kontrolka motoru OPEL VIVARO B 2016 Uživatelská příručka (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2016, Model line: VIVARO B, Model: OPEL VIVARO B 2016Pages: 217, velikost PDF: 4.76 MB
Page 19 of 217
V krátkosti17RozjezdKontrola před rozjezdem ● Tlak vzduchu v pneumatikách a jejich stav 3 168, 3 202.
● Hladina motorového oleje a hladiny kapalin 3 149.
● Všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky,
zda jsou čisté, není na nich sníh
nebo námraza a jsou funkční.
● Správná poloha zpětných zrcátek, sedadel
a bezpečnostních pásů 3 37,
3 43, 3 50.
● Funkce brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy
mokré.Nastartování motoru pomocí klíče
● Otočte klíč do polohy 1.
● Mírným pohybem volantu uvolněte zámek řízení.
● Sešlápněte spojkový a brzdový pedál.
● Nepřidávejte plyn.
● Vznětové motory: Klíčem otočte do polohy 2 pro žhavení
a vyčkejte, dokud kontrolka ! na
sdruženém přístroji nezhasne.
● Otočte klíč do polohy 3
a uvolněte jej.
Startování motoru 3 119.
Nastartování motoru pomocí
tlačítka Power
Elektronický klíč musí být uvnitř
vozidla, buď ve čtečce karet nebo ve
přední části prostoru pro cestující.
● Mírným pohybem volantu uvolněte zámek řízení.
● Sešlápněte spojkový a brzdový pedál.
● Nepřidávejte plyn.
● Stiskněte tlačítko START/STOP
a uvolněte je.
● Motor nastartuje po krátké prodlevě.
Tlačítko Power 3 117.
Page 77 of 217
Přístroje a ovládací prvky75Přístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 76
Nastavení polohy volantu ..........76
Ovládací prvky na volantu .........76
Houkačka .................................. 76
Ovládací prvek sloupku řízení ...76
Stěrače/ostřikovač čelního okna .......................................... 77
Stěrač/ostřikovač zadního okna .......................................... 78
Venkovní teplota ........................78
Hodiny ....................................... 79
Napájecí zásuvky ......................79
Zapalovač cigaret ......................80
Popelníky ................................... 80
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 81
Sestava sdružených přístrojů ....81
Rychloměr ................................. 81
Počítadlo kilometrů ....................81
Denní počítadlo kilometrů ..........81
Otáčkoměr ................................. 82
Palivoměr .................................. 82
Ukazatel spotřeby paliva ...........82
Servisní displej .......................... 83Kontrolky................................... 83
Ukazatele směru .......................86
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 86
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............86
Vypnutí airbagu ......................... 87
Systém nabíjení .........................87
Kontrolka nesprávné funkce ......87
Brzy proveďte servis vozidla .....87
Vypněte motor ........................... 88
Brzdová soustava ......................88
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 88
Řazení směrem nahoru .............88
Systém elektronické stabilizace vozidla ...................................... 88
Elektronická stabilizace vozidla - vypnuto ..................................... 89
Teplota chladicí kapaliny motoru ...................................... 89
Žhavení ..................................... 89
AdBlue ....................................... 89
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ........................89
Tlak motorového oleje ...............90
Režim úspory paliva ..................90
Nízká hladina paliva ..................90
Autostop .................................... 90
Vnější osvětlení ......................... 91Dálková světla........................... 91
Světlo do mlhy ........................... 91
Zadní světlo do mlhy .................91
Tempomat ................................. 91
Tachograf .................................. 91
Otevřené dveře .......................... 91
Informační displeje .......................91
Informační centrum řidiče ..........91
Zprávy vozidla .............................. 92
Výstražné zvonkohry .................93
Hladina motorového oleje ..........93
Palubní počítač ............................ 94
Tachograf ..................................... 96
Page 84 of 217
82Přístroje a ovládací prvkyInformační centrum řidiče (DIC)
3 91.
Otáčkoměr
Ukazuje rychlost motoru.
Pokud je to možné, udržujte nízké
otáčky motoru při každé zařazené
rychlosti.
Výstraha
Pokud je ručička ve žluté
výstražné zóně, jsou překročeny
maximální povolené otáčky
motoru. Riziko poškození motoru.
Palivoměr
Zobrazuje hladinu paliva v nádrži.
Pokud je hladina paliva v nádrži
nízká, rozsvítí se také na sestavě
sdružených přístrojů kontrolka Y
3 83 (dojezd přibližně 50 km).
Okamžitě doplňte palivo 3 142.
Nikdy nesmíte nádrž zcela
vyprázdnit.
Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 155.
Poznámky
Aby se hladina paliva zobrazovala
správně, musí se před čerpáním
paliva vypnout zapalování. Aby
hodnoty byly zobrazovány správně,
nečerpejte malé množství paliva
(např. méně než 5 litrů).
