display OPEL VIVARO B 2016.5 Instruksjonsbok

Klimastyring109Fjernkontroll (type A)1
Display:Viser forhåndsinnstillin‐
ger, faktisk tid eller for‐
håndsinnstilt tid, Z, Ü ,
Y , Ö og x2 7:Langt trykk: slå på varmeren,
kort trykk: slå på displayet el‐
ler bekreft valg3 l:Justerer verdier opp4 d:Langt trykk: slå av varmeren,
kort trykk: gå ut av menyen el‐ ler slå av displayet5 k:Justerer verdier nedHvis det ikke trykkes noen knapper i
løpet av 10 sekunder, slås displayet
av automatisk.
Fjernkontroll (type B)1
Display:Viser forhåndsinnstillin‐
ger, faktisk tid eller for‐
håndsinnstilt tid, Z, Ü ,
Y , Ö og x2 l:Justerer verdier opp3 AV:Slå av varmeren, eller trykk
Y og AV samtidig for å be‐
krefte valget4 Y:Slå på varmeren, eller trykk Y
og AV samtidig for å bekrefte
valget5 k:Justerer verdier ned
Hvis det ikke trykkes noen knapper i
løpet av 30 sekunder, slås displayet
av automatisk.
9 Advarsel
Ved fylling av drivstoff må du slå
av både fjernkontrollen og varme‐
elementet!
Fjernkontrollen har et maksimalom‐
råde på 1000 meter. Området kan re‐
duseres på grunn av miljøforhold og
etter som batteriet blir svakere.

Klimastyring111For å endre standardvarighet for for‐
håndsbestemt oppvarming må det si‐
kres at varmeren er slått av, trykk og
hold k inntil displayet blinker og ju‐
ster med k eller l.
Programmering P
Det kan programmeres opp til 3 for‐
håndsinnstilte avgangstider i løpet av
en dag, eller en forhåndsinnstilt av‐
gangstid i løpet av en uke.
● Trykk P en gang for å velge for‐
håndsinnstilt minne nummer 1.
● Trykk P to ganger for å velge for‐
håndsinnstilt minne nummer 2.
● Trykk P tre ganger for å velge for‐
håndsinnstilt minne nummer 3.
● Trykk P igjen for å gå ut av det
forhåndsinnstilte minnet.
Start oppvarming i løpet av 24 timer ● Trykk P for å velge ønsket, for‐
håndsinnstilt minne nummer 1,
2 eller 3.
● Trykk kort på k eller l, den for‐
håndsinnstilte tiden blinker.● Juster den forhåndsinnstilte tiden
med k eller l.
● Trykk P for å bekrefte og gå ut av
det forhåndsinnstilte minnet.
Start oppvarming opp til 7 dager ● Trykk P for å velge ønsket, for‐
håndsinnstilt minne nummer 1,
2 eller 3.
● Trykk kort på k eller l, den for‐
håndsinnstilte tiden blinker.
● Juster den forhåndsinnstilte tiden
med k eller l.
● Etter 5 sekunder blinker for‐ håndsinnstilt dag.
● Juster den forhåndsinnstilte da‐ gen med k eller l.
● Den forhåndsinnstilte tiden og dagen aktiveres når displayet
endres til faktisk tid.
Innstille tid og ukedag Þ
Hvis bilbatteriet er frakoblet eller
spenningen er for lav, må enheten til‐
bakestilles.
● Trykk på Þ helt til tiden blinker.
● Trykk k eller l for å endre fak‐
tisk tid.● Tiden lagres når displayet slutter å blinke.
● Vent til ukedagen begynner å blinke.
● Trykk k eller l for å endre uke‐
dagen.
● Ukedagen lagres når displayet slutter å blinke.
Oppvarmingsnivå
Foretrukket oppvarmingsnivå for pro‐ grammerte avgangstider kan stilles
inn til mellom 10 og 30℃.
Juster ved å bruke forhåndsvalghjulet
for temperatur.

