display OPEL VIVARO B 2016.5 Instruktionsbok

Klimatreglering109Timer1 Display:Visar förinställd
veckodag eller förin‐
ställd dag, aktuell tid
eller förinställd tid,
temperatur, Z och Y2 Temperatur:Väljer temperatur3 l:Justerar upp vär‐
dena4 k:Justerar ner värdena5 Y:Väljer värmeinställ‐
ningar6 P:Väljer förinställda in‐
ställningar7 Þ:Väljer tids- och veck‐
odagsinställningarFjärrfunktioner (typ A)1 Display:Visar förinställd, aktuell
tid eller förinställd tid,
temperatur, Z, Ü , Y , Ö
och x2 7:Långt tryck: slår på värmaren,
kort tryck: slår på displayen
eller bekräftar valet3 l:Justerar upp värdena4 d:Långt tryck: slår av värmaren,
kort tryck: lämnar menyn eller slår av displayen5 k:Justerar ner värdenaOm inga knappar trycks in inom
10 sekunder slås displayen av auto‐
matiskt.
Fjärrfunktioner (typ B)1 Display:Visar förinställd, aktuell
tid eller förinställd tid,
temperatur, Z, Ü , Y , Ö
och x2 l:Justerar upp värdena3 AV:Slå av värmaren eller tryck på
Y och AV samtidigt för att be‐
kräfta valet

110Klimatreglering4 Y:Slå på värmaren eller tryck på
Y och AV samtidigt för att be‐
kräfta valet5 k:Justerar ner värdena
Om inga knappar trycks in inom
30 sekunder slås displayen av auto‐
matiskt.
9 Varning
Vid tankning, stäng av både fjärr‐
kontrollen och värmaren!
Fjärrkontrollens maximala räckvidd är
1000 meter . Räckvidden kan reduce‐
ras på grund av miljöförhållanden och när batteriet blir svagare.
Förutom med en fjärrfunktionsenhet
kan värmen även slås på i
30 minuter , eller av, med knappen på
instrumentpanelen.
Batteribyte
Byt batteriet när fjärrkontrollens räck‐
vidd minskar eller när batteriladd‐
ningssymbolen blinkar.
Öppna locket, byt batteriet (typ A:
CR 2430, typ B: 2CR 11108 eller lik‐
värdigt) och se till att det nya batteriet
är korrekt installerat med plussidan
( < ) mot pluspolerna. Sätt dit locket
ordentligt.
Kassera gamla batterier enligt gäl‐
lande miljöföreskrifter.
Batterierna får inte slängas i hushålls‐
soporna. De måste lämnas till åter‐
vinning på lämpliga återvinnings‐
stationer.
Felmeddelanden på fjärrkontrollen
Z:Dålig signal –
justera positionenZ:Ingen signal – gå närmareÜ:Låg batterinivå –
byt batterietY:Systemfel –
kontakta verkstadAdd,
AddE:Systemet i inlärningsläge
Inlärning av fjärrkontroll
Om bilens batteri återansluts, tänds
lysdioden i instrumentpanelknappen
och systemet konfigurerar fjärrkon‐
trollmenyn automatiskt. Välj Add eller
AddE och bekräfta om LED:en
blinkar.

