OPEL VIVARO B 2018.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Ülések, biztonsági rendszerek69Top-Tether rögzítőpontokA Top-Tether rögzítőpontok az ülés
hátulján találhatók.
Az ISOFIX rögzítőkereteken kívül még erősítse a Top-Tether hevedert
a Top-Tether rögzítőpontokhoz. A
szalagnak a fejtámla két szára között
kell elhelyezkednie.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUF kód jelzi a táblázatban
3 70.
A megfelelő gyermekülés
kiválasztása
A gyermek biztonsági ülések
rögzítése legkényelmesebben a
hátsó üléseken történhet.
A gyermekeket a haladási iránynak
háttal kell szállítani a gépkocsiban,
ameddig csak lehet. Ez biztosítja,
hogy a gyermek gerince, amely még
gyenge, kisebb terhelésnek legyen
kitéve baleset esetén.
Megfelelő visszatartó rendszerek,
amelyek megfelelnek az érvényben lévő UN ECE szabályozásoknak. A
biztonsági gyermekülések kötelező
használatára vonatkozóan
ellenőrizze a helyi törvényeket és
szabályozásokat.
Győződjön meg róla, hogy a
beszerelni kívánt gyermekülés
kompatibilis-e a gépkocsitípussal.
Győződjön meg róla, hogy a
gyermekülés a megfelelő helyre lett
beszerelve a gépkocsiba, lásd a
következő táblázatokat.
A gyermekeket csak a gépkocsi
forgalommal ellentétes oldalán
engedje be- és kiszállni.Amikor a gyermekülés nincs
használatban, rögzítse a biztonsági
övvel vagy vegye ki a gépkocsiból.
Megjegyzés
Ne rögzítsen semmit a
gyermekülésre, és ne tegyen rá
semmilyen huzatot.
Ha a biztonsági gyermekülés
baleset során nagy igénybevételnek
volt kitéve, akkor azt ki kell cserélni.
Gyermekbiztonsági zárak 3 32.
Központi zár 3 26.

70Ülések, biztonsági rendszerekBiztonsági gyermekülések beszerelési helyeiA biztonsági gyermekülések megengedett beszerelési lehetőségei
Első ülések - furgon
Testsúly és életkor
Szimpla első utasülés 1Dupla első utasülés
bekapcsolt légzsák
inaktiválva
vagy légzsák nélkül
bekapcsolt légzsák
inaktiválva
vagy légzsák nélkülközépenszélen0: 10 kg-ig
0+: 13 kg-igXUXXUI: 9-től 18 kg-igXUXXUII: 15-től 25 kg-ig
III: 22-től 36 kg-igXUXXU1:Előre néző gyermekülések: Távolítsa el a fejtámlát 3 47. Csúsztassa hátra az ülést, amennyire csak lehet. Állítsa az
ülést a legmagasabb helyzetbe. A maximális háttámladőlés 25°. Ülésbeállítás 3 49.

Ülések, biztonsági rendszerek71Első ülések - kombi, duplakabinos
Testsúly és életkor
Szimpla első utasülés1Dupla első utasülés
bekapcsolt légzsák
inaktiválva
vagy légzsák nélkül
bekapcsolt légzsák
inaktiválva
vagy légzsák nélkülközépenszélen0: 10 kg-ig
0+: 13 kg-igXUXXUI: 9-től 18 kg-igXU 2XXU2II: 15-től 25 kg-ig
III: 22-től 36 kg-igXXXXX1:Ha állítható, csúsztassa a leghátsó állásba az ülést, és állítsa a legmagasabb helyzetbe. A maximális háttámladőlés
25°. Ülésbeállítás 3 49.2:Hátra néző gyermekülés csak ebben a súly- és korosztályban.
Hátsó ülések - kombi, duplakabinos
Testsúly és életkor2. üléssor 13. üléssor0: 10 kg-ig
0+: 13 kg-igUUI: 9-től 18 kg-igU 2U2II: 15-től 25 kg-ig
III: 22-től 36 kg-igU 2U2

