infotainment OPEL VIVARO B 2015.5 Ohjekirja (in Finnish)

38Avaimet, ovet ja ikkunat
Joissakin versioissa ulkopeilit taittu‐
vat automaattisesti pysäköintiasen‐
toon, kun auto lukitaan. Lisätietoja,
katso Infotainment-järjestelmän ohje.
Peilien lämmitys
Käytetään painamalla painiketta Ü.
Aktivointi osoitetaan painikkeessa
olevalla LED-valolla.
Lämmitys toimii moottorin käydessä.
Se kytkeytyy automaattisesti pois toi‐ minnasta lyhyen ajan kuluttua.
Ilmastointiautomatiikka 3 101.
Sisäpeilit
Käsikäyttöinen häikäisyn
esto
Kun haluat vähentää häikäisyä,
säädä peilikotelon alapuolessa ole‐
vaa vipua.
Laajakulmapeili
Autosta riippuen etumatkustajan häi‐
käisysuojassa on suuri kupera peili,
joka parantaa näkyvyyttä ja vähentää kuolleita kulmia.

76Mittarit ja käyttölaitteetÄänitorvi
Paina j.
Äänitorvi toimii riippumatta virtalukon
asennosta.
Ohjauspylvään säätimet
Infotainment-järjestelmän toimintoja
voidaan käyttää myös ohjauspylvään
käyttölaitteilla.
Lisäohjeita on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.
Tuulilasin pyyhin-/
pesulaite
Tuulilasinpyyhkimet7=poisK=taukopyyhintä tai automaatti‐
nen pyyhintä sadetunnistimella1=hidas2=nopea
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Säädettävä pyyhintäväli
Pyyhinvipu asennossa P.
Säädä haluamasi pyyhintäväli säätö‐ pyörällä:
lyhyt väli=käännä säätöpyö‐
rää ylöspäinpitkä väli=käännä säätöpyö‐
rää alaspäin
Pyyhinautomatiikka
sadetunnistimella
Pyyhinvipu asennossa P.

78Mittarit ja käyttölaitteetUlkolämpötila
Lämpötilan lasku näkyy heti, lämpöti‐
lan nousu viiveen jälkeen.
Jos ulkolämpötila laskee 3 °C:een,
°C vilkkuu kuljettajan tietokeskuk‐
sessa varoituksena jäisistä tieolosuh‐
teista. Se vilkkuu kunnes lämpötila on yli 3 °C.
9 Varoitus
Jo lämpötilan ollessa näytön mu‐
kaan muutamia asteita 0 °C:n ylä‐
puolella tien pinta voi olla jäässä.
Kello
Autosta riippuen nykyinen aika voi
näkyä keskustietonäytössä ja/tai kul‐
jettajan tietokeskuksessa.
Infonäyttö:
Tunnit ja minuutit voidaan säätää pai‐
namalla näytön vieressä olevia kysei‐ siä painikkeita tai Infotainment-järjes‐
telmän säätimillä.
Lisätietoja, katso Infotainment-järjes‐
telmän ohje.
Kuljettajan tietokeskus:
Kellon asetustoiminto tulee näyttöön,
kun painat pyyhinvivun päässä ole‐
vaa painiketta toistuvasti.
Paina painiketta noin 5 sekuntia: ■ Tunnit vilkkuvat
■ Paina painiketta toistuvasti tuntien muuttamiseksi
■ Odota noin 5 sekuntia voidaksesi asettaa tunnit
■ Minuutit vilkkuvat

