nastavení OPEL VIVARO B 2018 Příručka k informačnímu systému (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2018, Model line: VIVARO B, Model: OPEL VIVARO B 2018Pages: 135, velikost PDF: 2.11 MB
Page 4 of 135
4ÚvodÚvodVšeobecné informace....................4
Přehled ovládacích prvků ..............7
Ochrana proti odcizení ................31
Používání ..................................... 32
Přehled dotykového ovládání ......40
Nastavení zvuku ..........................41
Nastavení hlasitosti ...................... 43
Systémová nastavení ..................44Všeobecné informace
Informační systém nabízí ve voze
nejnovější informace a výbornou
zábavu.
Vozidlo je vybaveno nastavitelnými
předvolbami kanálů pro vlnová
pásma FM, AM a také DAB (v
závislosti na verzi).
Audiopřehrávač může přehrávat
audio CD, MP3 CD a také WMA CD
(v závislosti na verzi).
K informačnímu systému lze připojit
externí zařízení jako např. iPod,
přehrávač MP3, USB nebo přenosný
přehrávač. Vnější zdroje zvukového
signálu lze také připojit
prostřednictvím Bluetooth.
Digitální zvukový procesor nabízí za
účelem optimalizace zvuku několik
předvolených režimů ekvalizéru.
Pomocí plánování dynamické trasy
v navigačním systému se spolehlivě dostanete do cíle a vyhnete se
dopravním zácpám a ostatním
problémům na cestách.Další možností je ovládat informační
systém pomocí ovládacích prvků na
sloupku řízení nebo pomocí systému
rozpoznávání hlasu.
Navíc je možné vybavit informační
systém systémem telefonu
handsfree.
Důmyslný design ovládacích prvků a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.
Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních
systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek, nemusí z důvodu varianty modelu,specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Page 8 of 135
8Úvod1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................32
Stisknout: Ztišení/vypnutí
ztišení .................................... 32
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 32
2 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................32
Zobrazení textových
informací z rádia ...................54
Dlouhé stisknutí:
Automatické ukládání
stanic ..................................... 53
3 Ztišení/vypnutí ztišení ...........32
4 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
5 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 49
6 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........327 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................59
8 Otočný ovladač OK............... 32
Stisknout: Potvrzení
činnosti .................................. 32
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 32
Otáčení: Změna frekvence
rádia ...................................... 51
9 TEL - Nabídka telefonu .......112
10 M USB port ............................ 64
11 Vstup AUX ............................ 62
12 Tlačítka stanic 1...6 ...............51
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 51
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 51
13 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
Page 10 of 135
10Úvod1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................32
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 32
2 Tlačítka stanic 1...6 ...............51
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 51
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 51
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 49
4 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................59
5 Otočný ovladač .....................32
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 32
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 32
6 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........3273 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....59
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 59
8 M USB port ............................ 64
9 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................32
10 TEL - Nabídka telefonu .......112
11 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
12 TEXT - Zobrazení
textových informací z rádia ...54
13 Vstup AUX ............................ 62
Page 12 of 135
12Úvod1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................32
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 32
2 Tlačítka stanic 1...6 ...............51
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 51
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 51
RPT: Opakovat stopu ............ 59
MIX: Náhodné přehrávání .....59
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové pásmo ................................... 49
4 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................59
5 Otočný ovladač .....................32
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 32
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 32
6 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........3273 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....59
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 59
8 M USB port ............................ 64
9 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................32
10 TEL - Nabídka telefonu .......112
11 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......59
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 59
12 d - vysunutí CD ....................5913Vstup AUX ............................ 62
Page 14 of 135
14Úvod1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................32
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 32
2 Otočný ovladač OK............... 32
