USB OPEL VIVARO B 2016 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

36JohdantoAhaⓇ-sovelluksen yhdistäminen In‐
fotainment-järjestelmän kautta edel‐
lyttää Bluetooth-yhteyden muodosta‐ mista älypuhelimen ja Infotainment-
järjestelmän välille, laitteen ja auton
välille on siis muodostettava pariyh‐
teys ennen sovelluksen käyttämistä.
Katso lisätietoja "Puhelin"-luvun
3 127 kohdasta "Bluetooth-yhteys".
Huomautus
AhaⓇ-sovelluksen käyttäminen
edellyttää, että tietojen jakaminen ja
paikannuspalvelut on otettu käyt‐
töön älypuhelimessa. Tiedonsiirto
saattaa aiheuttaa käytön aikana li‐
säkustannuksia, jotka eivät sisälly
palveluntarjoajasi sopimukseen.
Kun Bluetooth-yhteys on aktiivinen,
AhaⓇ -sovellusta voi käyttää Infotain‐
ment-järjestelmän kautta. Paina koti‐
sivulla näytössä üMedia . Tuo lisä‐
lähteiden luettelo näyttöön paina‐
malla vasemmassa yläkulmassa S ja
valitse sitten aha.
Seuraavat valikot tulevat näyttöön:
● Soitin
● Luettelo●Esivalinnat
● Lähellä
Voit käyttää AhaⓇ-sovelluksen suo‐
sikkeja valitsemalla Esivalinnat.
Jos haluat löytää navigointijärjestel‐
mää 3 76 käyttäessäsi läheisen eri‐
koiskohteen (POI) AhaⓇ-sovelluk‐
sen avulla, paina Lähellä ja valitse
ryhmä (esimerkiksi hotelli tai ravin‐
tola). Näyttöön tulee joukko läheisyy‐
dessä olevia erikoiskohteita; paina
haluamaasi erikoiskohdetta. Erikois‐
kohteen voi asettaa joko kohteeksi tai välietapiksi painamalla y.
Erikoiskohteen tyypistä riippuen yh‐
teystiedot ja muita tietoja saatetaan
näyttää. Jos erikoiskohteille on an‐
nettu puhelinnumerot, niihin voi soit‐
taa handsfree-puhelinjärjestelmän
avulla painamalla y.
Katso lisätietoja kohdasta "Toiminta"
luvussa "Puhelin" 3 132.Äänensävyn asetukset
R15 BT USB - äänensävyn
asetukset
Äänensävyasetus voidaan tehdä ää‐
nen asetusvalikossa.
Paina SETUP siirtyäksesi asetusva‐
likkoon.
Valitse Audio settings
(audioasetukset) ja kierrä OK, kunnes
haluttu asetus on valittuna:
● BASS (basso)
● TREBLE (diskantti)
● FADER (tasapaino etu/taka)
● BALANCE (tasapaino vasen/oi‐ kea)
Näytössä näkyy asetustyyppi ja ase‐ tusarvo.
Aseta haluttu arvo kiertämällä OK ja
vahvista valinnat painamalla sää‐
dintä.
Poistu äänen asetusvalikosta paina‐
malla /.

Johdanto37Huomautus
Jos toimintaa ei ole, järjestelmä
poistuu audioasetusvalikosta auto‐
maattisesti.
Basson ja diskantin asetus
Valitse Bass (basso) tai Treble
(diskantti) .
Aseta haluttu arvo kiertämällä OK ja
vahvista asetus painamalla säädintä.
Äänenvoimakkuuden jakaminen
oikean ja vasemman puolen välillä
Valitse Balance (tasapaino) .
Aseta haluttu arvo kiertämällä OK ja
vahvista asetus painamalla säädintä.
Äänenvoimakkuuden jakaminen etu-
ja takaosan välillä
Valitse Fader (tasapaino etu/taka) .
Aseta haluttu arvo kiertämällä OK ja
vahvista asetus painamalla säädintä.
