AUX OPEL VIVARO B 2016 Прирачник за инфозабавата

Вовед33NAVI 50
Детален опис на:
● Функции на влезот AUX 3 71
● Функции на приклучокот за USB (вклучително и iPod)
3 74
● Ракување со музика преку Bluetooth 3 78NAVI 80
Детален опис на:
● Функции на влезот AUX 3 71
● Функции на приклучокот за USB 3 74
● Ракување со музика преку Bluetooth 3 78
Навигација, Карта
(CD35 BT USB NAVI, NAVI 50,
NAVI 80)
Детален опис на Системот за
навигација 3 88.,Прегледување
карта 3 127.
Телефон
Користете ги опциите на екранот во
следните изборници за
поврзување мобилни телефони,
телефонски повици, креирање
списоци за контакт и
прилагодување различни
поставки.
Детален опис на функциите на
системот за телефонирање без користење на рацете 3 148.R15 BT USB,R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
Телефон
За да пристапете до изборникот
Phone (телефон) : Притиснете 6
или TEL.
За пристап до изборникот за
поставки на телефонот:
Притиснете TEL и изберете Phone
settings (поставки на телефонот) .CD35 BT USB - Телефон
За да пристапете до изборникот
Phone (телефон) : Притиснете 6
или TEL.
За пристап до изборникот за
поставки на телефонот:
Притиснете SETUP / TEXT и
изберете Phone settings (поставки
на телефонот) .NAVI 50 - Телефон
За пристап до изборникот за
телефон во било кое време:
Притиснете 7, а потоа yТелефон
на екранот за приказ.NAVI 80 - Телефон
За да пристапите до изборникот на Телефон од почетната страница,
притиснете ИЗБОРНИК и потоа
Телефон на екранот за
прикажување.
Податоци за возило (NAVI 80)
За да пристапите до изборникот на Возило од почетната страница,
притиснете ИЗБОРНИК и потоа
Возило на екранот за
прикажување.
Во зависност од возилото, ќе се
појават следните изборници:
● Возење Еко 2
● Грижа
● Компјутер во автомобил
● Поставки

AUX приклучок71AUX приклучокОпшти информации...................71
Употреба ..................................... 71Општи информации
Достапен е приклучок AUX за
поврзување на надворешни извори на звук.
Забелешка
Штекерот секогаш треба да се
чува чист и сув.
Можно е, на пример, на
приклучокот AUX да се поврзе
преносен ЦД-плеер со машки
приклучок од 3,5 мм.
Употреба
Со извор на звук што е поврзан со
AUX приклучок може да се ракува
само преку контролите на аудио
изворот, т.е. не преку
Инфозабавниот систем. Само
тогаш одбирајте записи
непосредно од изворот на звукот
кога возилото е во мирување.Внимание
Пред поврзување или
исклучување на помошен уред,
на пр. пренослив ЦД-плеер,
исклучете го плеерот и
Инфозабавниот систем за да се избегнат проблеми со
квалитетот и можно
оштетување на опремата.
При поврзување преку машки
приклучок, системот го открива
изворот на звукот автоматски.
Зависно од гласноста на
снимањето, може да има доцнење
пред да се слушне изворот на
звукот.

72AUX приклучокИзведувачот или името на
нумерата не се прикажани на
екранот.
Забелешка
Обезбедете дека дополнителниот уред е безбедно сместен во текот на возењето. Патниците може да
се повредат од исфрлени
предмети во случај на нагло
сопирање, ненадејна промена на
правецот или незгода.
R15 BT USB,R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
Употреба на влезот AUX
Притиснете MEDIA или
AUDIO/SOURCE за да го смените
изворот на звук во режим AUX,
потоа префрлете на помошниот
уред, AUX се појавува на екранот.
Поставки за AUX
Притиснете SETUP за да
пристапите до изборникот за
поставки.Изберете AUX IN и вртете OK
додека не се избере саканата
поставка од:
● HI (300 mV)
● MID (600 mV)
● LO (1200 mV)
CD35 BT USB - Употреба на
влезот AUX
Притиснете MEDIA за да го
активирате режимот AUX, потоа
префрлете на помошниот уред.
Jack се појавува на екранот.
NAVI 50 - Употреба на влезот
AUX
За да пристапите до изборникот
медиум во било кое време,
притиснете ги 7 и потоа
t ü Медиум на екранот за
прикажување.За избирање помеѓу
дополнителните извори
притиснете S во горниот лев агол.
Следните опции се достапни:
● USB : Видете во (NAVI 50) "USB
приклучок" 3 74.
● iPod : Видете во (NAVI 50) "USB
приклучок" 3 74.
● BT: Видете во (NAVI 50)
"Музика Bluetooth" 3 78.
● Аха : АхаⓇ апликација за
паметен телефони (достапна
во зависност од верзијата).
Видете во "Упатство", Додатни
можности (NAVI 50) во делот
"Вовед" 3 28.
● AUX : Изберете за да го
смените изворот на звук во
режим AUX, потоа префрлете
на помошниот уред.
NAVI 80 - Употреба на влезот
AUX
Сменете го изворот на звук во
режим AUX за да се репродуцира
содржината од приклучениот
дополнителен уред.