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 32
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 32
3 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........32
4 TEXT - Zobrazení
textových informací z rádia ...54
5 d - vysunutí CD ....................59
6 M USB port ............................ 64
7 Tlačítka stanic 1...6 ...............51
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 51
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 51
RPT: Opakovat stopu ............ 59
MIX: Náhodné přehrávání .....598 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....59
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 59
9 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................32
10 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................51
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...51
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......59
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 59
11 Vstup AUX ............................ 62
12 TEL - Nabídka telefonu .......11213 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................59
14 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 49
Page 16 of 135
16Úvod1m: Zapínání/vypínání ............32
2 ]: Snížení hlasitosti ..............32
3 <: Zvýšení hlasitosti .............32
4 M USB port ............................ 64
5 Vstup AUX ............................ 62
6 Hodiny ................................... 32
7 yTELEFON : Nabídka
telefonu ............................... 112
8 ÿNASTAVENÍ :
Nastavení audia,
například "Nastavení tónů" ...41
"Nastavení hlasitosti" ............43
Nastavení Bluetooth .............32
Nastavení displeje ................32
Systémová nastavení ...........44
9 æTmavě : Ztmavení
obrazovky (zobrazeny
jsou pouze hodiny
a informace audio systému) ..32
10 yNAVI : Nabídka Navigace ....76
11 sMAPA : Zobrazení mapy ..... 76
12 èRÁDIO : Změnění
zdroje audia na rádio ............4913tMÉDIA : Změnění zdroje
audia - USB, iPod .................64
BT (Bluetooth) .......................68
AUX ....................................... 62
Page 18 of 135
18Úvod1m: Zapínání/vypínání ............32
2 ]: Snížení hlasitosti ..............32
3 <: Zvýšení hlasitosti .............32
4 M USB port ............................ 64
5 Vstup AUX ............................ 62
6 Hodiny ................................... 32
7 Venkovní teplota (v
závislosti na verzi) ................. 32
8 Ý: Příjem telefonu (pokud
je připojen) .......................... 112
Ü : Životnost baterie
telefonu (pokud je připojen) 112
9 yTelefon : Nabídka
telefonu ............................... 112
10 ÿNastavení : Nastavení
audia, například
"Nastavení zvuku" .................41
"Nastavení hlasitosti" ............43
Nastavení Bluetooth .............32
Nastavení displeje ................32
Systémová nastavení ...........44
11 ýNav : Nabídka navigace ......76
12 yMAPA : Zobrazení mapy .....7613 ñRádio : Změna zdroje
audia na rádio ....................... 49
14 üMédia : Změna zdroje
audia - USB, iPod .................64
BT (Bluetooth) .......................68
AUX ....................................... 62
15 æ: Ztmavení obrazovky
(zobrazeny jsou pouze
hodiny a informace
audiosystému) ....................... 32
Page 31 of 135
Úvod31Poznámky
Pokud je ve výbavě, může být
tlačítko rozpoznávání hlasu 5
umístěno na ovládacích prvcích na
volantu nebo ovládacích prvcích na
sloupku řízení.
Ochrana proti odcizení V závislosti na informačním systému
je systém chráněn elektrickým
zabezpečením proti odcizení.
Informační systém tudíž funguje
pouze ve vašem vozidle a pro zloděje je bezcenný.
Při prvním použití systému a po
dlouhém přerušení elektrického
napájení musíte zadat bezpečnostní
kód (který je dodáván samostatně).
Poznámky
Bezpečnostní kód není vyžadován
pro R16 BT USB, CD18 BT USB.
Zadání bezpečnostního kódu
Při první spuštění informačního
systému se na obrazovce zobrazí
zpráva pro zadání bezpečnostního
kódu, např. Radio code (Kód rádia)následovaný 0000. V závislosti na
informačním systému se může tato
zpráva zobrazit s malým zpožděním.
Chcete-li zadat první číslici
bezpečnostního kódu, tiskněte
opakovaně na zařízení tlačítko s čísly 1 , dokud se nezobrazí příslušné číslo.
Obdobně zadejte pomocí tlačítek 2,
3 a 4 druhé, třetí a čtvrté číslo.
Jakmile se zobrazí celý kód, stiskněte
a podržte tlačítko 6, dokud se neozve
zvukový signál. Jakmile je zadán
správný kód, systém se odblokuje.
NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink : Pomocí
očíslovaných tlačítek 0 až 9 na
dotykovém displeji zadejte
bezpečnostní kód. Jakmile je zadán
správný kód, systém se odblokuje.
Zadání nesprávného kódu
V závislosti na informačním systému
se při zadání nesprávného
bezpečnostního kódu zobrazí zpráva
o zadání nesprávného kódu, např.
Error code (Chybový kód)
následovaná odpočítávanou
hodnotou například Wait 100 (Čekání
100) .Počkejte, než uplyne jistý čas
odečítání a potom zadejte správný kód. V závislosti na informačnímsystému se může při každém zadání
nesprávného kódu odpočítávaný čas
zdvojnásobit.
Změna geografické oblasti
V závislosti na informačním systému
můžete být při zadání kódu vyzvání
k výběru geografické oblasti,
například:
● Evropa
● Asie
● Arábie
● Amerika
Vypněte informační systém a potom současně stiskněte tlačítka 1 a 5
a m. Potom tiskněte _ nebo 6, dokud
se na obrazovce displeje nezvýrazní požadovaná oblast. K nastavení
použijte tlačítko 6.
Page 32 of 135
32ÚvodPoužíváníOvládací prvky informačního
systému
Informační systém se ovládá pomocí
tlačítek, otočných ovladačů a/nebo
obrazovkových nabídek.
