ad blue OPEL VIVARO C 2020 Instruktionsbog (in Danish)

162Kørsel og betjening1. Kør bilen konstant i 10 min., idetdet sikres, at bilens hastighed
hele tiden er højere end 20 km/t.
2. Når efterfyldningen af AdBlue er registreret, slukker de AdBlue-
forsyningsbestemte advarsler og begrænsninger.
Hvis AdBlue-efterfyldningen stadig
ikke registreres, bør der søges hjælp
på et værksted.
Hvis der skal påfyldes AdBlue ved
temperaturer under -11 °C, registre‐
res påfyldningen muligvis ikke af systemet. I givet fald skal bilen
parkeres et sted med en højere
omgivelsestemperatur, indtil AdBlue er blevet flydende.
Bemærkninger
Når beskyttelsesdækslet skrues af
påfyldningsstudsen, trænger der
muligvis ammoniakdampe ud.
Undgå at indånde dem, da de har en
skarp lugt. Dampene er dog ikke
farlige at indånde.
AdBlue-tanken skal fyldes helt op.
Dette skal gøres, hvis advarselsmed‐
delelsen om forhindring af genstart af motoren allerede vises.Bilen skal være parkeret på et plant
underlag.
1. Tag nøglen ud af tændingskon‐ takten.
2.Åbn førerdøren for at få adgang til
AdBlue-klappen.
3. Åbn AdBlue-klappen ved at sætte
en finger i sprækken i klappens
nederste del. Træk klappen frem‐
efter.
4. Skru beskyttelsesdækslet af påfyldningsstudsen.
5. Åbn AdBlue-beholderen.
6. Slut den ene ende af slangen til beholderen, og skru den anden
ende på påfyldningsstudsen.
7. Løft dunken, indtil den er tom, eller indtil der ikke længere løber
væske ud af dunken. Det kan tage op til 5 minutter.
8. Anbring beholderen på jorden for at tømme slangen, vent i 15 sek.

Kørsel og betjening1639. Skru slangen af påfyldningsstud‐sen.
10. Sæt beskyttelsesdækslet på, og drej det højre om, indtil det går i
indgreb.
Bemærkninger
AdBlue-beholderen skal bortskaffes
i henhold til miljøbestemmelserne. Slangen kan genbruges. Skyl den
med rent vand, før AdBlue-indholdet
tørrer ud.Automatisk gearkasse
Den automatiske gearkasse giver
mulighed for automatisk gearskift
(automatisk funktion) eller manuelt
gearskift (manuel funktion).
Manuelt gearskifte er muligt i manuel
funktion.Type A
Flyt gearvælgeren til position D, tryk
på M ved siden af gearvælgeren og
skift med ratgrebene + og -.Type B
Flyt gearvælgeren til M og skift med
ratgrebene + og -.
Manuel funktion 3 165.
Gearvalg 3 164.
Geardisplay
Gearfunktionen eller det valgte gear
vises i førerinformationscenteret.
Ved automatisk drift vises kørselspro‐ grammet med D, A eller AUTO .
I manuel funktion vises M og numme‐
ret på det valgte gear.
R angiver bakgear.
N angiver frigearsposition.
Kun for automatisk gearkasse af type A: P angiver parkeringsposition.
Gearvalg 3 164.

262Service og vedligeholdelseSprinklervæske
Brug kun sprinklervæske godkendt til
bilen for at forebygge skader på
viskerblade, lak, plastic- og gummi‐
dele. Søg hjælp på et værksted.
Bremse-/koblingsvæske Med tiden absorberer bremsevæske
fugtighed, hvilket reducerer bremser‐
nes effektivitet. Bremsevæsken skal
derfor udskiftes med de angivne inter‐
valler.
AdBlue Brug kun AdBlue til reduktion af kvæl‐ stofilter i udstødningen 3 159.