AUX приклучок73За да пристапите до изборникот на
медиуми од почетната страница,
притиснете ИЗБОРНИК, потоа
Мултимедија и потоа Медиуми на
екранот за прикажување.
Притиснете < за да отворите
појавен изборник. Следните опции
се достапни:
● Дополнителен приклучок :
Сменете го изворот на звук во
режим AUX, потоа префрлете
на помошниот уред.
● USB : Видете во (NAVI 80) "USB
приклучок" 3 74
● Поврзување Bluetooth : Видете
во (NAVI 80) "Музика Bluetooth"
3 78
● SD-картичка
● ЦД плеер

76USB приклучокЗависно од приклучениот аудио
уредот, изберете папка (MP3
плеер, USB единица) или листа на репродукции (пренослив
дигитален плеер на музика).
Ракувањето со изворите на
податоци приклучени преку USB е
генерално исто како и за аудио/
MP3/WMA ЦД 3 68.
Избор на запис
За директно бирање записи (и
менување папки), првин
пристапете до изборничката
структура на аудио уредот со
притискање на средишното
вртливо копче за време на
репродукцијата (со iPod, вртете го
копчето за пристап до изборникот).
Бирајте записи и менувајте папки
со вртење и притискање на
копчето.
NAVI 50 - Репродукција на
музика преку приклучок за USB
MP3 плеер / USB единици/ iPod
Системот го открива аудио уредот
кога се поврзува уред USB и
автоматски се прикажувамоменталниот запис. Типот на
уредот (MP3-плеер/USB единица
или iPod) е исто така препознатлив
и автоматски се избира релевантен
звучен режим (USB или iPod).
Кога изборникот t/ü МЕДИУМИ е
активен, следните подизборници се достапни:
● Главно /Плеер
● Список
● Опции
За менување помеѓу аудио
изворите, притиснете S на горниот
лев агол. Следните опции се
достапни:
● USB : Изберете за промена на
аудио изворот во USB начин.
Забелешка
При употреба, батеријата на
поврзаниот USB уред се полни
или одржува.
● iPod : Изберете за промена на
аудио изворот во iPod начин.
● BT: Видете во NAVI 50
"Музика Bluetooth" 3 78.● Аха : АхаⓇ апликација за
паметен телефони (достапна
во зависност од верзијата).
Видете во "Упатство", Додатни
можности (NAVI 50) во делот
"Вовед" 3 28.
● AUX : Видете во NAVI 50
"Употреба на влезот Aux" 3 71.Главно/Плеер
Притиснете за прикажување намоменталниот запис. На овој екран
достапни се следните опции:
● l (притиснете за
преминување на претходен
запис, притиснете и задржете
за брзо назад)
● =/l (притиснете за
репродукција/пауза)
● m (притиснете за
преминување на следен запис,
притиснете и задржете за брзо напред)Список
Се прикажува список на записите
од моменталниот албум/папка.
Притиснете на одреден запис за
директна репродукција.

USB приклучок77Забелешка
По правило, албумите се
распоредени по азбучен
редослед.
Ако се поврза USB уред, сите
папки ќе бидат на истото ниво на
стеблестата структура.
За да се вратите на претходното ниво на стеблестата структура на
папката, притиснете ò.Опции
Притиснете за прикажување на
следните опции:
● Повторување (Исклучување/
Запис/Папка/Сите)
● Мешање (Вклучено/
Исклучено)
NAVI 80 - Репродукција на
музика преку приклучок за USB
MP3 плеер / USB единици
Променете го аудио изворот во
USB начин за репродуцирање
датотеки од поврзан USB уред.
За да пристапите до изборникот на медиуми од почетната страница,
притиснете ИЗБОРНИК, потоа
Мултимедија и потоа Медиуми на
екранот за прикажување.
Притиснете < за да отворите
појавен изборник. Следните опции се достапни:
● USB : Промена на аудио
изворот во USB начин.
● Дополнителен приклучок :
Видете во NAVI 80 "Влез AUX"
3 71.
● Поврзување Bluetooth : Видете
во NAVI 80 "Музика Bluetooth"
3 78.
● SD-картичка
● ЦД плеер : Видете во NAVI 80
"Влез AUX" 3 71.
Кога е избран USB начинот,
екранот ги вклучува следните
опции:
● t или v: Преминување на
претходен/следен запис.
● =: Паузирање запис.
● Лизгачка лента за изминато време: Движење низ записи.●Нов избор : Избирање друг
запис од поврзаниот аудио
извор.
● Моментален список за
репродукција : Пристапување
на моменталниот список за
репродукција.
● r: Врати се на претходниот
приказ.
● <: Отварање појавен
изборник; За промена на аудио
изворот или пристап на
поставките за записи (на пр.
вклучување/исклучување
мешање или повторување, прикажување детали за
моментален запис и пристап
до поставки за звук).
Исклучување од приклучокот
за USB
Репродукцијата се запира веднаш
кога аудио уредот ќе се извлече од приклучокот за USB.

