stěrače OPEL VIVARO B 2016.5 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti111Boční větrací otvory ............116
2 Popelník ................................ 81
Držák nápojů ........................ 69
3 Spínač světel ....................... 99
Zadní světlo do mlhy ...........103
Přední světla do mlhy ........102
Výstupní osvětlení ..............105
Směrová světla a signál
změny jízdního pruhu .........102
Obrysová světla ....................99
Světelná houkačka,
potkávací světla a dálková
světla ................................... 100
4 Přístroje ................................ 82
Informační centrum řidiče
(DIC) ..................................... 93
5 Houkačka .............................. 77
Airbag řidiče .......................... 576Stěrač čelního skla,
ostřikovač čelního skla .........78
Systém stěrače zadního
okna, ostřikovače zadního
okna ..................................... 79
Palubní počítač ....................95
7 Čtečka karet pro systém
elektronického klíče ..............22
8 Ovládací prvek sloupku
řízení ..................................... 77
9 Středové větrací otvory .......116
10 Napájecí zásuvka .................. 80
Zapalovač cigaret .................. 81
Přihrádka na mince, USB
port ........................................ 68
11 Informační centrum řidiče
(DIC) ..................................... 93
Palubní počítač ....................95
12 Airbag předního
spolujezdce ........................... 57
13 Odkládací schránka
v palubní desce ....................6814Vyhřívání vnějších
zpětných zrcátek ...................39
Vyhřívání zadního okna ........42
Řízení volnoběžných
otáček ................................. 124
15 Napájecí zásuvka .................. 80
Zapalovač cigaret .................. 81
16 Klimatizace .......................... 107
Elektronicky řízená
klimatizace .......................... 109
17 Popelník ................................ 81
Držák nápojů ........................ 69
18 Výstražná světla .................. 102
Centrální zamykání ...............24
19 Tlačítko Power pro systém
elektronického klíče ............121
20 Tlačítko Eco pro režim
úspory paliva ....................... 119
21 Systém Stop-start ...............125
Tempomat a omezovač
rychlosti .............................. 139

14V krátkostiVýstražná světla
Ovládaná pomocí tlačítka ¨.
Výstražná světla 3 102.
Houkačka
Stiskněte j.
Systémy ostřikovače
a stěračů
Stěrač čelního skla7:vypnutoAUTO nebo
K:intervalové stírání
nebo automatické
stírání u modelu
s dešťovým
snímačem1:pomalé stírání2:rychlé stírání
Stěrače čelního skla 3 78, výměna
lišty stěrače 3 160.

V krátkosti15Ostřikovač čelního skla
Zatáhněte za páku.
Ostřikovač čelního skla 3 78,
kapalina ostřikovače 3 157.
Systém stěrače a ostřikovače
zadního skla
Otočte páčku:
7:vypnutoe:stěračf:ostřikovač
Stěrač/ostřikovač zadního okna
3 79, Kapalina ostřikovače 3 157.
Klimatizace
Vyhřívání zadního okna
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka Ü.
Vyhřívání zadního skla 3 42.
Vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Stisknutím tlačítka Ü se rovněž
zapne vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek.
Vyhřívání vnějších zpětných zrcátek 3 39.

76Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 77
Nastavení polohy volantu ..........77
Ovládací prvky na volantu .........77
Houkačka .................................. 77
Ovládací prvek sloupku řízení ...77
Stěrače/ostřikovač čelního okna .......................................... 78
Stěrač/ostřikovač zadního okna .......................................... 79
Venkovní teplota ........................79
Hodiny ....................................... 80
Napájecí zásuvky ......................80
Zapalovač cigaret ......................81
Popelníky ................................... 81
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 82
Sestava sdružených přístrojů ....82
Rychloměr ................................. 82
Počítadlo kilometrů ....................82
Denní počítadlo kilometrů ..........82
Otáčkoměr ................................. 83
Palivoměr .................................. 83
Ukazatel spotřeby paliva ...........83
Servisní displej .......................... 84Kontrolky................................... 84
Ukazatele směru .......................87
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 87
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............87
Vypnutí airbagu ......................... 88
Systém nabíjení .........................88
Kontrolka nesprávné funkce ......88
Brzy proveďte servis vozidla .....88
Vypněte motor ........................... 89
Brzdová soustava ......................89
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 89
Řazení směrem nahoru .............89
Systém elektronické stabilizace vozidla ...................................... 89
Elektronická stabilizace vozidla - vypnuto ..................................... 90
Teplota chladicí kapaliny motoru ...................................... 90
Žhavení ..................................... 90
AdBlue ....................................... 90
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ........................91
Tlak motorového oleje ...............91
Režim úspory paliva ..................91
Nízká hladina paliva ..................91
Autostop .................................... 92
Vnější osvětlení ......................... 92Dálková světla........................... 92
Světlo do mlhy ........................... 92
Zadní světlo do mlhy .................92
Tempomat ................................. 92
Tachograf .................................. 92
Otevřené dveře .......................... 92
Informační displeje .......................93
Informační centrum řidiče ..........93
Zprávy vozidla .............................. 93
Výstražné zvonkohry .................94
Hladina motorového oleje ..........95
Palubní počítač ............................ 95
Tachograf ..................................... 97