82Mittarit ja käyttölaitteetPolttoainetaloudellisuudenmittari
Polttoainetaloudellisuuden mittari
laskee hetkellisen polttoainetaloudel‐
lisuuden kulloisenkin ajotavan perus‐
teella.
Mittari ilmoittaa kulloisenkin polttoai‐
netaloudellisuuden eri väreillä:
Vihreä=polttoainetalou‐
dellisuus on par‐
haimmillaanKeltainen=liian raju ajotapaOranssi=polttoainetalou‐
dellisuus huo‐
noimmillaanPolttoainetaloudellisuuden mittari on
oletusarvoisesti käytössä. Se voi‐
daan poistaa käytöstä Infotainment-
järjestelmän kautta. Katso lisätietoa
Infotainment-järjestelmän oppaasta.
Huoltonäyttö Kun sytytysvirta kytketään, ennen
seuraavaa huoltoa jäljellä oleva ajo‐
matka näkyy hetkellisesti kuljettajan
tietokeskuksessa. Huoltoväli saattaa
vaihdella huomattavasti ajo-olosuh‐
teiden mukaan.
Huoltoa edeltävä etäisyys voidaan
näyttää myös painamalla pyyhinvivun
päässä olevaa painiketta noin
5 sekuntia.
Kun seuraavaan huoltoon on jäljellä
alle 1500 km tai 1 kuukausi, kuljetta‐
jan tietokeskuksessa näkyy viesti.
Kun ajomatka on 0 km tai huolto on
ajankohtainen, merkkivalo F syttyy
mittaristossa ja kuljettajan tietokes‐
kuksessa ja asiasta kertova viesti nä‐ kyy kuljettajan tietokeskuksessa.
Auto on huollettava. Käänny korjaa‐
mon puoleen.Huoltonäytön nollaaminen
Huoltonäyttö on nollattava huollon jäl‐ keen:
Valitse huoltoa edeltävän ajomatkan
näyttö kuljettajan tietokeskuksessa ja paina pyyhinvivun päässä olevaa pai‐
niketta noin 10 sekuntia.
Ajotietokone 3 92.
Kuljettajan tietokeskus 3 90.
Huoltotiedot 3 174.
Merkkivalot Kuvattuja merkkivaloja ei ole kaikissa autoissa. Kuvaus koskee kaikkia mit‐
taristoversioita.
Varustelusta riippuen merkkivalojen
sijainti voi vaihdella.
Kun sytytysvirta on kytketty, useim‐
mat merkkivalot palavat hetken ajan toimintatestinä.
Merkkivalojen värit merkitsevät seu‐
raavaa:Punainen=Vaara, tärkeä
muistutusKeltainen=Varoitus, ohje, häi‐ riö

90Mittarit ja käyttölaitteet
Vakionopeussäädin ja nopeudenra‐
joitin 3 126.
Ovi auki
y palaa punaisena.
Palaa, kun ovi ei ole kunnolla kiinni.
Kuljettajan tietokeskuksessa näkyy myös vastaava viesti.Tietonäytöt
Kuljettajan tietokeskus
Auton varustelusta riippuen näytössä
näkyvät seuraavat:
■ Ulkolämpötila 3 78
■ Kello 3 78
■ Matkamittari 3 80
■ Osamatkamittari 3 81
■ Huoltonäyttö 3 82
■ Auton viestit 3 91
■ Ajotietokone 3 92
Infonäyttö
Infotainment-järjestelmän keski‐
näyttö näyttää ajan ja Infotainment-
järjestelmän tiedot.
Lisätietoja, katso Infotainment-järjes‐
telmän ohje.

Mittarit ja käyttölaitteet91Auton viestit
Viestit näkyvät kuljettajan tietokes‐
kuksessa mahdollisesti yhdessä mit‐
tariston merkkivalon F tai C kanssa.
Tiedotukset Esim. moottorin käynnistysolosuh‐teita, Start-Stop-järjestelmää, seison‐
tajarrun kytkentää, keskuslukitusta,
ohjauspyörän lukkoa jne. koskevat
viestit antavat tietoa tiettyjen auton
toimintojen tilasta ja käyttöohjeita.
Vikailmoitukset Esim. polttoaineensuodatinta, turva‐
tyynyjä, pakokaasupäästöjä jne. kos‐
kevia vikaviestejä näytetään yhdessä
merkkivalon F kanssa. Aja varovasti
ja hakeudu mahdollisimman pian kor‐
jaamolle.
Poista vikaviestit näytöstä painamalla
tuulilasinpyyhkimen vivun päässä
olevaa painiketta. Muutaman sekun‐
nin kuluttua viesti katoaa automaatti‐
sesti ja F jää palamaan. Vika tallen‐
tuu auton sisäiseen vianmääritysjär‐
jestelmään.Varoitusviestit
Esim. moottorin, akun tai jarrujärjes‐
telmän viasta ilmoittavat varoitusvies‐ tit näytetään yhdessä merkkivalon
C ja mahdollisen varoitusäänen
kanssa. Sammuta moottori välittö‐
mästi ja käänny korjaamon puoleen.
Polttoainetaloudellisuutta
koskevat viestit
Polttoainetaloudellisuutta koskevat
viestit antavat vinkkejä polttoaineen säästämiseksi. Ajomatkoja voidaan
tallentaa järjestelmän muistiin, jotta
suorituskykytietoja voidaan vertailla.
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.
Polttoainetaloudellisuuden lukema
3 92.
Varoitusäänet
Varoitusäänen kuuluessa kuljettajan
tietokeskuksessa saattaa myös nä‐
kyä asiasta kertova viesti.Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana: ■ Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty 3 50.
■ Suunta- ja kaistanvaihtovilkkuja käytettäessä 3 97.
■ Tiettyjen merkkivalojen syttyessä.
■ Jos pysäköintitutka havaitsee es‐ teen 3 130.
■ Jos auton nopeus ylittää hetkelli‐ sesti asetetun rajan 3 126, 3 130.
■ Jos jotain ovea tai konepeltiä ei ole
suljettu kunnolla ja auto ylittää tie‐
tyn ajonopeuden.
■ Jos jarrujärjestelmässä on vika 3 87.
■ Jos auton akku ei lataudu 3 86.
■ Jos moottorin voitelu keskeytyy 3 88.
■ Jos elektroninen avain on havaitse‐
misalueen ulkopuolella.
Elektroninen avainjärjestelmä
3 22, virtapainike 3 114.