CD35 BT USB - äänensävyn
asetukset
Äänensävyasetus voidaan tehdä ää‐
nen asetusvalikossa.
Paina SETUP / TEXT siirtyäksesi
asetusvalikkoon.Valitse Audio settings
(audioasetukset) ja kierrä keskim‐
mäistä kiertosäädintä kunnes haluttu asetus on valittuna.
Näytössä näkyy asetustyyppi ja ase‐ tusarvo.
Arvo 0 merkitsee, että toiminto on
pois käytöstä.
Poistu asetusvalikosta painamalla
SETUP / TEXT (tai /).
Huomautus
Jos toimintaa ei ole, järjestelmä
poistuu audioasetusvalikosta auto‐
maattisesti.
Äänensävyn optimointi musiikkityylin mukaan
Valitse Musical atmosphere (musiik‐
kiympäristö) -valikko.
Kierrä kiertosäädintä valitaksesi seu‐
raavista:
● Pop / Rock
● Classical (klassinen)
● Jazz
● Neutral (neutraali)Näytössä olevat valinnat tarjoavat
valmiiksi optimoidut basso-, keski‐
ääni- ja diskanttiasetukset kulloista‐
kin musiikkityyliä varten.
Aseta musiikkityyli painamalla kes‐
kimmäistä kiertosäädintä.
Basson ja diskantin asetus
Valitse Musical atmosphere (musiik‐
kiympäristö) -valikko.
Valitse Bass/treble (basso/diskantti)
kiertämällä keskimmäistä kiertosää‐
dintä ja paina säädintä valinnan vah‐
vistamiseksi.
Valitse Bass (basso) tai Treble
(diskantti) kiertämällä keskimmäistä
kiertosäädintä ja paina säädintä va‐ linnan vahvistamiseksi.
Aseta haluttu arvo valitulle asetuk‐
selle kiertämällä keskimmäistä kierto‐
säädintä ja paina säädintä vahvis‐
tusta varten.
Äänenjakauman optimointi
Valitse Sound optimisation (äänen
optimointi) -valikko.

Johdanto39Ääniasetukset
Näytä seuraavat valinnat valitsemalla
Audio :
● Äänenvoimakkuus/nopeus (pois/
1/2/3/4/5)
Nopeudesta riippuvainen äänen‐
voimakkuus - katso (NAVI 50)
"Äänenvoimakkuusasetukset"
3 39.
● Loudness (päälle/pois)
Suurenna basson ja diskantin ta‐
soa kytkemällä loudness päälle.
● BAL/FAD
Käytettävissä versiosta riippuen.
Avaa äänenvoimakkuuden ja‐
kauman tasapaino- ja äänensä‐ vyasetusten alavalikko paina‐malla l.
Säädä näytön vasemmalla puo‐
lella oikean ja vasemman puolen välistä tasapainoa painikkeilla k/
l ja etu-/takatasapainoa painik‐
keilla R/S .
Säädä basso-, keski - ja diskantti
-äänien sävyominaisuuksia (vä‐ lillä -5... +5) näytön oikean puo‐
len painikkeilla k/l .Vahvista muutokset painamalla
OK .
● Ääni
Avaa versiosta riippuen äänen‐
voimakkuuden jakauman tasa‐
paino- ja äänensävyasetusten
alavalikko painamalla l.
Säädä näytön vasemmalla puo‐
lella oikean ja vasemman puolen välistä tasapainoa painikkeilla k/
l ja etu-/takatasapainoa painik‐
keilla R/S .
Säädä basso-, keski - ja diskantti
-äänien sävyominaisuuksia (vä‐
lillä -5... +5) näytön oikean puo‐
len painikkeilla k/l .
Vahvista muutokset painamalla
OK .
