OPEL VIVARO B 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Tárolás79Fülke feletti tárolóhelyek
Ezen a tárolóhelyen legfeljebb 35 kg-
nyi csomag helyezhető el.
Csomagtér
Ne rögzítsen hozzá vagy akasszon dolgokat a felső vagy alsó
rugóstagokra a csomagtér egyik
oldalán sem.9 Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést
okozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépkocsiban, illetve a
csomagokban.
Használja a hátsó és a tolóajtó(k)
melletti fogantyúkat a csomagtérbe
beszállásnál vagy az onnét
kiszállásnál.
Csomagtérfedél Hátsó csomagtartó polcNe helyezzen túl nehéz vagy hegyes,
éles tárgyakat a a hátsó csomagtartó
polcra.
A maximális megengedett terhelése
50 kg.

80Tárolás
A hátsó csomagtartó polc
két állásba állítható, azaz felső
állásba vagy alsó állásba.
A hátsó csomagtartó polc is
felhajtható, nagyobb rugalmasságot biztosítva a csomagtérben.
Kiszerelés
Az eltávolításhoz, oldja ki a
csomagtartó polcot a
rögzítőelemeiből mindkét oldalon.
Ha a hátsó ülések 3 52 lehajtott
állapotban vannak, vegye ki a
csomagtartó polcot, és helyezze el
vízszintesen a lehajtott hátsó ülések
előtt.
Beszerelés
Beszereléskor pattintsa be a
csomagtartó polcot mindkét oldalon a
rögzítőelemekbe.
Rögzítőszemek
A raktér padlójára szerelt
rögzítőszemek a rakomány csúszás elleni rögzítésére szolgálnak a
csomagháló vagy a rögzítőhevederek
segítségével.
Rögzítőszemek elhelyezkedhetnek a
jármű padlón és / vagy az oldalfalon.
A rögzítőszemek száma és
elhelyezkedése változó járműtől
függően.

Tárolás81Járműtől függően a rögzítőszemek az
oldalfalban a kárpitlemez mögött
helyezkedhetnek el. A
rögzítőszemekhez való
hozzáféréshez távolítsa el a
kárpitlemezt felfelé húzva és
helyezze az egyik hátsó
tárolórekeszbe.
Legfeljebb 500 daN/5 kN/5000 N erő terhelheti a rögzítőszemeket.
Országtól függően a maximális erő
lehet, hogy fel van tüntetve egy
címkén.
Megjegyzés
A címkén található specifikációk
mindig elsőbbséget élveznek az
ebben a kezelési utasításban
található adatokkal szemben.
Rakodási tanácsok 3 83.
Biztonsági háló A biztonsági háló az első vagy a hátsó
ülések mögé szerelhető.
A biztonsági háló mögött nem szabad utasokat szállítani.
BeszerelésOldja ki a tetőkárpit fedeleit (egy
lapos csavarhúzóval), hogy
hozzáférjen a rögzítőelemekhez,
majd helyezze a csomagtér
hálórúdjait a bal és jobb oldali
rögzítési helyekre, majd biztosítsa.
Rögzítse a hevedereket az ülés
mögötti szemekhez vagy gyűrűkhöz, majd geszítse meg a hevedereket.
Eltávolítás Oldja ki a hevedereket, és akassza ki
a hevedereket a rögzítő szemekből
vagy gyűrűkből. Távolítsa el a
hálórudakat a rögzítőelemekből, és
zárja le a fedeleket.

82TárolásCsomagtér rács
Azoknál a járműveknél, ahol az
utastér válaszfalon ablak van, lehet,
hogy van egy fémrács a csomagtér
felőli oldalon.
Járműtől függően, az utastér
válaszfal nélküli járművekben
lehetnek elválasztó hálók az első
ülések mögött.
Kombi járművekben az elválasztó
háló a 2. üléssor mögött lehet.
Megjegyzés
A rács vagy háló védelmet nyújt az
ellen, hogy a tárgyak a
csomagtérből kirepüljenek egy erős
fékezés, hirtelen irányváltás vagy
egy baleset esetén.
Rakodási tanácsok 3 83.
Elakadásjelző háromszög
Az elakadásjelző háromszög az
ülések alatti térben helyezhető el.
Ülés alatti tárolórekesz 3 77.
Elsősegélykészlet
Az elsősegélykészlet az ülések alatti térben helyezhető el.
Ülés alatti tárolórekesz 3 77.

