alarm OPEL VIVARO B 2018 Uporabniški priročnik

Kratko in jedrnato19Sistem Stop-start
Če se vozilo premika počasi ali stoji in
so izpolnjeni določeni pogoji, lahko na ta način vklopite samodejno
zaustavitev:
● Pritisnite stopalko sklopke.
● Premaknite izbirno ročico v nevtralni položaj.
● Spustite stopalko sklopke.
Funkcijo Autostop označuje kontrolna
lučka Ï na instrumentni plošči
3 103.
Za ponovni zagon motorja spet
pritisnite stopalko sklopke.
Sistem Stop-start 3 139.
Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro brez pritiskanja sprostitvenega
gumba. Na klancu jo zategnite
trdno, kolikor je mogoče.
Istočasno pritisnite zavorni
pedal, da bi zmanjšali delovno
silo ročne zavore.
● Izklopite motor.
● Če je vozilo na ravni površini ali
obrnjeno v klanec, vklopite prvo
prestavo. Na klancu navzgor
obrnite kolesa proti cestišču.
Če je vozilo na klancu navzdol, vklopite vzvratno prestavo. Na
klancu navzdol obrnite kolesa stran od cestišča.
● Zaprite okna.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala. Obrnite
volan do zaskoka.
● Za zaklepanje vozila pritisnite e
na daljinskem upravljalniku
3 25.
Vklopite varovalni zaklep proti
kraji 3 36 in alarmno napravo
3 37.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 170.
Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo motorja, pustite pred izklopom
motor obratovati še 30 sekund na
prostem teku, da bi zaščitili turbo
polnilec.
Ključi, ključavnice 3 20.
Priprava vozila na daljše mirovanje 3 169.

20Ključi, vrata, oknaKljuči, vrata, oknaKljuči, ključavnice.........................20
Ključi .......................................... 20
Car Pass .................................... 21
Radijski daljinski upravljalnik .....21
Sistem elektronskega oddajnika .................................. 23
Zaklepi vrat ................................ 25
Centralno zaklepanje .................25
Samodejno zaklepanje ..............31
Otroški varovalni zaklepi ...........31
Vrata ............................................ 32
Drsna vrata ................................ 32
Zadnja vrata .............................. 32
Prtljažnik .................................... 34
Varnost vozila .............................. 36
Varovalni zaklep proti kraji (zapah) ..................................... 36
Alarmna naprava .......................37
Imobilizator ................................ 39
Zunanja ogledala .........................40
Konveksna oblika ......................40
Ročna nastavitev .......................40
Električna nastavitev .................40
Zložljiva ogledala .......................40
Ogrevana ogledala ....................41Notranje ogledalo ........................41
Ročna zatemnitev ......................41
Samodejna zatemnitev ..............42
Stekla ........................................... 42
Vetrobransko steklo ...................42
Električno pomična stekla ..........43
Zadnja okna ............................... 43
Ogrevano zadnje okno ..............44
Senčniki ..................................... 44Ključi, ključavnice
KljučiSvarilo
Na kontaktni ključ ne pritrdite
težkih ali velikih predmetov.
Nadomestni ključi
Kodne številke najdete na ključu ali
na privesku.
Pri naročanju nadomestnega ključa je potrebno navesti številko ključa, ker
je ključ del zapore zagona motorja.
Če je treba zamenjati elektronski
oddajnik, morate vozilo peljati v
servisno delavnico.
Ključavnice 3 205.
Radijski daljinski upravljalnik 3 21.
Sistem elektronskega oddajnika
3 23.
Sistem centralnega zaklepanja
3 25.
Zagon motorja 3 137.

Ključi, vrata, okna21Car Pass
Na identifikacijski kartici vozila (Car
Pass) so izpisani vsi podatki vozila,
zato to kartico hranite na varnem
mestu.
Ko pripeljete vozilo v servisno
delavnico, so podatki vozila na Car
Pass kartici potrebni za izvajanje
določenih del.
Radijski daljinskiupravljalnik
Z njim lahko upravljate naslednje: ● centralno zaklepanje 3 25
● prtljažnik 3 34
● varovalni zaklep proti kraji
(zapah) 3 36
● alarmna naprava 3 37
Daljinski upravljalnik ima domet
približno pet metrov. Domet se lahko
tudi skrajša zaradi zasenčenja in
odboja radijskih valov. Opozorilno
utripanje potrdi reakcijo.
Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Odvisno od modela je vozilo lahko
opremljeno z 2-gumbnim ali s
3-gumbnim daljinskim upravljalnikom
ali z elektronskim ključem, ki vključuje
funkcije daljinskega upravljalnika.
Sistem elektronskega oddajnika
3 23.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno, utegnejo za to
biti naslednji vzroki:
● Doseg je prekoračen.
● Napetost akumulatorja je prenizka.● Pogosto, zaporedno pritiskanje tipk upravljalnika izven
sprejemnega dometa, kar
zahteva ponovno sinhroniziranje
v servisni delavnici.
● Preobremenitev sistema centralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Upravljanje z ročnim ključem 3 25.
Zamenjava baterije daljinskega
upravljalnika
Baterijo zamenjajte takoj, ko se
domet daljinskega upravljalnika
skrajša.

