display OPEL VIVARO C 2020 Instruktionsbok

Inledning3Fordonsspecifika data
Fyll i de data som gäller för din bil på
föregående sida så att du har dem lätt åtkomliga.
Se avsnittet "Service och underhåll",
"Tekniska data", fordonets typskylt
och nationella registreringsdoku‐
ment.
Inledning
Din Zafira Life/Vivaro är en intelligent
kombination av avancerad teknik,
säkerhet, miljövänlighet och
ekonomi.
Denna ägarhandbok ger dig all den
information som behövs för att du ska kunna köra din bil på ett säkert och
effektivt sätt.
Informera alla passagerare om risker för olyckshändelser och personska‐
dor vid felaktig användning av bilen.
Du måste alltid följa de lagar och
regler som gäller i det land där du
befinner dig. Dessa lagar kan avvika
från informationen i denna ägarhand‐
bok.Garantin kan påverkas om du ignore‐ rar den beskrivning som finns i den
här handboken.
Om du i ägarhandboken uppmanas
att anlita en verkstad rekommenderar vi att du uppsöker en auktoriserad
Opel-verkstad.
Alla auktoriserade Opel-verkstäder
erbjuder förstklassig service till
rimliga priser. Erfarna experter som
har fått utbildning av Opel arbetar
enligt speciella föreskrifter från Opel.
Ägarhandboken och övriga hand‐lingar ska alltid förvaras lätt åtkomliga i bilen.
Använda denna handbok ● I instruktionsboken beskrivs alla alternativ och funktioner för den
här modellen. Det är möjligt att
vissa beskrivningar, inklusive de
för display- och menyfunktioner,
inte gäller för din bils
modellvariant,
landsspecifikation,
specialutrustning eller tillbehör.
● Du får en första överblick i kapit‐ let "Kort sagt".● Innehållsförteckningen i början av instruktionsboken och i varje
avsnitt visar var informationen
finns.
● I det alfabetiska registret kan du söka efter specifik information.
● I denna instruktionsbok visas bilar med ratten på vänster sida.
Bilar med ratten på höger sida
fungerar på samma sätt.
● Instruktionsboken använder motoridentifieringskod. Motsvar‐
ande marknadsbeteckning och
teknikkod finns i kapitlet
"Tekniska data".
● Riktningsanvisningar, t.ex. vänster eller höger, framåt eller
bakåt anges alltid med färdrikt‐
ningen som utgångspunkt.
● Det kan hända att ditt språk inte visas på displayerna.
● Visningsmeddelanden och invändiga dekaler är skrivna med
stora bokstäver.

Kort sagt111Elektriska fönsterhissar .........40
2 Ytterbackspeglar ...................38
3 Sidoluftmunstycken .............147
4 Elektronisk greppkontroll ....169
5 Blinkers ............................... 131
Ljustuta ............................... 130
Helljus ................................. 129
Fördröjd belysning ..............135
6 Head-up-display-reglage ....119
7 Fjärrkontroll på ratten ............92
8 Rattpaddlar ........................... 92
9 Instrument ........................... 103
Förarinformationscentrum ...114
10 Knapp för förarinforma‐
tionscentral .......................... 114
Vindrutetorkare och
spolare .................................. 93
Bakrutetorkare och spolare ...95
11 Head-up-display ..................119
12 Luftmunstycken ...................147
13 Reglage för infodisplay .......118
14 Infodisplay ........................... 11815Klimatiseringsautomatik ......139
16 Förvaringsutrymme ...............77
17 Förvaringsutrymme ...............77
18 AUX-ingång
19 Eluttag ................................... 96
20 Avstängning av
passagerarairbag ..................63
21 USB-uttag ............................. 96
22 Sätesvärme ........................... 50
23 Elektronisk stabilitets‐
kontroll och drivkraftsreg‐
lering ................................... 168
Övervakningssystem för
tryckförlust ........................... 236
Stopp/start-system ..............155
Uppvärmd vindruta ................ 43
Elektriska barnspärrar ...........28
Centrallås .............................. 24
24 Varningsblinkers .................131
25 Manuell växellåda ...............166
Automatisk växellåda ..........163
26 Strömbrytare ....................... 152
27 Automatisk låsning ................2828Tändningslås ...................... 151
29 Reglage för infotainmentsystem
30 Rattinställning ....................... 92
31 Säkringshållare ...................229
32 Signalhorn ............................. 93
33 Farthållare ........................... 171
Hastighetsbegränsare .........175
Adaptiv farthållare ...............178
34 Upplåsningshandtag för
motorhuv ............................. 212
35 Stöldlarm ............................... 35
Filbytesvarning ....................198
Varning för döda vinkeln .....193
Parkeringshjälp ...................190
Parkeringsvärmare .............. 145
Strålkastarinställning ...........130
Helljusassistent ...................129