72Ülések, biztonsági rendszerek1:Ha szükséges, csúsztassa előre az állítható első ülést, hogy gyermekülést szereljen ezekre az ülésekre. Előfordulhat,hogy rögzített első ülések esetén bizonyos gyermekülések beszereléséhez nem áll rendelkezésre elég hely.2:Előre néző gyermekülések: Távolítsa el a fejtámlát 3 47, mielőtt gyermekülést szerelne be. A beszerelési hely előtt
elhelyezkedő ülés nem helyezkedhet félútnál hátrébb a sínjein. A maximális háttámladőlés 25°. Ülésbeállítás 3 49.U:Ennek a súlycsoportnak és életkornak megfelelő univerzális gyermekülések beszerelhetők a hárompontos biztonsági
övvel.X:A beszerelési hely nem megfelelő az ebbe a súlycsoportba és életkorba tartozó gyermekek számára.
ISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségei
SúlycsoportMéret
osztályBeszerelésElső ülések2. üléssor 13. üléssorKözépreSzélenszimpla utasüléses
járművekdupla utasüléses
járművek0: 10 kg-igEISO/R1XXILILX0+: 13 kg-igEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXI: 9-től 18 kg-igDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF 2XAISO/F3XXIL, IUF2IL, IUF2X

Ülések, biztonsági rendszerek73SúlycsoportMéret
osztályBeszerelésElső ülések2. üléssor 13. üléssorKözépreSzélenszimpla utasüléses
járművekdupla utasüléses
járművekII: 15-től 25 kg-igXXIL, IUF 2IL, IUF 2XIII: 22-től 36 kg-igXXIL, IUF2IL, IUF2X1:Ha szükséges, csúsztassa előre az állítható első ülést, hogy gyermekülést szereljen ezekre az ülésekre. Előfordulhat,
hogy rögzített első ülések esetén adott gyermekülések beszereléséhez nem áll rendelkezésre elég hely.2:Előre néző gyermekülések: Távolítsa el a fejtámlát 3 47, mielőtt gyermekülést szerelne be. A beszerelési hely előtt
elhelyezkedő ülés nem helyezkedhet félútnál hátrébb a sínjein. A maximális háttámladőlés 25°. Ülésbeállítás 3 49.IUF:Megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé néző
gyermekülésekhez.X:Ebben a súlycsoportban ISOFIX gyermekülés használata nem engedélyezett.IL:Megfelelő a „gépkocsitípus-függő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIX
gyermekülések részére. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott gépkocsitípushoz.
ISOFIX méretosztály és ülésfajta
A - ISO/F3:Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.B - ISO/F2:Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.B1 - ISO/F2X:Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.C - ISO/R3:Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.D - ISO/R2:Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.E - ISO/R1:Hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére.

74TárolásTárolásTárolóhelyek................................ 74
A műszerfal tárolóhelyei ............74
Kesztyűtartó .............................. 75
Pohártartók ................................ 75
Elülső tárolórekesz ....................76
Ajtópanel tárolórekesz ...............77
Ülés alatti tárolórekesz ..............77
Fülke feletti tárolóhelyek ............79
Csomagtér ................................... 79
Csomagtérfedél ......................... 79
Rögzítőszemek .......................... 80
Biztonsági háló .......................... 81
Csomagtér rács ......................... 82
Elakadásjelző háromszög .........82
Elsősegélykészlet ......................82
Tetőcsomagtartó ..........................83
Rakodási tanácsok ......................83Tárolóhelyek9Figyelmeztetés
A tárolóhelyeken nehéz vagy éles
tárgyakat ne tároljon. A tárolóhely
fedele kinyílhat, és erős fékezés,
hirtelen irányváltás vagy ütközés esetén a járműben ülők a kirepülő tárgyaktól sérüléseket
szenvedhetnek.
A műszerfal tárolóhelyei
A műszerfalban tárolórekeszek,
zsebek és fiókok találhatók.
Egy érmetartó lehet a műszerfalon.
Egy telefontartó lehet a műszerfalon.
Egy táblagéptartó lehet a
műszerfalon.

Tárolás75A tablet tartó használatához húzza a
fogantyút maga felé teljesen. Fordítsa
el a tartót és nyomja be teljesen. Ha
szükséges, engedje le a tartó alját a
megnagyobbításához.
A visszahelyezéshez húzza a tablet
tartót teljesen maga felé, emelje fel
vízszintesig és tolja be teljesen.
Változattól függően a műszerfal
tetején a tálcának lehet fedele.
Kesztyűtartó
A kinyitásához húzza meg a
fogantyút.
Változattól függően a kesztyűtartó rendelkezhet világítással, ami akkor
kapcsol be, amikor a kesztyűtartót
kinyitják és zárható is lehet.
Menet közben tartsa zárva a
kesztyűtartót.
Pohártartók
Pohártartók vannak a műszerfal két
végén, középen a műszerfal alsó
részében és verziótól függően az
ajtózsebekben és a hátsó ülés
területén is.
További pohártartók találhatók a
lehajtott hátsó, középső ülés hátulján 3 76, 3 52.
A pohártartókban a hordozható
hamutartó is elhelyezhető. Távolítsa
el a kivehető hamutartót a
pohártartók használatához.
Hamutartók 3 91.