Klimatreglering111Ytterligare fjärrkontroller kan också
konfigureras. Tryck på knappen tills lysdioden blinkar, slå på fjärrkontrol‐
len, välj Add och bekräfta.
AddE lär endast in den aktuella fjärr‐
kontrollen och blockerar alla enheter
som konfigurerats tidigare. Add lär in
upp till 4 fjärrkontroller, men endast
en fjärrkontroll åt gången kan manöv‐
rera systemet.
Manövrering
Värme Y
Tryck på Y, den förutbestämda vär‐
metiden, t.ex. 30, visas.
För att tillfälligt ändra värmetiden, jus‐
tera med k eller l. Värdet kan stäl‐
las in på mellan 10 och 120 minuter.
Observera uppvärmningstiden med
tanke på effektförbrukningen.
Tryck på Y för att slå av funktionen.
Se till att värmaren är avstängd, tryck på k och håll den intryckt tills dis‐
playen blinkar och justera med k
eller l för att ändra den förutbe‐
stämda standardvärmetiden.Programmering P
Det går att programmera upp till 3 för‐
inställda avresetider under en dag
eller en förinställd avresetid under en
vecka.
● Tryck på P en gång för att välja
det förinställda minnesnumret 1.
● Tryck på P två gånger för att välja
det förinställda minnesnumret 2.
● Tryck på P tre gånger för att välja
det förinställda minnesnumret 3.
● Tryck på P igen för att lämna för‐
inställningsminnet.
Starta värmen inom 24 timmar ● Tryck på P för att välja det förin‐
ställda numret 1, 2 eller 3.
● Tryck kortvarigt på k eller l.
Den förinställda tiden blinkar.
● Justera den förinställda tiden med k eller l.
● Tryck på P för att bekräfta och
lämna förinställningsminnet.Starta värmen upp till 7 dagar
● Tryck på P för att välja det förin‐
ställda numret 1, 2 eller 3.
● Tryck kortvarigt på k eller l.
Den förinställda tiden blinkar.
● Justera den förinställda tiden med k eller l.
● Efter 5 sekunder blinkar den för‐ inställda dagen.
● Justera den förinställda dagen med k eller l.
● Den förinställda tiden och dagen ställs in när displayen ändrar denaktuella tiden.
Ställ in tid och veckodag Þ
Om bilens batteri kopplas loss eller om dess spänning blir för låg, behö‐
ver enheten återställas.
● Tryck på Þ tills tiden börjar
blinka.
● Tryck på k eller l för att ändra
den aktuella tiden.
● Tiden sparas när displayen slutar
blinka.
● Vänta tills veckodagen blinkar.

Körning och hantering137
Systemet består av fyra ultraljudspar‐
keringssensorer i den bakre stötfång‐ aren.
Observera!
Föremål som fästs i registreringsom‐
rådet leder till systemstörningar.
Inkoppling
Vid iläggning av backväxeln kopplas
systemet in automatiskt. Driftbered‐
skap indikeras med en kort ljudsignal.
Ett hinder indikeras av sumrar och,
beroende på bil, indikeras dessutom
på Info-Display. Intervallet mellan
sumrarna blir kortare när bilen
kommer närmare hindret. När av‐
ståndet är mindre än 30 cm hörs en
kontinuerlig ton.
Observera!
I versioner med Info-Display-indiker‐
ing kan summerns volym justeras
via infotainmentsystemet. Se info‐
tainmentsystemets instruktionsbok
för mer information.
Frånkoppling
Det går att koppla från systemet per‐
manent eller temporärt.
Observera!
I versioner med Info-Display-indiker‐
ing kan funktionen deaktiveras via
infotainmentsystemet. Se infotain‐
mentsystemets instruktionsbok för
mer information.
Temporär deaktivering
Deaktivera systemet temporärt
genom att trycka på r på instru‐
mentpanelen med tändningen på.
Lysdioden lyser i knappen när den är deaktiverad.
När backen är vald hörs ingen ljud‐
signal som indikerar deaktivering.
Funktionen aktiveras genom att du
trycker på r en gång till eller nästa
gång tändningen slås på.
Permanent deaktivering
Inaktivera systemet permanent
genom att hålla r på instrument‐
panelen intryckt under ungefär 3 sekunder med tändningen på. Kon‐
trollampan i knappen lyser konstant.
Systemet deaktiveras och fungerar
inte. När backen är vald hörs ingen
ljudsignal som indikerar deaktivering.