24Nycklar, dörrar och fönster
1. Ta bort skyddet.
2. Ta ut det urladdade batteriet.
3. Byt batteriet mot ett av samma typ. Var uppmärksam på monter‐
ingsläget.
4. Snäpp fast locket igen.
Fel Om centrallåset inte fungerar eller om
det inte går att starta motorn kan det
bero på något av följande:
● Fel på elektronisk nyckel.
● Den elektroniska nyckeln är utan‐
för mottagningsområdet.
● Batterispänningen är för låg.
● Överbelastning av centrallåset genom många aktiveringar på
kort tid leder till att strömförsörj‐
ningen bryts en kort stund.
● Störning från externa radiosän‐ dare med högre effekt.
För att åtgärda orsaken till stör‐
ningen, ändra den elektroniska nyck‐
elns position.
Manuell upplåsning 3 24.
Centrallås Upplåsning och låsning av dörrar,
bagagerum och tanklock.
Dra i en dörrs innerhandtag för att låsa upp och öppna resp dörr.
Observera!
Vid en olycka där airbags eller
bältesträckare löst ut låses bilen upp automatiskt.
Observera!
En kort stund efter upplåsning med fjärrkontrollen låses dörrarna auto‐
matiskt igen om ingen dörr har
öppnats. En förutsättning är att
inställningen är aktiverad i person‐
liga inställningar 3 122.Selektiv upplåsning
Med selektiv upplåsning kan du låsa
upp antingen framdörrarna och
bränsleluckan eller skjutdörrarna och
bakdörrarna/bakluckan. Den selek‐
tiva upplåsningen måste konfigur‐
eras.
Aktivera genom att slå på tändningen och sedan hålla * intryckt i mer än
två sekunder. Lysdioden lyser. En ljudsignal hörs och beroende på
bilens utrustning kan ett meddelande
visas i infodisplayen.

26Nycklar, dörrar och fönsterUpplåsning
För en hand bakom handtaget på en
av framdörrarna, skjutdörrarna eller
dörrarna med gångjärn för att låsa
upp bilen, eller tryck på bakluckans
knapp.
Upplåsningsläget kan ställas in på
menyn för personliga inställningar på
infodisplayen. Två inställningar kan
väljas:
● Alla dörrar, dörrarna med gång‐ järn/lastutrymmet och bränsle‐
luckan låses upp om du för en
hand bakom ett av de främre
dörrhandtagen, handtagen på
skjutdörrarna eller handtagen på
dörrarna med gångjärn. Om bilen har en baklucka trycker du på
bakluckans knapp.
● Endast framdörrarna och tank‐ luckan låses upp om du för en
hand bakom ett av dörrhandta‐
gen.
Personliga inställningar 3 122.
Upplåsning av bagageutrymmet
Endast lastrummet, det vill säga
dörrarna med gångjärn eller
bakluckan, låses upp om du för en
hand bakom handtaget på dörrarna
med gångjärn eller trycker på
bakluckeknappen.Låsning
Tryck på ett av dörrhandtagen eller på bakluckans knapp.
Alla dörrar, bakluckan och tankluckan
låses.
Om bilen inte är ordentligt stängd,
den elektroniska nyckeln är kvar i
bilen eller om tändningen inte är
avstängd tillåts inte låsning.
Bekräftelse
Manövrering av centrallåset bekräf‐
tas via varningsblinkersen.

Nycklar, dörrar och fönster31Manövrering med den elektroniska
nyckeln
Tryck längre på N eller M för att
öppna eller stänga respektive elma‐
növrerad skjutdörr.
Handsfree-manövrering
Beroende på bilens utrustning kan
det finnas en eller två skjutdörrar med handsfree-manövrering.
Öppna eller stäng en skjutdörr genom
att röra foten framåt och bakåt under
bakstötfångaren på respektive sida.
Den elektroniska nyckeln måste
finnas utanför bilen inom ett avstånd
på cirka 1 m från rörelsegivarna.
Beroende på bilens utrustning måste den elektroniska nyckeln finnas inom
respektive område. Håll inte foten
stilla eller rör den för sakta nedanför stötfångaren.
Aktivering eller inaktivering av hands‐ free-manövrering kan ställas in i info‐
displayen 3 118.
Lastrum
Baklucka Bakluckans fönster 3 42.