Tárolás83Tetőcsomagtartó
Biztonsági okokból és a tető
sérülésének elkerülése érdekében
javasoljuk, hogy csak a
gépkocsijához jóváhagyott
tetőcsomagtartót használjon.
További tájékoztatásért, forduljon
márkaszervizéhez.
Kövesse a tetőcsomagtartó
felszerelési útmutatóját, valamint
amikor nem használja, szerelje le a
tetőcsomagtartót.
Megjegyzés
Ha 215/60 R17 C méretű
gumiabroncsok vannak felszerelve,
akkor tetőcsomagtartó felszerelése
előtt beszélje meg azt egy
szervizzel.
További tájékoztatáshoz, lásd a
későbbi "Rakodási tanácsok"
címszót.Rakodási tanácsok
● A nehéz tárgyakat helyezze el egyenletesen elosztva, és minél
előrébb a raktérben. Ha
egymásra helyezi a tárgyakat, a nehezebbeket tegye alulra.
● Előzze meg a szabadon álló tárgyak csúszkálását úgy, hogy
pántokkal a rögzítőszemekhez
rögzíti azokat 3 80.
● Amikor tárgyakat szállít a csomagtérben, a hátsó ülések
háttámlái nem lehetnek
előrehajtva.
● Ne helyezzen csomagokat a háttámlák felső élénél
magasabbra.
● Ne helyezzen semmilyen tárgyat a műszerfalra.
● A rakomány nem akadályozhatja
a pedálok, a rögzítőfék és a
sebességváltó használatát, és
nem zavarhatja a
gépkocsivezető szabad
mozgását. Ne tartson rögzítetlen
tárgyakat az utastérben.● Ne közlekedjen nyitott csomagtérajtóval. Továbbá a
rendszám is csak csukott ajtók esetén megvilágított és
olvasható.9 Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést
okozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépkocsiban, illetve a
csomagokban.
● A terhelhetőség a megengedett legnagyobb össztömeg (lásd a
gépkocsi azonosító tábláján
3 220) és az EC szerinti üres
tömeg különbsége.
A rakomány tömegének
kiszámításához írja be a
gépkocsi adatait a kézikönyv
elején található
tömegtáblázatba.
Az EC szerinti üres tömeg
tartalmazza a gépkocsivezető

84Tárolás(68 kg), a csomagok (7 kg) és a
betöltött folyadékok
(üzemanyagtartály 90%-os
feltöltöttséggel) tömegét.
A kiegészítő felszerelések és
tartozékok növelik az üres
tömeget.
● Tetőcsomagtartón való szállításnál megnövekszik a
gépkocsi oldalszél-
érzékenysége és magasabbra
kerül a súlypontja, ezáltal
megváltoznak a
menettulajdonságai.
Egyenletesen rendezze el a
csomagokat és megfelelően
rögzítse hevederekkel. A
gumiabroncsok levegőnyomását
állítsa be a terhelésnek
megfelelően, és a gépkocsi
sebességét is a szerint válassza
meg. Gyakran ellenőrizze és
feszítse meg a hevedereket.
Ne közlekedjen 120 km/h
sebességnél gyorsabban.
A megengedett tetőterhelés
200 kg a H1 tetőmagasság-
változatok esetén és 150 kg a H2 tetőmagasság-változatok esetén(a platformfülkés változatok
kivételével). A tetőterhelés a
csomagtartó és a szállítmány
együttes tömege.

Műszerek és kezelőszervek85Műszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 86
A kormánykerék beállítása ........86
Kormánykerék kapcsolók ..........86
Kürt ............................................ 86
Kezelőszervek a kormányoszlopon .....................86
Ablaktörlő és mosó ....................87
Hátsó ablaktörlő és mosó ..........88
Külső hőmérséklet .....................88
Óra ............................................ 89
Tartozékcsatlakozók ..................90
Cigarettagyújtó .......................... 91
Hamutartók ................................ 91
Ellenőrzőlámpák, műszerek .........92
Műszeregység ........................... 92
Sebességmérő .......................... 92
Kilométer-számláló ....................93
Napi kilométer-számláló ............93
Fordulatszámmérő ....................93
Üzemanyagszint-jelző ...............93
Üzemanyag-gazdaságossági műszer ...................................... 95
Szervizkijelző ............................. 95
Ellenőrzőlámpák ........................96Irányjelző lámpák ......................98
Biztonsági öv emlékeztető .........99
Légzsák és övfeszítők ...............99
Légzsákok kikapcsolása ............99
Töltésrendszer ......................... 100
Meghibásodás-jelző lámpa ......100
Szervizeltesse a gépkocsit ......100
Motort leállítani ........................ 100
Fékrendszer ............................ 100
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 101
Fokozatváltás .......................... 101
Elektronikus menetstabilizáló rendszer ................................. 101
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva ..............101
A hűtőfolyadék hőmérséklete ..102
Izzítás ...................................... 102
AdBlue ..................................... 102
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ..................102
Motorolajnyomás .....................103
Üzemanyag-takarékos üzemmód ................................ 103
Alacsony üzemanyagszint .......103
Stop-start rendszer ..................104
Külső világítás ......................... 104
Távolsági fényszóró ................104
Első ködlámpák .......................104
Hátsó ködlámpa ......................104Sebességtartó ......................... 104
Sebességkorlátozó ..................104
Fordulatszámmérő ..................104
Nyitott ajtó ............................... 104
Kijelzők ...................................... 105
Vezető Információs Központ ...105
Információs kijelző ...................105
Tájékoztató üzenetek ................106
Figyelmeztető hangjelzések ....106
Motorolajszint .......................... 107
Fedélzeti számítógép ................107
Tachográf ................................... 110