138Körning och hanteringFunktionen aktiveras igen genom att
du håller r intryckt i ungefär
3 sekunder.
Fel
Om systemet upptäcker ett handha‐
vandefel vid val av backen hörs ett
ihållande ljudlarm under ungefär
5 sekunder, ett motsvarande medde‐
lande visas i förarinformations‐
centralen (DIC) 3 90 och F lyser i in‐
strumentgruppen 3 86 . Konsultera en
verkstad för att få orsaken åtgärdad.Se upp
När du backar måste området vara
fritt från hinder som kan slå emot
bilens undersida.
Slag mot bakaxeln, som eventuellt inte är synliga, kan leda till ovan‐
liga ändringar av bilens köregen‐
skaper. Kontakta en verkstad vid
sådana stötar.
Bilmeddelanden 3 91.
Allmän information om
parkeringshjälpssystem9 Varning
Ytor på objekt eller kläder som re‐
flekteras på olika sätt samt externa
ljudkällor kan under vissa omstän‐
digheter leda till att systemet inte
upptäcker hinder.
Särskild uppmärksamhet krävs på låga hinder som kan skada stöt‐fångarens nedre del.
Se upp
Sensorernas prestanda kan
minska om de är täckta t.ex. av is
eller snö.
Parkeringshjälpens prestanda kan minska på grund av tung belast‐ning.
Särskilda förutsättningar gäller för
höga fordon (t.ex. terrängfordon,
skåpbilar och transportbilar). Iden‐ tifiering av ett föremål i bilens övre
del kan inte garanteras.
Föremål med mycket litet reflekte‐ rande tvärsnitt, t.ex. små föremål
eller föremål av mjuka material,
kanske inte upptäcks av systemet.
Parkeringshjälpsystemet hjälper
inte förare att undvika kollision
med föremål som är utanför sen‐
sorernas räckvidd.
Backkamera
Backkameran hjälper föraren att
backa genom att visa en bild av om‐
rådet bakom bilen i innerbackspegeln
eller i Info-Display.

Körning och hantering1399Varning
Backkameran ersätter inte för‐
arens uppsikt. Observera att före‐
mål utanför synfältet för kameran,
t.ex. nedanför stötfångaren eller
under fordonet, inte visas.
Backa inte bilen genom att enbart
titta på displayen och kontrollera
alltid området bakom och runt for‐
donet innan du backar.
Inkoppling
Backkameran aktiveras automatiskt
när backen läggs i. En ljudsignal be‐
kräftar aktiveringen.
Funktionalitet
Kameran är monterad över bakdör‐
rarna/bakluckan.
Det område som kameran visar är be‐
gränsat. Avstånden på den bild som
visas skiljer sig från de faktiska av‐
stånden.
Visning av kursen (1)
Beroende på version visas bilens
kurs (1) i blått på Info-Display. Den vi‐
sar bilens kurs i enlighet med styrvin‐ keln.
Visning av fast kurs (2)
Den fasta kursvisningen (2) visar bil‐
ens kurs om hjulen hålls raka.
Riktlinjerna (3, 4, 5) används tillsam‐
mans med den fasta kurs
visningen (2) och visar avståndet
bakom bilen.

162BilvårdNr.Strömkrets1Adblue-insprutning batteri2Bilbatteri (med elektroniskt nyck‐
elsystem)3APC batteribackup (med elekt‐
roniskt nyckelsystem)4Värme- och ventilationssystem5Anpassningar6Anpassningar7Värme- och ventilationssystem8Extra uppvärmning och ventila‐
tion / luftkonditioneringssystem9Kompletterande värme- och
ventilationssystem10Elmanövrerade ytterback‐
speglar / extra anpassningar11Uppvärmbara ytterbackspeglar12Radio / multimedia / elmanövre‐
rade ytterbackspeglar / diagno‐
suttag13Multimedia / dragkrokNr.Strömkrets14Innerbelysning / skydd mot
batteriurladdning15Bränsleinsprutningssystem /
däcktrycksövervaknings‐
system / elektroniskt nyckel‐
system16Varningsblinkers / blinkers och
filbytessignal17Centrallås18Vänster helljus / höger halvljus /
bakljus / vänster varselljus19Dimljus fram / dimbakljus / regi‐
streringsskyltsbelysning20Larm / tuta / belysning / torkare21Instrumentgrupp22Belysningsströmställare23Bakrutetorkare / pump vindru‐
tespolare / tuta24APC allmänt batteri25BackljusNr.Strömkrets26Bromsomkopplare27Bränsleinsprutning / startmotor28Airbag / rattlås29Elektrisk fönsterhiss passage‐
rarsida30Servostyrning31Bromsljus32APC batteribackup (med elekt‐
roniskt nyckelsystem)33Servicedisplay34Cigarettändare / eluttag35Höger helljus / vänster halvljus /
sidoljus / höger varselljus36Bromsljus / ABS / startspärr37Innerbelysning / luftkonditio‐
nering38Start med elektroniskt nyckel‐
system39Bakrutetorkare