Ključi, vrata, okna23Sinhronizacija elektronskega ključa
Pritisnite poljuben gumb
elektronskega oddajnika (ključa)
štirikrat, medtem ko ste v območju
zaznavanja (približno en meter od
prednjih vrat ali prtljažnika).
Elektronski oddajnik (ključ) se
sinhronizira ob vključitvi kontakta.
Sistem elektronskega oddajnika
Omogoči prostoročno upravljanje
naslednjih funkcij:
● centralno zaklepanje 3 25
● prtljažnik 3 34
● vklop vžiga in zagon motorja
3 135
● varovalni zaklep proti kraji (zapah) 3 36
● alarmna naprava 3 37
Potrebno je le, da ima voznik
elektronski oddajnik ves čas pri sebi.
Opomba
Ne pozabite vzeti s seboj
elektronskega oddajnika (ključa), ko zapuščate vozilo.
Če elektronski oddajnik (ključ)
ostane v čitalniku kartic, se po
odpiranju voznikovih vrat oglasi
zvočno opozorilo 3 105 in na
voznikovem informacijskem zaslonu
se prikaže sporočilo 3 105.
Razen tega elektronski oddajnik
(ključ) vsebuje funkcije daljinskega
upravljalnika 3 21 in funkcijo vstopne
osvetlitve 3 116.
Za prostoročno upravljanje mora biti
elektronski oddajnik (ključ) izven
vozila, približno en meter od prednjih
vrat ali prtljažnika. Domet
elektronskega oddajnika se lahko
zmanjša zaradi zunanjih dejavnikov.
Opozorilno utripanje potrdi reakcijo.Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Opomba
Ne odlagajte elektronskega
oddajnika (ključa) med vožnjo v
prtljažnik, saj je prtljažnik izven
območja zaznavanja (pri nizki
hitrosti se oglasi zvočno opozorilo
3 105 in prikaže se sporočilo na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 105).
Opomba
Če se elektronski oddajnik (ključ)
nahaja v sprednjem potniškem
prostoru in se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
sporočilo (ki ga po vsej verjetnosti
spremlja zvočno opozorilo), ki
označuje, da je oddajnik izven
območja sprejema, priporočamo, da
elektronski oddajnik (ključ) vstavite v čitalnik kartic.
Opomba
Če po odpiranju in zapiranju vrat pri zagnanem motorju sistem ne zazna
elektronskega oddajnika, se na
voznikovem informacijskem zaslonu

Ključi, vrata, okna27Zaklepanje z daljinskim
upravljalnikom 3
Pritisnite na e: Zaklenejo se vsa vrata
in prtljažnik.
Opomba
Če je vgrajen sistem za alarmni
nadzor potniške kabine 3 37 ga
lahko izključite tako, da pritisnete in pridržite e (v potrditev se oglasi
zvočni signal).
Če to storite nenamerno, ponovno
odklenite vrata in s kratkim pritiskom
na e zaklenite vozilo.
Zaklepanje in odklepanje prtljažnika z
2-gumbnim daljinskim upravljalnikom
Odvisno od modela in konfiguracije
lahko prtljažnik (in stranska drsna
vrata) odklenete z enkratnim ali
dvakratnim pritiskom na c.
Pritisnite e za zaklep prtljažnika (in,
glede na različico, drsnih bočnih vrat).
Zaklepanje in odklepanje prtljažnika s
3-gumbnim daljinskim upravljalnikom
Pritisnite G za zaklep ali odklep
prtljažnika (in, glede na različico,
drsnih bočnih vrat).

