parkovací asistent OPEL VIVARO B 2016 Uživatelská příručka (in Czech)

12V krátkosti22Dálkové ovládání na
volantu ................................. 76
Tempomat .......................... 135
23 Spínací skříňka se
zámkem řízení ....................117
24 Nastavení polohy volantu .....76
25 Uvolňovací páčka kapoty ....148
26 Pojistková skříňka ...............163
27 Ultrazvukový parkovací
asistent ............................... 138
Elektronický systém
stabilizace automobilu
(ESP® Plus
)........................... 133
Systém kontroly trakce
(TC) ..................................... 132
Nastavení sklonu
světlometů ............................ 98
Regulace osvětlení panelu přístrojů ............................... 101
Nezávislé topení .................109
Omezovač rychlosti ............. 138Vnější osvětlení vozidla
Otočte vnější přepínač:
7:vypnuto8:obrysová světla9P:světlomety
Vozidla s automatickým ovládáním
světel:
AUTO:automatické ovládání
světel: vnější osvětlení
vozidla se automaticky
zapne nebo vypne
v závislosti na venkovních
světelných podmínkách.
Osvětlení 3 97, automatické
ovládání světel 3 98, výstražná
funkce světlometů 3 93, adaptivní
přední osvětlení 3 99.

Přístroje a ovládací prvky93Vyhodnocování spotřeby paliva
3 94.
Výstražné zvonkohry
Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Když zazní výstražný zvukový signál, může se rovněž v informačním centruřidiče (DIC) zobrazit příslušná zpráva.
Při startování motoru nebo
během jízdy:
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás 3 49.
● Během použití směrových světel a změny jízdního pruhu 3 100.
● Při rozsvícení určitých kontrolek.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku 3 138.
● Pokud rychlost vozidla krátce překročí nastavený limit 3 135,
3 138.
● Pokud nejsou správně zavřené dveře nebo kapota motoru
a rychlost vozidla přesáhne
určitou hodnotu.● Pokud v brzdovém systému vyskytla závada 3 88.
● Pokud se nedobíjí akumulátor vozidla 3 87.
● Pokud je přerušeno mazání motoru 3 90.
● Pokud je třeba doplnit kapalinu AdBlue nebo pokud se vyskytuje
porucha 3 125.
● Pokud elektronický klíč mimo dosah detekční zóny.
Systém elektronického klíče
3 22, tlačítko Power 3 117.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené:
● Pokud v zapalování zůstal zasunutý klíč.
● Pokud ve čtečce karet zůstal zasunutý elektronický klíč.
Systém elektronického klíče
3 22, tlačítko Power 3 117.
● Pokud je vozidlo v režimu Autostop.Systém Stop-start 3 121.
● Pokud je rozsvícené vnější osvětlení vozidla.
Hladina motorového oleje Pokud hladina motorového oleje
klesne na nejnižší možnou úroveň, po
nastartování motoru se na
30 sekund zobrazí zpráva
v informačním centru řidiče (DIC)
3 91.
Zkontrolujte hladinu oleje 3 149.