Service och underhåll181Service och
underhållAllmän information .....................181
Serviceinformation ...................181
Rekommenderade vätskor,
smörjmedel och delar ................183
Rekommenderade vätskor och smörjmedel ............................. 183Allmän information
Serviceinformation
För att bibehålla driftsäkerheten,
trafiksäkerheten samt bilens värde är det viktigt att alla underhållsarbetenutförs med föreskrivna intervall.
Det detaljerade och aktuella service‐
schemat för bilen finns på verk‐
staden.
Servicedisplay 3 81.
Motoridentifikation 3 185.
Europeiska serviceintervaller Bilen måste underhållas var
40 000 km eller efter 2 år beroende på vilket som inträffar först om inget an‐
nat anges av servicedisplayen.
Ett kortare serviceintervall kan gälla
vid tunga körförhållanden, t.ex. för
taxibilar och polisfordon.
De europeiska serviceintervallerna
gäller i följande länder:
Andorra, Österrike, Belgien, Kroatien,
Tjeckien, Danmark, Estland, Finland,
Frankrike, Tyskland, Grekland,
Ungern, Island, Irland, Italien, Lett‐land, Liechtenstein, Litauen, Luxem‐
burg, Nederländerna, Norge, Polen,
Portugal, Slovakien, Slovenien, Spa‐
nien, Sverige, Schweiz, Storbritan‐
nien.
Internationella serviceintervall
Israel:
Bilen måste underhållas var
40 000 km eller efter 1 år, beroende
på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.
Albanien, Bosnien-Hercegovina,
Kosovo, Makedonien, Montenegro,
Serbien:
Bilen måste underhållas var
30 000 km eller efter 2 år beroende på vilket som inträffar först om inget an‐
nat anges av servicedisplayen.
Rumänien, Bulgarien, Moldavien, Cypern:
Bilen måste underhållas var
30 000 km eller efter 1 år, beroende
på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.

182Service och underhållAustralien, Nya Zeeland:
Bilen måste underhållas var
30 000 km eller efter 2 år beroende på vilket som inträffar först om inget an‐
nat anges av servicedisplayen.
Turkiet:
Bilen måste underhållas var
20 000 km eller efter 1 år, beroende på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.
Marocko:
Bilen måste underhållas var
15 000 km eller efter 1 år, beroende
på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.
Sydafrika:
Bilen måste underhållas var
15 000 km eller efter 1 år, beroende
på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.
Ryssland, Ukraina, Vitryssland,
Kazakstan:
Bilen måste underhållas var
15 000 km eller efter 1 år, beroende
på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.Algeriet, Tunisien:
Bilen måste underhållas var
10 000 km eller efter 1 år, beroende
på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.
Internationellt:
Bilen måste underhållas var
10 000 km eller efter 1 år, beroende
på vilket som inträffar först om inget
annat anges av servicedisplayen.
Övriga länder, bl.a.:
Malta, Singapore.
Internationellt+:
Bilen måste underhållas var
8 000 km eller efter 1 år, beroende på vilket som inträffar först om inget an‐
nat anges av servicedisplayen.
Övriga + länder, bl.a.: Återstår att de‐
finiera.
Internationellt++:
Bilen måste underhållas var
5.000 km eller efter 6 månader be‐
roende på vilket som inträffar först om
inget annat anges av service‐
displayen.
Övriga ++ länder, bl.a.: Hong Kong.Intyg
Genomförande av servicearbeten be‐
kräftas i service- och garantihäftet.
Datum och mätarställning förs in till‐
sammans med verkstadens stämpel
och underskrift.
Förvissa dig om att service- och ga‐
rantihäftet fylls i korrekt eftersom fort‐ löpande intyg på servicearbeten är en
förutsättning för att bevilja eventuella
garanti- och goodwillanspråk. Det är
dessutom en fördel vid vidareförsälj‐
ning av bilen.
Servicedisplay Serviceintervallet bygger på flera
parametrar beroende på användning.
Servicedisplayen, som är placerad i
förarinformationscentralen (DIC), in‐
dikerar när det är dags för nästa ser‐
vice. Uppsök en verkstad för att få
hjälp.
Servicedisplay 3 81.