Ključi, vrata, okna37Deaktiviranje
Odklenite vrata s pritiskom c na
daljinskem upravljalniku ali z obratom
ročnega ključa v ključavnici
voznikovih vrat v smeri proti
prednjemu koncu vozila.
Delovanje sistema elektronskega
oddajnika
Upravljanje potrdi opozorilno
utripanje smernikov.
Aktiviranje
Za prostoročno upravljanje mora biti
elektronski oddajnik (ključ) izven vozila, približno en meter od prednjih
vrat ali prtljažnika.Dvakrat pritisnite gumb na kateri koli
zunanji kljuki vrat.
- ali -
Dvakrat pritisnite e.
Deaktiviranje
Odklenite vrata s pritiskom na gumb
na poljubni kljuki zunanjih vrat ali s
pritiskom na c.
Ko pritisnete gumb elektronskega
oddajnika (ključa) (ali stikalo za
centralno zaklepanje e), je
prostoročno upravljanje samodejno
onemogočeno. Če želite prostoročno
upravljanje znova omogočiti, morate
ponovno zagnati motor.
Sistem centralnega zaklepanja 3 25.
Sistem elektronskega oddajnika
3 23.
Alarmna naprava
Alarmna naprava deluje skupaj s
centralnim zaklepanjem 3 25.
Nadzoruje: ● vrata, zadnja vrata/vrata prtljažnika, pokrov motorja
● potniški prostor
● prtljažnik
● kontakt
● prekinitev napajanja alarmne sirene
Aktiviranje
Vsa vrata in pokrov motorja morajo
biti zaprti.
V potrditev aktiviranja utripnejo
varnostne utripalke. Če varnostne
utripalke pri vključitvi ne utripnejo,
pomeni, da ena izmed vrat ali pokrov
motornega prostora niso primerno
zaprti.

38Ključi, vrata, okna2-gumbni in 3-gumbni daljinski
upravljalnik
Za aktiviranje alarmne naprave
pritisnite e.
Elektronski oddajnik
Za prostoročno upravljanje mora biti
elektronski oddajnik (ključ) izven vozila, približno en meter od prednjih
vrat ali prtljažnika.
Pritisnite gumb na kateri koli zunanji
ročici vrat.
- ali -
Za aktiviranje alarmne naprave
pritisnite e.
Sistem elektronskega oddajnika
3 23.
Deaktiviranje Odklepanje vozila (z c ali gumbom na
poljubni zunanji kljuki vrat) ali
vključitev kontakta izključi alarmno
napravo. V potrditev izključitve
utripnejo varnostne utripalke.
Sistem se ne izključi, ko odklenete
voznikova vrata s ključem ali s
stikalom za centralno zaklepanje v
potniškem prostoru.
Opomba
Če se je sprožil alarm, odklepanje
vozila s ključem ne ugasne alarmne
sirene. Za izklop sirene vključite
kontakt vžiga. Če alarm ni bil
sprožen, varnostne utripalke po
deaktiviranju ne bodo utripale.

Ključi, vrata, okna39Vključitev z izključitvijo nadziranjapotniškega prostora
Nadziranje potniškega prostora
izklopite npr., če v njem pustite žival
ali če je dodatni grelec nastavljen za
vklop s časovnikom ali daljinskim
upravljalnikom 3 124.
Pritisnite in držite e na daljinskem
upravljalniku ali elektronskem ključu;
v potrditev se oglasi zvočni signal.
To stanje se ohrani, dokler ne
odklenete vrat.
Sprožitev alarma Ob sprožitvi se oglasi alarm z ločeno
napajano sireno skupaj z opozorilnim
utripanjem. Pri sprožitvi alarma se
vključi lahko le določeno število
elementov sistema in le za določen
čas (odvisno od dopuščanja zakona).
V primeru odklopa akumulatorja ali
prekinitve električnega napajanja se
sproži alarmna sirena. Pred
odklopom akumulatorja vozila je
treba najprej deaktivirati alarmno
napravo.Za utišanje sirene (če se je sprožila)
in izključitev alarmne naprave
ponovno priklopite akumulator vozila
in odklenite vozilo ali vključite kontakt
vžiga.
Imobilizator
Imobilizator je sestavni del stikala za
vžig in preveri, ali se sme zagnati
motor s trenutno uporabljenim
ključem.
Zapora zagona se vključi samodejno po izvleku ključa iz kontaktne
ključavnice in tudi, če ključ ostane v
kontaktni ključavnici po izklopu
motorja.
Če motorja ni možno zagnati,
izključite kontakt, izvlecite ključ,
počakajte vsaj dve sekundi in
ponovite postopek zagona. Če
poskus zagona tudi tedaj ne uspe,
poskusite zagnati motor z
nadomestnim ključem ter poiščite
strokovno pomoč v servisni delavnici.Opomba
Čipi za prepoznavanje po radijski
frekvenci (RFID) lahko motijo
delovanje ključa. Ne odlagajte jih v
bližini ključa, ko zaganjate vozilo.
Opomba
Elektronska zapora zagona motorja ne zaklene vrat. Zato vozilo, preden
ga zapustite, vedno zaklenite in
vključite alarmno napravo 3 25,
3 37.