Řízení vozidla a jeho provoz115Řízení vozidla a jehoprovozRady pro jízdu ............................ 115
Úsporná jízda .......................... 115
Kontrola nad vozidlem .............116
Řízení ...................................... 116
Startování a provoz ...................117
Záběh nového vozidla .............117
Polohy spínače zapalování .....117
Tlačítko Power ......................... 117
Startování motoru ....................119
Řízení volnoběžných otáček ...120
Vypnutí vozidla ........................ 120
Odpojení při přeběhu ...............121
Systém stop-start ....................121
Parkování ................................ 123
Výfuk motoru .............................. 124
Filtr pevných částic ..................124
Katalyzátor .............................. 124
AdBlue ..................................... 125
Manuální převodovka ................129
Brzdy .......................................... 130
Protiblokovací systém brzd .....130
Parkovací brzda ......................131Brzdový asistent ......................131
Asistent rozjezdu ve svahu ......132
Podvozkové systémy .................132
Systém kontroly prokluzu ........132
Systém elektronické stabilizace vozidla .................................... 133
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 135
Tempomat ............................... 135
Omezovač rychlosti .................138
Parkovací asistent ...................138
Zadní kamera .......................... 140
Palivo ......................................... 142
Palivo pro vznětové motory .....142
Doplňování paliva ....................142
Spotřeba paliva - emise CO 2
.. 143
Tažné zařízení ........................... 144
Všeobecné informace ..............144
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............144
Tažení přívěsu ......................... 144
Asistent stability přívěsu ..........145Rady pro jízdu
Úsporná jízda
Režim ECO
Režim ECO optimalizuje spotřebu
paliva. Ovlivňuje výkon a točivý
moment motoru, zrychlení, indikaci
řazení, topení, klimatizaci a elektrické spotřebiče.
Aktivace
Stiskněte tlačítko ECO. Jakmile je
provedena aktivace, na sdruženém
přístroji se rozsvítí kontrolka ECO.

Řízení vozidla a jeho provoz131PoruchaPokud kontrolka u několik sekund
po zapnutí zapalování nezhasne
nebo pokud se rozsvítí za jízdy,
znamená to, že v protiblokovacím
brzdovém systému (ABS) je závada. Rovněž se může rozsvítit kontrolka F
3 87 na sdruženém přístroji, společně
s příslušnou zprávou v informačním
centru řidiče (DIC). Brzdová soustava je i nadále funkční, ale bez možnosti
regulace systémem ABS.9 Varování
Pokud je v systému ABS porucha,
kola mají tendenci se zablokovatv případě nezvykle silného
brzdění. Výhody systému ABS
nejsou k dispozici. Během
prudkého brzdění není vozidlo
možné řídit a může dojít ke smyku.
Pokud se rozsvítí kontrolky u, F , R
3 88 a C 3 88 , signalizuje to závadu
v brzdovém systému. Rovněž se
zobrazí příslušná zpráva
v informačním centru řidiče 3 91.
Příčinu závady dejte opravit v servisní
dílně.
Zprávy vozidla 3 92.
Parkovací brzda9 Varování
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co
možno nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku, stiskněte uvolňovací tlačítko
a páku spusťte úplně dolů.
Za účelem snížení silového
působení parkovací brzdy
současně sešlápněte brzdový
pedál.
Kontrolka R 3 88.
Parkování 3 123.
Brzdový asistent Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky
aplikována maximální brzdná síla
(plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu brzdění. Po uvolnění
brzdového pedálu se maximální
brzdná síla automaticky sníží.
Brzdový asistent není k dispozici
během režimu Autostop.
Systém Stop-start 3 121.

138Řízení vozidla a jeho provozOpětovné zapnutí
Stiskněte tlačítko R; funkce
omezovače rychlosti se opět aktivuje.
Funkce omezovače rychlosti se
znovu aktivuje rovněž stisknutím
tlačítka <, avšak pouze s aktuální
rychlostí vozidla, ne s rychlostí
uloženou.
Vymazání mezní rychlosti
Stiskněte tlačítko U; žlutá kontrolka
U na sdruženém přístroji zhasne.
Omezovač rychlosti Omezovač maximální rychlostiV souladu s místními nebo národními
předpisy může být vozidlo vybaveno
pevným omezovačem maximální
rychlosti, který nelze deaktivovat.
Pokud je ve výbavě vozidla, je na
přístrojové desce varovný štítek
udávající pevné omezení maximální
rychlosti (90 až 130 km/h).
Z fyzikálních důvodů může při jízdě
z kopce docházet ke krátkodobým
odchylkám od omezení maximální
rychlosti.
Pokud vozidlo krátce překročí
nastavený limit, zazní na 10 sekund
každých 40 sekund varovný bzučák.
Vozidla mohou být také vybavena
omezovačem rychlosti tempomatu.
Maximální rychlost nelze překročit ani silným sešlápnutím plynového pedálu za bod odporu.
Omezovač rychlosti tempomatu
3 135.Parkovací asistent
Parkovací asistent usnadňuje
couvání při parkování tím, že měří
vzdálenost mezi zadní částí vozidla
a překážkami. Za parkování je ale
nadále plně odpovědný řidič.
Systém se skládá ze čtyř
ultrazvukových parkovacích snímačů
upevněných v zadním nárazníku.
Poznámky
Součásti upevněné v detekční
oblasti způsobují nesprávné
fungování systému.