78Přístroje a ovládací prvkyStěrače/ostřikovač čelníhookna
Stěrač čelního skla7:vypnutoAUTO nebo
K:intervalové stírání
nebo automatické
stírání u modelu
s dešťovým
snímačem1:pomalé stírání2:rychlé stírání
Nepoužívejte v případě, že je čelní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Cyklovač stěračů
Páčka stěračů v poloze AUTO nebo
P .
Otočením nastavovacího prvku
nastavíte požadovaný interval
stěračů:
kratší interval:nastavovací prvek
nahorudelší interval:nastavovací prvek
dolu
Automatické stírání s dešťovým
čidlem
Páčka stěračů v poloze AUTO nebo
P .
Dešťové čidlo detekuje množství
vody na předním skle a automaticky reguluje časování stíracích cyklů pročelní sklo.
Kdykoliv vypnete zapalování, musíte
znovu zvolit automatické stírání.
Nastavitelná citlivost dešťového čidla
Otočením nastavovacího prvku
nastavíte citlivost:menší citlivost:nastavovací prvek
nahoruvyšší citlivost:nastavovací prvek
dolu
Dešťové čidlo je umístěn na čelním
skle. Udržujte čidlo čisté, zbavené
prachu, nečistot a námrazy.

Přístroje a ovládací prvky79Ostřikovač čelního skla
Zatáhněte za páku. Kapalina
ostřikovače je rozstříknuta na přední
sklo.
krátké přitažení:stěrače provedou
jedno setřenídlouhé
přitažení:stěrače provedou
několik setřeníStěrač/ostřikovač zadního
okna
Otočte páčku:
7:vypnutoe:zapnutí stěračef:kapalina ostřikovače jerozstříknuta na zadní sklo
Stěrač zadního skla se automaticky
zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Venkovní teplota
Pokles teploty se zobrazí ihned,
zvýšení teploty s malým prodlením.
Pokud vnější teplota klesne na
hodnotu 3 °C, symbol °C
v informačním centru řidiče (DIC)
bliká na výstrahu před náledím na
vozovce. Indikace bliká, dokud se
teplota nezvýší nad 3 °C.
9 Varování
Povrch vozovky může být namrzlý
i v případě, že je na displeji
zobrazena venkovní teplota
o několik stupňů vyšší než 0 °C.

Klimatizace109čelní sklo mlží zvenku, aktivujte
stěrače čelního skla a nepoužívejte
distribuci vzduchu v poloze J a V .
Maximální chlazení
Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.
● Zapněte klimatizaci A/C.
● Zapněte systém recirkulace vzduchu 4.
● Nastavte ovládací prvek distribuce vzduchu na M.
● Nastavte ovládací prvek teploty na nejchladnější úroveň.
● Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
● Otevřete všechny větrací otvory.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken
● Nastavte ovládací prvek teploty na nejteplejší úroveň.
● Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
● Nastavte ovládací prvek distribuce vzduchu na V.
● Zapněte klimatizaci A/C.● Zapněte vyhřívání zadního
okna Ü.
● Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na
okna dveří.
● K současnému vyhřátí prostoru pro nohy nastavte ovladač
rozvodu vzduchu na J.
Vyhřívání zadního skla 3 42.
Elektronicky řízená
klimatizaceOvládací prvky pro: ● distribuce vzduchu
● teplota
● rychlost ventilátoruAUTO:automatický režimÊ:odstranění zamlžení
a námrazyÜ:vyhřívání zadního oknaA/C OFF:vypnutí klimatizaceu:ruční recirkulace
vzduchu
Vyhřívané zadní okno Ü 3 42,
Vyhřívaná sedadla 3 47.
Přednastavená teplota je
automaticky regulována.
V automatickém režimu je proudění
vzduchu automaticky regulováno
změnou rychlosti ventilátoru
a distribuce vzduchu.
Pomocí ovládacích prvků distribuce
vzduchu a proudění vzduchu je
možné systém manuálně přizpůsobit.
Elektronicky řízenou klimatizaci je
možné plně používat pouze při
nastartovaném motoru.

