infotainment OPEL VIVARO B 2017.5 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer83Betjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den
helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Automatisk hastighetskontroll og
hastighetsbegrenser kan betjenes
med betjeningselementene på rattet.
Automatisk hastighetskontroll og
hastighetsbegrenser 3 149.
Horn
Trykk j.
Hornet signaliserer uansett tennings‐
bryterposisjon.
Betjeningselementer på
rattstammen
Infotainmentsystemet og en tilkoblet
mobiltelefon kan betjenes med
kontrollene på rattstammen.
Du finner mer informasjon i bruksan‐
visningen for infotainmentsystemet.

86Instrumenter og betjeningselementer9Advarsel
Ved visning av bare noen få
grader over 0 °C kan veibanen
allerede være islagt.
Klokke
Avhengig av bil, kan gjeldende tid
vises i det midtre informasjonsdis‐
playet og/eller i førerinformasjons‐
senteret.
Informasjonsdisplay:
Timer og timer og minutter justeres
ved å trykke på de aktuelle knappene ved displayet eller med betjeningse‐
lementene for infotainmentsystemet.
Se brukerhåndboken for infotain‐
mentsystemet for mer informasjon.
Førerinformasjonssenter:
Vis klokkens innstillingsfunksjon ved
å trykke flere ganger på knappen i
enden av viskerhendelen.
Trykk og hold knappen i ca.
fem sekunder:
● timene blinker
● trykk flere ganger på knappen for
å endre timetallet
● vent i omtrent fem sekunder for å
stille inn timer
● minuttene blinker
● trykk flere ganger på knappen for
å endre minuttallet
● vent i omtrent fem sekunder for å
stille inn minutter
Førerinformasjonsdisplay 3 100.
Strømuttak
Et 12 V-strømuttak er plassert på
instrumentpanelet. Fell dekselet opp.

Instrumenter og betjeningselementer87
Avhengig av bilen kan det være plas‐
sert et ekstra uttak bak i bilen.
Et ekstra uttak kan være plassert
langs ytre kant på benkesetet.
Tilkobling av elektrisk tilbehør når
motoren ikke er i gang, vil føre til at
bilbatteriet blir utladet. Det maksimale effektforbruket må ikke være høyere
enn 120 watt.9 Fare
For å unngå brannfare hvis det
brukes flere strømuttak samtidig,
må det totale effektforbruket i
tilkoblet tilbehør ikke overskride
180 watt.
Når tenningen er av, kan strømuttaket være deaktivert.
Ved lav batterispenning kan i tillegg
strømuttaket bli deaktivert.
Tilkoblet elektrisk tilbehør må oppfylle kravene til elektromagnetisk kompa‐
tibilitet som er fastsatt
DIN VDE 40 839.
Merk
Koble ikke til strømavgivende tilbehør, for eksempel elektriske
ladere eller batterier.
Ikke skad strømuttakene med
støpsler som ikke passer.
USB-kontakt
I infotainmentenheten (eller på instru‐
mentpanelet) er det plassert en USB-
kontakt M for tilkobling av eksterne
lydkilder og for ladeenheter.

88Instrumenter og betjeningselementerLes dette
Kontaktene må alltid holdes rene og
tørre.
AUX-kontakt, SD-kortspor - se
brukerhåndboken for infotainment‐
systemet.
Sigarettenner
Sigarettenneren er plassert på instru‐mentpanelet.
Trykk inn sigarettenneren. Den slås
automatisk av når elementet er
glødende. Trekk ut sigarettenneren.
AskebegreMerk
Kun for aske, ikke for brennbart
avfall.
Bærbart askebeger
Askebeger for mobil bruk i bilen. Åpne
lokket for å bruke askebegeret.
Askebegere kan være plassert i
koppholderne på begge sider av instrumentpanelet, på midten i det
nedre instrumentpanelet og avhengig av versjon, i dørlommene eller i
bakseteområdet.
Koppholdere 3 73.

Instrumenter og betjeningselementer91
Trykk knappen på enden av visker‐
hendelen flere ganger inntil menyen
"Resterende andel AdBlue" vises.
Nivåvarslinger
Hvis AdBlue-nivået faller under en
bestemt verdi, vil det vises en nivå‐
varsling i førerinformasjonen 3 100.
I tillegg lyser kontrollampen Y
3 98 kontinuerlig sammen med en
varseltone.
Etterfyll AdBlue-tanken så snart som
mulig.
AdBlue 3 138.
Drivstofføkonomi måler
Avhengig av versjonen gir drivstoffø‐
konomi-måleren (eller 'kjørestil-indi‐ katoren') en momentanberegning for
drivstoffeffektivitet basert på aktuell
kjørestil.
Måleren bruker farger for å indikere
den aktuelle drivstoffeffektiviteten:
Grønn:best drivstoffeffektivitet er
oppnåddGul:kjørestil for aggressivOransje:minst effektiv drivstofføko‐
nomi
Drivstofføkonomi-måleren er aktivert
som standard.
Avhengig av versjonen kan drivstof‐
føkonomimåleren (eller 'kjørestil-indi‐
katoren') deaktiveres via infotain‐
mentsystemet. Du finner mer
informasjon i Infotainment-hånd‐
boken.
Servicedisplay
Når tenningen slås på, vil den gjen‐
værende kjørelengden før neste
service vises kortvarig i førerinforma‐
sjonssenteret. Intervallene mellom
når det indikeres service kan variere
betydelig på grunnlag av kjøreforhol‐
dene.
Visning av "Kjørelengde til service"
kan også vises ved å trykke knappen på enden av viskerhendelen i omtrent
fem sekunder.
Når den gjenværende kjørelengden
før neste service er mindre enn
1500 km eller en måned, vises en
melding i førerinformasjonssenteret.
Når kjørelengden kommer ned til
0 km eller på servicedagen, tennes
kontrollampen F i instrumentpanelet