140Řízení vozidla a jeho provozv ovladatelnosti vozidla. V případětakovéhoto nárazu se obraťte na
servis.
Zprávy vozidla 3 92.
Základní poznámky k systému
parkovacího asistentu
9 Varování
Za určitých podmínek může určitý
typ lesklého povrchu objektu nebo
oděv, stejně tak jako určitý typ
venkovního hluku způsobit, že
systém nesprávně detekuje
překážku.
Výstraha
Výkonnost čidel může být
snížena, pokud jsou zakryty např.
ledem nebo sněhem.
V důsledku těžkého nákladu může být snížena výkonnost systémů
parkovacího asistenta.
Zvláštní podmínky platí pokud
jsou zahrnuty vyšší vozidla (např.
terénní vozidla, malá dodávková
auta, dodávková auta). Zjištění
překážek v horní části těchto
vozidel nelze zaručit.
Překážky s velmi malým
odrazovým průřezem, např.
překážky úzkého tvaru, nebo
měkké materiály, nemusí být
systémem zaznamenány.
Systém parkovacího asistentu
nezabrání kolizi s předměty, které
jsou mimo detekční dosah
snímačů.
Zadní kamera
Zadní kamera pomáhá řidiči při
couvání tím, že zobrazuje prostor za
vozidlem ve zpětném zrcátku nebo na
informačním displeji.
9 Varování
Zadní kamera nenahrazuje oči
řidiče. Vezměte na vědomí, že
předměty, které leží mimo zorné
pole kamery, např. pod
nárazníkem nebo pod vozidlem,
nejsou zobrazovány.
Při couvání s vozidlem
nespoléhejte pouze na displej
a před zahájením couvání
zkontrolujte prostor za vozidlem i okolo něho.

210NNádrž AdBlue ............................. 201
Nálepky na čelní sklo.................... 39
Nálepky pro silnice s mýtem .........39
Napájecí zásuvky ........................79
Nářadí ........................................ 166
Nářadí vozidla ....................166, 181
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 76
Nastavení sedadla ...................7, 44
Nastavení sklonu světlometů ......98
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........113
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nemrznoucí směs....................... 150
Nepohyblivé ventilační otvory ....113
Nezávislé topení .........................109
Nízká hladina paliva ....................90
Nouzové náhradní kolo ..............177
O Objemy ...................................... 201
Obrysová světla ............................ 97
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací miska na dokumenty ...68
Odkládací miska na přístrojové desce......................................... 67
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 67
Odpojení při přeběhu .................121Odstranění zamlžení a námrazy... 15
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 155
Okna ....................................... 39, 40
Oktanové číslo ............................ 192
Olej ............................................. 149
Olej, motorový ............149, 187, 191
Omezovač maximální rychlosti ...138
Omezovač rychlosti ..............81, 138
Opěrky hlavy ................................ 42
Osvětlení ...................................... 97
Osvětlení interiéru ..............101, 160
Osvětlení přístrojové desky .......161
Osvětlení při vystupování ..........103
Osvětlení registrační značky .....160
Osvětlení schránky v přístrojové desce....................................... 102
Osvětlení vstupu ........................103
Osvětlení zatáček .........................99
Osvětlení zavazadlového prostoru ................................... 102
Otáčkoměr ................................... 82
Otevřené dveře ............................ 91
Otvory pro sání vzduchu ............ 114
Ovládací prvek sloupku řízení ......76
Ovládací prvky .............................. 76
Ovládací prvky na volantu ............76
Ovládací prvky pro telefon ............76P
Palivoměr ..................................... 82
Palivo pro vznětové motory .......142
Palivová nádrž ............................ 201
Palivový filtr pro vznětové motory 154
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač ............................ 94
Parkovací asistent .....................138
Parkovací brzda .................130, 131
Parkování ............................ 18, 123
Pásy.............................................. 49
Péče o exteriér .......................... 182
Péče o interiér ........................... 184
Péče o vzhled ............................. 182
Píchnutí ...................................... 176
Pneumatiky ................................ 167
Počítadlo kilometrů ......................81
Podvozkové systémy ..................132
Pojistka proti krádeži ....................24
Pojistková skříňka....................... 163
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 163
Pojistky ...................................... 161
Pojistné šrouby proti krádeži ......176
Police za sedadly.......................... 70
Poloha sedadla ............................ 43
Polohy spínače zapalování .......117
Popelníky ..................................... 80
Porucha ...................................... 181
Posuvné dveře ............................. 30

