OPEL VIVARO B 2019 Сопственички прирачник

Накратко19Палење на моторот со клуч
● Cвртете го клучот воположбата 1.
● Помрднете го воланот малку за
да се ослободи бравата на
воланот.
● Притиснете ги педалите на куплунгот и сопирачката.
● Не нагазнувајте го педалот за гас.
● Мотори на дизел: свртете го клучот во положба 2 за
предзагревање и чекајте
додека не се изгасне
контролната сијаличка во !
групата инструменти.
● Свртете го клучот во положба 3 и отпуштете го.
Палење на моторот 3 149.Палење на моторот со копчето
за вклучување
Електронскиот клуч треба да е во
возилото, или во читачот на
картички или во совозачката
касета.
● Помрднете го воланот малку за
да се ослободи бравата на
воланот.
● Притиснете ги педалите на куплунгот и сопирачката.
● Не нагазнувајте го педалот за гас.

20Накратко● Притиснете START/STOP и
отпуштете.
● Моторот се пали по кратко одложување.
Копче за вклучување 3 147.Систем за сопирање-поаѓање
Ако возилото оди со мала брзина
или е сопрено и одредени услови
се исполнети, вклучете го Autostop
на следниов начин:
● Притиснете ја педалата за куплунг.
● Ставете ја рачката на менувачот во лер.
● Отпуштете ја педалата за куплунг.
Autostop е означен кога Ï свети во
групата инструменти 3 111.
За повторно палење на моторот,
притиснете ја педалата за
куплунгот уште еднаш.
Систем за сопирање-поаѓање
3 152.

Накратко21Паркирање9Предупредување
● Не го паркирајте возилото
врз лесно запалива
површина. Високата
температура на издувниот
систем може да ја запали
површината.
● Секогаш затегнувајте ја рачната сопирачка без да го
притиснете копчето за
ослободување. Затегнувајте
ја колку е можно поцврсто на
удолници или угорници.
Притиснете ја педалата за кочење истовремено за да се
намалат работните сили.
● Изгаснете го моторот.
● Ако возилото е на рамнина или нагорнина, ставете во
прва брзина. Ако возилото е
на угорница, свртете ги
предните тркала од работ на
тротоарот.
Ако возилото е на надолнина, ставете во рикверц. Свртете
ги предните тркала кон работ
на тротоарот.
● Затворете ги прозорците.
● Извадете го клучот за палење од бравата за
палење. Завртете го воланот додека не се почувствува
дека бравата на воланот се
заглавила.
● Заклучете го возилото со
притискање e на далечинскиот
управувач 3 28.
Активирајте го системот за
заштита од кражба 3 40 и
системот за тревожење при кражба 3 41.
● Вентилаторите на ладилникот може да работат и по
гаснењето на моторот 3 188.
Внимание
По возење со голема брзина на
моторот или при големо
оптоварување на моторот,
оставете го моторот да работи
кусо време со мало
оптоварување или во лер околу
30 секунди пред да го изгаснете
за да го заштитите
турбополначот.
Клучеви, брави 3 22.
Оставање на возилото да стои подолго време 3 187.

22Клучеви, врати и прозорциКлучеви, врати и
прозорциКлучеви, заклучување ...............22
Клучеви ..................................... 22
Картичка на автомобилот .......23
Далечински управувач ............23
Систем на електронскиот клуч .......................................... 24
Брави на вратите .....................27
Систем на централната брава ....................................... 28
Автоматско заклучување ........34
Детски брави ............................ 35
Врати ........................................... 35
Шибер врата ............................ 35
Задни врати .............................. 36
Товарен простор ......................38
Безбедност на возилото ............40
Систем за заштита од кражба ..................................... 40
Систем за тревожење при кражба ..................................... 41
Имобилизатор .......................... 43
Странични ретровизори ............44
Конвексен облик ......................44Рачно дотерување ...................44
Електрично местење ...............44
Преклопни прозорци ................ 44
Ретровизори со греење ...........45
Ретровизори ............................... 45
Рачна заштита од отсјај ..........45
Автоматско намалување на отсјај ........................................ 46
Прозорци .................................... 46
Шофершајбна .......................... 46
Електрични прозорци ..............47
Задни прозорци ........................ 48
Греење на задното стакло ......48
Штитници за сонце ..................48Клучеви, заклучување
КлучевиВнимание
Не закачувајте тешки или
обемни елементи на клучот за
палење.
Резервни клучеви
Бројот на клучот е наведен на
клучот или на етикета која се вади.
Бројот на клучот треба да се
наведе кога се нарачуваат
резервни клучеви бидејќи тој е
компонента на системот на
имобилизаторот.
Ако електронскиот клуч треба да се замени, возилото мора да се
однесе кај автомеханичар.
Брави 3 228.
Далечински управувач 3 23.
Систем на електронскиот клуч
3 24.
Централна брава 3 28.
Палење на моторот 3 149.