Kjøring og bruk137
Systemet består av fire ultrasoniske
parkeringsfølere i støtfangeren bak.
Les dette
Deler som festes i registreringsom‐
rådet, kan forårsake systemfeil.
Koble inn
Når du setter bilen i revers, kobles
systemet inn automatisk. En kort lyd‐
signal angir at systemet er funksjons‐ klart.
En hindring indikeres av summere og
- avhengig av bilen - også i infodi‐
splayet. Intervallet mellom summin‐
gene blir kortere etter hvert som bilen
nærmer seg hindringen. Når avstan‐
den er mindre enn 30 cm, høres et
kontinuerlig lydsignal.
Les dette
I versjoner med infodisplay-indika‐
sjon kan volumet for summeren ju‐ steres via infotainmentsystemet. Du
finner mer informasjon i infotain‐
ment-håndboken.
Utkobling
Det er mulig å deaktivere systemet
permanent eller midlertidig.
Les dette
I versjoner med infodisplay-indika‐
sjon kan funksjonen deaktiveres via
infotainmentsystemet. Du finner mer
informasjon i infotainment-hånd‐
boken.
Midlertidig deaktivering
Deaktiver systemet midlertidig ved å
trykke r på instrumentpanelet med
tenningen på. Lysdioden i knappen
tennes når det deaktiveres.
Når revers er lagt inn, utløses ikke
lydsignalet, noe som angir at sys‐
temet er deaktivert.
Funksjonen aktiveres på nytt ved å
trykke på r igjen, eller det aktiveres
neste gang tenningen slås på.
Permanent deaktivering
Systemet deaktiveres permanent ved
å trykke og holde r på instrument‐
panelet i ca. 3 sekunder mens ten‐
ningen er på. Kontrollampen i knap‐
pen lyser kontinuerlig.
Systemet er deaktivert og virker ikke. Når revers er lagt inn, utløses ikke
lydsignalet, noe som angir at sys‐
temet er deaktivert.

Kjøring og bruk1399Advarsel
Ryggekameraet skal ikke erstatte
førerens syn. Husk at gjenstander utenfor kameraets synsfelt ikke vi‐ ses, f.eks. områder nedenfor støt‐fangeren eller under bilen.
Ikke rygg bilen kun ved å se på
displayet. Kontroller omgivelsene
bak og rundt bilen før du rygger.
Koble inn
Riggekameraet aktiveres automatisk
når bilen settes i revers. Et lydsignal
bekrefter aktiveringen.
Funksjonalitet
Kameraet er montert over bakdørene/
bakluken.
Området som vises av kameraet, er
begrenset. Avstandene som bildet vi‐ ser, er annerledes enn den faktiske
avstanden.
Forutseende kjørefeltvisning (1)
Avhengig av versjonen vises det for‐
utsette kjørefeltet (1) for bilen i blått i
infodisplayet. Det viser sporet til bilen i forhold til rattvinkelen.
Visning av fast kjørefelt (2)
Den faste kjørefelt-visningen (2) viser
bilens spor hvis bilen holdes rett fram.
Styrelinjer (3, 4, 5) brukes sammen
ned den faste kjørefelt-visningen (2)
og indikerer avstanden bak bilen.
Styrelinjeintervallene er som følger:
3 (Rødt):30 cm4 (Gul):70 cm5 (Grønn):150 cm

162Pleie av bilenNr.Strømkrets1Adblue innsprøyting batteri2Bilbatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)3APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøkkelsystem)4Varme- og ventilasjonssystem5Tilpasninger6Tilpasninger7Varme- og ventilasjonssystem8Ekstra varme og ventilasjon /
klimaanlegg9Anlegg for ekstra varme og
ventilasjon10Utvendige elektriske speil /
ekstra tilpasninger11Oppvarmede sidespeil12Radio / multimedia / utvendige
elektriske speil / diagnosekon‐
takt13Multimedia / tilhengerfesteNr.Strømkrets14Kupélys / batteriutladningsvern15Drivstoffinnsprøytingssystem /
dekktrykkovervåkingssystem /
elektronisk nøkkelsystem16Nødvarslingsblinklys / retnings-
og filskiftsignaler17Sentrallås18Venstre fjernlys / høyre nærlys /
baklys / venstre kjørelys19Fremre tåkelys / bakre tåkelys /
nummerskiltlys20Alarm / horn / lys / vindusvisker21Instrumentgruppe22Lysbryter23Bakre vindusvisker / frontrutes‐
pylerpumpe / horn24APC generelt batteri25Ryggelys26BremsebryterNr.Strømkrets27Drivstoffinnsprøyting / starter28Kollisjonspute / rattlås29Elektrisk passasjervindu30Servostyring31Bremselys32APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøkkelsystem)33Servicedisplay34Sigarettenner / strømuttak35Høyre fjernlys / venstre nærlys /
sidelys / høyre kjørelys36Bremselys / ABS / startsperre37Kupélys / klimaanlegg38Starte med elektronisk nøkkel‐
system39Bakrutevisker40Varsellyder41Strømuttak i bagasjerom