Nycklar, dörrar och fönster41
Använd G för respektive fönster
genom att trycka för att öppna eller
dra för att stänga.
Om du trycker eller drar försiktigt till
det första spärrläget öppnas eller
stängs fönstret så länge du aktiverar
strömställaren.
Om du trycker eller drar hårdare till
det andra spärrläget och sedan släp‐
per: fönstret öppnas eller stängs
automatiskt med säkerhetsfunk‐
tionen aktiverad. För att stoppa rörel‐
sen aktiverar du strömställaren en
gång till i samma riktning.
Skyddsfunktion
Denna funktion beror på version. Om
rutan möter motstånd inom området
ovanför fönstrets mitt stoppas den
omedelbart och öppnas helt igen.
Överbrygga säkerhetsfunktionSkulle rutan vara svår att stänga
p.g.a. frost eller liknande, slå till tänd‐
ningen och tryck ner kontakten till
första spärrläget och håll kvar. Fönst‐
ret stängs utan att säkerhetsfunk‐
tionen är aktiverad. För at stoppa
rörelsen släpper du strömställaren.
Manövrering av fönster utifrån Fönstren kan fjärrstängas från bilens
utsida.
Tryck på - och håll den intryckt för att
stänga fönstren.
Släpp knappen för att stoppa
fönstrets rörelse.
Överbelastning Om fönsterna öppnas eller stängsupprepat inom korta intervall deaktiv‐
eras fönsterfunktionen under en tid.Initialisering av de elektriska
fönsterhissarna
Om det inte går att stänga fönstren
automatiskt (t.ex. efter bortkoppling
av bilens batteri) visas ett medde‐
lande eller en varningskod i förarinfor‐ mationscentralens display.
Bilmeddelanden 3 121.
Aktivera fönsterelektroniken på
följande sätt:
1. Stäng dörrarna.
2. Slå på tändningen.
3. Håll strömställaren intryckt tills fönstret är helt öppet.
4. Dra i strömställaren tills fönstret är
helt stängt och håll kvar den i
ytterligare två sekunder.
5. Upprepa detta för varje fönster.

Instrument och reglage91Instrument och
reglageReglage ....................................... 92
Rattinställning ............................ 92
Rattreglage ................................ 92
Tuta ........................................... 93
Rattstångsreglage .....................93
Vindrutetorkare och vindrutespolare ......................... 93
Bakrutetorkare och bakrutespolare .......................... 95
Yttertemperatur ......................... 95
Klocka ........................................ 96
Eluttag ....................................... 96
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ....................................... 99
Instrumentgrupp ........................99
Hastighetsmätare ....................103
Vägmätare ............................... 104
Trippmätare ............................. 104
Varvräknare ............................. 105
Bränslemätare ......................... 105
Temperaturmätare motorkylvätska .......................106
Nivåövervakning motorolja ......106
Servicedisplay ......................... 107Kontrollampor.......................... 108
Blinkers .................................... 108
Bältespåminnare .....................108
Airbag och bältessträckare ......108
Deaktivering av airbag .............109
Laddningssystem ....................109
Felindikeringslampa ................109
Bilen behöver service snart .....109
Stoppa motorn ......................... 109
Systemkontroll ......................... 110
Bromssystem ........................... 110
Parkeringsbroms .....................110
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ...................................... 110
Växling ..................................... 110
Filbytesvarning ........................ 110
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ............110
Kylvätsketemperatur ................111
Förglödning ............................. 111
Avgasfilter ................................ 111
AdBlue ..................................... 111
Varningssystem för tryckförlust .............................. 111
Motoroljetryck .......................... 112
Låg bränslenivå .......................112
Autostop .................................. 112
Ytterbelysning .......................... 112
Halvljus .................................... 112
Helljus ...................................... 112Helljusassistent.......................112
LED-strålkastare ......................112
Dimljus fram ............................ 113
Dimbakljus ............................... 113
Regnsensor ............................. 113
Farthållare ............................... 113
Adaptiv farthållare ...................113
Fordon detekterat framför ........113
Varning för döda vinkeln ..........113
Aktiv nödbromsning .................113
Hastighetsbegränsare .............113
Dörr öppen .............................. 113
Displayer .................................... 114
Förarinformationscentral .........114
Infodisplay ............................... 118
Head-up-display ......................119
Bilmeddelanden .........................121
Varningsljud ............................. 121
Personliga inställningar .............122
Telematiktjänster .......................126
Opel Connect .......................... 126

