ESP OPEL VIVARO B 2018 Instruksjonsbok

148Kjøring og brukForsterket antispinnfunksjon
Om nødvendig kan ESP®Plus
deakti‐
veres for å forbedre veigrepet på
myke, gjørmete eller snødekte veier:
Trykk Ø på instrumentpanelet.
Kontrollampen Ø lyser på instru‐
mentgruppen, og en tilhørende
melding vises i førerinformasjonssen‐
teret 3 100.
Når bilen når en hastighet på
50 km/t, skifter systemet automatisk
fra forsterket antispinnfunksjon til
bruk av ESP® Plus
. Kontrollampen Ø
på instrumentpanelet slukkes.
ESP® Plus
kobles inn igjen ved at Ø
trykkes igjen. Kontrollampen Ø sluk‐
ker.
ESP® Plus
blir også koblet inn igjen
neste gang tenningen slås på.
Motortrekk, momentstyring
Motortrekkets momentstyringssy‐
stem er en integrert funksjon i
ESP® Plus
. Ved nedgiring på glatte
veier øker motorturtallet og momentet for å bidra til at låsing av hjulene
forhindres ved kraftige oppbremsin‐
ger.
Feil
Hvis systemet registrerer en feil, tennes kontrollampen b 3 97
sammen med F 3 96 i instrument‐
gruppen, og det vises en tilsvarende
melding i førerinformasjonssenteret
3 100.
Det elektroniske stabilitetsprogram‐
met (ESP® Plus
) er ikke klart til bruk.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Meldinger om bilen 3 101.

160Kjøring og brukDen tillatte tilhengerlasten gjelder opptil angitt stigning og til en høyde på
1000 meter over havet. Motoreffekten reduseres fordi lufta blir tynnere når
man kommer opp i høyden. Dermed
reduseres også klatreevnen, og den
tilrådelige samlede vekten på trekkbi‐ len, tilhengeren og lasten reduseres
med 10 % for hver 1000 meter videre
oppover i høyden. På veier med liten stigning (under 8 %, for eksempel på
motorvei) er det ikke nødvendig å
redusere den samlede vekten.
Den tillatte totalvekten må ikke over‐
skrides. Den tillatte trekktotalvekten
er angitt på identifikasjonsplaten
3 203.
Kulevekt Med kulevekt eller kuletrykk menes
den kraften som tilhengeren trykker på koblingskulen med. Den kan
endres ved å fordele vekten annerle‐
des på tilhengeren.
Tillatt kulebelastning er oppgitt på
identifikasjonsplaten til tilhengerfes‐
tet og i bilens vognkort. Forsøk åoppnå maksimal kulevekt, særlig for
tunge tilhengere. Kulevekten må aldri
være under 25 kg.
Ved tilhengerlast på 1200 kg og mer
bør ikke kulebelastningen være under
50 kg.
Bakaksellast
Når tilhengeren er koblet til og den tauende bilen har full last (inkludert alle personer i bilen), må ikke tillattbakaksellast (se identifikasjonsplaten eller vognkortet) overskrides.
Stabilitetsstøtte for tilhenger Hvis systemet registrerer slingrebe‐
vegelser, reduseres motoreffekten og bilen/tilhengeren bremses selektivt
opp, til slingringen opphører. Hold
rattet så rolig som mulig mens
systemet virker.
Stabilitetsstøtte for tilhenger (TSA) er
en funksjon i det elektroniske stabili‐
tetsprogrammet (ESP® Plus
) 3 147.