Jelikož v nádrži zůstalo nějaké palivo,
může být doplněné množství méně
než specifikovaný objem nádrže.
Ukazatel spotřeby paliva
Ukazatel spotřeby paliva udává
okamžitou spotřebu paliva
kalkulovanou na aktuálního jízdního
stylu.
Pro signalizaci aktuální spotřeby
paliva používá ukazatel barvy.
Page 87 of 217
Přístroje a ovládací prvky85Kontrolky ve stropní konzole
Přehled
OSměrová světla
3 86XPřipomenutí bezpeč‐
nostních pásů
3 86vAirbag a napínače
bezpečnostních pásů 3 86Ó ZAPNUTOAktivace airbagu
3 87* VYPNUTODeaktivace airbagu
3 87pSystém dobíjení
3 87ZKontrolka poruchy
3 87FCo nejdříve proveďte
servis vozidla 3 87CVypněte motor
3 88RBrzdový systém
3 88uProtiblokovací
brzdový systém
(ABS) 3 88kjPřeřazení vzhůru,
přeřazení dolů
3 88RElektronický systém
stabilizace automo‐
bilu 3 88ØElektronický systém
stabilizace automo‐
bilu vypnut 3 89WTeplota chladicí
kapaliny motoru
3 89!Žhavení 3 89YKapalina AdBlue
3 89wSystém monitorování
tlaku v pneumatikách
3 89ITlak motorového
oleje 3 90ECORežim úspory paliva
3 90YNízká hladina paliva
3 90DAutomatické vypnutí
Autostop 3 90\Automatické vypnutí
Autostop zakázáno
3 90
Page 89 of 217
Přístroje a ovládací prvky87Vypnutí airbagu
Ó ON svítí žlutě.
Airbag předního spolujezdce je
aktivní.
* OFF svítí žlutě.
Airbag předního spolujezdce je
vypnutý 3 57.
Pokud kontrolky ÓZAPNUTO
a * VYPNUTO svítí současně,
znamená to, že se v systému
vyskytuje závada. Stav systému není rozpoznatelný, proto není povoleno
žádné osobě obsadit sedadlo
předního spolujezdce. Obraťte se
okamžitě na servis.
Pokud se rozsvítí spolu s kontrolkou
v nebo F, vyhledejte pomoc
v servisu.9 Nebezpečí
Nebezpečí smrtelného zranění
dítěte používajícího dětský
zádržný systém zároveň se
zapnutým airbagem předního
spolujezdce.
Nebezpečí smrtelného zranění
dospělé osoby při vypnutém
airbagu předního spolujezdce.
Systém airbagů 3 53, předpínače
bezpečnostních pásů 3 49, vypnutí
airbagu 3 57.
Systém nabíjení
p svítí červeně.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Pokud se kontrolka p rozsvítí za
chodu motoru (společně s kontrolkou
C a výstražným zvukovým
signálem), zastavte a vypněte motor.
Nedobíjí se akumulátor vozidla. Může dojít k přerušení chlazení motoru.
Může dojít k přerušení pohonu
posilovače brzd. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Kontrolka nesprávné funkce
Z svítí nebo bliká žlutě.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Porucha v systému řízení emisí.
Mohou být překročeny limity obsahu
škodlivin. Neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.
Pokud bliká za chodu motoru
Závada, která může vést k poškození katalyzátoru. Uvolněte plynový pedál
až do zastavení blikání. Okamžitě
vyhledejte pomoc v servisu.
Brzy proveďte servis vozidla F svítí žlutě.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Může se rozsvítit spolu s jinými
kontrolkami a s příslušnou zprávou
v informačním centru řidiče (DIC)
3 91. Neprodleně vyhledejte pomoc
v servisu.
Page 90 of 217
88Přístroje a ovládací prvkyVypněte motorC svítí červeně.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Jestliže se rozsvítí spolu s dalšími
kontrolkami (např. p, I a R ) a je
doprovázena výstražným zvukovým signálem a příslušnou zprávou
v informačním centru řidiče (DIC)
3 91, ihned vypněte motor
a požádejte o pomoc servisní dílnu.
Brzdová soustava R svítí červeně.
Svítí při odbrzděné parkovací brzdě
pokud je hladina brzdové kapaliny
příliš nízká 3 152.9 Varování
Zastavte. Nepokračujte v jízdě.
Obraťte se na servis.
Rozsvítí se po zapnutí zapalování,
pokud je zabrzděna parkovací brzda
3 131, a zhasne po uvolnění
parkovací brzdy.
