phone OPEL VIVARO B 2016 Інструкція з експлуатації інформаційно-розважальної системи (in Ukrainian)

Телефон161За допомогою алфавітної та
цифрової клавіатури ( 3 146)
введіть ім'я нового контакту та до 4 номерів телефонів.
Невірно введені за допомогою
клавіатури імена та номери
телефонів можуть бути видалені
шляхом створення контакту.
NAVI 50 - телефонна книга
Після сполучення мобільного
телефону з інформаційно-
розважальною системою список
контактів з мобільного телефону
завантажується в систему "вільні
руки".
Відкрийте на екрані меню yPhone
(Телефон) , натисніть кнопку S
вгорі ліворуч і виберіть у списку
Телефонна книга .
Щоб набрати номер з телефонної
книги, виберіть потрібний контакт у
списку.
Інший спосіб: натисніть на екрані кнопку Пошук за іменем і введіть з
клавіатури ім'я потрібного контакту.Див. розділ "Загальна інформація", пункт "Керування кнопковими
панелями на дисплеї" (NAVI 50)
3 146.
NAVI 80 - телефонна книга
Після сполучення мобільного
телефону з інформаційно-
розважальною системою список
контактів з мобільного телефону
завантажується в систему "вільні
руки".
Примітка
У вашому телефоні має бути
налаштовано дозвіл на обмін
даними. Див. інструкцію з
експлуатації свого мобільного
телефону або зверніться до свого
постачальника мережних послуг.
Крім того, у меню налаштувань
телефону в інформаційно-
розважальній системі слід
увімкнути функцію "Автоматично
завантажувати дані в телефон".
Див. далі пункт "Налаштування
телефону" (NAVI 80).На головному екрані натисніть
кнопку МЕНЮ, а потім послідовно
виберіть на екрані Телефон і
Телефонна книга
Щоб набрати номер з телефонної
книги, виберіть потрібний контакт у списку. Якщо для контакту
зареєстровано кілька номерів
телефону, дочекайтеся запиту і
виберіть потрібний номер.
Після сполучення мобільного
телефону з інформаційно-
розважальною системою систему можна оновлювати, завантажуючи
в неї нещодавно зареєстровані
контакти з телефонної книги у
мобільному телефоні. Натисніть <,
щоб відкрити спливаюче меню, і
виберіть Оновити дані з телефону .
Якщо потрібна допомога, виберіть
у спливаючому меню пункт
Довідка .
Щоб додати контакт до списку улюблених, натисніть < і виберіть
Додати контакт на сторінку
улюблених .

162ТелефонПримітка
Щоб у будь-який момент отримати
доступ до списків улюбленого,
натисніть f на головному екрані.
Детальні відомості див. у розділі
"Вступ", пункт "Списки улюбленого" (NAVI 80) 3 26.
Списки викликів R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
журнали викликів
Щоб набрати номер зі списку історії
викликів (наприклад, списку
набраних номерів, прийнятих чи
пропущених викликів), оберіть
відповідну опцію, наприклад,
Останні виклики з меню Список
дзвінків . Оберіть потрібний контакт
і натисніть OK, щоб розпочати
набір.
CD35 BT USB - журнали викликів
Щоб набрати номер зі списку історії викликів (наприклад, списку
набраних номерів, прийнятих чи
пропущених викликів), оберіть
відповідну опцію, наприклад,
Вихідні виклики з меню Історія.Оберіть бажаний контакт і
натисніть центральний регулятор,
щоб розпочати набір номеру.
NAVI 50 - журнали викликів
Після підключення мобільного
телефону до інформаційно-
розважальної системи списки
набраних номерів, прийнятих
викликів і пропущених викликів
автоматично передаються з
мобільного телефону до системи "вільні руки".
Відкрийте на екрані меню yPhone
(Телефон) , натисніть кнопку S
вгорі ліворуч і виберіть у списку
Списки викликів .
Щоб набрати номер з журналу
викликів, виберіть на екрані один з
цих параметрів:
● yУсі : відображається список
усіх викликів, зареєстрованих у вказаних нижче списках.
● ú: набрані номери.● ù: прийняти виклики.
● û: пропущені виклики.
Примітка
Поруч із символом позначається
кількість пропущених дзвінків.
Останні виклики відображаються
на початку. Щоб розпочати набір
номера, виберіть потрібний контакт
в обраному списку.
NAVI 80 - журнали викликів
Після підключення мобільного
телефону до інформаційно-
розважальної системи списки
набраних номерів, прийнятих
викликів і пропущених викликів
автоматично передаються з
мобільного телефону до системи
"вільні руки".
Примітка
У вашому телефоні має бути
налаштовано дозвіл на обмін
даними. Див. інструкцію з

Телефон167NAVI 80 - функції, доступні під час
телефонного виклику
Крім регулювання гучності під час
дзвінка доступні різноманітні
функції, а саме:
● Перевести виклик в режим очікування: натисніть < (щоб
відкрити спливаюче меню) і виберіть Утримується . Щоб
відновити розмову, натисніть Продовжити .
● Переадресувати виклик на мобільний телефон: натисніть
< (щоб відкрити спливаюче
меню) і виберіть Трубка.
У деяких випадках під час
переадресації виклику
телефон може відключитися від інформаційно-
розважальної системи.
● Завершити дзвінок: натисніть Завершити виклик .
● Повернутися до попереднього меню: Натисніть r.Налаштування телефону
CD35 BT USB - налаштування
телефону
Натисніть SETUP / TEXT і виберіть
меню Phone settings (Параметри
телефону) .Увімкнення/вимкнення функції
автоматичного очікування виклику
Щоб увімкнути чи вимкнути
функцію автоматичного очікування
виклику увійдіть в меню Put on hold
(Перевести в режим очік.) , після
цього оберіть Automatic
(Автоматично) (налаштування за
замовчуванням) або Manual
(Вручну) .
В автоматичному режимі пролунає
звуковий сигнал, щоб позначити,
що наразі утримується дзвінок.Змінити ринг-тон
Рінг-тон автомобіля або
мобільного телефону, що лунає
при вхідних викликах, може бути
змінений. Увійдіть в меню Ring tone
(Рінг-тон) , після чого оберіть
Vehicle (Автомобіль) або Phone
(Телефон) .Примітка
В залежності від моделі телефону
функція передавання рингтон
може бути недоступною.Відновлення налаштувань
телефону за замовчуванням
Щоб повернути налаштування
телефону за замовчуванням,
оберіть Default settings ( Параметри
за замовч.) , обертаючи та
натискаючи для цього регулятор.
Підтвердіть зміни, коли на дисплеї
відобразиться відповідне
повідомлення.Показати версію ПЗ
Щоб показати версію ПЗ, оберіть
Display software version (Показати
версію ПЗ) , обертаючи та
натискаючи для цього регулятор.
NAVI 50 - налаштування телефону
Відновлення налаштувань
телефону за замовчуванням
Меню налаштування параметрів
можна відкрити у будь-який
момент, для цього натисніть на
екрані 7, потім
ÿ НАЛАШТУВАННЯ .