Valaistus97
Laske ajovalon suuntausta kiertä‐
mällä ruuvia ruuvitaltalla 1
/4 kierros
kohti merkkiä ] tai nosta suuntausta
kiertämällä ruuvia kohti symbolia <.
Varmista, että ajovalot palautetaan
tarvittaessa alkuperäiseen asen‐
toonsa.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa. Ne kytkeytyvät
päälle automaattisesti, kun sytytys‐
virta kytketään.
Tarvittaessa päiväajovalot voidaan
poistaa käytöstä Infotainment-järjes‐
telmän kautta. Katso lisätietoja Info‐
tainment-järjestelmän ohjeesta.
Valoautomatiikka 3 95.
Mukautuvat ajovalot Kaarrevalo
Ohjauskulmasta, ajonopeudesta ja
valitusta vaihteesta riippuen kaartee‐
seen ajettaessa syttyy lisävalo, joka
valaisee tiessä vastaavalla puolella
olevaa kaarretta.Varoitusvilkut
Käyttö painikkeella ¨.
Voimakkaassa jarrutuksessa varoi‐
tusvilkut voivat kytkeytyä automaatti‐
sesti päälle. Kytke pois päältä paina‐
malla ¨ -painiketta.
Suunta- ja
kaistanvaihtovilkutSiirrä vipua
ylöspäin=Oikea suunta‐
vilkkuSiirrä vipua
alaspäin=Vasen suunta‐
vilkku
Kun ohjauspyörä käännetään takai‐
sin, vipu palaa automaattisesti alku‐
peräiseen asentoonsa ja suuntavil‐
kun toiminta katkeaa. Pienten ohjaus‐ liikkeiden, kuten kaistanvaihdon, yh‐
teydessä näin ei tapahdu.

114Ajaminen ja käyttöVirtalukon asennotSt=Sytytysvirta poisA=Ohjaus vapaa, sytytysvirta poisM=Sytytysvirta päällä
Dieselmoottori: hehkutusD=KäynnistäminenVirtapainike
Elektronisen avaimen on oltava auton
sisällä, joko kortinlukijassa tai sisäti‐
lan etuosassa.
Jos elektroninen avain ei ole auton si‐ sällä, kuljettajan tietokeskukseen tu‐
lee asiasta kertova viesti 3 90.
Huomautus
Älä laita elektronista avainta tavara‐
tilaan ajon aikana, koska se on ha‐
vaitsemisalueen ulkopuolella (merk‐
kinä varoitusääni alhaisella ajono‐
peudella 3 91 ja viesti kuljettajan tie‐
tokeskuksessa 3 91).
Jotkut toiminnot, esim. Infotainment-
järjestelmä, ovat käytettävissä heti
astuttuasi autoon.
Lisävarusteiden virtatilaPaina Start/Stop -painiketta paina‐
matta kytkin- tai jarrupoljinta, jotta voit
käyttää muita sähkökäyttöisiä toimin‐
toja.
Moottorin käynnistys
Paina kytkin- ja jarrupoljinta ja paina
Start/Stop -painiketta. Vapauta pai‐
nike, kun käynnistys alkaa.
Jos vaihde on kytketty, moottori voi‐
daan käynnistää vain painamalla kyt‐
kinpoljinta ja Start/Stop -painiketta.
Joissakin tapauksissa ohjauspyörää on ehkä liikutettava hieman painet‐
taessa Start/Stop -painiketta, jotta
sen lukitus avautuu. Vastaava viesti näkyy kuljettajan tietokeskuksessa
3 90.
Verrattain alhaisissa lämpötiloissa
(esim. alle -10 °C) kytkinpoljinta on
pidettävä painettuna painettaessa
Start/Stop -painiketta, kunnes moot‐
tori käynnistyy.

