radio OPEL VIVARO B 2018 Instruksjonsbok

20Nøkler, dører og vinduerBilpassBilpasset inneholder sikkerhetsrele‐
vante bildata og bør oppbevares på
en sikker måte.
Dataene i bilpasset trengs ved gjen‐
nomføringen av bestemte arbeider i
et verksted.
Fjernkontroll
Brukes til betjening av: ● sentrallås 3 24
● bagasjerom 3 33
● tyverisikring 3 35
● tyverialarm 3 36
Fjernkontrollen har en rekkevidde på
ca. fem meter. Rekkevidden kan
reduseres av eksterne faktorer.
Nødblinklysene bekrefter at den tråd‐ løse fjernkontrollen betjenes.
Den må håndteres forsiktig. Unngå fuktighet, høye temperaturer og
unødig betjening.
Avhengig av modellen vil bilen kunne
bruke en 2-knappers eller en
3-knappers fjernkontroll eller en elek‐
tronisk nøkkel som inneholder funk‐
sjonaliteten til fjernkontrollen.
Elektronisk nøkkel 3 22.
Feil
Hvis det ikke er mulig å betjene
sentrallåsen med fjernkontrollen, kan
det skyldes at:
● Området er overskredet.
● Batterispenningen er for lav.
● Hyppig, gjentatt bruk av fjernkon‐
trollen utenfor rekkevidden, slik
at den må programmeres på nytt i et verksted.● Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening:
strømtilførselen brytes en kort
stund.
● Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt.
Manuell nøkkelbetjening 3 24.
Skifte batteri i fjernkontrollen
Skift batteriet når rekkevidden redu‐
seres.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.

Nøkler, dører og vinduer23Trådløs betjening deaktiveres auto‐matisk når de elektroniske nøkkelk‐
nappene er betjent eller sentrallås‐
bryteren e 3 24 er trykket inn. For å
aktivere trådløs betjening igjen star‐
tes motoren på nytt.
Spenningsknapp 3 129.
Skifte batteri i den elektroniske
nøkkelen
Skift batteriet når systemet ikke
lenger fungerer som det skal eller
rekkevidden er redusert. Når det er på
tide å skifte batteri, vises det av en
melding på førerinformasjonsdis‐
playet 3 101.
Utskifting av batteri, se "Fjernkontroll"
3 20.
Feil
Hvis sentrallåssystemet ikke fungerer eller motoren ikke vil starte, kan det
skyldes følgende årsaker:
● feil i elektronisk nøkkel
● elektronisk nøkkel utenfor mottaksområdet
● for lav batterispenning● overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund
● støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt
Manuell nødnøkkel
Trykk og hold utløserknappen på
siden av den elektroniske nøkkelen
og trekk ut den manuelle nødnøkke‐
len fra toppen.
Lås eller lås opp dørene manuelt ved
å dreie nøkkelen i låsen.
Etter bruk settes den manuelle
nødnøkkelen inn i huset på den elek‐
troniske nøkkelen igjen.
Dørlåser Tyverisikringslås
For å hindre at dørene åpnes utenfra,
åpner du førerdøren og kobler inn
tyverisikringslåsen.
Drei låsebryteren på døren til låst stil‐ ling ved bruk av et passende verktøy.
Dørene/bakluken kan ikke åpnes fra
utsiden.

38Nøkler, dører og vinduerStartsperre
Startsperren er en del av tennings‐
bryteren og kontrollerer om bilen kan
startes med den nøkkelen som
brukes.
Startsperren aktiveres automatisk
etter at nøkkelen har blitt tatt ut av
tenningen og hvis nøkkelen står i
tenningsbryteren når motoren er slått av.
Hvis motoren ikke starter, slås
tenningen av og nøkkelen tas ut, vent
omtrent to sekunder og gjenta deret‐
ter startforsøket. Hvis startforsøket
ikke er vellykket, må du prøve å starte
motoren ved hjelp av ekstranøkkelen
og kontakte et verksted.
Les dette
Merkeskilt for radiofrekvensidentifi‐
kasjon (RFID) kan medføre interfe‐
rens med nøkkelen. Disse må ikke
plasseres i nærheten av nøkkelen
når bilen startes.
Les dette
Startsperren låser ikke dørene. Lås
derfor alltid dørene og slå på tyveri‐
alarmen 3 24, 3 36 når du forlater
bilen.Sidespeil
Konveks form Det konvekse sidespeilet har et asfæ‐
risk område og reduserer blindsonen. Speilets form får ting til å se mindreut. Det gjør det vanskeligere å
bedømme avstander.
Manuell justering
Juster speilene ved å dreie i ønsket
retning.
Elektrisk justering
Velg aktuelt utvendig speil ved å slå
kontrollen mot venstre eller høyre, så
dreie den for å justere speilet.
Ingen speil er valgt når kontrollen er i
midtposisjon.

