instrument panel OPEL VIVARO C 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

140Apgaismojums
Divreiz pagrieziet vadības ripu, lai
aktivizētu vai deaktivizētu
aizmugurējo miglas lukturi.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī
AUTO : ieslēdzot aizmugurējo miglas
lukturi, automātiski ieslēgsies arī
priekšējais apgaismojums.
Atpakaļgaitas gaismas lukturi
Atpakaļgaitas gaismas lukturis
iedegas, kad tiek ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums, ja
automašīnai ir ieslēgta aizdedze.
Lukturu aizsargstiklu
aizsvīšana
Mitra un vēsa laika apstākļos,
spēcīgās lietusgāzēs vai pēc
automašīnas mazgāšanas lukturu
korpusi var īslaicīgi aizsvīst no
iekšpuses. Aizsvīdums ātri izzūd. Lai
paātrinātu, ieslēdziet priekšējos
lukturus.Iekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentu
paneļa apgaismojuma regulētājslēdzis
Tā spilgtumu ir iespējams regulēt, kad ieslēgts ārējais apgaismojums.
Atkarībā no versijas spilgtumu var
iestatīt, nospiežot un turot 0 vai
ß , līdz ir panākts vajadzīgais
spilgtums, vai automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 128.

Apgaismojums143Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 128.
Atverot vadītāja durvis, papildus
ieslēgsies šādi apgaismojuma
elementi:
● dažu slēdžu apgaismojums● Vadītāja informācijas centrs
Izkāpšanas apgaismojums Turpmāk minētie apgaismojuma
elementi tiek ieslēgti pēc atslēgas
izņemšanas no aizdedzes slēdža:
● iekšējais apgaismojums
● kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojums
Pēc neilga brīža apgaismojums
automātiski izslēgsies. Šī funkcija
darbojas tikai tumsā.
Ceļa apgaismojums Lai izgaismotu apkārtni ap
automašīnu, pēc automašīnas
atstāšanas īsu laiku izgaismojas
priekšējie lukturi, aizmugurējie lukturi
un numura zīmes apgaismojums,
kura ilgumu ir iespējams regulēt.Manuāls ceļa apgaismojums
Lai ieslēgtu manuālu ceļa
apgaismojumu, izslēdziet aizdedzi,
atveriet vadītāja durvis un pavelciet
indikatora sviru.
Ja vadītāja durvis netiek aizvērtas,
apgaismojums izslēdzas pēc
vairākām sekundēm.
Lai izslēgtu manuālo ceļa
apgaismojumu, vēlreiz pavelciet
sviru, kamēr vadītāja durvis ir
atvērtas.
Ceļa apgaismojuma ilgumu var
iestatīt automašīnas personalizācijas
izvēlnē 3 128.
Informācijas displejs 3 124.
Automātiska ceļa apgaismošana
Ceļa apgaismojums tiek aktivizēts,
kad tiek izslēgta aizdedze un atvērtas vadītāja durvis.
Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 128.
Informācijas displejs 3 124.
Automašīnas atrašanas apgaismojums
Šī funkcija palīdz atrast jūsu
automašīnu, piemēram, vāja
apgaismojuma apstākļos, izmantojot
tālvadības pulti. Priekšējie lukturi
ieslēdzas un pagriezienu rādītāji
mirgo 10 sekundes.
Nospiediet N uz tālvadības pults.
Automašīnai ir jābūt aizslēgtai ilgāk par 5 sekundēm.
Perifērijas apgaismojums
Perifērijas apgaismojums ļauj ieslēgt
gabarītlukturus, tuvās gaismas un
numuru zīmes apgaismojumu,
izmantojot tālvadības pulti.

156Klimata kontrole
1.Noņemiet tālvadības pults vāciņu,
atskrūvējot to ar monētu, un
izņemiet bateriju.
2. Nomainiet bateriju pret tāda paša tipa bateriju. Pievērsiet uzmanību
uzstādīšanas pozīcijai.
3. Pieskrūvējiet vāciņu atpakaļ savā vietā.
Ventilācijas atveres
Regulējamas ventilācijas atveres
Ventilācijas atveres instrumentu
panelī
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes.
Lai aizvērtu ventilācijas atveri,
pagrieziet žalūzijas uz iekšu.
Ārējās ventilācijas atveres
instrumentu panelī
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes.
Lai aizvērtu ventilācijas atveri,
pagrieziet žalūzijas uz āru.
Kamēr ieslēgta dzesēšana, jābūt atvērtām vismaz divām ventilācijas
atverēm.