Pleie av bilen179Is, forurensning og kontinuerlig vi‐
sking på tørre vinduer fører til at vi‐
skerbladene blir skadet eller ødelagt.
Hjul og dekk
Bruk aldri høytrykksspyler til rengjø‐
ring.
Rengjør felger med pH-nøytralt felg‐
rens.
Felgene er lakkert, og kan pleies med de samme midlene som karosseriet.
Lakkskader Utbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et
verksted.
UnderstellNoen områder av understellet er på‐
ført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på
understellet.
Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og
etter vinteren.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Innvendig pleie Kupé og trekk
Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnpleiemiddel
hvis trekket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐ farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

180Service og vedlikeholdService og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................180
Serviceinformasjon ..................180
Anbefalte væsker, smøremidler og deler ...................................... 182
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 182Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Den detaljerte, oppdaterte service‐
planen for bilen er tilgjengelig i verk‐
stedet.
Servicedisplay 3 81.
Motoridentifikasjon 3 185.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
40000 km eller etter 2 år, avhengig av hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for drosjer og politibiler, kan det være ak‐
tuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder disse landene:
Andorra, Østerrike, Belgia, Kroatia,
Den tsjekkiske republikk, Danmark,
Estland, Finland, Frankrike, Tysk‐land, Hellas, Ungarn, Island, Irland,
Italia, Latvia, Liechtenstein, Litauen,
Luxembourg, Nederland, Norge, Po‐
len, Portugal, Slovakia, Slovenia,
Spania, Sverige, Sveits, Storbritan‐
nia.
Internasjonale serviceintervaller
Israel:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
40000 km eller etter 1 år, avhengig av hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Albania, Bosnia-Hercegovina,
Kosovo, Makedonia, Montenegro,
Serbia:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 30000 km eller etter 2 år, avhengig av
hva som inntreffer først, hvis ikke noe annet vises i servicedisplayet.
Romania, Bulgaria, Moldova, Kypros: Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
30000 km eller etter 1 år, avhengig av hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.

Service og vedlikehold181Australia, New Zealand:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
30000 km eller etter 2 år, avhengig av hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Tyrkia:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 20000 km eller etter 1 år, avhengig av
hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Marokko:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 15000 km eller etter 1 år, avhengig avhva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Sør-Afrika:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
15000 km eller etter 1 år, avhengig av hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Russland, Ukrainia, Hviterussland,
Kasakhstan:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 15000 km eller etter 1 år, avhengig avhva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.Algerie, Tunisia:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
10000 km eller etter 1 år, avhengig av hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Internasjonal:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 10000 km eller etter 1 år, avhengig avhva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Land i kategorien Internasjonal inklu‐
derer:
Malta, Singapore.
Internasjonal+:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
8000 km eller etter 1 år, avhengig av
hva som inntreffer først, hvis ikke noe annet vises i servicedisplayet.
Land i kategorien Internasjonal + in‐
kluderer: Må defineres.
Internasjonal++:
Vedlikehold av bilen er påkrevd hver
5000 km eller etter 6 måneder, av‐
hengig av hva som inntreffer først, med mindre annet er oppgitt i service‐
displayet.Land i kategorien Internasjonal ++ in‐
kluderer: Hong Kong.
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐
res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt av‐ gjørende å kunne dokumentere at på‐krevde servicer er utført for at even‐
tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Servicedisplay Serviceintervaller er basert på flere
parametere avhengig av bruk.
Servicedisplayet som sitter i førerin‐
formasjonssenteret (DIC), viser når det er tid for neste service. Søk hjelphos et verksted.
Servicedisplay 3 81.