206Fälla ner stol ................................ 45
Färddator ..................................... 92
Färdskrivare.................................. 95
Fönster ......................................... 39
Förarinformationscentral............... 90
Förarstödsystem .........................133
Förglödning ......................... 88, 118
Första hjälpen-sats ......................72
Förstärkt dragkraftsfunktion 130, 131
Förvaring ...................................... 66
Förvaring fram .............................. 67
Förvaringsfack .............................. 66
Förvaringslåda .............................. 68
Förvaringsutrymme....................... 67
Förvaringsutrymme i dörrarna ......68
Förvaringsutrymme i instrumentpanelen ....................66
Förvaringsutrymme i tak ..............70
Förvaringsutrymme under stol .....68
G
Gathörnsbelysning........................ 98 Genomgående last .......................68
Grundläggande information inför körning ................................ 6
H Halvljusautomatik .........................97
Halvljus eller helljus ................96, 97
Handbroms ................................. 128Handbroms - se
parkeringsbroms .....................129
Handskfack .................................. 66
Handskfackkylare ......................113
Handskfacksbelysning ................101
Hastighetsbegränsare ..........79, 136
Hastighetsmätare ........................79
Helljus .................................... 89, 97
Hjulsidor ..................................... 168
Hjulsidskrok ................................ 163
Hjulskruvnyckel........................... 163
Händelsedatainspelare ...............202
Högt mittmonterat bromsljus ...... 155
I
Immiga lampglas .........................99
Info-display ................................... 90
Informationsdisplayer ...................90
Infällning av speglar ....................37
Inkörning av ny bil ...................... 116
Inledning ........................................ 3
Innerbackspegel ........................... 38
Innerbelysning ............................ 100
Innercirkulation ...................104, 176
Instegsbelysning ........................101
Instrumentgrupp .......................... 79
Instrumentpanel ............................ 10
Instrumentpanelbelysning .........158
Instrumentpanelficka ....................66
Inställbara luftmunstycken .........112Insynsskydd lastrum ....................70
Isofix bilbarnstolar ........................ 65
K
Katalysator ................................. 123 Klimatiseringsautomatik.............. 103
Klimatreglering ............................. 15
Klocka .......................................... 77
Klädhängare ................................. 67
Klädsel ........................................ 179
Kompakthjul ................................ 173
Kontrollampor ......................... 79, 82
Kontroll av bil ............................. 115
Kontroll av bilen .......................... 146
Konvex form ................................ 37
Krockskyddsgardiner ...................57
Kupébelysning ...................100, 157
Kupébelysning bak .....................100
Kupévård ................................... 179
Kurvbelysning .............................. 98
Kylning (A/C) .............................. 104
Kylvätska .................................... 148
Kylvätska och frostskyddsmedel 183
Kylvätsketemperatur ....................87
Kylvätskevärmare .......................108
Köra ekonomiskt .........................114
Köra med släp ........................... 143
Köranvisningar............................ 114