Instrument och reglage95Bakrutetorkare ochbakrutespolare
Bakrutetorkare0:avS:intervallfunktionR:bakrutespolare
Slå inte på torkarna om det är is på
bakrutan.
Slå av i biltvättar.
Bakrutetorkaren kopplas in automat‐
iskt när backen läggs i om vindrute‐
torkarna är inkopplade.
Aktivering eller frånkoppling av den
här funktionen kan ändras i menyn
Personliga inställningar 3 122.
Bakrutespolare
Ställ in på R.
Spolarvätska spolas på bakrutan och
torkaren sveper några gånger.
Bakrutespolaren inaktiveras när väts‐ kenivån är låg.
Spolarvätska 3 214.
Yttertemperatur
Illustrationen visar ett exempel.
Om yttertemperaturen sjunker ner till
3 °C kommer ett varningsmedde‐
lande att visas i förarinformations‐
centralen.
9 Varning
Vägbanan kan redan vara isbe‐
lagd trots att displayen visar några grader över 0 °C.

96Instrument och reglageKlocka
Illustrationen visar ett exempel.
Tid och datum visas på infodisplayen. Justering av datum och tid beskrivs i
infotainmentsystemets handbok.
Infodisplay 3 118.
Eluttag
Ett 12 V eluttag finns i handskfacket.
Ett 12 V eluttag finns i mittkonsolen.
Ett 12 V eluttag kan finnas på B-stol‐
pens nedre vänstra sida.
Ett 12 V eluttag kan finnas på den
vänstra panelen på tredje raden.

Instrument och reglage107Korrekt motoroljenivå bekräftas.
Om motoroljenivån är låg blinkar
T och ett varningsmeddelande
visas i förarinformationscentralen. På
vissa versioner blinkar D i förarin‐
formationscentralen. Kontrollera
motoroljenivån med mätstickan och
fyll på motorolja vid behov.
Motorolja 3 212.
Ett mätfel indikeras av E eller ett
meddelande i förarinformations‐
centralen tillsammans med T.
Kontrollera motoroljenivån manuellt
med hjälp av mätstickan.
Servicedisplay Servicesystemet informerar om när
du ska byta motorolja och filter eller
när bilen behöver service. Beroende
på körförhållandena kan det intervall
när ett olje- och filterbyte erfordras
variera avsevärt.
Serviceinformation 3 257.
Om bilen behöver service visas detta
i förarinformationscentralen i flera
sekunder efter att tändningen har
slagits på.Om ingen service krävs under de
närmaste 3000 km eller mer visas
ingen serviceinformation på skärmen.
Om service krävs inom de närmaste
3 000 km tänds A tillfälligt som en
påminnelse. Samtidigt visas återstå‐
ende avstånd eller tid i flera sekunder.
På vissa versioner visas den körda
sträckan efter datumet då det var
dags för service i förarinformations‐
centralen.
Om service krävs inom mindre än
1 000 km blinkar A och tänds sedan
permanent. Återstående avstånd
eller tid visas i flera sekunder. Samtid‐ igt visas återstående avstånd eller tid
i flera sekunder. På vissa versioner
visas den körda sträckan efter
datumet då det var dags för service i
förarinformationscentralen.
Service redan borde ha utförts indi‐
keras av ett meddelande i förarin‐
formationscentralen som anger
körsträckan sedan service borde ha
genomförts. A blinkar och lyser
sedan permanent tills servicen har utförts. Dessutom tänds
kontrollampan C eller SERVICE .Återställning av serviceintervall
Efter varje service måste serviceindi‐
katorn återställas för att säkerställa
korrekt funktion. Vi rekommenderar
att du uppsöker en verkstad för detta
ändamål.
Om servicen har utförts på egen hand
gör du på följande sätt:
● slå av tändningen
● håll F , G eller
CHECK intryckt
● Slå på tändningen, avståndsindi‐
keringen börjar då räkna ner.
● släpp knappen när displayen visar =0 och
A försvinner då.
Hämta serviceinformation
Du kan när som helst hämta service‐
informationens status genom att
trycka på knappen F, G
eller CHECK .
Serviceinformationen visas i några
sekunder.
Instrumentgrupp 3 99.
Serviceinformation 3 257.