Instrumenter og betjeningselementer101Informasjonsdisplay
Det midtre displayet i infotainment‐
systemet viser tiden (og/eller utetem‐
peratur, avhengig av versjon) og
informasjon fra infotainmentsys‐
temet.
Trykk på X for å slå på infotainment‐
systemet. Alternativt innkobles
systemet automatisk når tenningen
slås på.
Avhengig av systemet betjenes info‐
tainmentsystemet med knapper og
dreieknotter i infotainmentsystemets
overflate, betjeningselementer på
rattstammen, stemmegjenkjennings‐
systemet (hvis tilgjengelig) eller via
berøringsskjermen.
Berøringsskjerm-funksjonerGjør passende valg fra til de tilgjen‐
gelige menyene og alternativene ved
å berøre displayskjermen med finge‐
ren.
Se brukerhåndboken for infotain‐
mentsystemet for mer informasjon.Meldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjons‐
senteret, og kan vises sammen med
tenning av kontrollampe F eller C i
instrumentpanelet.
Informasjonsmeldinger
Informasjonsmeldinger som gjelder
f.eks. motorstarttilstander, stopp-start system, aktivering av parkerings‐
brems, sentrallås, rattlås osv. gir den
aktuelle statusen for bestemte
bilfunksjoner og bruksanvisninger.
Feilmeldinger
Feilmeldinger som gjelder f.eks. driv‐
stoffilter, kollisjonsputer, eksosutslipp osv. vises sammen med kontrollam‐
pen F. Kjør forsiktig og be om assi‐
stanse i et verksted så snart som
mulig.
For å fjerne feilmeldingene, f.eks.
" CHECK INJECTION " (KONTROL‐
LER INNSPRØYTING) fra displayet
trykkes knappen på enden av visker‐
hendelen. Etter noen sekunder

Instrumenter og betjeningselementer105MåleenhetSlik endres måleenheten for en reises
varighet:
Biler med spenningsknapp:
Når tenningen er av, trykkes og
holdes knappen på enden av visker‐
hendelen og samtidig trykkes spen‐
ningsknappen 3 129, det midtre
displayet blinker i omtrent
ti sekunder inntil den nye enheten
vises. Slipp knappen på enden av
viskerhendelen når displayet slutter å
blinke.
Biler uten spenningsknapp:
Når tenningen er av, trykkes og
holdes knappen på enden av visker‐
hendelen og samtidig slås tenningen
på, det midtre displayet blinker i
omtrent ti sekunder inntil den nye
enheten vises. Slipp knappen på
enden av viskerhendelen når
displayet slutter å blinke.
Når motoren slås av, går kjørecom‐
puteren automatisk tilbake til den
opprinnelige måleenheten.Strømbrudd
Verdiene som er lagret i kjørecompu‐teren slettes ved strømbrudd eller for
lav batterispenning.Fartsskriver
Fartsskriveren betjenes som beskre‐
vet i bruksanvisningen som fulgte
med ved levering. Overhold bestem‐
melsene for bruken.
Avhengig av utstyret kan fartsskrive‐
ren være montert i en konsoll som er
plassert over infotainmentsystemet i
instrumentpanelet.

Lys109Hovedlys ved kjøring i
utlandet
Det asymmetriske hovedlyset utvider
sikten mot kanten av veibanen på
passasjersiden.
I land hvor det kjøres på motsatt side
av veien må imidlertid hovedlysene
justeres for å unngå å blende
motgående trafikk.
Innstilling
Åpne panseret 3 163 og identifiser
merkingen (vist på illustrasjonen) ved
siden av hovedlysene.
For hvert hovedlys:
Bruk en skrutrekker, vri skruen 1
/4
omdreining mot ]-symbolet for å
senke lyset eller mot <-symbolet for
å heve lyset.
Sikre at hovedlysene går tilbake til sin
opprinnelige posisjon når de skal.
Kjørelys
Kjørelys øker bilens synlighet i dags‐
lys. De vil kanskje slås automatisk på
når motoren går.
Ved behov kan kjørelyset deaktiveres via infotainmentsystemet. Se bruker‐
håndboken for infotainmentsystemet
for mer informasjon.
Automatisk lysregulering 3 108.
Adaptivt frontlys Svinglys
Når nærlyset er slått på, vil tåkelyset
foran også være slått på, avhengig av
rattvinkelen, bilhastigheten og valgt
gir ved kjøring i kurver, for å belyse
veikurvene på den aktuelle siden.Varselblinklys
Betjenes ved å trykke på ¨.
Ved hard oppbremsing kan nødblink‐ lysene tennes automatisk. Slå av ved
å trykke ¨.