Pokud se rozsvítí kontrolka R
společně s kontrolkou C
a výstražným zvukovým signálem,
signalizuje to závadu v brzdovém
systému. V informačním centru řidiče (DIC) se rovněž zobrazí příslušná
zpráva 3 91. Neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.
Brzdová soustava 3 130.
Protiblokovací systém brzd (ABS)
u svítí žlutě.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování. Systém je
provozuschopný, když u zhasne.
Pokud kontrolka u po několika
sekundách nezhasne nebo pokud se
rozsvítí za jízdy, v protiblokovacím
brzdovém systému (ABS) se
vyskytuje závada. Rovněž se může
rozsvítit kontrolka F na sdruženém
přístroji, společně s příslušnou
zprávou v informačním centru řidiče (DIC) 3 91. Brzdová soustava je
i nadále funkční, ale bez možnosti
regulace systémem ABS.Pokud se rozsvítí kontrolky u, F ,
R a C , signalizuje to závadu
v brzdovém systému. V informačním
centru řidiče se zobrazí příslušná
zpráva. Ihned požádejte o pomoc
servisní dílnu.
Protiblokovací brzdový systém (ABS) 3 130.
Řazení směrem nahoru
Svítí k nebo j.
Pokud se rozsvítí tato kontrolka, doporučujeme zařadit převodový
stupeň, aby se snížila spotřeba
paliva.
Systém elektronické
stabilizace vozidla
R bliká nebo svítí žlutě.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Bliká během jízdy
Systém je aktivně zapojen. Může být snížen výstupní výkon motoru
a vozidlo může být v malé míře
automaticky brzděno.
Page 91 of 217
Přístroje a ovládací prvky89Rozsvícení během jízdySystém není k dispozici.
V informačním centru řidiče (DIC) se
rovněž zobrazí příslušná zpráva
3 91.
ESP® Plus
3 133, Systém kontroly
trakce 3 132.
Elektronická stabilizace vozidla - vypnuto
Ø svítí žlutě.
Pokud byl systém ESP® Plus
deaktivován tlačítkem Ø na
přístrojové desce, rozsvítí se
kontrolka Ø a v informačním centru
řidiče (DIC) se zobrazí příslušná zpráva 3 91.
ESP® Plus
3 133, Systém kontroly
trakce 3 132.
Teplota chladicí kapaliny motoru
Kontrolka W se rozsvítí modře nebo
červeně.Při zapnutí zapalování se krátce rozsvítí červeně a potom změní barvu na modrou.
Pokud se rozsvítí červeně za chodu motoru
Zastavte, vypněte motor.Výstraha
Teplota chladicí kapaliny je příliš
vysoká.
Zkontrolujte hladinu chladicí kapaliny
3 150.
Jestliže je chladicí kapaliny
dostatečné množství, obraťte se na
servis.
Před pokračováním v jízdě musí tato
kontrolka svítit modře.
Žhavení ! svítí žlutě.
Žhavení je zapnuto. Zapne se pouze
při nízké venkovní teplotě.
AdBlue
Y svítí žlutě.
Hladina AdBlue je nízká. Co nejdříve
doplňte kapalinu AdBlue, aby nebylo
prováděno zabránění nastartování
motoru.
Rozsvítí-li se společně s kontrolkou
F , znamená to buď závadu v systému
nebo výstrahu, že po ujetí určité
vzdálenosti nemusí být nastartování
motoru možné. Neprodleně
vyhledejte pomoc v servisu.
V informačním centru řidiče (DIC) se
zobrazí příslušná zpráva 3 91.
Procentuální hodnotu zbývajícího objemu kapaliny AdBlue lze rovněž
zkontrolovat opakovaným stisknutím
tlačítka na konci páčky stěračů.
Palubní počítač 3 94.
AdBlue 3 125.
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách
Kontrolka w svítí nebo bliká.
Page 92 of 217
90Přístroje a ovládací prvkySvítíZtráta tlaku vzduchu v pneumatikách.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatikách.
Bliká Porucha v systému nebo je
namontovaná pneumatika bez
snímače tlaku (např. rezervní kolo).
Po uplynutí určité doby začne
kontrolka svítit nepřetržitě. Obraťte
se na servis.
Systém pro monitorování tlaku
v pneumatikách (TPMS) 3 169.
Tlak motorového oleje
I svítí červeně.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Pokud se kontrolka I rozsvítí za
chodu motoru (společně s kontrolkou
C a výstražným zvukovým
signálem), zastavte a vypněte motor.Výstraha
Může dojít k přerušení mazání motoru. Může dojít k poškození
motoru a/nebo zablokování
poháněných kol.
1. Sešlápněte pedál spojky.
2. Zařaďte neutrál (nebo přesuňte páku voliče do polohy N).
3. Co nejdříve bezpečně opusťte proud vozidel, abyste nebránili
jejich pohybu.