Katso lisätietoja muista äänen
alivalikon versioista (joissa ää‐
nenvoimakkuuden voi asettaa
yksilöllisesti audiotyyppien luet‐ teloa varten) kohdasta
(NAVI 50) "Äänenvoimakkuusa‐
setukset" 3 39.Äänenvoimakkuusasetuk‐
set
CD35 BT USB -
äänenvoimakkuusasetukset
Nopeuden mukaan säätyvä
äänenvoimakkuus
Tämän toiminnon ollessa aktivoituna
äänenvoimakkuus mukautuu auto‐
maattisesti tie- ja tuulimelun mukaan
ajon aikana.
Paina SETUP / TEXT siirtyäksesi
asetusvalikkoon. Valitse Audio
settings (audioasetukset) ja sitten
Adaptation volume km/h (mukautuva
äänenvoimakkuus km/h) kiertämällä
keskimmäistä kiertosäädintä ja paina
säädintä valinnan vahvistamiseksi.
Kierrä säädintä asettaaksesi äänen‐
voimakkuuden mukautumisasteen.
Arvo 0 merkitsee, että toiminto on
pois käytöstä.

40JohdantoNAVI 50 -
äänenvoimakkuusasetukset
Siirry asetusvalikkoon koska tahansa
painamalla näytössä 7 ja sitten
ÿ Asetukset .
Seuraavat asetusten alavalikot näy‐
tetään:
● Audio
Katso alla oleva kohta "Ääniase‐
tukset".
● Näyttö
Katso (NAVI 50) "Järjestelmäa‐
setukset" 3 40.
● Bluetooth
Katso (NAVI 50) "Järjestelmäa‐
setukset" 3 40.
● Järjestelmä
Katso (NAVI 50) "Järjestelmäa‐
setukset" 3 40.Ääniasetukset
Näytä seuraavat valinnat valitsemalla
Audio :
● Äänenvoimakkuus/nopeus (pois/
1/2/3/4/5)Äänenvoimakkuus suurenee au‐
ton nopeuden kasvaessa tuulen
tien äänten kompensoimiseksi.
Nopeuskompensoidun äänen‐
voimakkuuden voi ottaa pois päältä tai äänenvoimakkuuden
mukauttamisastetta voi muuttaa.
● Loudness (päälle/pois)
Suurenna basson ja diskantin ta‐ soa kytkemällä loudness päälle.
● BAL/FAD
Katso (NAVI 50) "Äänensävyn
asetukset" 3 36.
● Ääni
Avaa ääniasetusten alivalikko painamalla l.
Versiosta riippuen eri audiotyyp‐
pien äänenvoimakkuuden voi
asettaa muista riippumatta, esi‐
merkiksi audion, liikenneilmoituk‐
set, navigoinnin ohjeet, hands‐
free-puhelinjärjestelmän ja soit‐
toäänien tason. Säädä kunkin
audiotyypin äänenvoimakkuutta
painamalla ]/< .
Voit tarvittaessa palauttaa kaikki
äänenvoimakkuudet tehdasase‐tuksiin painamalla Palauta
oletusasetukset .
Katso muiden äänen alivalikon
versioiden tiedot kohdasta
(NAVI 50) "Äänensävyn asetuk‐
set" 3 36.
Järjestelmäasetukset
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
järjestelmäasetukset
Paina SETUP ja käytä asetusvalikkoa
kiertämällä ja painamalla OK.
Kun järjestelmän asetukset on tehty,
paina SETUP poistuaksesi valikosta
ja tallentaaksesi asetukset. Järjes‐ telmä tallentaa ja poistuu myös auto‐
maattisesti viiveen jälkeen.Järjestelmän kielen vaihto
Vaihda näyttökieltä siirtymällä valik‐
koon Language (kieli) . Valitse kieli
luettelosta kiertämällä ja painamalla
OK .

Johdanto41Järjestelmän alkuperäisasetusten
palautus
Palauta järjestelmän alkuperäisase‐
tukset valitsemalla Default settings
(oletusasetukset) kiertämällä ja pai‐
namalla OK. Vahvista muutos keho‐
tuksen yhteydessä painamalla OK
uudelleen.