204Hattehylle bak............................... 70
Havari ......................................... 176
Hjuldeksel-krok ........................... 163
Hjulkapsler ................................. 168
Hjulnøkkel ................................... 163
Hjul og dekk ............................... 164
Hodekollisjonsputer .....................57
Hodestøtter .................................. 42
Horn ....................................... 14, 75
Hovedlys ......................... 96, 97, 153
Hovedlys ved kjøring i utlandet ...97
Høytmontert midtre bremselys ..156
Håndbrems ......................... 128, 129
Håndbrems - se parkeringsbrems .....................129
I
Indikatorer..................................... 79
Indikator for motorluftstrøm ........148
Informasjon om lasting ................73
Informasjonsdisplay ......................90
Innkjøring av ny bil ..................... 116
Innledning ...................................... 3
Innstigningslys ........................... 101
Innvendig belysning ......................99
Innvendige lys ...................100, 157
Innvendige speil ........................... 38
Innvendig pleie .......................... 179
Instrumentgruppe ........................79
Instrumentpanel ............................ 10Instrumentpanelbelysning .........158
Instrumentpanel boks ...................66
Isofix barnesikringsutstyr .............65
J
Jekk ............................................ 163
Justerbare ventilasjonsdyser .....112
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................7, 44
Justering av speil ...........................8
K Kamera bak ............................... 138
Katalysator ................................. 123
Kilometerteller .............................. 80
Kjettinger ................................... 168
Kjølevæske ................................. 148
Kjølevæske og frostvæske .........182
Kjølevæskevarmer...................... 108
Kjøling (klimaanlegg) ..................104
Kjørecomputer ............................. 93
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 142
Kjørelengde til service ..................81
Kjørelys................................... 96, 98
Kjøresystemer ............................ 130
Kjøretips ..................................... 114
Kjøring med tilhenger .................143
Klesknagger.................................. 67
Klimaanlegg ............................... 104
Klimaanlegg bak ........................107Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 113
Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................103
Klistremerker på frontruten ...........39
Klokke .......................................... 77
Kollisjonsputeetikett ................53, 57
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................85
Kollisjonsputesystem ...................53
Kontrollamper ............................... 82
Kontroll av bilen .......................... 146
Kontroll over bilen ......................115
Konveks form ............................... 36
Koppholdere ................................ 67
Kosmetisk pleie .......................... 177
Kupélys bak ................................ 100
Kupélys foran.............................. 100
L
Ladesystem ................................. 86
Lagring av bilen .......................... 145
Lagring i dørpanelet .....................68
LED-prosjektører ........................100
Lengre parkering av bilen ...145, 150
Lite drivstoff ................................. 89
Lommer i fordør ............................ 68
Lufting av dieselsystemet ..........152
Luftinntak ................................... 113
Lys ................................................ 96
Lysbryter ...................................... 96

205Lysfunksjoner............................. 101
Lyshorn ........................................ 97
Lyshøydejustering .......................97
Låse opp bilen ............................... 6
M
Maksimal hastighetsbegrenser ...136
Manuell avblending .....................38
Manuell justering .........................36
Manuell lås for bakdør ..................23
Manuelt gir ................................. 128
Meldinger ...................................... 91
Meldinger om bilen ......................91
Motordata .................................. 187
Motorens kjølevæsketemperatur ..88
Motoridentifikasjon...................... 185
Motorkjølevæske .......................148
Motorluftfilter ............................... 148
Motorolje ............147, 182, 186, 197
Motoroljenivå ............................... 92
Motoroljetrykk .............................. 89
Myntholder .................................... 66
Mønsterdybde ............................ 167
Målere........................................... 79
N
Nedfelling midtre seterygg ............67
Nedslagbart passasjersete i midten foran .............................. 45
Nødhjul ....................................... 173
Nødåpning av bakluke ..................31Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O
Olje ............................................. 147
Olje, motor .................. 147, 182, 186
Oljetrykk........................................ 89
Omluftsdrift ......................... 104, 176
Oppbevaringsplasser.................... 66
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................66
Oppbevaringsplass foran .............67
Oppbevaringsrom .............66, 67, 68
Oppbevaringsrom over førerplassen ............................. 70
Oppbevaringsskuff under setet ...68
Oppgiring ...................................... 87
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede sidespeil ..................15
Oppvarmede speil .......................37
Oppvarmet bakrute .................15, 40
Oppvarming ................................. 46
Oppvarming av bakre del av kupeen ................................... 107
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 146
Parkering ............................. 18, 122
Parkeringsradar .........................136
Parklys .......................................... 96Partikkelfilter............................... 122
Pollenfilter (friskluftfilter) ............113
Punktering .................................. 171
Påfyllingsmengder .....................197
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 201
Ratthendler .................................. 75
Rattjustering ............................ 9, 75
Registrering av hendelser ..........201
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 201
Regulering av tomgangsturtallet. 118
Reisedokumentasjon ....................93
Rengjøre bilen ............................ 177
Reservehjul ................................ 173
Reservehjul sikringsverktøy........ 163
Retningsbestemte dekk ......164, 173
Ryggelys .............................. 99, 156
S Samsvarserklæring..................... 199
Selektiv katalysator-reduksjon ....123
Sentrallås ..................................... 23 Service ............................... 113, 180
Servicedisplay ............................. 81
Serviceinformasjon ....................180
Servostyringsvæske ...................149
Seter ............................................. 68
Setestilling ................................... 43