130Kjøring og brukHvis den elektroniske nøkkelen ikkeer inne i bilen, vises en tilhørende
melding i førerinformasjonssenteret
3 100.
Les dette
Ikke legg den elektroniske nøkkelen
i lasterommet under kjøring, da dette er utenfor deteksjonssonen (indikert
av en varsellyd ved lav hastighet
3 102 og en melding i førerinforma‐
sjonssenteret 3 101).
Les dette
Dersom den elektroniske nøkkelen oppbevares i den fremre kupéen og
det vises en melding i førerinforma‐
sjonen (muligens sammen med en
varseltone) som indikerer at den er
utenfor mottaksområdet, anbefaler
vi å sette nøkkelen inn i kortleseren.
Noen funksjoner, f.eks. infotainment‐
systemet, er tilgjengelig for bruk så snart du kommer inn i bilen.
Tilbehørsstrømmodus Trykk START/STOP uten å trå på
clutch- eller bremsepedalen for å akti‐
vere andre elektriske funksjoner som
skal brukes.Disse funksjonene slås av automatisk etter en forsinkelse.
Motorstart Trå inn clutch- og bremsepedalene
og trykk START/STOP . Slipp knap‐
pen når startprosedyren begynner.
Hvis et gir er lagt inn, kan motoren
bare startes ved å trå inn clutchpeda‐ len og trykke START/STOP -knap‐
pen.
I noen tilfeller kan det være nødven‐
dig å bevege rattet litt mens
START/STOP trykkes for å frigjøre
rattlåsen. En tilhørende melding vises
i førerinformasjonssenteret 3 100.
Ved svært lave utetemperaturer
(f.eks. under -10 °C) holdes clutchpe‐ dalen inne mens START/STOP tryk‐
kes inntil motoren starter.
Hvis en av startbetingelsene ikke
foreligger, vises en tilhørende
melding i førerinformasjonssenteret
3 100.
Meldinger om bilen 3 101.Motorstopp
Elektronisk nøkkel må være inne i
bilen, enten i kortleseren eller i fremre
del av kupéen.
Når bilen står stille, trykkes
START/STOP for å stoppe motoren.
Rattlåsen aktiveres når førerdøren
åpnes og bilen låses.
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke
registreres, vises en melding om
dette i førerinformasjonssenteret
3 100. I dette tilfellet trykker du på
START/STOP i to sekunder for å
stanse motoren.
Sentrallås 3 24.
Forsinket strømutkobling Trykk START/STOP i mer enn
to sekunder, motoren stopper mens noen funksjoner, f.eks. infotainment‐
systemet vil være tilgjengelig for bruk i omtrent 10 minutter.
Disse funksjonene slutter å virke når
førerdøren åpnes og bilen låses.

136Kjøring og brukHvis elektrisk tilbehør, for eksempelen bærbar CD-spiller, er koblet til
strømuttaket, kan en kortvarig reduk‐
sjon av effekten merkes under ny
start av motoren.
Hvis infotainmentsystemet er aktivt, kan lyden bli koblet ut eller stilt ned
under omstarten.
Feil
Hvis det oppstår en feil i stopp/start-
systemet, tennes lysdioden i Î, og
en tilhørende melding vises i førerin‐ formasjonssenteret 3 100. Søk hjelp
hos et verksted.
Meldinger om bilen 3 101.
Varsellyder 3 102.
Parkering9 Advarsel
● Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underla‐
get.
● Trekk alltid håndbremsen godt til uten å trykke på utløserknap‐
pen. I ned- eller oppoverbakker
skal den trekkes til så godt som
mulig. Trå inn bremsepedalen
samtidig for å redusere betje‐
ningskraften.
● Slå av motoren.
● Hvis bilen er på en plan flate eller står i oppoverbakke,
legger du inn første gir. I
oppoverbakker dreier du
dessuten forhjulene bort fra
fortauskanten.
Står bilen i nedoverbakke,
settes den i revers. Drei
dessuten forhjulene inn mot
fortauskanten.
● Lukk vinduene.
● Fjern tenningsnøkkelen fra tenningsbryteren. Drei på rattettil du kjenner at rattlåsen går i
inngrep.
● Lås bilen ved å trykke på e på
fjernkontrollen 3 24.
Aktiver tyverialarmen 3 36.
● Motorkjølevifta kan gå også etter
at motoren er stoppet 3 163.Merk
Hvis motoren har gått på høyt
turtall eller med høy belastning,
skal den gå en kort stund med lav
belastning eller i fri (nøytral) i ca.
30 sekunder før motoren slås av for å skåne turboladeren.
Lagring av bilen 3 162.