AUX OPEL VIVARO B 2016 Priručnik za Infotainment (in Croatian)

30UvodNAVI 50
Detaljni opisi:
● funkcija AUX ulaza 3 63
● Funkcije USB priključka (uključujući iPod) 3 65
● korištenje Bluetooth glazbe 3 69NAVI 80
Detaljni opisi:
● funkcija AUX ulaza 3 63
● funkcija USB priključka 3 65
● korištenje Bluetooth glazbe 3 69
Navigacija, Karta
(CD35 BT USB NAVI, NAVI 50,
NAVI 80)
Detaljan opis navigacijskog sustava
3 78, karta za pretraživanje 3 111.
Telefon
Putem prikazanih opcija sljedećih
izbornika priključite mobitele, vršite
telefonske pozive, sastavljajte liste
kontakata i prilagođavajte različite
postavke.
Detaljan opis funkcija telefonskog
sustava "handsfree" 3 129.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
telefon
Pristup izborniku Phone (Telefon):
Pritisnite 6 ili TEL .
Pristup izborniku postavki za telefon:
Pritisnite TEL i odaberite Phone
settings (Postavke telefona) .CD35 BT USB - telefon
Pristup izborniku Phone (Telefon):
Pritisnite 6 ili TEL.
Pristup izborniku postavki za telefon:
Pritisnite SETUP / TEXT i odaberite
Phone settings (Postavke telefona) .NAVI 50 - telefon
Za pristup izborniku Telefon u svako
vrijeme: Na zaslonu pritisnite 7, pa
y Telefon .NAVI 80 - telefon
Za pristup izborniku telefona s početne stranice pritisnite MENU, a
zatim Telefon na zaslonu.
Informacije o vozilu (NAVI 80)
Za pristup izborniku vozila s početne
stranice pritisnite MENU, a zatim
Vozilo na zaslonu.
Ovisno o vozilu, prikazuju se sljedeći
izbornici:
● Eco 2
vožnja
● Njega
● Putno računalo
● PostavkeEco 2
vožnja
Dostupne su sljedeće značajke:
● Izvješće o putu
Prikazuje sljedeće informacije o posljednjem putovanju:
Prosječna potrošnja goriva,
prosječna brzina, ukupna
potrošnja goriva, obnovljena
energija ili prijeđena kilometraža, prosječne performanse eko
vožnje, predviđanje kočenja,
mogućnost upravljanja brzinom
vozila.
Za spremanje podataka o
putovanju: Pritisnite "Spremi", a
zatim odaberite vrstu putovanja
sa sljedećeg popisa:
Kuća/posao, odmor, vikend,
putovanje, osobno.

AUX ulaz63AUX ulazOpće napomene..........................63
Korištenje ..................................... 63Opće napomene
Na raspolaganju je priključnica AUX
za povezivanje vanjskih audio
uređaja.
Napomena
Priključak se uvijek mora održavati
čist i suh.
Moguće je, primjerice, priključiti
prijenosni CD uređaj preko utikača
3,5 mm na AUX ulaz.
Korištenje
Audio uređajem priključenim na ulaz
AUX možete upravljati isključivo
kontrolama na samome uređaju, a ne
putem sustava Infotainment. Naslove
na izvoru zvuka birajte direktno samo kada vozilo miruje.Oprez
Prije povezivanja ili odvajanja
dodatnog uređaja, na primjer
prenosivog CD uređaja, isključite
uređaj i sustav Infotainment te
izbjegnite probleme s kvalitetom
zvuka i moguća oštećenja
opreme.
Nakon spajanja putem priključka sustav automatski detektira izvor
zvuka. Ovisno o glasnoći snimanja,
može doći do stanke prije početka
reprodukcije zvuka.
Zaslon ne pokazuje ime izvođača ili
pjesme.
Napomena
Pomoćni uređaj obavezno odložite na sigurno mjesto za vrijeme vožnje. Putnici bi se mogli ozlijediti
predmetima koji se uslijed snažnog
kočenja, iznenadne promjene
smjera ili prilikom nesreće počnu
slobodno pomicati.