176Braukšana un ekspluatācija
2. Pavelciet stūres vadības sviras,lai ieslēgtu pārnesumus manuāli.
Pavelciet labo stūres lāpstiņu +, lai
pārslēgtu augstākā pārnesumā.
Pavelciet kreiso stūres lāpstiņu -, lai
pārslēgtu zemākā pārnesumā.
Pavelkot vairākkārt, var izlaist
pārnesumus.
Ieslēgtais pārnesums ir redzams
kontrolmērinstrumentu panelī.
Ja svira tiek pārslēgta augstākā
pārnesumā, kad automašīnas ātrums ir pārāk mazs, vai zemākā
pārnesumā, kad ātrums ir par lielu,
pārslēgšanās nenotiek. Šādos
gadījumos vadītāja informācijas
centrā var tikt parādīts attiecīgs
ziņojums.
Manuālajā režīmā pie lieliem motora
apgriezieniem automātiska
pārslēgšanās uz augstāku
pārnesumu nenotiek.
Pārnesumu rādījums
Ja degvielas taupīšanas dēļ ir
ieteicams pārslēgt pārnesumus, tiek
parādīts simbols Y vai Z kopā ar
ciparu.
Pārnesumu pārslēgšanas rādījumi
tiek attēloti tikai manuālajā režīmā.
Elektroniskās braukšanasprogrammas
● Pēc aukstās iedarbināšanas, darba temperatūras programma
palielina motora apgriezienus, lai ātri uzsildītu līdz vajadzīgajai
temperatūrai katalītisko atgāzu
neitraliztoru.● Speciālas programmas automātiski pielāgo pārnesumu
pārslēgšanas momentus,
braucot ceļa kāpumā vai kritumā.
● Braucot pa sniegu vai ledu vai citu slidenu virsmu, elektroniskā
pārnesumkārbas vadības
sistēma vadītājam sniedz iespēju
manuāli izvēlēties pirmo, otro vai trešo pārnesumu braukšanas
uzsākšanai.
Kickdown funkcija
Nospiežot akseleratora pedāli tālāk
par strauja paātrinājuma pozīciju, tiks sasniegts maksimāls paātrinājums
neatkarīgi no izvēlētā braukšanas
režīma. Pārnesumkārba atkarībā no
motora apgriezieniem pārslēdzas
zemākā pārnesumā.
Kļūmes Ja ir radusies kļūme, vadītājainformācijas centrā tiek parādīts
ziņojums.
Automašīnas paziņojumi 3 127.

196Braukšana un ekspluatācija
Autostrādes
Braucot pa autostrādi, pielāgojiet
iestatīto ātrumu situācijai un
laikapstākļiem. Noteikti ņemiet vērā,
ka adaptīvās kruīza kontroles
uztveršanas diapazons ir ierobežots,
tāpat arī ir ierobežots tās
bremzēšanas spēks un ir
nepieciešams noteikts reakcijas laiks,
lai noteiktu, vai automašīna atrodas
braukšanas ceļā. Adaptīvā kruīza
kontrole var nespēt laicīgi nobremzēt
automašīnu, lai izvairītos no
sadursmes ar daudz lēnāk braucošu
automašīnu vai citu automašīnu pēc
joslas maiņas. Šie ierobežojumi
sevišķi jāņem vērā, ja braucat ātri vai ja redzamību pasliktina laikapstākļi.
Uzbraucot uz autostrādes vai no tās
nobraucot, adaptīvā kruīza kontrole
var pazaudēt priekšā braucošo
automašīnu un palielināt braukšanas ātrumu līdz iestatītajam ātrumam.
Tādēļ pirms uzbraukšanas vai
nobraukšanas no autostrādes
samaziniet iestatīto ātrumu.
Automašīnas trajektorijas izmaiņas
Ja jūsu braukšanas trajektorijā
iebrauc kāda cita automašīna,
adaptīvā kruīza kontrole to ņems vērā tikai tad, kad automašīna būs pilnībā
iebraukusi jūsu braukšanas
trajektorijā. Esiet gatavs rīkoties un
nospiest bremžu pedāli, ja
nepieciešama straujāka
bremzēšana.
Apsvērumi par pakalniem
9 Brīdinājums
Nelietojiet adaptīvo kruīza kontroli
uz stāviem kalnu ceļiem.
Sistēmas veiktspēja kalnainā apvidū
ir atkarīga no automašīnas ātruma,
automašīnas slodzes, satiksmes apstākļiem un ceļa slīpuma. Braucot
kalnainā apvidū, tā var nenoteikt jūsu
ceļā esošu automašīnu. Braucot stāvā kalnā, jums var būt jāizmanto
gāzes pedālis, lai saglabātu
automašīnas ātrumu. Braucot lejup
no kalna, var būt jābremzē, lai
saglabātu vai samazinātu
braukšanas ātrumu.
Ņemiet vērā, ka pēc bremžu pedāļa
nospiešanas sistēma tiek
deaktivizēta.
Kļūmes
Ja rodas kļūme ar adaptīvo kruīza
kontroli, iedegas brīdinājuma
indikators, instrumentu panelī tiek
rādīts ziņojums un atskan brīdinājuma signāls.