164Pleie av bilenLukkeSenk panseret og la det falle inn ilåsen fra lav høyde (omtrent 30 cm).
Kontroller at motorpanseret er låst.Merk
Ikke press panseret inn i låsen, slik at bøying unngås.
9 Advarsel
Også ved mindre frontkollisjoner
må panserets sikkerhetslås
kontrolleres i et verksted.
Motorolje
Kontroller jevnlig motoroljenivået
manuelt for å hindre skade på
motoren.
Sørg for å bruke riktig oljespesifika‐
sjon. Anbefalte væsker og smøremid‐
ler 3 200.
Motorens maksimale oljeforbruk er
0,6 l per 1000 km.
Bilen må stå på et plant underlag når kontrollen utføres. Motoren skal være
driftsvarm, og den skal ha vært slått
av i minst ti minutter.
Trekk ut peilepinnen, tørk den ren,
sett den helt inn igjen, trekk ut og les
av motoroljenivået.
Når motoroljenivået har sunket ned til
minimumsmerket MIN, må du fylle på
motorolje.
Merk
Oljenivået må aldri synke under
minimumsnivået!
Vi anbefaler å bruke samme motoro‐
ljegrad som den som ble brukt ved
forrige oljeskift.
Motoroljenivået må ikke overskride
maksimumsmerket MAX på peilepin‐
nen.
Merk
Tapp av eller sug ut for mye påfylt motorolje.
For å hindre søl ved etterfylling av
motorolje, anbefaler vi å bruke en
trakt for å etterfylle motorolje. Sørg for at trakten er sikkert plassert i påfyl‐
lingsrøret.

168Pleie av bilenSkifte bilbatteriSørg for batteriet alltid erstattes med
samme batteritype.
Kontakt et verksted for å få skiftet
bilens batteri.
Stopp/start-system 3 133.
Lading av bilbatteri9 Advarsel
I biler med stopp/start-system må
det påses at ladespenningen ikke
overskrider 14,6 V ved bruk av
batterilader. Ellers kan batteriet i
bilen bli skadet.
9 Fare
Sørg for god ventilasjon når batte‐
riet lades. Det er fare for eksplo‐
sjon hvis gasser som oppstår
under ladingen, samler seg opp!
Bruk av startkabler 3 192.
Varselsetikett
Symbolforklaring:
● Ingen gnister, åpne flammer eller
røyking.
● Skjerm alltid øynene. Eksplosive gasser kan forårsake blindheteller skade.
● Oppbevar bilbatteriet utilgjenge‐ lig for barn.
● Bilbatteriet inneholder svovel‐ syre, som kan forårsake blindheteller alvorlige brannskader.
● Se instruksjonsboken for mer informasjon.
● Det kan finnes eksplosive gasser
i nærheten av batteriet.
Ekstrabatteri
Avhengig av bilens utstyr kan enkelte modeller ha et ekstra batteri montert
under forsetebenken.
Les dette
Ekstrabatteriet kobles bare til bilens
hovedbatteri automatisk når
motoren går. Det er ikke nødvendig

180Pleie av bilenNr.Strømkrets1Reservebatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)2Tilpasninger3Tilpasninger4Bilbatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)5Ekstra varme og ventilasjon /
klimaanlegg6Anlegg for ekstra varme og
ventilasjon7Utvendige elektriske speil /
ekstra tilpasninger8Oppvarmede sidespeil9Radio / multimedia / utvendige
elektriske speil / diagnosekon‐
takt10Multimedia / tilhengerfeste11Kupélys / batteriutladningsvern12Høyre fjernlys / venstre nærlys /
sidelys / høyre kjørelysNr.Strømkrets13Varselblinklys / retnings- og
filskiftsignaler14Sentrallås15Venstre fjernlys / høyre nærlys /
baklys / venstre kjørelys16Fremre tåkelys / bakre tåkelys /
nummerskiltlys17Alarm / horn / lys / vindusvisker18Instrumentgruppe19Varme- og ventilasjonssystem20Bakre vindusvisker / frontrutes‐
pylerpumpe / horn21Vanlig batteri22Ryggelys23Bremsebryter24Drivstoffinnsprøyting / starter25Kollisjonspute / rattlås26Elektrisk passasjervindu27ServostyringNr.Strømkrets28Bremselys29Reservebatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)30Servicedisplay31Sigarettenner / strømuttak32Varme- og ventilasjonssystem33Bremselys / ABS / startsperre34Kupélys / klimaanlegg35Starte med elektronisk nøkkel‐
system36Bakrutevisker37Varsellyder38Strømuttak i bagasjerom39Elektrisk førervindu40Strømuttak bak41Starting / karosserielektronikk‐
modul42Setevarme