CD35 BT USB -
järjestelmäasetukset
Paina SETUP / TEXT siirtyäksesi
asetusvalikkoon.
Kun järjestelmän asetukset on tehty, paina SETUP / TEXT poistuaksesi
valikosta ja tallentaaksesi asetukset. Järjestelmä tallentaa ja poistuu myös
automaattisesti viiveen jälkeen.Kellon asetus
Aseta aika valikosta Clock (kello).
Kierrä keskimmäistä kiertosäädintä
säätääksesi asetusta Tunnit ja vah‐
vista sitten painamalla säädintä.
Kierrä säädintä säätääksesi Minuutit
ja paina sitä vahvistusta varten.Järjestelmän kielen vaihto
Vaihda näyttökieltä siirtymällä valik‐
koon Language (kieli) . Kierrä keskim‐
mäistä kiertosäädintä valitaksesi lis‐ tasta jonkin 9 kielestä ja paina sitten
säädintä vahvistukseksi.Järjestelmän alkuperäisasetusten
palautus
Palauttaaksesi järjestelmän alkupe‐
räisasetukset valitse Default settings
(oletusasetukset) kiertämällä ja pai‐
namalla keskimmäistä kiertosää‐
dintä. Vahvista muutos kehotuksen
yhteydessä painamalla säädintä uu‐
delleen.
NAVI 50 - järjestelmäasetukset
Siirry asetusvalikkoon koska tahansa
painamalla näytössä 7 ja sitten
ÿ Asetukset .
Seuraavat asetusten alavalikot näy‐
tetään:
● Audio :
Katso (NAVI 50) "Äänensävyn
asetukset" 3 36 ja "Äänenvoi‐
makkuusasetukset" 3 39.
● Näyttö : Katso alla.
●Bluetooth : Katso alla.
● Järjestelmä : Katso alla.Näyttö
Näytä seuraavat valinnat valitsemalla Näyttö :
● Kirkkaus (pieni/keskitaso/suuri)
● Karttatila (autom./päivä/yö)
● Autom. : Päivä- ja yötilan vä‐
lillä vaihdetaan automaatti‐
sesti.
● Päivä : Karttanäyttö näyte‐
tään aina kirkkain värein.
● Yö: Karttanäyttö näytetään
aina tummin värein.
● Ilmastoinnin tiedot (Päälle/Pois)
Käytettävissä versiosta riippuen.
Kytke ilmastoinnin tietojen näyttö päälle tai pois asetusten säädön
aikana (käytettävissä autosta
riippuen).
● Tausta (Tumma/vaalea)
Käytettävissä versiosta riippuen.
Vaihda tumman tai vaalean näyt‐
tötilan välillä (käytettävissä au‐ tosta riippuen).

46RadioRadioKäyttö ........................................... 46
Asemahaku .................................. 48
Automaattitallennuksen
luettelot ........................................ 51
Radio data system (RDS) ............52
Digitaalinen radiolähetys .............55Käyttö
Radion vastaanotto Radiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐
nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton katkeilua seuraavista syistä:
● etäisyyden muutokset lähetti‐ meen nähden
● monitievastaanotto heijastumista
johtuen
● katvealueet
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
käyttölaitteet
Tärkeimmät painikkeet radion oh‐
jausta varten ovat:
● RADIO : Radion käynnistys, aal‐
toalueen vaihto
● 2 3 : Asemahaku
● OK: Taajuuden vaihto
● Asemapainikkeet 1...6: Asemien esivalintapainikkeet●SETUP : Järjestelmän asetukset,
asemien automaattinen tallen‐
nus
● TEXT : Radion tekstitietojen näyt‐
täminen
Radion aktivointi
Paina RADIO vaihtaaksesi audioläh‐
teeksi radion.
Radio vastaanottaa viimeksi valittua
asemaa.
Aaltoalueen valinta
Paina RADIO toistuvasti vaihtaaksesi
käytettävissä olevien aaltoalueiden
välillä (esimerkiksi FM1, FM2, AM).