Braukšana un ekspluatācija201Iesakām deaktivizēt sistēmu
automašīnas personalizācijas izvēlnē
šādos gadījumos:
● velkot piekabi vai dzīvojamo piekabi
● pārvadājot garus priekšmetus uz jumta bagāžnieka
● kad automašīna tiek vilkta un darbojas dzinējs
● kad ir uzstādītas riteņu ķēdes
● kad ir uzstādīts rezerves ritenis, kas ir mazāks par pārējiem
riteņiem
● pirms automātiskas automazgātavas lietošanas,
kamēr darbojas dzinējs
● pirms automašīnas novietošanas
uz stenda autoservisā
● ja vējstikls ir bojāts tuvu kamerai
● ja ir bojāts priekšējais buferis
● ja nedarbojas bremžu lukturiKļūmes
Ja sistēmai ir nepieciešama tehniskā
apkope, instrumentu panelī iedegas
m , vadītāja informācijas centrā
parādās paziņojums un tiek atskaņots
skaņas signāls.
Ja sistēma nedarbojas pareizi,
vadītāja informācijas centrā tiek rādīti
automašīnas paziņojumi.
Automašīnas paziņojumi 3 127.
Priekšējā gājēju
aizsardzības sistēma
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma var palīdzēt izvairīties no sadursmes
ar gājēju vai mazināt tās sekas,
braucot uz priekšu.
Sistēma izmanto vējstiklā uzstādīto
priekšējo kameru un priekšējā buferī
uzstādīto radara sensoru, lai noteiktu
gājēju, kas atrodas tieši priekšā jūsu
ceļā.
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma var noteikt gājējus un par tiem
brīdināt, braucot uz priekšu ar ātrumu
no 5 km/h līdz 60 km/h.Braucot naktī, sistēmas veiktspēja ir ierobežota.9 Bīstami
Priekšējā gājēju bremzēšanas
sistēma neaktivizē brīdinājumu un automātiski nebremzē
automašīnu, ja gājējs nav noteikts.
Sistēma var nenoteikt gājējus,
tostarp bērnus, ja gājējs neatrodas tieši automašīnas priekšā, nav
pilnīgi redzams, nestāv taisni vai iet grupā.
Priekšējā gājēju aizsardzības
sistēma:
● nosaka gājējus automašīnas priekšā;
● brīdina par gājējiem automašīnas
priekšā;
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma tiek aktivizēta kopā ar turpgaitas
sadursmes brīdinājuma sistēmu.
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma 3 197.