Péče o vozidlo151Péče o vozidloVšeobecné informace................152
Příslušenství a úpravy vozidla . 152
Skladování vozidla ..................152
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 153
Kontroly vozidla ......................... 153
Provádění práce ......................153
Kapota motoru ......................... 153
Motorový olej ........................... 154
Vzduchový filtr motoru .............155
Chladicí kapalina motoru .........155
Kapalina do posilovače řízení . 156
Kapalina do ostřikovačů ..........157
Brzdy ....................................... 157
Brzdová kapalina .....................157
Akumulátor vozidla ..................158
Palivový filtr pro vznětové motory .................................... 159
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 160
Výměna lišty stěrače ...............160
Výměna žárovky ........................161
Světlomety ............................... 161
Světla do mlhy ......................... 162
Přední ukazatele směru ..........162Koncová světla ........................ 163
Boční ukazatele směru ............163
Přídavné brzdové světlo ..........164
Světlo pro jízdu dozadu ...........164
Osvětlení registrační značky ...165
Zadní světlo do mlhy ...............165
Osvětlení interiéru ...................165
Osvětlení přístrojové desky .....166
Elektrická soustava ....................166
Pojistky .................................... 166
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 168
Nářadí vozidla ............................ 171
Nářadí ...................................... 171
Kola a pneumatiky .....................172
Pneumatiky .............................. 172
Zimní pneumatiky ....................172
Značení pneumatik ..................172
Tlak vzduchu v pneumatikách . 173
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........174
Hloubka vzorku ........................176
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 176
Kryty kol ................................... 177
Řetězy na kola ......................... 177
Souprava na opravu pneumatik ............................... 177Výměna kola............................ 180
Rezervní kolo .......................... 182
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 184
Tažení ........................................ 185
Tažení vozidla ......................... 185
Tažení jiného vozidla ...............186
Péče o vzhled ............................ 187
Péče o exteriér ........................ 187
Péče o interiér ......................... 189

160Péče o vozidloOdvzdušnění palivovéhosystému u vznětovýchmotorů
Jestliže spotřebujete veškeré palivo
z nádrže, bude nutné odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru.
Dotankujte palivo a postupujte
následovně:
Vozidla klíčkem zapalování● Zapněte zapalování (klíč do polohy 2), pokaždé na dobu
5 sekund.
● Zapalování vypněte (klíč do polohy 1) na dobu 3 sekundy.
● Tento postup několikrát opakujte.
● Nastartujte motor (klíč do polohy 3) a poté jej vypněte (klíč do
polohy 0).
Polohy spínače zapalování 3 121.
Vozidla s tlačítkem Power● Vložte elektronický klíč do čtečky
karet.
● Stiskněte tlačítko START/STOP,
aniž byste měli sešlápnutý
kterýkoliv pedál.
● Pře nastartováním motoru několik minut počkejte.
Tlačítko Power 3 121.
Pokud motor nenastartuje, vyhledejte
pomoc v servisu.
Startování motoru 3 123.
Výměna lišty stěrače
Lišty stěračů čelního skla

Péče o vozidlo161Odklopte rameno stěrače od okna,
stiskněte tlačítko pro uvolnění lišty stěrače a sejměte ji.
Novou lištu stěrače mírně nakloňte
a nasaďte ji na raménko stěrače
a zatlačte tak, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Lišta stěrače zadního skla
Zvedněte raménko stěrače, stiskněte
k sobě navzájem přidržovací třmeny,
abyste lištu stěrače uvolnili, a tuto
lištu sejměte.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Výměna žárovky
Vypněte zapalování a vypněte
příslušný spínač nebo zavřete dveře.
Novou žárovku držte pouze za patici. Nedotýkejte se skla žárovky holýmarukama.
Pro výměnu používejte pouze stejný
typ žárovky.
Kontrola žárovky Po výměně žárovky zapněte
zapalování a zkontrolujte funkci
světel.
Světlomety
Tlumená a dálková světla
Žárovky světlometů měňte
z motorového prostoru.
1. Otáčením doleva demontujte ochranný kryt.
2. Odpojte konektor.
3. Uvolněte přídržnou pružinu a vyjměte žárovku.
4. Vyměňte žárovku za novou, namontujte přídržnou pružinu
a dbejte, aby žárovka byla
nainstalovaná správným směrem.
5. Zapojte konektor a nasaďte ochranný kryt.