210Tekniske dataBilens målTypeVarebilCombiDouble CabPlatform cabAkselavstandL1L2L1L2L1L2L2Lengde [mm]4999539949995399499953995248Bredde uten sidespeil [mm]1956195619561956195619561955Bredde med to sidespeil [mm]2283228322832283228322832283Høyde - uten last (uten antenne) [mm]
H1
1971196719711971197119671971
H224982498–––––Akselavstand [mm]3098349830983498309834983498Sporvidde [mm]
Foran
1615161516151615161516151615
Bak1628162816281628162816281628

Informasjon om kunden221● bilens reaksjoner i bestemtekjøresituasjoner (f.eks. utløsning
av kollisjonspute, aktivering av
stabilitetsreguleringssystemer)
● omgivelsestilstander (f.eks. temperatur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de opti‐
merer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer
reiseruter kan ikke opprettes med
disse dataene.
Hvis det benyttes tjenester (f.eks.
reparasjonsarbeider, serviceproses‐
ser, garantitilfeller, kvalitetssikring),
vil ansatte i servicenettverket (inklu‐
dert produsenten) kunne lese ut
teknisk informasjon for hendelse- og
feildatalagringsmodulene og benytte
spesielle diagnoseenheter. Ved
behov vil du motta ytterligere informa‐ sjon i disse verkstedene. Etter at en
feil er korrigert, slettes dataene fra
feillagringsmodulen eller de blir over‐ skrevet hele tiden.
Ved bruk av bilen kan det oppstå situasjoner hvor disse tekniske
dataene som er relatert til anneninformasjon (ulykkesrapport, skader
på bilen, vitneutsagn osv.) muligens
kan assosieres med en bestemt
person - ved hjelp av en ekspert.
Tilleggsfunksjoner som er avtalt med
klienten (f.eks. bilens plassering i
nødstilfeller), tillater overføring av
bestemte bildata fra bilen.
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID)
RFID-teknologi brukes i noen biler til
funksjoner som overvåking av dekk‐
trykk og sikring av tenningssystemet.
Det brukes også i forbindelse med utstyr som trådløs fjernkontroll til å
låse dører opp og igjen og starte, og
sendere som åpner garasjedøren fra bilen. RFID-teknologi i Opels biler
hverken bruker eller lagrer personlige
opplysninger, og har ikke lenker til
noen andre Opel-systemer som inne‐ holder personlige opplysninger.

225LLadesystem ................................. 96
Lagring av bilen .......................... 162
Lagring i dørpanelet .....................74
LED-prosjektører ........................111
Lengre parkering av bilen ...162, 167
Leselys ...................................... 112
Leselys foran .............................. 112
Lite drivstoff ................................. 99
Lommer i fordør ............................ 74
Lufting av dieselsystemet ..........169
Luftinntak ................................... 126
Lys .............................................. 107
Lysbryter .................................... 107
Lysfunksjoner ............................. 113
Lyshorn ...................................... 108
Lyshøydejustering .....................108
Lys i baksete............................... 111
Låse opp bilen ............................... 6
M Maksimal hastighetsbegrenser ...152
Manuell avblending .....................39
Manuell justering .........................38
Manuell lås for bakdør ..................23
Manuelt gir ................................. 143
Meldinger .................................... 101
Meldinger om bilen ....................101
Motordata .................................. 205
Motorens kjølevæsketemperatur ..98Motoridentifikasjon...................... 203
Motorkjølevæske .......................165
Motorluftfilter ............................... 165
Motorolje ............164, 200, 204, 214
Motoroljenivå ............................. 103
Motoroljetrykk .............................. 98
Motortrekk, momentstyring .........147
Myntholder .................................... 71
Mønsterdybde ............................ 185
Målere........................................... 89
N Nedfelling midtre seterygg ............73
Nedslagbart passasjersete i midten foran .............................. 48
Nødhjul ....................................... 191
Nødåpning av bakluke ..................33
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O
Olje ............................................. 164
Olje, motor .................. 164, 200, 204
Oljetrykk........................................ 98
Omluftsdrift ......................... 115, 194
Oppbevaringsplasser.................... 71
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................71
Oppbevaringsplass foran .............73
Oppbevaringsrom .............71, 73, 74Oppbevaringsrom over
førerplassen ............................. 76
Oppbevaringsskuff under setet ...74
Oppgiring ...................................... 97
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede sidespeil ..................15
Oppvarmede speil .......................39
Oppvarmet bakrute .................15, 42
Oppvarming ................................. 48
Oppvarming av bakre del av kupeen ................................... 118
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P
Panser ....................................... 163
Parkering ............................. 18, 136
Parkeringsradar .........................152
Parklys ........................................ 107
Partikkelfilter ............................... 137
Pedaler ....................................... 128
Pollenfilter (friskluftfilter) ............126
Punktering .................................. 189
Påfyllingsmengder .....................214
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 221
Ratthendler .................................. 83
Rattjustering ............................ 9, 83
REACH ....................................... 220
Registrering av hendelser ..........220