202Braukšana un ekspluatācijaGājēju noteikšana automašīnas
priekšā
Par gājēju priekšā tiek paziņots ar
simbolu instrumentu panelī.
Brīdināšana par gājējiem
automašīnas priekšā
Pārāk strauji tuvojoties noteiktam gājējam, vadītāja informācijas centrā
tiek parādīts brīdinājuma ziņojums.
Atskan brīdinājuma skaņas signāls.
Kad tiek aktivizēts brīdinājums par
gājējiem automašīnas priekšā, kruīza kontrole vai adaptīvā kruīza kontrolevar tikt deaktivizēta.
Sistēmas ierobežojumi
Tālāk norādītajos gadījumos
priekšējā gājēju aizsardzības sistēma var nenoteikt priekšā esošu gājēju vai arī tās sensoru darbība var būt
ierobežota:
● automašīnas ātrums neatbilst diapazonam no 5 km/h līdz
60 km/h, braucot uz priekšu
● attālums līdz gājējam pārsniedz 40 m● braucot pa līkumotiem vaikalnainiem ceļiem
● braucot naktī
● laikapstākļi pasliktina redzamību,
piemēram, ir migla, līst vai snieg
● sensoru vējstiklā bloķē sniegs, ledus, slapjdraņķis, dubļi,
netīrumi utt.
● vējstikls ir bojāts vai uz tā ir svešķermeņi, piemēram, uzlīmes
Atvieglotas parkošanās sistēma
Vispārēja informācija Piestiprinot piekabes sakabes ierīcei
piekabi vai velosipēdu pārvadāšanas
bagāžnieku, novietošanas
palīgsistēma tiek deaktivizēta.9 Brīdinājums
Par automašīnas novietošanas
manevru ir atbildīgs tikai vadītājs.
Braucot atpakaļgaitā vai uz
priekšu un izmantojot
novietošanas palīgsistēmu,
noteikti pārbaudiet zonu ap
automašīnu.
Aizmugurējā novietošanas
palīgsistēma
Sistēma ar skaņas signāliem brīdinavadītāju par iespējami bīstamiem
šķēršļiem līdz 50 cm attālumā aiz
automašīnas, kamēr ir ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums.
Sistēmai ir ultraskaņas novietošanas
sensori, kas atrodas aizmugurējā
buferī.
Aktivizēšana
Aizmugurējā novietošanas
palīgsistēma tiek aktivizēta, kad tiek
ieslēgts atpakaļgaitas pārnesums un
ir ieslēgta aizdedze. Aktivizēšana tiek
apstiprināta ar skaņas signālu.

206Braukšana un ekspluatācijaAktivizēšanaInformācijas displejs bez
skārienekrāna
Nospiediet T.
Informācijas displejs ar
skārienekrānu
Funkciju var aktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē.
Automašīnas personalizācija 3 128.
Instrumentu panelī T ir iedegts zaļā
krāsā, lai apstiprinātu funkciju.
Darbība
Kad sistēma nosaka kādu
transportlīdzekli sānu aklajā zonā,
braucot uz priekšu, attiecīgajā ārējā
spogulī iedegas LED.
LED nekavējoties iedegas, kad
automašīnu apsteidz cits
transportlīdzeklis.
Lēnām pabraucot garām citam
transportlīdzeklim, LED iedegas ar
aizkavi.
Darbības nosacījumi
Lai sistēma darbotos pareizi, ir
jāpiepildās šādiem nosacījumiem:
● visi transportlīdzekļi pārvietojas vienā un tajā pašā virzienā paparalēlām trajektorijām
● jūsu automašīnas ātrums ir no 12
līdz 140 km/h
● ātruma atšķirība ar apsteigto transportlīdzekli ir mazāka par
10 km/h
● ātruma atšķirība ar apsteidzošo transportlīdzekli ir mazāka par
25 km/h
● satiksmes plūsma ir normāla
● braukšana pa taisnu vai viegli izliektu ceļu
● automašīna nevelk piekabi
● sensori nedrīkst būt pārklāti ar dubļiem, ledu vai sniegu
● nav nosegtas brīdinājuma zonas ārējos spoguļos vai noteikšanas
zonas uz priekšējā un
aizmugurējā bufera