Vstupy se provádějí prostřednictvím: ● centrální ovládací jednotky na přístrojové desce 3 7 nebo
● ovládacích prvků na sloupku řízení 3 7
● systému rozpoznávání hlasu (je- li k dispozici) 3 108
● dotyková obrazovka (NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink) 3 40
Poznámky
V následujících kapitolách jsou
popsány pouze nejméně
komplikované způsoby ovládání nabídky. V některých případech
existují další možnosti.Zapnutí nebo vypnutí
informačního a zábavního
systému
Stisknutím X zapnete informační
systém.
Aktivuje se původně používaný zdroj
zvuku.
Stisknutím X (nebo, v závislosti na
informačním systému, stisknutím a přidržením) informační systém
vypnete.
Poznámky
Po vypnutí informačního systému se mohou zobrazovat hodiny a/nebo
venkovní teplota (v závislosti na verzi).NAVI 50 IntelliLink:
Informační systém se automaticky
zapne/vypne při zapnutí/vypnutí
zapalování. Pokud je to nutné
stiskněte X.NAVI 80 IntelliLink:
Automatické zapnutí tlačítek
informačního systému při zapnutí
zapalování (v závislosti na verzi).
Pokud je to nutné stiskněte X.Lze zobrazit následující možnosti (v
závislosti na verzi):
● Změna nastavení (k povolení
nebo k odmítnutí sdílení dat)
Poznámky
Pokud je sdílení dat vypnuto, určité
funkce nemusí fungovat správně.
● Jazyk (ke změně jazyka
systému)
● Hotovo (pro pokračování na
domovskou stránku)
Informační systém se automaticky
vypne, jakmile je vypnuto zapalování
a otevřou se dveře řidiče. Pokud je to
nutné stiskněte X.
Automatické vypnutí
Pokud je informační systém zapnut
pomocí X při zapnutém zapalování,
po krátké době po posledním zásahu uživatele se systém automaticky
vypne. V závislosti na informačním systému dojde k automatickému
vypnutí přibližně po 5 až
20 minutách.
Page 33 of 135
Úvod33Opětovným stisknutím X
informačnímu systému povolíte, aby
zůstal zapnut po dalších 5 až
20 minut, v závislosti na verzi
informačního systému.
Nastavení hlasitosti Otočte X/otočný ovladač hlasitosti,
anebo stiskněte < nebo ].
Další možností je stisknout (na
sloupku řízení) ! nebo #.NAVI 50 IntelliLink:
V závislosti na verzi je možné
individuálně nastavit různé úrovně
hlasitosti (včetně audiopřehrávačů,
dopravních hlášení, pokynů
navigace, telefonních hovorů
a vyzváněcího tónu).
Z domovské stránky klepněte na
ÿ Nastavení , potom na Audio
a následně na Zvuk.
Viz část „Nastavení hlasitosti“ (NAVI 50 IntelliLink) 3 43.NAVI 80 IntelliLink:
Pro nastavení různých hladin
hlasitosti jednotlivě (například
navigační pokyny, dopravní hlášení,telefonní hovory) z domovské stránky
klepněte na tlačítko NABÍDKA, potom
na Systém a následně na Zvuk.
Viz část „Systémová nastavení“
(NAVI 80 IntelliLink) 3 44.
Uložená hlasitost
Je-li informační systém vypnutý,
aktuální hlasitost se uloží.
Hlasitost závislá na rychlosti
Pokud je aktivována hlasitost závislá na rychlosti ( 3 44), hlasitost se
automaticky upraví, aby
kompenzovala hluk větru a vozovky.
Funkce ztlumení zvuku
Pro ztlumení aktuálního zdroje audia
(v závislosti na informačním systému) krátce stiskněte X nebo otočte
ovladač zcela proti směru hodinových
ručiček.
Alternativně (s ovládacími prvky na
sloupku řízení) můžete stisknout @
nebo 8, nebo současně stisknout !
a #.Vypnutí ztišení
Pro zrušení ztlumení (v závislosti na
informačním systému) krátce
stiskněte X nebo otočte ovladač
zcela ve směru hodinových ručiček.
Další možností je stisknout (na
sloupku řízení) znovu tlačítko @ nebo
současně znovu ! a #.
Poznámky
Když je vysíláno dopravní hlášení,
ztlumení systému se automaticky
zruší.
Další informace viz část "Radio Data System (RDS)" 3 54.
Ovládání obrazovky displeje
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
ovládání obrazovky displeje
● Posunutí na displeji nahoru/dolů:
Otočte OK.
● Potvrzení činnosti: Stiskněte OK.
● Pro zrušení akcí (a návrat k předchozí nabídce): Stiskněte
tlačítko /.