76TárolásElülső tárolórekesz
A kabátfogasok a kabin válaszfalán
és a tetőkárpit kapaszkodóin
találhatók.
Lehajtható középső üléstámla
Az első középső utasülés háttámlán, teljesen előrehajtott állapotban van
egy tárolóhely, egy pohártartó és egy irattálca.
Az ülés lehajtása 3 51.9 Figyelmeztetés
Amikor az első középső utasülés
lehajtott helyzetben van, az első
utas légzsákrendszert ki kell
kapcsolni.
Légzsák kikapcsolása 3 66.
Csukja be a műszerfali pohártartót
mielőtt lehajtja a háttámlát.
Nyomja meg a gombot (nyíl) a
háttámla hátoldalán, hogy kinyissa az
irattálcát és hozzáférjen a
tárolóhelyekhez.
Az irattálca beszereléséhez helyezze
be a végdarabo(ka)t a pohártartónál
valamelyik a nyílásába.Az irattálcát mindig vissza kell
mozdítani az eredeti helyzetébe,
mielőtt felemelné a háttámlát.

Tárolás77Ha szükséges, rögzítse a tárgyakat a
pánttal.
Amikor a tárolóhely zárva van, át
lehet vezetni egy tárgynak a
töltőzsinórját a tárolóhelyből a résen
keresztül, pl. a készülékeknek a
tartozékcsatlakozóhoz
kapcsolásához.
Tápcsatlakozók 3 90.
Ajtópanel tárolórekesz
Az elülső és hátsó ajtózsebek
tartalmaznak palacktartókat és
verziótól függően pohártartókat vagy
hamutartókat is.
Ülés alatti tárolórekesz
Néhány változatnál egy tárolórekesz
helyezkedik el az első ülés alatt.
Húzza ki a tárolórekeszt az
eltávolításhoz.
Az üléspadok is tartalmazhatnak egy
tárolóhelyet az ülés elülső alsó
részénél.
Ahhoz, hogy hozzáférjen az
üléspárna alatti tárolórekeszhez,
húzza előre az utasülés párnát a
hevederek segítségével.
Duplakabinos - Ülés alatti
tárolórekesz
Verziótól függően, az üléspadok
tartalmazhatnak eltávolítható
tárolórekeszeket az üléspárnák
némelyike alatt.
Nyitás
A tárolórekeszekhez való
hozzáféréshez először oldja ki az
üléspárnát a párna elejénél lévő
heveder megfogásával és a párna
felhúzásával, majd tolja az üléspárnát
finoman előre.

78Tárolás
Utána húzza fel az üléspárna hátulját,hogy kinyissa.
Kiszerelés
A tárolórekeszt el is lehet távolítani,
amikor az üléspárnát felnyitja. Húzza
felfelé a rögzítőgyűrűt, hogy
eltávolítsa a rekesz belsejéből, majd
tolja ki a rekeszt az ülés alól.
Tegye vissza a tárolórekeszt, ha nem
használja.
Zárás
A záráshoz, hajtsa le az üléspárnát,
nyomja kissé hátrafelé, majd nyomja
a párna elülső részét lefelé a
bepattintáshoz.
Amikor le van hajtva, a heveder
húzásával beállíthatja az üléspárna
helyzetét is, hogy megfeleljen az
egyéni elvárásoknak.
Ülésállítás 3 49.
Hátsó ülések 3 52.
Átrakodási lehetőség
Annak a lehetővé tételéhez, hogy
hosszabb tárgyakat tároljon a hátsó
ülések (csak a jármű első
utasoldalán) alatt, az alsó
kárpitnyílások fedelei kioldhatók.
Először húzza meg a hevedert az
utasülés párnán, hogy felemelje az
ülést, majd billentse az első fedelet befelé az ülés mögötti fül
meghúzásával (lásd az ábrát).
Hajtsa fel a hátsó fedelet kézzel.
Mágnesek tartják nyitott helyzetben.
9 Figyelmeztetés
Az utasok nem használhatják az
ülést, amikor tárgyakat szállítanak
alatta úgy, hogy az alsó
kárpitnyílás fedelek nyitva vannak.