Клучеви, врати и прозорци23Картичка на автомобилот
Картичката на автомобилот
содржи податоци за возилото
поврзани со безбедноста, и затоа
теба да се чува на сигурно место.
Кога возилото се носи кај
автомеханичар, тие податоци за
возилото се потребни за да се
извршат извесни работи.
Далечински управувач
Се користи за ракување со: ● централната брава 3 28
● товарен простор 3 38
● системот за заштита од кражба
3 40
● системот за тревожење при кражба 3 41
Далечинскиот управувач има опсег
од околу 5 м. Овој опсег може да
биде помал поради надворешни
влијанија. Предупредувачките
трепкачи го потврдуваат
работењето.
Ракувајте со него внимателно,
штитете го од влага и високи
температури, и избегнувајте го
непотребното ангажирање.
Во зависност од моделот, возилото може да има далечински управувач со 2 копчиња или 3 копчиња или
електронски клуч што функционира
како далечински управувач.
Систем на електронскиот клуч
3 24.Дефект
Ако со централната брава не може
да се работи со далечинскиот
управувач, причината може да
биде следното:
● Опсегот е надминат.
● Напонот на акумулаторот е слаб.
● Често, повеќекратно работење
со далечинскиот управувач
додека не е во опсегот, што ќе
бара повтроно програмирање
кај автомеханичар.
● Преоптоварување на системот на централната брава поради
често ангажирање; тогаш
напојувањето се прекинува
накратко.
● Пречки од посилни радио бранови од други извори.
Рачно ракување со клучот 3 28.
Замена на батеријата на
далечинскиот управувач
Заменете ја батеријата штом се
намалува опсегот.

24Клучеви, врати и прозорци
Акумулаторите не му припаѓаат на
домашниот отпадок. Тие треба да
се фрлат кај соодветен пункт за
собирање на отпадоци за
рециклирање.
Извадете го шрафот и отворете ја
преградата на батеријата со
вметнување монета во процепот и
со вртење.
Заменете ја батеријата (вид на
батеријата CR2016), обрнувајќи
внимание на положбата на
инсталирањето.
Склопете ги двете половинки на
капакот, проверувајќи дали се
заглавуваат правилно.
Вратете го шрафот и затегнете го.
Систем на електронскиот
клуч
Овозможува ракување без раце со
следниве функции:
● централната брава 3 28
● товарен простор 3 38
● вклучување на палењето и палење на моторот 3 147
● системот за заштита од кражба
3 40
● системот за тревожење при кражба 3 41
Електронскиот клуч просто треба да биде со возачот.

Клучеви, врати и прозорци25Забелешка
Секогаш земајте го електронскиот
клуч со себе кога излегувате од
возилото.
На електронски клуч оставен во
читачот на картички укажуваат
предупредувачка мелодија 3 114
и порака на Информативниот
центар за возачот 3 113 кога е
отворена возачката врата.
Освен тоа, електронскиот клуч
вклучува функционалност на
далечински управувач 3 23 и
функција за осветлување при
влегување 3 126.
За ракување без раце, електронскиот клуч мора да е
надвор од возилото, во опсег од
околу 1 м од предните врати или
товарниот простор. Опсегот на
работа на копчињата на
електронскиот клуч може да се
намали поради надворешни
влијанија. Предупредувачките
трепкачи го потврдуваат
работењето.Ракувајте со него внимателно,
штитете го од влага и високи
температури и избегнувајте
непотребно ангажирање.
Забелешка
Не ставајте го електронскиот клуч во товарниот простор додека
возите, бидејќи тоа е надвор од
зоната на откривање (на што
укажува предупредувачка
мелодија при мала брзина 3 114
и порака на Информативниот
центар за возачот 3 113).
Забелешка
Ако електронскиот клуч се чува во
предниот патнички простор и во
Информативниот центар за
возачот се појави порака
(веројатно заедно со
предупредувачка мелодија) што
покажува дека е надвор од
опсегот на прием, препорачуваме
да го ставите електронскиот клуч
во читачот на картички.
Забелешка
Ако електронскиот клуч не е
откриен во предниот патнички
простор откако ќе се отвори или
затвори некоја врата додекамоторот работи, во
Информативниот центар за
возачот се појавува порака
(заедно со предупредувачка
мелодија кога ќе се надмине
одредена брзина), што покажува
дека електронскиот клуч е надвор од опсегот на прием.
Тоа ви помага да не се случи, на
пример, да заминете откако ќе го
оставите патникот кој го има
електронскиот клуч.
Пораката исчезнува кога
повторно ќе се открие
електронскиот клуч.
Ракувањето без раце се исклучува
автоматски по ракувањето со
копчињата на електронскиот клуч
или по притискањето на
прекинувачот e на централната
брава 3 28. За повторно
вклучување на ракувањето без
раце, повторно стартувајте го
моторот.
Копче за вклучување 3 147.

