isofix OPEL VIVARO B 2017.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

66Sėdynės, atramosBūseną keiskite, kai automobilis yra
sustabdytas ir išjungtas degimas.
Būsena išliks iki kito pakeitimo.
Saugos oro pagalvės išjungimo
kontrolinis indikatorius 3 99.Vaiko tvirtinimo sistema
Vaiko tvirtinimo sistemos9 Pavojinga
Norint priekinėje keleivio sėdynėje
sumontuoti atgal atsuktą vaiko
tvirtinimo sistemą, būtina
išaktyvinti priekinės keleivio
sėdynės oro pagalvių sistemą. Tai yra taikoma ir kai kurioms pirmyn
atsuktoms vaiko tvirtinimo
sistemoms, kaip nurodyta 3 69
lentelėje.
Saugos oro pagalvės išjungimas
3 64.
Oro pagalvės lipdukas 3 60.
Rekomenduojame vaiko tvirtinimo
sistemą, kuri yra pritaikyta
konkrečiam automobiliui. Dėl
išsamesnės informacijos susisiekite
su savo autoservisu.
Naudodami vaiko tvirtinimo sistemą,
atkreipkite dėmesį į šias naudojimo ir
įrengimo instrukcijas bei su vaiko
tvirtinimo sistema pateikiamas
instrukcijas.
Visada laikykitės vietinių ar šalies
įstatymų. Kai kuriose šalyse vaiko
tvirtinimo sistemos naudojimams tam
tikrose sėdynėse yra draudžiamas.
Vaiko tvirtinimo sistema gali būti
fiksuojama tokiomis priemonėmis:
● Trijų taškų saugos diržu
● ISOFIX laikikliai
● Viršutinis diržas
Trijų taškų saugos diržu Vaiko tvirtinimo sistemas galima
fiksuoti naudojant trijų taškų saugos
diržą 3 56.
Atsižvelgiant į naudojamų vaiko
tvirtinimo sistemų dydį ir modelio
variantą, vaiko tvirtinimo sistemas
galima įrengti atitinkamose antrosios
ir trečiosios sėdynių eilių sėdynėse 3 69.
ISOFIX laikikliais
ISOFIX montavimo laikikliai yra
nurodomi logotipu ISOFIX arba
ženklu ant sėdynės pasostės.

Sėdynės, atramos67
Prie montavimo rėmų ISOFIX
pritvirtinkite patvirtintas ISOFIX vaiko
tvirtinimo sistemas.
Kai kėdutei montuoti naudojami
ISOFIX montavimo rėmai, galima naudoti universalias patvirtintas
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemas.
Kartu su ISOFIX montavimo laikikliais
turi būti naudojamas viršutinis
dirželis.
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms
leidžiamos įrengimo automobilyje
vietos lentelėse pažymėtos <, IL ir
IUF.
Viršutinio dirželio laikiklio
tvirtinimo ąselės
Viršutinio pririšimo tvirtinimo kilpos
yra sėdynės gale.
Be to, prie ISOFIX tvirtinimo laikiklių
pritvirtinkite viršutinio diržo laikiklį su
viršutinio diržo laikiklio tvirtinimo
ąselėmis. Diržas turi būti tarp dviejų
galvos atramos strypų.
Universaliai kategorijai priskiriamų
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemų
padėtis lentelėje nurodo IUF 3 69.
Tinkamos sistemos pasirinkimas
Galinės sėdynės yra patogiausia vieta įrengti vaiko tvirtinimo sistemą.
Kaip įmanoma ilgiau vaikai turi
keliauti sėdėdami į automobilio galą
nukreiptoje kėdutėje. Tokiu būdu
užtikrinama, kad vaiko kaklo dalies stuburo slanksteliai, kurie dar yra
silpni, avarijos atveju patirtų mažesnį
spaudimą.
Tinka tvirtinimo sistemos, derančios
su galiojančiais UN ECE
reglamentais. Susipažinkite su
vietiniais įstatymais ir taisyklėmis,
reglamentuojančiomis privalomąjį
vaiko tvirtinimo sistemų naudojimą.
Įsitikinkite, kad ketinama įrengti vaiko tvirtinimo sistema yra suderinama su
automobilio tipu.
Įsitikinkite, kad vaiko tvirtinimo
sistemos įrengimo automobilyje vieta
yra tinkama (žr. toliau pateiktas
lenteles).
Vaikui į automobilį įlipti ar iš jo išlipti leiskite tik toje automobilio pusėje,
kuri yra toliau nuo eismo.
Jei vaiko tvirtinimo sistema nėra
naudojama, pritvirtinkite ją saugos
diržu arba išimkite iš automobilio.

Sėdynės, atramos711:Jei reikia, nustumkite reguliuojamą priekinę sėdynę pirmyn, kad ant šių sėdynių galėtumėte įrengti vaiko tvirtinimosistemą. Automobiliuose su fiksuotomis priekinėmis sėdynėmis gali nepakakti vietos įrengti tam tikrų vaiko tvirtinimo
sistemų.2:Pirmyn atsukta vaiko tvirtinimo sistema: Prieš įrengdami vaiko tvirtinimo sistemą, nuimkite galvos atramą 3 46 . Sėdynė
priešais šią įrengimo vietą turi nebūti nustatyta toliau nei per pusę bėgių eigos. Maksimalus atlošo nuolydis yra 25°. Sėdynės reguliavimas 3 48.U:Tinka universalios kategorijos tvirtinimo sistemai naudoti šioje svorio ir amžiaus klasėje kartu su trijų taškų saugos
diržu.X:Sėdynės padėtis netinkama šios svorio ir amžiaus klasės vaikams.
Leistina papildoma ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemos montavimo įranga
Svorio klasėDydis
klasėĮrangaPriekinės
sėdynės2-os eilės sėdynės 13-os eilės
sėdynėsCentrasIšorinėautomobiliai su
vienguba keleivio
sėdyneautomobiliai su
dviguba keleivio
sėdyne0 grupė: iki 10 kgEISO/R1XXILILX0+ grupė: iki 13 kgEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXX

72Sėdynės, atramosSvorio klasėDydis
klasėĮrangaPriekinės
sėdynės2-os eilės sėdynės 13-os eilės
sėdynėsCentrasIšorinėautomobiliai su
vienguba keleivio
sėdyneautomobiliai su
dviguba keleivio
sėdyneI grupė: nuo 9 iki 18 kgDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF2XAISO/F3XXIL, IUF2IL, IUF 2XII grupė: 15–25 kgXXIL, IUF2IL, IUF2XIII grupė: 22–36 kgXXIL, IUF2IL, IUF 2X1:Jei reikia, nustumkite reguliuojamą priekinę sėdynę pirmyn, kad ant šių sėdynių galėtumėte įrengti vaiko tvirtinimo
sistemą. Automobiliuose su fiksuotomis priekinėmis sėdynėmis gali nepakakti vietos įrengti vaiko tvirtinimo sistemos.2:Pirmyn atsukta vaiko tvirtinimo sistema: Prieš įrengdami vaiko tvirtinimo sistemą, nuimkite galvos atramą 3 46 . Sėdynė
priešais šią įrengimo vietą turi nebūti nustatyta toliau nei per pusę bėgių eigos. Maksimalus atlošo nuolydis yra 25°. Sėdynės reguliavimas 3 48.IUF:Tinka į priekį nukreiptoms universalios kategorijos ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms, patvirtintoms konkrečiai
svorio klasei.X:Šiai svorio klasei nėra patvirtinta jokia ISOFIX vaiko tvirtinimo sistema.IL:Tinka tam tikroms ISOFIX tvirtinimo sistemoms, patenkančioms į šias kategorijas: nurodytam automobiliui, apribota
arba pusiau universali. ISOFIX tvirtinimo sistema turi būti patvirtinta konkrečiam automobilio tipui.

Sėdynės, atramos73ISOFIX dydžio klasė ir sėdynės įrangaA – ISO/F3:Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta didžiausiems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.B – ISO/F2:Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.B1 – ISO/F2X:Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.C – ISO/R3:Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta iki 18 kg sveriantiems vaikams.D – ISO/R2:Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams svorio klasėje iki 18 kg.E – ISO/R1:Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams iki 13 kg svorio klasėje.

234GGalinė lentyna............................... 80
Galinė oro kondicionieriaus sistema ................................... 124
Galinės durelės....................... 25, 33
Galinės plafono lemputės ...........116
Galinės sėdynės ..........................51
2-os eilės sėdynės ....................51
3-os eilės sėdynės ....................51
Įrengimas .................................. 51
Nuėmimas ................................. 51
Nulenkimas ............................... 51
Prieiga prie galinių sėdynių .......51
Sėdynės pasostės reguliavimas 51
Galiniai langai .............................. 44
Galiniai rūko žibintai ...........111, 115
Galiniai žibintai .......................... 182
Galinio lango valytuvas/plovimo sistema ..................................... 88
Galinio vaizdo kamera ...............163
Galinis rūko žibintas ..........104, 185
Galinių durelių užrakinimas rankomis.................................... 25
Galvos atramos ........................... 46
Galvos atramos reguliavimas ........8
Garso signalas ....................... 14, 86
Gedimas ..................................... 205
Gedimo indikatoriaus lemputė ...100
Greičio ribotuvas................... 92, 160H
Hodometras ................................. 93
I Identifikacinė plokštelė ..............215
Įkrovimo sistema ........................ 100
Įlipimo apšvietimas ....................117
Imobilizatorius .............................. 40
Indikatoriai .................................... 92
Inercinio stabdymo nutraukimas 140
Informacija apie krovinių krovimą 83
Informacijos ekranas ..................105
Informacijos ir pramogų sistema. 105
Įrankiai ....................................... 191
„ISOFIX“ ....................................... 66
Įspėjamasis trikampis ženklas .....83
Įspėjamieji garsiniai signalai ......106
Įspėjamieji pranešimai ................106
Įspėjimas .................................... 106
Išgaubta forma ............................. 40
Išjungimo–užvedimo sistema...... 104
Išlipimo apšvietimas ..................118
Išmetamosios dujos ............144, 205
Išorės apšvietimas .......................12
Išorės priežiūra .......................... 207
Išorės temperatūra ......................88
Išorinės apšvietimas ...................111
Išorinės šviesos .........................104
Išoriniai veidrodėliai ......................40
Ištisinė sėdynė .............................. 77Įvadas ............................................ 3
Įvykio duomenų įrašymo įrenginiai .................................. 230
J Jutiklinis ekranas ........................105
K Kabliukai paltams .........................76
Katalizatorius ............................. 145
Kėliklis ........................................ 191
Kelionės įrašas ........................... 107
Kelionės kompiuteris .................107
Kelionės odometras .....................93
Kišenėlės priekinėse durelėse ......77
Kito automobilio vilkimas ...........206
Klimato kontrolė ........................... 15
Klimato kontrolės sistema........... 119
Kojų zonos apšvietimas ..............116
Kontroliniai indikatoriai.................. 96
Kryptinės padangos ............192, 202
Krovinio prakišimo savybė ............77
Krovinių skyriaus grotelės............. 82
Krovinių skyrius ........................... 35
Kuro sąnaudos – CO 2 emisija .... 167
L
Laikinas atsarginis ratas .............202
Laikymosi rankenos ......................79
Laikymo skyrius prietaisų skydelyje ................................... 74