Valitun aaltoalueen viimeksi valittua
asemaa vastaanotetaan.
CD35 BT USB - käyttölaitteet
Tärkeimmät painikkeet radion oh‐ jausta varten ovat:
● RADIO : Radion käynnistys, aal‐
toalueen vaihto
● 2 3 : Taajuuden vaihto, auto‐
maattinen asemanhaku
● Keskimmäinen kiertosäädin: Ra‐ dioasemaluettelon valinta

48RadioNAVI 80 - käyttölaitteet
Käytä radiota kosketusnäytön avulla.
Tärkeimmät käyttölaitteet ovat: ● FM/AM : Paina näytön vasem‐
massa yläkulmassa olevaa kent‐
tää ja vaihda FM- tai AM-aalto‐
alueelle.
● Y/Z : Aloita seuraavan/edellisen
radioaseman automaattinen
haku painamalla tätä.
● : Vaihda seuraavaan/edelli‐
seen taajuuteen 0,1 MHz:n aske‐
lin painamalla tätä.
● 4/1 : Selaa asemaluetteloa paina‐
malla tätä.
Radion aktivointi
Siirry radioon kotisivulta painamalla
näytössä VALIKKO ja sitten
Multimedia ja Radio .
Seuraavat tilat ovat valittavissa: ● Esivalinnat :
Näyttää tallennetut suosikkira‐
dioasemat.● Luettelo :
Näyttää aakkosellisen luettelon saatavana olevista radioase‐
mista (enintään 50 asemaa).
Huomautus
Radioasemat ilman RDS:ää: vain
taajuus näytetään. Nämä asemat
näkyvät luettelon lopussa.
● Taajuus :
Etsi manuaalisesti tai automaat‐
tisesti skannaamalla valittua taa‐
juusväliä.
Aaltoalueen valinta
Paina näytön vasemmassa yläkul‐
massa olevaa FM/AM -kenttää ja
vaihda aaltoalueelta toiselle.
Valitun aaltoalueen viimeksi valittua
asemaa vastaanotetaan.Asemahaku
Automaattinen asemanhaku
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
automaattinen asemanhaku
Paina lyhyesti 2 tai 3 käynnistääk‐
sesi seuraavan vastaanotettavan
aseman haun nykyisellä taajuusalu‐
eella.
Jos asemaa ei löydy, automaattihaku jatkuu kunnes painiketta 2 tai 3
painetaan uudelleen.
CD35 BT USB - automaattinen
asemanhaku
Paina 2 tai 3 noin
2 sekunnin ajan käynnistääksesi seu‐
raavan vastaanotettavan aseman
haun nykyisellä taajuusalueella.
Jos asemaa ei löydy, automaattihaku jatkuu kunnes painiketta 2 tai 3
painetaan uudelleen.

Radio49NAVI 50 - automaattinen
asemanhaku
Paina näytön painiketta l tai m
käynnistääksesi seuraavan vastaan‐
otettavan aseman haun nykyisellä
taajuusalueella.
Jos asemaa ei löydy, automaattihaku
jatkuu kunnes painiketta l tai m
painetaan uudelleen.
NAVI 80 - automaattinen
asemanhaku
Paina näytön painiketta Y tai Z
käynnistääksesi seuraavan vastaan‐
otettavan aseman haun nykyisellä
taajuusalueella.
Jos asemaa ei löydy, automaattihaku jatkuu kunnes painiketta Y tai Z pai‐
netaan uudelleen.
Manuaalinen asemanhaku
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
manuaalinen asemanhaku
Valitse haluttu aaltoalue ja pidä sitten 2 tai 3 pitkään selataksesi valittua
aaltoaluetta.Vapauta painike, kun olet lähellä ha‐
luttua taajuutta. Seuraavaa vastaan‐
otettavaa asemaa haetaan sitten au‐
tomaattisesti ja sitä vastaanotetaan
automaattisesti.
Muuta taajuutta askelittain kiertä‐ mällä OK.Tallennetun aseman haku
Tämän toiminnon avulla voit hakea aiemmin tallennettuja asemia.