Kjøring og bruk131Les dette
Ta alltid med den elektroniske
nøkkelen når du går ut av bilen.
Hvis den elektroniske nøkkelen
forlates i kortleseren, indikeres dette
med en varseltone 3 102 og en
melding i førerinformasjonssenteret 3 101 når førerdøren åpnes.9 Fare
La aldri en elektronisk nøkkel
være igjen inne i bilen når barn
eller dyr finnes i bilen, for å unngå utilsiktet betjening av vinduer,
dører og motor. Fare for alvorlig
personskade.
Feil
Hvis motoren ikke kan startes, kan
årsaken være en av følgende:
● Feil i elektronisk nøkkel.
● Elektronisk nøkkel utenfor mottaksområdet.
● For lav batterispenning.
● Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund.
● Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt.
Bytte batteri 3 20.
Sentrallås 3 24.
Elektronisk nøkkel 3 22.
Starte motoren
Manuelt gir: trå inn clutchen.
Ikke gi gass.
Dieselmotorer: Vri nøkkelen til posi‐ sjonen 2 for forvarming inntil kontrol‐
lampen ! slukker i instrumentgrup‐
pen 3 98.
Drei nøkkelen til 3, og slipp den.
Motorturtallet øker, men det går auto‐ matisk tilbake til vanlig tomgangstur‐
tall så snart motortemperaturen
stiger.
Startforsøkene bør ikke vare mer enn
15 sekunder. Vent 15 sekunder før
startforsøket gjentas hvis ikke
motoren starter. Trå om nødvendig på gasspedalen før startforsøket gjen‐
tas.
Hvis du skal starte bilen på nytt eller
slå av motoren, må du først vri
nøkkelen tilbake til 0.
Under automatisk stopp kan motoren startes ved at du trår inn clutchpeda‐
len.
Stopp/start-system 3 133.

180Pleie av bilenNr.Strømkrets1Reservebatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)2Tilpasninger3Tilpasninger4Bilbatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)5Ekstra varme og ventilasjon /
klimaanlegg6Anlegg for ekstra varme og
ventilasjon7Utvendige elektriske speil /
ekstra tilpasninger8Oppvarmede sidespeil9Radio / multimedia / utvendige
elektriske speil / diagnosekon‐
takt10Multimedia / tilhengerfeste11Kupélys / batteriutladningsvern12Høyre fjernlys / venstre nærlys /
sidelys / høyre kjørelysNr.Strømkrets13Varselblinklys / retnings- og
filskiftsignaler14Sentrallås15Venstre fjernlys / høyre nærlys /
baklys / venstre kjørelys16Fremre tåkelys / bakre tåkelys /
nummerskiltlys17Alarm / horn / lys / vindusvisker18Instrumentgruppe19Varme- og ventilasjonssystem20Bakre vindusvisker / frontrutes‐
pylerpumpe / horn21Vanlig batteri22Ryggelys23Bremsebryter24Drivstoffinnsprøyting / starter25Kollisjonspute / rattlås26Elektrisk passasjervindu27ServostyringNr.Strømkrets28Bremselys29Reservebatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)30Servicedisplay31Sigarettenner / strømuttak32Varme- og ventilasjonssystem33Bremselys / ABS / startsperre34Kupélys / klimaanlegg35Starte med elektronisk nøkkel‐
system36Bakrutevisker37Varsellyder38Strømuttak i bagasjerom39Elektrisk førervindu40Strømuttak bak41Starting / karosserielektronikk‐
modul42Setevarme