4. Vypněte zapalování.
9 Varování
Pokud motor neběží, budete
muset při brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu.
Nevytahujte klíč ze spínací skřínky
dokud vozidlo zcela nestojí, jinak
může dojít k neočekávanému
zamknutí řízení.
Zkontrolujte hladinu motorového
oleje před tím, než vyhledáte pomoc
v servisu 3 149.
Režim úspory paliva
Kontrolka ECO se rozsvítí zeleně při
zapnutí režimu ECO za účelem
snížení spotřeby jízdy.
Režim ECO, úsporná jízda 3 115.
Nízká hladina paliva Y svítí žlutě.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Rozsvítí se při nízké hladině paliva
v palivové nádrži (dojezd přibližně
50 km). Okamžitě doplňte palivo
3 142.
Katalyzátor 3 124.
Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 155.
Autostop
Pokud je motor v režimu Autostop
svítí kontrolka D.
Kontrolka \ se rozsvítí, když
automatické vypnutí Autostop je
zakázáno, když nejsou splněny určité
podmínky.
Systém Stop-start 3 121.
Page 117 of 217
Řízení vozidla a jeho provoz115Řízení vozidla a jehoprovozRady pro jízdu ............................ 115
Úsporná jízda .......................... 115
Kontrola nad vozidlem .............116
Řízení ...................................... 116
Startování a provoz ...................117
Záběh nového vozidla .............117
Polohy spínače zapalování .....117
Tlačítko Power ......................... 117
Startování motoru ....................119
Řízení volnoběžných otáček ...120
Vypnutí vozidla ........................ 120
Odpojení při přeběhu ...............121
Systém stop-start ....................121
Parkování ................................ 123
Výfuk motoru .............................. 124
Filtr pevných částic ..................124
Katalyzátor .............................. 124
AdBlue ..................................... 125
Manuální převodovka ................129
Brzdy .......................................... 130
Protiblokovací systém brzd .....130
Parkovací brzda ......................131Brzdový asistent ......................131
Asistent rozjezdu ve svahu ......132
Podvozkové systémy .................132
Systém kontroly prokluzu ........132
Systém elektronické stabilizace vozidla .................................... 133
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 135
Tempomat ............................... 135
Omezovač rychlosti .................138
Parkovací asistent ...................138
Zadní kamera .......................... 140
Palivo ......................................... 142
Palivo pro vznětové motory .....142
Doplňování paliva ....................142
Spotřeba paliva - emise CO 2
.. 143
Tažné zařízení ........................... 144
Všeobecné informace ..............144
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............144
Tažení přívěsu ......................... 144
Asistent stability přívěsu ..........145Rady pro jízdu
Úsporná jízda
Režim ECO
Režim ECO optimalizuje spotřebu
paliva. Ovlivňuje výkon a točivý
moment motoru, zrychlení, indikaci
řazení, topení, klimatizaci a elektrické spotřebiče.
Aktivace
Stiskněte tlačítko ECO. Jakmile je
provedena aktivace, na sdruženém
přístroji se rozsvítí kontrolka ECO.
Page 121 of 217
Řízení vozidla a jeho provoz119PoruchaPokud nelze motor nastartovat, může
to být způsobeno jednou
z následujících příčin:
● Vadný elektronický klíč.
● Elektronický klíč se nachází mimo dosah příjmu.
● Příliš nízké napětí akumulátoru.
● Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte
systém centrálního zamykání,
automaticky se krátkodobě
přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Výměna baterie 3 21.
Centrální zamykání 3 24.
Systém elektronického klíče 3 22.Startování motoru
Manuální převodovka: sešlápněte
spojku.
Nepřidávejte plyn.
Vznětové motory: Otočte klíčem do
polohy 2 pro žhavení, dokud
kontrolka ! na sdruženém přístroji
nezhasne 3 89.
Otočte klíč do polohy 3 a uvolněte jej.
Po zahřátí motoru se zvýšené
volnoběžné otáčky motoru
automaticky vrátí na normální
volnoběžné otáčky.
Pokusy o nastartování by neměly být
delší než 15 sekund. Jestliže motor
nenastartuje, počkejte 15 sekund
před zopakováním startovacího
postupu. Pokud je to nezbytné,
sešlápněte před opakováním
startovacího postupu plynový pedál.
Před opětovným startováním nebo
vypnutím motoru otočte klíčem zpět
do 0.
V režimu Autostop lze motor
nastartovat sešlápnutím spojkového
pedálu. Systém Stop-start 3 121.
Rychlé zahřátí motoru
Po spuštění může být dostupný točivý moment motoru na krátkou dobu
omezen, zejména když je teplota
motoru nízká. Omezení má umožnit
mazacímu systému, aby plně chránil
motor.