86Műszerek és kezelőszervekKezelőszervek
A kormánykerék beállítása
Oldja ki a kart, állítsa be a
kormánykereket, hajtsa vissza a kart,
és megfelelően rögzítse.
Csak a gépkocsi álló helyzetében és
kioldott kormányzár mellett állítsa a kormánykereket.
Kormánykerék kapcsolók
A sebességtartó és
sebességkorlátozó a
kormánykeréken lévő gombokkal
működtethető.
Sebességtartó 3 158.
Kürt
Nyomja meg a j gombot.
A kürt a gyújtáskapcsoló helyzetétől
függetlenül mindig működtethető.
Kezelőszervek a kormányoszlopon
Az Infotainment rendszer és a
csatlakoztatott mobiltelefon
működtethető a kormányoszlopon
elhelyezett kapcsolókkal.
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.

Műszerek és kezelőszervek87Ablaktörlő és mosó
Ablaktörlő7:kikapcsolvaAUTO vagy
P:szakaszos törlési
ütem vagy
automatikus törlés
esőérzékelővel1:lassú törlés2:gyors törlés
Ne használja az ablaktörlőt, ha a
szélvédő jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.
Megjegyzés
Vezetés közben az ablaktörlő
sebesség automatikusan csökken,
amikor a jármű megáll. Amint a
jármű elkezd mozogni a törlés
visszatér a kiválasztott sebességre,
hacsak nem mozdították el a kart.
Állítható szakaszos törlés
Ablaktörlő kar AUTO vagy P
állásban.
A kívánt törlési ütem beállításához
forgassa el az állítógyűrűt.
Automatikus törlés esőérzékelővel Ablaktörlő kar AUTO vagy P
állásban.
A rendszer érzékeli a szélvédőn lévő
víz mennyiségét, és automatikusan
szabályozza a törlési ütemet.
Valahányszor a gyújtást kikapcsolták, az automatikus törlést újra ki kell
választani.
Az esőérzékelő érzékenységének
beállítása
Az érzékenység beállításához
forgassa el az állítógyűrűt.
Az esőérzékelő a szélvédőn
helyezkedik el. Az érzékelő-területet
tartsa tisztán, portól,
szennyeződéstől és jégtől mentesen.

88Műszerek és kezelőszervekSzélvédőmosó
Húzza meg a kart. A rendszer
mosófolyadékot permetez a
szélvédőre.
röviden húzva:az ablaktörlő
egyetlen törlést
végezhosszan húzva:az ablaktörlő
néhány törlési
ütemet végez
Karbantartási pozíció
Változattól függően az ablaktörlőkarnak lehet egy karbantartási
pozíciója, hogy megkönnyítse az
ablaktörlő lapát cserét.
Mielőtt kicseréli az ablaktörlő
lapátokat, kapcsolja be a gyújtást,
majd mozgassa az ablaktörlő kart
lefelé amennyire lehet; az ablaktörlő
megáll egy pozícióban a
motorháztetőtől távol.
Ablaktörlő lapát csere 3 182.
Hátsó ablaktörlő és mosó
Forgassa el a kart:
7:kikapcsolvae:ablaktörlésf:a rendszer mosófolyadékot
permetez a hátsó ablakraA törlési gyakoriság a
járműsebességtől függ.
A hátsó törlőlapát automatikusan
bekapcsol, amennyiben az ablaktörlő be van kapcsolva, és hátrameneti
fokozatba kapcsol.
Ne használja az ablaktörlőt, ha a
hátsó szélvédő jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.
Külső hőmérséklet
A rendszer a külső hőmérséklet
csökkenését azonnal kijelzi, a
hőmérséklet emelkedését azonban
csak némi késéssel.