226Registrering av kjøretøydata ogkonfidensialitet ........................ 220
Registrerte varemerker ...............220
Regulering av tomgangsturtallet. 132 Reisedokumentasjon ..................103
Rengjøre bilen ............................ 195
Reservehjul ................................ 191
Reservehjul sikringsverktøy........ 181
Retningsbestemte dekk ......182, 191
Ryggelys ............................ 110, 174
S Samsvarserklæring..................... 216
Selektiv katalysator-reduksjon ....138
Sentrallås ..................................... 24
Service ............................... 126, 198
Servicedisplay ............................. 91
Serviceinformasjon ....................198
Servostyringsvæske ...................166
Seter ............................................. 74
Setestilling ................................... 45
Setevarme .................................... 48
Seteåpning for last .......................74
Sidekollisjonsputer ....................... 61
Sidespeil ....................................... 38
Sigarettenner ............................... 88
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........95
Sikkerhetsbelter ........................... 53
Sikkerhetsnett .............................. 78Sikringer .................................... 177
Sikringsboks ............................... 178
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................178
Sikringssprinkler ........................... 79
Skifte hjul ................................... 189
Skifte pære ................................ 171
Skifte viskerblad ........................170
Skiltlys ....................................... 175
Skyvedør ..................................... 30
Skyvedør på siden ........................30
Slepeøye ............................ 181, 194
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Slå av motoren .....................96, 132
Solskjermer .................................. 42
Speedometer ............................... 89
Speil........................................ 38, 39
Spenningsknapp ...................17, 129
Spylervæske .............................. 166
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......160
Stag for sleping........................... 159 Starte motoren ......................17, 131
Start og betjening .......................129
Startsperre ................................... 38
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................66
Stopp/start-system.......... 17, 99, 133 Strømuttak ................................... 86
Styring ........................................ 128Styring av instrumentpanel-
belysningen ............................ 111
Surrestropper................................ 77
Svinglys ...................................... 109
Symboler ....................................... 4
T
Taklast .......................................... 80
Takstativ ...................................... 80
Taue en annen bil ......................195
Tauing................................. 159, 194 Tauing av bilen .......................... 194
Tekniske data ............................. 205
Telefonbetjeninger ........................83
Telefonholder................................ 71
Tenningsbryterposisjoner ..........129
Tilbehør og endringer av bilen ...162
Tilhengerfeste ............................. 159
Tilsetningsstoffer for motorolje ...200
Top-Tether .................................... 63
Torx-nøkkel................................. 181
Trekk........................................... 197
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........54
Tripteller ....................................... 89
Turbomotor oppvarming .............131
Turteller ............................... 90, 100
Tyverialarm .................................. 36
Tyverisikring ................................ 35
Tyverisikringsbolter..................... 189
Tyverisikringslås ........................... 23