Tallenna asema valitsemalla haluttu
aaltoalue ja asema ja paina sitten
asemapainiketta 1...6 kunnes kuuluu
äänimerkki, joka vahvistaa että
asema on tallennettu kyseiseen ase‐ mapainikkeeseen. 6 asemaa voidaan tallentaa aaltoaluetta kohden.Aseman haku muistista
Valitse tallennettu asema valitse‐
malla haluttu aaltoalue ja paina ly‐
hyesti asemapainiketta 1...6.Haku radioaseman nimellä (vain FM)
Valitse FM-aaltoalue ja korosta ase‐
man nimi näytössä painamalla
_ tai 6.Paina 1 tai 4 toistuvasti hakeaksesi
manuaalisesti haluttua aseman ni‐ meä. Taajuus saattaa näkyä näy‐
tössä, jos aseman nimeä ei voida
näyttää.
Aakkosellinen luettelo sisältää enin‐
tään 60 FM-asemaa, joilla on paras
kuuluvuus. Tämä luettelo voidaan
päivittää milloin tahansa. Automaatti‐
tallennuksen luettelot 3 51.
CD35 BT USB - manuaalinen
asemanhaku
Valitse haluttu aaltoalue ja pidä sitten
2 tai 3 pitkään selataksesi valittua
aaltoaluetta.
Vapauta painike, kun olet lähellä ha‐
luttua taajuutta. Seuraavaa vastaan‐ otettavaa asemaa haetaan sitten au‐
tomaattisesti ja sitä vastaanotetaan
automaattisesti.
Paina 2 tai 3 lyhyesti muuttaak‐
sesi taajuutta vähän kerrallaan.Tallennetun aseman haku
Tämän toiminnon avulla voit hakea aiemmin tallennettuja asemia.

Radio51Tallenna asema valitsemalla halua‐
masi aaltoalue ja asema ja näytä sit‐ ten tallennetut suosikit painamalla
Esivalinta .
Paina haluamaasi sijaintipaikkaa,
kunnes kuulet piippauksen. Radioa‐
seman taajuus tai nimi näkyy suosik‐
kipaikassa ja vahvistaa aseman tal‐
lennuksen. Aaltoaluetta kohti voidaan
tallentaa 6 asemaa.
Voit myös valita haluamasi aalto‐
alueen ja aseman ja painaa sitten
Taajuus tai Luettelo . Avaa lisävalikko
painamalla < ja valitse sitten
Tallenna esivalinnaksi .Aseman haku muistista
Hae asema muistista valitsemalla ha‐
luamasi aaltoalue ja näytä sitten tal‐
lennetut suosikit painamalla
Esivalinta . Paina haluamaasi suosik‐
kiradioasemaa.Haku radioaseman nimellä (vain FM)
Valitse FM-aaltoalue ja näytä aakkos‐ tettu luettelo saatavina olevista ra‐
dioasemista painamalla Luettelo.Paina 4 tai 1 hakeaksesi manuaali‐
sesti haluttua aseman nimeä. Taa‐
juus saattaa näkyä näytössä, jos ase‐
man nimeä ei voida näyttää.
Aakkostettu luettelo sisältää enintään 50 radioasemaa, joilla on paras kuu‐
luvuus. Tämän luettelon voi päivittää
milloin tahansa, katso "Automaattital‐ lennuksen luettelot" 3 51.
Automaattitallennuksen
luettelot
Kulloisellakin aaltoalueella parhaiten
kuuluvat asemat voidaan hakea ja tal‐
lentaa automaattisesti automaattital‐
lennusta käyttäen.
Asemien automaattinen tallennus
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
automaattinen asemien tallennus
FM-taajuusalueella on automaattital‐
lennusluettelo (AST), johon voidaan tallentaa 6 asemaa.