64AUX ulazR15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
upotreba AUX ulaza
Pritisnite MEDIA ili AUDIO/SOURCE
kako biste promijenili audio izvor na AUX način rada, a zatim uključite
pomoćni uređaj. Na zaslonu će se
prikazati AUX.
AUX postavke
Pritisnite SETUP kako biste pristupili
izborniku postavki.
Odaberite AUX IN i okrećite OK, sve
dok ne budete mogli odabrati željenu
postavku od:
● HI (300 mV)
● MID (600 mV)
● LO (1200 mV)
CD35 BT USB - upotreba AUX
ulaza
Pritisnite MEDIA kako biste aktivirali
AUX način rada, a zatim uključite
pomoćni uređaj. Na zaslonu će se
prikazati Jack.NAVI 50 - upotreba AUX ulaza
Za pristup izborniku medija u bilo koje vrijeme, pritisnite 7, a zatim t/
ü MEDIJ na zaslonu.
Za promjenu pomoćnih izvora
pritisnite S u gornjem lijevom kutu.
Dostupne su sljedeće opcije:
● USB : Pogledajte (NAVI 50) "USB
priključak" 3 65.
● iPod : Pogledajte (NAVI 50) "USB
priključak" 3 65.
● BT: Pogledajte (NAVI 50)
"Bluetooth glazba" 3 69.
● Aha : Aplikacija AhaⓇ za
pametne telefone (dostupna
ovisno o izvedbi).
Pogledajte "Upotreba", dodatne
funkcije (NAVI 50) u odjeljku
"Uvod" 3 25.
● AUX : Odaberite za promjenu
izvora zvuka na način rada AUX,
a zatim uključite pomoćni uređaj.
NAVI 80 - upotreba AUX ulaza
Promijenite izvor zvuka na AUX način rada za reprodukciju sadržaja sa
spojenog pomoćnog uređaja.Za pristup izborniku medija s početne
stranice pritisnite IZBORNIK, a zatim
Multimedija te Mediji na zaslonu.
Pritisnite < za otvaranje skočnog
izbornika. Dostupne su sljedeće
opcije:
● Pomoćna utičnica : Promijenite
izvor zvuka na način rada AUX, a
zatim uključite pomoćni uređaj.
● USB : Pogledajte (NAVI 80) "USB
priključak" 3 65
● Bluetooth povezivanje :
Pogledajte (NAVI 80) "Bluetooth
glazba" 3 69
● SD kartica
● CD uređaj

USB priključak67NAVI 50 - reprodukcija glazbe
putem USB priključka
MP3 uređaj / USB uređaji / iPod
Sustav detektira audio uređaj kada je
priključen USB uređaj, a trenutna
pjesma se prikazuje automatski.
Prepoznaje i vrstu uređaja (MP3
uređaj / USB uređaji / iPod) i
automatski odabire odgovarajući
način rada audio izvora (USB ili iPod).
Kad je izbornik t/ü MEDIJ aktivan,
dostupni su sljedeći podizbornici:
● Glavni /Reproduktor
● Popis
● Opcije
Za promjenu audio izvora pritisnite
S u gornjem lijevom kutu. Dostupne
su sljedeće opcije:
● USB : Odaberite za promjenu
izvora zvuka na USB način rada.
Napomena
Tijekom uporabe, puni se ili održava
baterija priključenog USB uređaja.
● iPod : Odaberite za promjenu
izvora zvuka na iPod način rada.● BT: Pogledajte NAVI 50
"Bluetooth glazba" - 3 69.
● Aha : Aplikacija AhaⓇ za
pametne telefone (dostupna
ovisno o izvedbi).
Pogledajte "Upotreba", dodatne
funkcije (NAVI 50) u odjeljku
"Uvod" 3 25.
● AUX : Pogledajte NAVI 50 -
"Upotreba Aux ulaza" 3 63.Glavni/Reproduktor
Pritisnite za prikaz trenutnog zapisa.
Na ovom zaslonu dostupne su
sljedeće opcije:
● l (pritisnite za preskakanje na
prethodni zapis, pritisnite i
zadržite za brzo premotavanje
prema natrag)
● =/l (pritisnite za pauziranje/
reprodukciju)
● m (pritisnite za preskakanje na
sljedeći zapis, pritisnite i zadržite za brzo premotavanje prema
naprijed)Popis
Prikazuje popis zapisa u trenutnom
albumu/mapi. Pritisnite pojedini zapis za izravnu reprodukciju.
Napomena
Prema zadanim postavkama,
albumi su popisani abecednim
redom.
Ako je priključen USB pogon, sve
mape će biti na istoj razini.
Za povratak na prethodnu razinu
mapa pritisnite ò.Opcije
Pritisnite za prikaz sljedećih opcija:
● Ponovi (isključeno/pjesma/
mapa/sve)
● Promiješaj (uključeno/isključeno)
NAVI 80 - reprodukcija glazbe
putem USB priključka
MP3 uređaj / USB uređaji
Promijenite izvor zvuka na USB način rada za reprodukciju datoteka sa
spojenog USB uređaja.
Za pristup izborniku medija s početne
stranice pritisnite IZBORNIK, a zatim
Multimedija te Mediji na zaslonu.