184Pleie av bilenKjøring med tilhenger 3 159.
Dekktrykkovervåking Dekktrykkovervåkingssystemet
bruker radio- og følerteknologi til å
kontrollere dekktrykknivåene.Merk
Dekktrykkovervåkingen varsler
bare om lavt dekktrykk. Det erstat‐
ter ikke det jevnlige dekkvedlike‐
holdet om føreren må sørge for.
Alle hjulene må være utstyrt med
trykkfølere og dekkene må ha det
foreskrevene dekktrykket.
Les dette
I land hvor dekktrykkovervåkings‐ systemet er påbudt, vil bruk av hjul
uten trykkfølere medføre at driftstil‐
latelsen for bilen er ugyldig.
Følerne i dekktrykkovervåkingssyste‐
met overvåker lufttrykket i dekkene og overfører dekktrykkmålinger til en
mottaker i bilen.
Dekktrykkplan 3 215.
Tilstand med lavt dekktrykk
Når det registreres en tilstand med
lavt dekktrykk, vises denne med lys i
kontrollampen w 3 98 og en tilhø‐
rende melding vises i førerinforma‐
sjonssenteret.
Hvis w lyser, skal du stoppe snarest
mulig og fylle dekket i henhold til
anbefalingene 3 215.
Etter påfylling av luft kan det være
nødvendig å kjøre bilen litt for å
oppdatere dekktrykkverdiene i
systemet. I denne perioden vil w
kunne lyse.
Hvis w tennes ved lavere temperatu‐
rer og slukker etter en viss kjøretid,
kan det være et tegn på at trykket
begynner å bli lavt. Kontroller dekk‐
trykket i alle fire dekk.
Slå av tenningen hvis dekktrykket må
reduseres eller økes.
Monter kun hjul med trykkfølere,
ellers vil w blinke i flere sekunder før
den deretter går over til å lyse
konstant sammen med kontrollam‐ pen F 3 96 , og en tilsvarende melding
vises i førerinformasjonen.
Et reservehjul eller et midlertidig hjul
har ikke trykkfølere. Dekktrykkover‐
våkingen fungerer ikke for slike hjul.
På de andre tre hjulene virker dekk‐
trykkovervåkingsystemet som før.
Kontrollampen w og den tilhørende
meldingen vises ved alle tenningssy‐ kluser inntil dekkene er pumpet opp til
korrekt dekktrykk.
Førerinformasjonsdisplay 3 100.
Meldinger om bilen 3 101.

Pleie av bilen185PunkteringEn punktering eller flere dekk med for lavt trykk indikeres med tenning av
kontrollampen w sammen med C
3 96 og en tilhørende melding som
vises i førerinformasjonssenteret.
Stans bilen, og slå av motoren.
Dekktrykk 3 215.
Dekkreparasjonssett 3 187.
Reservehjul 3 191.
Hjulskift 3 189.
Ny innlæringEtter at en punktering er reparert og
føreren har fylt dekkene med korrekt
dekktrykk, må dekktrykkovervåkings‐
systemet reberegne.
Dekktrykk 3 215.
Dekkreparasjonssett 3 187.
Under kjøring velges dekktrykkme‐
nyen i førerinformasjonen ved å
trykke knappen på enden av visker‐
hendelen. Trykk og hold knappen i
omtrent fem sekunder for å initialisere
reberegningen. En tilsvarende
melding vises i førerinformasjonen.
Det kan være behov for flere minut‐
ters kjøring over 40 km/t for å fullføre
innlæringsprosessen. Systemet kan
bare levere begrenset informasjon i
denne perioden.
Hvis det oppstår problemer under
omprogrammeringen, vil kontrollam‐
pen w fortsette å lyse, og en varsel‐
melding vises på førerinformasjons‐
displayet.
Førerinformasjonsdisplay 3 100.
Meldinger om bilen 3 101.Generell informasjon
Bruk av kjettinger og vanlige repara‐
sjonssett med flytende tettemidler
kan virke negativt inn på systemets
funksjon. Fabrikkgodkjente dekk‐
reparasjonssett kan brukes.
Dekkreparasjonssett 3 187.
Kjettinger 3 186.
Eksterne radioanlegg med høy effekt kan forstyrre dekktrykkovervåkingen.
Hver gang dekkene skiftes må
følerne til dekktrykkovervåkingen
demonteres og vedlikeholdes i et
verksted.
Mønsterdybde
Kontroller mønsterdybden regelmes‐
sig.
Av sikkerhetsgrunner bør dekkene
skiftes ut når mønsterdybden er to til
tre mm (vinterdekk ved fire mm).
Av sikkerhetsgrunner anbefales det
at dekkenes mønsterdybde på én
aksel ikke varierer mer enn to mm.

216Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............216
Samsvarserklæring .................216
REACH .................................... 220
Kollisjonsskadereparasjon .......220
Registrerte varemerker ............220
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 220
Registrering av hendelser .......220
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 221Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Radiooverføringssystemer Bilen har systemer som sender
og / eller mottar radiobølger som er
regulert i direktiv 1999/5/EF eller 2014/53/EU. Produsentene av syste‐
mene nedenfor erklærer samsvar
med direktiv 1999/5/EF eller
2014/53/EU. Den fulle teksten i EU-
samsvarserklæringen for hvert av
systemene er tilgjengelig på følgende
Internett-adresse: www.opel.com/
conformity
Importør er
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Elektronisk nøkkelsender
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Driftsfrekvens: 433 MHz
Maksimal utgangseffekt:
10 mW ERPStartsperre
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone Indu‐
strielle Borj Cedria, 2055 Bir El Bey,
Tunisia
Driftsfrekvens: 125 kHz
Maksimal utgangseffekt:
42 dBµA/m ved 10 m
Startsperre
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Driftsfrekvens: 125 kHz
Maksimal utgangseffekt:
42 dBµA/m ved 10 m
IntelliLink Touch
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
NAVI 50 IntelliLink / NAVI 80
IntelliLink
LGE