Paina SETUP pitkään radion kuunte‐
lun aikana: 6 voimakkainta asemaa
tallennetaan automaattisesti AST-
luetteloon.Huomautus
Signaalin voimakkuudesta johtuen
on mahdollista, että vähemmän kuin 6 asemaa tallentuu.
CD35 BT USB - automaattinen
asemien tallennus
Autosta riippuen enintään
50 radioasemaa päivitetään ja tallen‐
netaan jatkuvasti järjestelmään auto‐
maattisesti.
Aseman haku muistista
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
aseman haku muistista
Paina lyhyesti jotakin asemapainik‐
keista 1...6 valitaksesi halutun ase‐
man.
Asema haetaan automaattitallennuk‐ sen luettelosta (AST) radion kuunte‐
lun aikana painamalla lyhyesti
SETUP AST-tilan aktivoimiseksi. Ra‐
dio vastaanottaa viimeksi valittua
asemaa. Paina lyhyesti asemapaini‐
ketta 1...6 toisen tallennetun aseman
hakemiseksi automaattitallennuksen
luettelosta.

52RadioCD35 BT USB - aseman haku
muistista
Paina lyhyesti jotakin asemapainik‐
keista 1...6 valitaksesi halutun ase‐
man.
Vaihtoehtoisesti, valitse FM-aalto‐
alue ja avaa FM-radioasemaluettelo
kiertämällä keskimmäistä kiertosää‐
dintä. Kierrä nuppia etsiäksesi ma‐
nuaalisesti halutun aseman nimen ja
paina säädintä sen valitsemiseksi.
Asemaluettelon manuaalinen
päivitys
Asemat voidaan tallentaa myös ma‐
nuaalisesti automaattitallennuksen
luetteloon.
Huomautus
Käytettävissä ainoastaan
CD35 BT USB-, NAVI 50- ja
NAVI 80 -järjestelmissä.
Aktivoi järjestelmän päivitys manuaa‐
lisesti päivittääksesi asemaluettelon
ja saadaksesi viimeisimmät asemat
käyttöön. Infotainment-järjestelmästä
riippuen ääni saattaa mykistyä ma‐
nuaalisen päivityksen aikana.CD35 BT USB - asemaluettelon
manuaalinen päivitys
Paina SETUP / TEXT ja kierrä kes‐
kimmäistä kiertosäädintä siirtyäksesi valintaan Radio functions (radiotoi‐
minnot) .
Valitse Update FM list (päivitä FM-
luettelo) kiertämällä kiertosäädintä ja
paina päivityksen vahvistamiseksi.
NAVI 50 - asemaluettelon
manuaalinen päivitys
Paina Valinnat , vieritä alaspäin koh‐
taan Päivitä luettelo ja valitse sitten
Käynnistä ; näytössä näkyy viesti
Päivitetään... , kunnes päivitys on val‐
mis.
Huomautus
Jos DAB on käytettävissä, on suosi‐ teltavaa päivittää DAB-asemien
luettelo manuaalisesti, kun järjes‐
telmä on kytketty päälle.
NAVI 80 - asemaluettelon
manuaalinen päivitys
Paina kotisivulla VALIKKO, sitten
Multimedia ja lopuksi näytössä Radio.Valitse jokin seuraavista tiloista:
● Esivalinta
● Luettelo
● Taajuus
Avaa lisävalikko painamalla < ja va‐
litse sitten Päivitä radioluettelo .
Radio data system (RDS)
RDS on FM-asemien palvelu, joka
auttaa sinua löytämään halutun ase‐
man ja varmistaa sen häiriöttömän
vastaanoton.
RDS:n edut ● Valitun aseman ohjelmanimi nä‐ kyy näytössä taajuuden sijaan.
● Automaattisen asemahaun ai‐ kana infotainment-järjestelmä vi‐
rittäytyy vain RDS-asemille.
● Infotainment-järjestelmä virittäy‐ tyy aina valitun aseman parhai‐
ten kuuluvalle lähetystaajuudelle
AF-toiminnon (vaihtoehtoinen
taajuus) avulla.