68USB priključakPritisnite < za otvaranje skočnog
izbornika. Dostupne su sljedeće
opcije:
● USB : Promjena izvora zvuka na
USB način rada.
● Pomoćna utičnica : Pogledajte
NAVI 80 "AUX ulaz" 3 63.
● Bluetooth povezivanje :
Pogledajte NAVI 80 "Bluetooth
glazba" 3 69.
● SD kartica
● CD uređaj : Pogledajte NAVI 80
"AUX ulaz" 3 63.
Kad je odabran USB način rada, na
zaslonu su dostupne sljedeće opcije:
● t ili v : Prijelaz na prethodnu/
sljedeću pjesmu.
● =: Pauziranje pjesme.
● Traka za kretanje za proteklo vrijeme: Kretanje kroz pjesme.
● Novi odabir : Odaberite drugu
pjesmu s priključenom izvora
zvuka.
● Trenutni popis pjesama : Pristup
popisu trenutne reprodukcije.● r: Povratak na prethodni
zaslon.
● <: Otvaranje skočnog izbornika;
za promjenu izvora zvuka ili
pristup postavkama pjesme (npr.
uključivanje/isključivanje
miješanja ili ponavljanja, prikaz
detalja o trenutnoj pjesmi i
postavke zvuka).
Odvajanja od USB priključka
Reprodukcija prestaje odmah kada
se audio uređaj odvoji od USB
priključnice.

150Kazalo pojmovaAAAC datoteke ............................... 59
ACC datoteke ............................... 65
AF (Alternativna frekvencija) ........54
Aktiviran AGC ............................... 38
Aktiviranje Bluetooth funkcije .....134
Aktiviranje navigacijskog sustava. 82
Aktiviranje prepoznavanja glasa. 126
Aplikacija AhaⓇ ........................... 25
Aplikacije ...................................... 25
AST (Liste automatskih memorija) 53
Audio CD-i .................................... 59
Audio postavke .......................38, 60
Audio uređaji................................. 25 Automatska regulacija pojačanja (AGC)........................ 38
Automatski poziv na čekanju ......138
Automatski zum ............................ 82
Automatsko isključivanje ..............25
Automatsko memoriranje postaja. 53
Automatsko povezivanje telefona ................................... 131
Automatsko traženje postaje ........50
AUX ulaz....................................... 63 Ažuriranje liste postaja .................53
Ažuriranje popisa FM postaja .......53
B Balans........................................... 38
Bass.............................................. 38Biranje memorirane postaje.......... 53
Biranje telefonskog broja ............138
Bluetooth .................................... 129
Bluetooth glazba ........................... 69
Bluetooth povezivanje ..........69, 134
Brisanje uređaja s popisa Bluetooth uređaja ....................134
Broj za hitne slučajeve ...............138
Brzo naprijed ................................ 60
Brzo premotavanje .......................60
C CD tekst ........................................ 60
CD uređaj ............................... 59, 60
CD zaslon ..................................... 60
D DAB (Digitalni radio signal)........... 57Daljinski upravljač .........................82
Daljinsko pokretanje motora .........25
Deaktiviranje Bluetooth funkcije. 134
Deaktiviranje vođenja .................111
Definiranje prioritetnog telefona. 131
Digitalno emitiranje zvuka............. 57
Dodaj omiljeno odredište ............103
Dodavanje kontakata telefonskom imeniku ...............138
E
Eco2 vožnja .................................. 25
Eco vožnja .................................... 25

154Upotreba AUX ulaza.....................63
Upozorenja za navigaciju .............82
Upute za instalaciju telefona ......147
Upute za korištenje telefona .......147
Uređivanje puta .......................... 111
USB memorija .............................. 65
USB memorijski uređaj ...........78, 82
USB pogoni .................................. 66
USB priključak ........................ 65, 66
Usluga I-Traffic ............................. 54
Usluge "I News" ............................ 54
Usluge prometnih informacija .......78
Usluge uživo ................................. 82
Utikač............................................ 63
V Vađenje CD-a ............................... 60
Verzija softvera ........................... 138
Videozapisi ................................... 76
Vođene lekcije .............................. 82
Vođenje ..................................... 111
Vraćanje tvornički zadanih postavki ..................................... 42
Vratite osnovne postavke .............25
Vrijeme ................................... 25, 82
W
WAV datoteke............................... 59
WMA CD-i..................................... 59
WMA datoteke .............................. 65Z
Zamjena baterija ........................... 82
Zaslon ........................................... 25
Zemljopisna širina, dužina ..........103