270Tekniske dataBrændstoftankDiesel, genopfyldningsmængde [l]69
AdBlue-tank
AdBlue, genopfyldningsmængde [l]22
DæktrykVivaro varevogn
Angående dæktryk for en bestemt bil henvises til mærkaten med information om dæktryk på B-stolpen.
Mærkaten med dæktrykinformation angiver de originale dæk og de relevante dæktryk.
Standard nyttelast
Bil med op til 3 personerMed fuld lastDækForBagForBag[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])215/65 R16280/2,8 (41)310/3,1 (45)300/3,0 (44)350/3,5 (51)215/60 R17280/2,8 (41)310/3,1 (45)320/3,2 (46)350/3,5 (51)225/55 R17300/3,0 (44)250/2,5 (36)300/3,0 (44)280/2,8 (41)

Kundeinformation275Oversættelse af original overens‐
stemmelseserklæring
Overensstemmelseserklæring i
henhold til EF-Direktiv 2006/42/EF
Vi erklærer, at produktet:
Produktbetegnelse: Donkraft
Type/GM-reservedelsnummer:
3637376
Type/PSA-reservedelsnummer:
9649243380
er i overensstemmelse med bestem‐ melserne i Direktiv 2006/42/EF.
Anvendte tekniske standarder:GMN9737:løftning med
donkraftGM 14337:standarddonkraft -
materielprøverGMW15005:standarddonkraft
og reservehjul,
biltestISO TS 16949:kvalitetsstyringssy‐
stemerUnderskriveren er bemyndiget til at
udarbejde den tekniske dokumenta‐
tion.
Rüsselsheim, 13. december 2016
underskrevet af
André-Alexander Konter
Engineering Group Manager Tyre
and Wheel Systems
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
ICASA-typegodkendelsesnumre
Liste over alle typegodkendelses‐
numre for selvstændige kommunika‐
tionsmyndigheder i Sydafrika
(ICASA):
TA-2016/121, TA-2016/3261,
TA-2017/2387,TA-2017/2745,
TA-2013/430, TA-2017/1106,
TA-2016/929, TA-2017/3180REACH
Registration, Evaluation, Authorisa‐
tion and Restriction of Chemicals
(REACH) er en EU-forskrift, der er
vedtaget for at forbedre beskyttelsen
af menneskers sundhed og miljøet
imod de risici, som kemikalier kan
udgøre. Besøg www.opel.com/reach
for yderligere information og for
adgang til Artikel 33-meddelelsen.
Registrerede varemærkerApple Inc.
Apple CarPlay™ er et varemærke,
der tilhører Apple Inc.
App Store ®
og iTunes Store ®
er regi‐
strerede varemærker, der tilhører
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
og Siri ®
er registrerede
varemærker, der tilhører Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
er et registreret vare‐
mærke, der tilhører Bluetooth SIG,
Inc.

276KundeinformationDivX, LLC
DivX ®
og DivX Certified ®
er registre‐
rede varemærker, der tilhører DivX,
LLC.Google Inc.
Android™ og Google Play™ Store er
varemærker, der tilhører Google Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
er et registreret varemærke,
der tilhører VDA.Bildataregistrering og
databeskyttelse
Registrering afhændelsesdata
Der er monteret elektroniske styreen‐
heder i din bil. Styreenheder behand‐ ler data, som modtages af bilens
følere, for eksempel, eller som de selv
genererer eller udveksler mellem sig. Visse styreenheder er nødvendige
for, at din bil skal fungere sikkert.
Andre hjælper dig, mens du kører
(førerhjælpesystemer), mens andre
leverer komfort- eller Infotainment-
funktioner.
Følgende indeholder generelle oplys‐
ninger om databehandling i bilen. Du kan se yderligere oplysninger om,
hvilke specifikke data der bliver
uploadet, gemt og videregivet til tred‐ jepart og til hvilket formål i din bil,
under nøgleordet Databeskyttelse
tæt knyttet til referencerne for de
berørte funktionsegenskaber i den
pågældende instruktionsbog eller i de
generelle salgsbetingelser. Disse
findes også online.Driftsdata i bilen
Styreenheder behandler data for drift
af bilen.
Disse data omfatter bl.a.: ● oplysninger om bilstatus (f.eks. hastighed, bevægelsesforsin‐
kelse, sideacceleration, hjulom‐
drejningshastighed, displayet
"sikkerhedsseler fastspændt")
● omgivelsesforhold (f.eks. tempe‐ ratur, regnsensor, afstands‐
sensor)
Som regel er sådanne data flygtige,
gemmes ikke længere end en drifts‐ cyklus, og behandles kun i selve
bilen. Styreenheder omfatter ofte en
datalagringsenhed (herunder bilnøg‐
len). Dette bruges til at tillade, at
oplysninger bliver dokumenteret
midlertidigt eller permanent angå‐
ende bilens tilstand, komponentbe‐ lastning, vedligeholdelseskrav samt
tekniske hændelser og fejl.