Braukšana un ekspluatācija207Tālāk norādītajās situācijās
brīdinājums netiks aktivizēts:
● ir nekustīgi objekti, piemēram, stāvoši transportlīdzekļi,
barjeras, ielu apgaismojuma stabi, ceļa zīmes
● transportlīdzekļi, kas brauc pretējā virzienā
● braucot pa līkumotiem ceļiem vai
asos pagriezienos
● apsteidzot ļoti garu transportlīdzekli, piemēram,
kravas automobili, autobusu, vai
ja jūs apsteidz šāds
transportlīdzeklis, kas vienlaikus
ir noteikts aizmugurē aklās zonas leņķī un ir redzams vadītāja
redzes laukā, skatoties uz
priekšu
● ļoti intensīvā satiksmē transportlīdzekļi, kas noteiktipriekšā un aizmugurē, tiek jaukti
ar kravas automobili vai stāvošu
objektu
● apsteidzot pārāk straujiDeaktivizēšanaInformācijas displejs bez
skārienekrāna
Nospiediet B.Informācijas displejs ar
skārienekrānu
Sistēmu deaktivizē automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 128.
T instrumentu panelī nodziest.
Turklāt atskan arī skaņas signāls.
Izslēdzot aizdedzi, sistēmas stāvoklis
tiek saglabāts atmiņā.
Sistēma tiek automātiski deaktivizēta,
kad tiek pievienota piekabe vai
velosipēdu bagāžnieks.
Nelabvēlīgos laikapstākļos,
piemēram, intensīvā lietū, sistēma var tikt aktivizēta nepamatoti.
Kļūmes
Kļūmes gadījumā instrumentu panelī
brīdi mirgo T kopā ar R un
ziņojumu displejā. Uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Panorāmas skata sistēma
Šī sistēma sniedz iespēju
informācijas displejā attēlot
automašīnas apkārtni kā gandrīz
180° attēlu, līdzīgi kā no putna
lidojuma.
Sistēma izmanto: ● aizmugurējo kameru, kas uzstādīta bagāžas nodalījumadurvīs;
● novietošanas sistēmas ultraskaņas sensorus
aizmugurējā buferī.

Automašīnas kopšana223Automašīnas
kopšanaVispārēja informācija .................224
Piederumi un automašīnas pārveidojumi ........................... 224
Automašīnas novietošana ilgstošai stāvēšanai ................224
Nolietotu automašīnu atpakaļpieņemšana ................225
Automašīnas pārbaudes ............225
Darbu veikšana .......................225
Dzinēja pārsegs .......................226
Dzinēja eļļa .............................. 226
Dzinēja dzesēšanas šķidrums . 227
Stiklu skalošanas šķidrums .....228
Bremzes .................................. 229
Bremžu šķidrums .....................229
Automašīnas akumulators .......229
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana ............................ 231
Stiklu tīrītāju slotiņu nomaiņa ...232
Spuldžu nomaiņa .......................233
Halogēnu priekšējie lukturi ......233
Ksenona priekšējie lukturi .......236
Priekšējie miglas lukturi ...........237Priekšējie pagrieziena rādītāju
lukturi ...................................... 238
Gabarītlukturi ........................... 239
Sānu pagrieziena rādītāju lukturi ...................................... 242
Centrālais augstu uzstādītais bremžu signāllukturis .............. 242
Numura zīmes apgaismojums . 243 Salona apgaismojums .............244
Elektrosistēma ........................... 244
Drošinātāji ............................... 244
Dzinēja nodalījuma drošinātāju
bloks ....................................... 245
Instrumentu paneļa drošības bloks ....................................... 246
Automašīnas instrumenti ...........248
Instrumenti ............................... 248
Riteņi un riepas .......................... 250
Ziemas riepas .......................... 250
Riepu apzīmējumi ....................251
Gaisa spiediens riepās ............251
Riepu gaisa spiediena zuduma konstatēšanas sistēma ...........252
Protektora rievas dziļums ........253
Citu izmēru riepu un riteņu uzstādīšana ............................ 254
Riteņu dekoratīvie diski ...........254
Sniega ķēdes ........................... 254
Riepu remonta komplekts ........255Riteņu nomaiņa .......................258
Rezerves ritenis .......................260
Iedarbināšana, izmantojot citas
automašīnas akumulatoru bate‐
riju .............................................. 264
Vilkšana ..................................... 266
Automašīnas vilkšana ..............266
Citas automašīnas vilkšana .....267
Rūpes par automašīnas izskatu 268 Automašīnas ārpuseskopšana .................................. 268
Automašīnas iekšpuses kopšana .................................. 271
Grīdas paklājiņi ........................272