26Клучеви, врати и прозорциЗамена на батеријата на
електронскиот клуч
Заменете ја батеријата штом
системот веќе не работи правилно
или опсегот е намален. На
потребата од замена на батеријата
укажува порака во
Информативниот центар за
возачот 3 113.
Акумулаторите не му припаѓаат на
домашниот отпадок. Тие треба да
се фрлат кај соодветен пункт за
собирање на отпадоци за
рециклирање.
На потребата од замена на
батеријата укажува порака во
Информативниот центар за
возачот 3 113.
Забелешка
Во итни случаи, возилото сè уште
може да се заклучи / отклучи со рачниот клуч за итни случаи во
куќиштето на електронскиот клуч
3 24.
Притиснете го и држете го копчето
за отпуштање од страната на
електронскиот клуч и извлечете го
рачниот клуч за итни случаи
одозгора. Откачете го капакот на
батеријата што се наоѓа од задната
страна на електронскиот клуч, па
притиснете една страна на
батеријата за да ја ослободите и да ја извадите.
Заменете ја батеријата (вид на
батеријата CR2016), обрнувајќи
внимание на положбата на
инсталирањето.
Вратете го капакот на батеријата и повторно вметнете го рачниот клуч
за итни случаи.
Синхронизација на
електронскиот клуч
Притиснете некое копче на
електронскиот клуч четири пати во
опсегот на зоната за откривање
(околу 1 м) од предните врати или
товарниот простор. Електронскиот
клуч ќе се синхронизира кога ќе го
вклучите палењето.
Дефект
Ако со системот на централната
брава не може да се ракува или
моторот не може да се запали,
причина може да биде следното:
● дефект на електронскиот клуч
● електронскиот клуч е надвор од опсегот на приемот
● напонот во батеријата е пренизок

Клучеви, врати и прозорци27● преоптоварување на системотна централната брава поради
често ангажирање, тогаш
напојувањето се прекинува
накратко
● пречки од посилни радио бранови од други извори
Рачен клуч за итни случаи
Притиснете го и држете го копчето
за отпуштање од страната на
електронскиот клуч и извлечете го
рачниот клуч за итни случаи
одозгора.
Рачно заклучете ги или отклучете
ги вратите со вртење на клучот во
бравата.
По употребата, вратете го рачниот клуч за итни случаи во куќиштето
на електронскиот клуч.
Брави на вратите
Безбедносна брава за заштита
од кражба
За да спречите отворање на
вратите однадвор, отворете ја возачката врата и активирајте јабезбедносната брава за заштита
од кражба.
Со соодветна алатка, свртете го
прекинувачот на бравата на
вратата во забравената положба.
Вратите/Задната врата не можат
да се отворат однадвор.
Безбедносната брава за заштита
од кражба останува активирана
дури и откако ќе се отклучи
возилото со далечинскиот
управувач. Вратите / Задните
врати може да се отворат само
однатре или со користење на
рачниот клуч.
Забелешка
Во зависност од верзијата,
задната врата може да остане
заклучена кога ќе се активира
безбедносната брава за заштита
од кражба.
За да ја деактивирате, свртете го
прекинувачот во одбравената
положба.

28Клучеви, врати и прозорциРачно заклучување на задни
врати
Свртете го прекинувачот за
заклучување надесно за да ја
заклучите левата задна врата од
внатрешноста на товарниот
простор. За да го ослободите
заклучувањето, свртете го
прекинувачот на лево.
Задни врати 3 36.
Систем на централната
брава
Ги отклучува и заклучува предните врати, лизгачките странични врати
и товарниот простор.
Со далечинскиот управувач со
3 копчиња, предните и товарните/
лизгачките странични врати (каде
што ги има) може да се отклучуваат
и заклучуваат посебно.
Од безбедносни причини, возилото
не може да се заклучи ако клучот е
во бравата за палење.
Забелешка
Ако не се отвори некоја врата во рок од околу две минути откако
возилото се отклучи, возилото
автоматски се заклучува
повторно.
Затворете ги вратите и товарниот
простор. Ако вратите не се
правилно затворени, системот на
централната брава нема да
работи.
Погледнете во „Рачно работење со клучеви“ подолу за повеќе
информации.Ракување со далечинскиот
управувач
Ракувањето со системот на
централната брава со
далечинскиот управувач се
потврдува со предупредувачките
трепкачи. Предупредувачките
трепкачи трепкаат еднаш за да
покажат дека возилото е отклучено
и двапати за да покажат дека
возилото е заклучено.
Отклучување со далечинскиот управувач со 2 копчиња