280StikordsregisterAAdaptiv cruise control .........113, 178
AdBlue ................................ 111, 159
Advarsel, kollision fremme.......... 186 Advarselsklokke ......................... 121
Advarselslamper .........................103
Airbagmærkat ............................... 59
Airbag og selestrammere ..........108
Airbags ........................................ 59
Airconditionsystem ....................139
Aktiv nødbremsning ............113, 187
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 265
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..261
Anhængertræk............................ 205
Arbejde på bilen ........................212
Armlæn ......................................... 50
Automatic crash notification (ACN) ...................................... 126
Automatisk gearkasse ...............163
Automatisk låsning ......................28
Automatisk nedblænding .............39
Automatisk tilkobling af nærlys ..129
Autostop ............................. 112, 155
B Bagdøre ........................................ 29
Bagklap......................................... 32
bagklaprude .................................. 42Baglygter ................................... 225
Bagruder ...................................... 42
Bagrudevisker og -sprinkler .........95
Bagsæder .................................... 51
Bakkamera ................................ 198
Baklygter .................................... 132
Bakspejl Bakkamera-display.................. 198
Bakspejle ...................................... 39
Barnesæder ................................. 65
Belysning af midterkonsol .........135
Belysningsfunktioner ..................135
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 136
Betjeningselementer .....................92
Bilbatteri ..................................... 216
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................276
Bilens data .................................. 265
Bilens donkraft ............................ 233
Bilen skal snart til service ..........109
Bilens sikkerhed ........................... 35
Billokaliseringslys .......................136
Bilpleje ........................................ 253
Bil registreret foran .....................113
Blindvinkel-alarm ........................194
Blinklys .............................. 108, 131
Blinkvinkelalarm.......................... 113
Blokeringsfri bremser ................. 167
Blokeringsfri bremser (ABS) ......110

281Blue-indsprøjtning....................... 159
Bord .............................................. 85
Bremse-/koblingsvæske .............261
Bremseassistent ........................169
Bremser ............................. 167, 215
Bremsesystem ........................... 110
Bremsevæske ............................ 215
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstofmåler .........................105
Brændstofpåfyldning .................203
Brændstofreserve ......................112
Bugsering af bilen ......................250
Bugsering af en anden bil ..........252
Børneovervågningsspejl ...............40
Børnesikkerhedssystemer ............65
Børnesikring ................................ 28
børnesikring .................................. 42
C Centrallås .................................... 24
Cruise control ....................113, 172
D
Deaktivering af airbag .........63, 109
DEF ............................................ 159
Dieselbrændstof ........................202
Dieseludstødningsvæske ...........159
Dimensioner .............................. 269
Drejelygter .................................. 131
Dug på lygteglassene ................133
Dækmærkning ........................... 236Dæktryk ............................. 236, 270
Døre........................................ 29, 32
Dør åben .................................... 114
E Elektrisk indstilling .......................38
Elektrisk system.......................... 230
Elektrisk sædeindstilling ..............48
Elektroniske kørselsprogrammer ................165
Elektronisk klimastyring .............141
Elektronisk nøglesystem............... 23
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ..110, 169
El-opvarmet bagrude ...................43
El-opvarmet forrude ......................43
El-ruder ........................................ 40
El-skydedøre ................................ 29
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............148
Fejl ............................................. 166
Fejlkontrollampe ........................109
Fejlmeddelelser .........................121
Fjernbetjening .............................. 22
Fjernlys .............................. 113, 129
Fjernlysassistent .................113, 129
Fodgængerbeskyttelse foran ......190
Follow-me-home-lys ..........135, 136
Forlygter ..................................... 128Forlygter ved kørsel i udlandet ..131
Forreste blinklys ........................224
Forrude ......................................... 40
Forrudevisker og sprinkler ...........93
Forsæder ...................................... 46
Forvarmning .............................. 111
Frontairbags ................................ 62
Frontopbevaring ........................... 77
Føreralarm .................................. 201
Førerhjælpesystemer .................172
Førerinformationscenter .............114
G
Gardinairbags .............................. 63
Geardisplay ............................... 163
Gearkasse ................................... 17
Gearskifte ................................... 110
Gearvalg .................................... 164
Gearvælger................................. 164 Genbrug af bilen ........................212
Generel information ...................205
Gulvmåtter .................................. 255
H Halogenforlygter ........................219
Handskerum ................................ 76
Handskerumskøler ....................148
Hastighedsbegrænser ........114, 175
Havariblink ................................. 131
Head-up-display ......................... 119
Hjulkapsler ................................. 239