Informasjon om kunden221● bilens reaksjoner i bestemtekjøresituasjoner (f.eks. utløsning
av kollisjonspute, aktivering av
stabilitetsreguleringssystemer)
● omgivelsestilstander (f.eks. temperatur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de opti‐
merer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer
reiseruter kan ikke opprettes med
disse dataene.
Hvis det benyttes tjenester (f.eks.
reparasjonsarbeider, serviceproses‐
ser, garantitilfeller, kvalitetssikring),
vil ansatte i servicenettverket (inklu‐
dert produsenten) kunne lese ut
teknisk informasjon for hendelse- og
feildatalagringsmodulene og benytte
spesielle diagnoseenheter. Ved
behov vil du motta ytterligere informa‐ sjon i disse verkstedene. Etter at en
feil er korrigert, slettes dataene fra
feillagringsmodulen eller de blir over‐ skrevet hele tiden.
Ved bruk av bilen kan det oppstå situasjoner hvor disse tekniske
dataene som er relatert til anneninformasjon (ulykkesrapport, skader
på bilen, vitneutsagn osv.) muligens
kan assosieres med en bestemt
person - ved hjelp av en ekspert.
Tilleggsfunksjoner som er avtalt med
klienten (f.eks. bilens plassering i
nødstilfeller), tillater overføring av
bestemte bildata fra bilen.
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID)
RFID-teknologi brukes i noen biler til
funksjoner som overvåking av dekk‐
trykk og sikring av tenningssystemet.
Det brukes også i forbindelse med utstyr som trådløs fjernkontroll til å
låse dører opp og igjen og starte, og
sendere som åpner garasjedøren fra bilen. RFID-teknologi i Opels biler
hverken bruker eller lagrer personlige
opplysninger, og har ikke lenker til
noen andre Opel-systemer som inne‐ holder personlige opplysninger.

225LLadesystem ................................. 96
Lagring av bilen .......................... 162
Lagring i dørpanelet .....................74
LED-prosjektører ........................111
Lengre parkering av bilen ...162, 167
Leselys ...................................... 112
Leselys foran .............................. 112
Lite drivstoff ................................. 99
Lommer i fordør ............................ 74
Lufting av dieselsystemet ..........169
Luftinntak ................................... 126
Lys .............................................. 107
Lysbryter .................................... 107
Lysfunksjoner ............................. 113
Lyshorn ...................................... 108
Lyshøydejustering .....................108
Lys i baksete............................... 111
Låse opp bilen ............................... 6
M Maksimal hastighetsbegrenser ...152
Manuell avblending .....................39
Manuell justering .........................38
Manuell lås for bakdør ..................23
Manuelt gir ................................. 143
Meldinger .................................... 101
Meldinger om bilen ....................101
Motordata .................................. 205
Motorens kjølevæsketemperatur ..98Motoridentifikasjon...................... 203
Motorkjølevæske .......................165
Motorluftfilter ............................... 165
Motorolje ............164, 200, 204, 214
Motoroljenivå ............................. 103
Motoroljetrykk .............................. 98
Motortrekk, momentstyring .........147
Myntholder .................................... 71
Mønsterdybde ............................ 185
Målere........................................... 89
N Nedfelling midtre seterygg ............73
Nedslagbart passasjersete i midten foran .............................. 48
Nødhjul ....................................... 191
Nødåpning av bakluke ..................33
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O
Olje ............................................. 164
Olje, motor .................. 164, 200, 204
Oljetrykk........................................ 98
Omluftsdrift ......................... 115, 194
Oppbevaringsplasser.................... 71
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................71
Oppbevaringsplass foran .............73
Oppbevaringsrom .............71, 73, 74Oppbevaringsrom over
førerplassen ............................. 76
Oppbevaringsskuff under setet ...74
Oppgiring ...................................... 97
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede sidespeil ..................15
Oppvarmede speil .......................39
Oppvarmet bakrute .................15, 42
Oppvarming ................................. 48
Oppvarming av bakre del av kupeen ................................... 118
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P
Panser ....................................... 163
Parkering ............................. 18, 136
Parkeringsradar .........................152
Parklys ........................................ 107
Partikkelfilter ............................... 137
Pedaler ....................................... 128
Pollenfilter (friskluftfilter) ............126
Punktering .................................. 189
Påfyllingsmengder .....................214
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 221
Ratthendler .................................. 83
Rattjustering ............................ 9, 83
REACH ....................................... 220
Registrering av hendelser ..........220