172ИндексААвтоматска контрола на засилувањето (AGC) ...............42
Автоматско зачување на станици ..................................... 60
Автоматско зумирање ................93
Автоматско исклучување ...........28
Автоматско поврзување со телефонот .............................. 151
Автоматско пребарување на станици ..................................... 57
Автоматско чекање со повикот 160
Ажурирај список FM станици .....60
Ажурирање на список со станици ..................................... 60
Активирање на препознавањето на гласот ...145
Активирање на системот за навигација ................................ 93
Активирање на функцијата Bluetooth ................................. 154
Аларми за безбедност................ 93
Апликации ................................... 28
Аудио плеери .............................. 28
Аудио поставки .....................42, 68
Аудио ЦД-а .................................. 67
АхаⓇ апликација ........................28Б
Баланс ......................................... 42
Барање име на радио станица ..57
Бас ............................................... 42
Безбедносна камера со извештај ................................. 127
Безбедносна шифра ...................27
Безбедност во сообраќајот ..4, 148
Бирање зачувана станица .........57
Бирање станица ..........................60
Брз изборник ............................... 93
Брзо назад ................................... 68
Брзо напред ................................ 68
Бришење уред од списокот на уреди со Bluetooth .................154
Број за итни случаи ..................159
В Вадење на ЦД ............................. 68
Верзија на софтвер ..................160
Видеа ........................................... 86
Високи .......................................... 42
Вклучување/исклучување ..........28
Влез AUX ..................................... 71
Внесете адреса .........................117
Внесување број рачно ..............160
Внесување дестинација ..........117
Водење ..................................... 127
Возење со Eco2........................... 28

176ССистем за навигација Инсталација на софтверот .....88
Инсталирање на софтверот ...88
Карти ........................................ 88
Креирање сметка..................... 88
Креирање сметка TOMTOM
HOME™ .................................... 88
Регистрирање на Системот
за навигација ........................... 88
Услуга за сообраќајни
информации ............................. 88
GPS (Систем за глобално
позиционирање) ......................88
SD-картичка ............................. 88
TomTom HOME™ ....................88
USB меморија .......................... 88
Систем за телефонирање без употреба на рацете ...............160
Системски поставки ....................47
Слајдови ...................................... 93
Слики ........................................... 86
Сликички ...................................... 86
Сообраќајни информации ........127
Сообраќајни соопштенија (TA) ..62
Спарување аудио уред............... 78
Спарување на мобилен телефон ................................. 154
Список на Bluetooth уреди .......154
Список FM станици .....................60Списоци за автоматско
зачувување .............................. 60
Списоци со повици ...................160
Стишување ............................ 28, 68
Т
Тастатури на екранот .........93, 148
Текстуални информации (ЦД- текст или ознака ID3) ..............68
Телефон .................................... 148
Телефонски броеви за итни случаи..................................... 127
Телефонски изборник............... 160
Точки на патот................... 117, 127
Точки од интерес ................28, 117
Точки од интерес (POI) .............117
У
Упатства за работа со телефон 170
Употреба.............. 28, 54, 68, 71, 93
Употреба на влезот AUX ............71
Уредување на план за патување ................................ 127
Услуга за сообраќајни информации ............................. 88
Услуги .......................................... 28
Услуги во живо ............................ 93
Услуги за навигација ..................28Ф
Функции за време на телефонски повик.................. 160
Функции на радиото.............. 60, 62
Функција за аларм при кражба . 27
Ц
ЦД-а со МР3 ................................ 67
ЦД-а со WMA............................... 67
ЦД плеер ............................... 67, 68
ЦД-текст....................................... 68
Ч
Часовник .......................... 28, 47, 93
A AF (Алтернативна фреквенција) 62AGC активно................................ 42
AST (Автоматски зачуван список) ...................................... 60
B Bluetooth .................................... 148
D DAB .............................................. 65
G
GPS (Систем за глобално позиционирање) ......................88