnog perioda ............82
Dizalica ....................................... 154
Dnevna svetla ......................... 95, 96
Dodatni grejač ............................ 106
Dopuna goriva ........................... 132
Držači za čaše ............................. 69
Dubina profila ............................ 158
Dugme za uključivanje................ 114
Dugo svetlo ............................ 89, 96
E ecoScoring.................................... 92
Ekonomična vožnja ....................112
EKO režim .................................. 112
Električni sistem.......................... 150

192
Spoljašnja nega .........................169
Spoljašnja temperatura ...............78
Spoljašnje osvetljenje ......13, 89, 95
Spoljašnji retrovizori .....................38
Srednje visokopostavljeno stop svetlo ...................................... 147
Startovanje motora ....................115
Startovanje pomoću kablova .....166
Svetla upozorenja .........................80
Svetla za maglu .............89, 97, 145
Svetla za ulazak u vozilo ...........100
Svetla za vožnju unazad .............98
Svetlo prilikom izlaska ...............100
Svetlo registarske tablice ........... 148
Svetlosni signal (ablend) prednjih svetala ........................96
Svetlo za hod unazad ................148
Š Šine za tovar i kukice ................... 71
Šipka za vuču ............................. 134
Štitnici od sunca .......................... 42
T
Tahometar .................................... 94
Tapacirani delovi ........................170
Tečnost kočnice i kvačila ............173
Tečnost servo upravljača............ 140
Tečnost za pranje ......................141
Tehnički podaci........................... 179Temperatura rashladne tečnosti motora ...................................... 88
Tempomat ........................... 90, 125
Težina vozila .............................. 180
Točkovi i pneumatici ..................155
Trepćuća svetla upozorenja (sva četiri pokazivača pravca) ..97
Trip kompjuter (sistem za proračun podataka vožnje) ......92
Trougao upozorenja ....................72
U Ulaz vazduha ............................. 111
Ultrazvučna pomoć za parkiranje 128
Ulje ............................................. 138
Ulje, motor .......................... 173, 178
U najkraćem periodu servisirati vozilo ........................................ 86
Unutrašnja nega ........................170
Unutrašnje osvetljenje ..................98
Unutrašnji retrovizori..................... 40
Upaljač za cigarete ......................79
Upozoravajući zvučni signali .......91
Upozorenje ................................... 91
Upravljanje.................................. 113
Upravljanje klima sistemom .........17
Upravljanje obrtajem praznog hoda ........................................ 116
Upravljanje vozilom ...................112Ušice za pričvršćivanje
Top‑tether-a ............................. 67
Utičnice ........................................ 79
Uvod .............................................. 3
V
Vazdušni jastuk i zatezači pojasa 85
Ventilacija ................................... 101
Ventilacioni otvori .......................110
Vetrobran ...................................... 40
Vrata ............................................. 32
Vrata prtljažnika ............................ 33
Vuča ................................... 134, 167
Vuča drugog vozila ....................168
Vuča prikolice ............................. 134
Vuča vozila ................................ 167
Z Zadnja kamera ........................... 130
Zadnja sedišta .............................. 47
Zadnja svetla ............................. 146
Zadnja svetla za maglu ................ 98
Zadnja vrata ................................. 32
Zadnje svetlo za maglu .......89, 148
Zadnji prozori ............................... 42
Zamagljeni poklopci svetla ..........98
Zamena metlice brisača ............144
Zamena sijalice .......................... 144
Zamena točkova ........................163
Zapis podataka vozila i tajnost ...186