Instrumenti in upravni elementi105Opozorila in obvestila o
vozilu
Obvestila se izpisujejo na
voznikovem informacijskem zaslonu,
po možnosti v kombinaciji s kontrolno lučko F ali C na instrumentni plošči.
Informacijska obvestila
Informativna sporočila, kot npr. pogoji za zagon motorja sistem stop-start,
vklop ročne zavore, centralno
zaklepanje, volanska ključavnica itd.
posredujejo trenutno stanje
posameznih funkcij vozila in napotke
za uporabo.
Opozorila o napakah Sporočila o napakah, npr. v zvezi s
filtrom za gorivo, varnostnimi
blazinami, emisijami izpušnih plinov
itd. se prikažejo skupaj s kontrolno
lučko F. Vozite previdno in čim prej
poiščite pomoč servisne delavnice.
Za izbris opozorila o napaki na
zaslonu, npr. " PREVERITE
VBRIZGAVANJE ", pritisnite gumb na
koncu stikala brisalcev. Po nekajsekundah opozorilo samodejno
izgine in na zaslonu ostane F.
Napaka se zabeleži v
nadzorni elektronski enoti.
Splošna opozorilaOpozorila, npr. v zvezi z napako
motorja, akumulatorja ali zavornega
sistema, se prikažejo skupaj s
kontrolno lučko C in jih lahko
spremljajo zvočni signali. Ustavite vozilo, izklopite motor in poiščite
servisno delavnico.
Opozorilna sporočila, npr. " NAPAKA
POLNJENJA AKUMULATORJA "
samodejno izginejo z zaslona, ko je
napaka odpravljena.
Sporočila o porabi goriva Sporočila o porabi goriva podajajo
namige za učinkovitejšo porabo
goriva. V sistemskem pomnilniku je
mogoče shraniti poti, kar omogoča
primerjavo učinkovitosti.
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Učinkovitost porabe goriva 3 106.Zvočna opozorila
Istočasno se oglasi samo eno zvočno opozorilo.
Ob tem se lahko prikaže ustrezno
sporočilo na voznikovem
informacijskem zaslonu in oglasi se
zvočno opozorilo.
Med zaganjanjem motorja ali med vožnjo:
● Če ni pripet varnostni pas 3 54.
● Če parkirni pomočnik zazna oviro
3 159.
● Če hitrost vozila prekorači nastavljeno mejno hitrost za
kratek čas 3 155, 3 158.
● Če so pri prekoračitvi določene hitrosti slabo zaprta katera od
vrat ali pokrov motorja.
● Med aktiviranjem in deaktiviranjem alarmnega
nadzora nagiba vozila 3 37.
● Če je v zavornem sistemu napaka 3 100.
● Če se akumulator vozila ne polni 3 99.

142Vožnja in rokovanje● vklopi se funkcija odmrzovanjastekel 3 120
● vakuum v zavornem sistemu ni več ustrezen
● če večkrat zapored pritisnete zavorno stopalko
● vozilo se začne premikati
Samodejni ponovni zagon motorja ni
mogoč, če so odprta katera koli vrata
ali pokrov motorja.
Če je na notranjo vtičnico priključena
električna naprava, npr. prenosni CD
predvajalnik, lahko med ponovnim
zagonom motorja opazite hipen
padec moči.
Če je Infotainment sistem vključen, se
lahko zvok med ponovnim zagonom
zniža ali prekine.
Napaka
Če pride do napake v sistemu Stop-
start, sveti LED dioda v Î in na
voznikovem informacijskem zaslonu
se prikaže ustrezno sporočilo 3 104.
Poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.
Opozorila in obvestila o vozilu 3 105.Zvočna opozorila 3 105.
Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro brez pritiskanja sprostitvenega
gumba. Na klancu jo zategnite
trdno, kolikor je mogoče.
Istočasno pritisnite zavorni
pedal, da bi zmanjšali delovno
silo ročne zavore.
● Izklopite motor.
● Če je vozilo na ravni površini ali
obrnjeno v klanec, vklopite prvo
prestavo. Na klancu navzgor
obrnite kolesa proti cestišču.
Če je vozilo na klancu navzdol, vklopite vzvratno prestavo. Na
klancu navzdol obrnite kolesa stran od cestišča.
● Zaprite okna.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala. Obrnite
volan do zaskoka.
● Za zaklepanje vozila pritisnite e
na daljinskem upravljalniku 3 25.
Vključite alarmno napravo 3 37.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 170.
Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo motorja, pustite pred izklopom
motor obratovati še 30 sekund na
prostem teku, da bi zaščitili turbo
polnilec.
Shranjevanje vozila 3 169.