Ajaminen ja käyttö115
Jos jokin käynnistysehdoista ei täyty,
kuljettajan tietokeskukseen tulee asi‐
asta kertova viesti 3 90.
Auton viestit 3 91.
Moottorin sammutus
Elektronisen avaimen on oltava auton
sisällä, joko kortinlukijassa tai sisäti‐
lan etuosassa.
Kun auto on paikallaan, sammuta
moottori painamalla Start/Stop -paini‐
ketta. Ohjauspyörän lukitus kytkey‐
tyy, kun kuljettajan ovi avataan ja auto
lukitaan.
Jos elektronista avainta ei havaita, kuljettajan tietokeskukseen tulee asi‐
asta kertova viesti 3 90. Voit tällöin
pysäyttää moottorin painamalla
Start/Stop -painiketta 2 sekuntia.
Keskuslukitus 3 24.
Viivästetty virrankatkaisu
Paina Start/Stop -painiketta yli
kaksi sekuntia: moottori sammuu ja
jotkut toiminnot, esim. Infotainment-
järjestelmä, ovat käytettävissä noin
10 minuutin ajan.Nämä toiminnot poistuvat toimin‐
nasta, kun kuljettajan ovi avataan ja auto lukitaan.
Huomautus
Ota elektroninen avain aina mukaasi
poistuessasi autosta.
Jos elektroninen avain on kortinluki‐ jassa, kun kuljettajan ovi avataan,
varoitusääni 3 91 kuuluu ja kuljetta‐
jan tietokeskuksessa 3 91 näkyy
viesti.9 Vaara
Älä jätä elektronista avainta au‐
toon, jossa on lapsia tai eläimiä,
jotta ikkunat tai ovet eivät toimi
eikä moottori käynnisty vahin‐
gossa. Hengenvaara.
Vika
Jos moottoria ei voida käynnistää,
syynä voi olla jokin seuraavista:
■ Vika elektronisessa avaimessa.
■ Elektroninen avain on kantaman ul‐
kopuolella.
■ Pariston jännite on liian alhainen.
■ Keskuslukitusjärjestelmää on yli‐ kuormitettu käyttämällä sitä useita
kertoja peräkkäin, jännitteensyöttö
katkeaa lyhyeksi ajaksi.
■ Toisen, tehokkaamman radiolähet‐ timen aiheuttama häiriö.
Paristonvaihto 3 20.
Keskuslukitus 3 24.
Elektroninen avainjärjestelmä 3 22.
Moottorin käynnistäminen
Käsivaihteisto: käytä kytkintä.
Älä paina kaasua.

Ajaminen ja käyttö131
Huomautus
Jos autossa on infonäyttö, äänimer‐
kin voimakkuutta voidaan säätää In‐ fotainment-järjestelmän kautta.
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän ohjekirjasta.9 Varoitus
Tietyissä olosuhteissa, heijasta‐
vien pintojen tai vaatteiden sekä ulkopuolisten äänilähteiden lä‐
hellä, järjestelmä ei ehkä tunnista
estettä.
Poiskytkentä
Poista järjestelmä käytöstä paina‐
malla mittariston r -painiketta syty‐
tysvirran ollessa kytketty. Painikkeen
LED-valo palaa, kun järjestelmä ei ole käytössä. Äänimerkkiä ei kuulu pe‐
ruutusvaihteen ollessa valittu.
Huomautus
Jos autossa on infonäyttö, tämä toi‐
minto voidaan poistaa käytöstä Info‐
tainment-järjestelmän kautta. Katso lisätietoa Infotainment-järjestelmän
ohjekirjasta.
Toiminto aktivoidaan uudelleen pai‐ namalla painiketta r uudelleen tai
seuraavan kerran, kun sytytysvirta kytketään.
Vika Jos järjestelmä havaitsee toiminta‐
vian, valittaessa peruutusvaihde kuu‐
luu äänimerkki n. 5 sekuntia, asiasta
tulee viesti kuljettajan tietokeskuk‐
seen 3 90 ja F palaa mittaristossa
3 86. Käänny korjaamon puoleen
vian syyn korjauttamista varten.Huomio
Peruutettaessa alueen tulee olla
vapaa esteistä, jotka saattaisivat
osua auton alustaan.
Isku taka-akseliin, joka ei ehkä
olisi näkyvissä, saattaisi aiheuttaa muutoksia auton ajettavuuteen.
Ota tällaisen iskun sattuessa yh‐
teyttä korjaamoon.
Auton viestit 3 91.
Takakamera Takakamera tukee kuljettajaa peruu‐
tettaessa näyttämällä auton takana
olevan alueen sisäpeilissä tai info‐
näytössä.