212Světla zpátečky ......................... 101
Světlo do mlhy ............................. 91
Světlomety ...................... 97, 98, 156
Světlomety při jízdě do zahraničí 99
Světlo pro jízdu dozadu .............159
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 53
Systém alarmu ............................. 35
Systém centrálního zamykání .....24
Systém čelních airbagů ...............56
Systém elektronického klíče .........22
Systém elektronické stabilizace vozidla ...................... 88, 133, 145
Systém hlavových airbagů ........... 57
Systém klimatizace vzadu .........108
Systém kontroly prokluzu ..........132
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......169
Systém nabíjení ........................... 87
Systém odpojení paliva ..............120
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 89
Systém Stop-start .................17, 121
Systém topení a větrání ............104
Systémy detekce objektů ...........138
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ........104
Systém zadního topení ..............108Š
Širokoúhlé zrcátko ........................38
Štítek airbagu ......................... 53, 57
T
Tachograf ............................... 91, 96
Tažení................................. 144, 181
Tažení jiného vozidla .................181
Tažení přívěsu ............................ 144
Tažení vozidla ........................... 181
Tažné oko ........................... 166, 181
Tažné zařízení ............................ 144
Tažné zařízení na přívěs ............144
Technické údaje ......................... 192
Tempomat ........................... 91, 135
Teplota chladicí kapaliny motoru . 89
Tlačítko Power ......................17, 117
Tlak motorového oleje .................90
Tlak oleje ...................................... 90
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 168, 202
Topení ......................................... 46
Topení chladicí kapalinou ...........109
Top-tether upevňovací poutka .....66
Tříbodový bezpečnostní pás .......50
U Ukazatele...................................... 81
Ukazatele směru .......................... 86
Ukazatel spotřeby paliva ..............82Ultrazvukový parkovací asistent. 138
Uvítací osvětlení .........................103
Ú Údaje o motoru .......................... 192
Údaje o vozidle ........................... 191
Úložná schránka .....................67, 69
Úložné prostory ............................ 67
Úložné schránky ........................... 67
Úložný prostor nad kabinou .........70
Úložný prostor pod sedadlem ......69
Úložný prostor v přístrojové desce 67
Úsporná jízda ............................. 115
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................78
Ventilační otvory .........................113
Větrání ........................................ 104
Vnější osvětlení ........................... 91
Vnější osvětlení vozidla .........12, 97
Vnější zrcátka ............................... 37
Vnitřní zrcátka............................... 38
Všeobecné informace ................144
Vydutý tvar ................................... 37
Výfuk motoru ............................. 124
Výfukové plyny ...................124, 181
Vyhodnocování spotřeby paliva ............................................ 92, 94
Vyhřívání sedadel .........................46