palubní počítač OPEL ZAFIRA B 2014.5 Příručka k informačnímu systému (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2014.5, Model line: ZAFIRA B, Model: OPEL ZAFIRA B 2014.5Pages: 183, velikost PDF: 3.09 MB
Page 94 of 183
94ÚvodÚvodVšeobecné informace..................94
Ochrana proti odcizení ................95
Přehled ........................................ 96
Obsluha ....................................... 99
Nastavení zvuku ........................106
Nastavení hlasitosti .................... 106Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Rádio je vybaveno devíti paměťmi
stanic pro každý vlnový rozsah (FM,
AM a DAB, je-li k dispozici).
Zabudovaný zvukový přehrávač
umožní přehrávat audio CD disky
a CD disky MP3.
Kromě toho můžete jako další zdroje
zvukového signálu připojit
k informačnímu a zábavnímu
systému externí zařízení pro ukládání dat, např. iPod, MP3 přehrávač nebo
USB paměť, nebo přenosný
přehrávač CD.
Informační a zábavní systém
umožňuje přístup do palubního
počítače. Podrobnosti prosím
vyhledejte v uživatelské příručce Vašeho vozidla.
Digitální zvukový procesor Vám za účelem optimalizace zvuku poskytuje
několik předvolených režimů
ekvalizéru.Volitelně je možné informační
a zábavní systém ovládat pomocí
ovládacích prvků na volantu.
Navíc je možné vybavit informační
a zábavní systém portálem mobilního telefonu.
Důmyslný design ovládacích prvků a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.
Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Page 97 of 183
Úvod97
1e ovladač ............................. 99
Rychlé stisknutí: zapnutí/
vypnutí informačního
a zábavního systému ............99
Otočení: nastavení
hlasitosti ................................ 99
2 TUNER ................................ 109
Přepínání mezi FM a AM ....109
Když je připojený přijímač
DAB: Přepínání mezi
analogovým a digitálním
příjmem ............................... 109
3 MEDIA ................................. 123
Přepínání mezi audio
zdroji (kromě rádia) .............123
4 MAIN (hlavní) ........................ 99
Hlavní nabídka ......................99
5 Multifunkční ovladač .............99
Otočit: volba funkce ..............99
Stisknout: potvrzení funkce ...99
6 INFO ..................................... 99
Informační stránka ................997SOUND ............................... 106
Volba programu funkce
zvuku ................................... 106
8 BC......................................... 96
Palubní počítač .....................96
9 1...9 ..................................... 109
Rádio: číselná tlačítka,
tlačítka stanic ...................... 109
10 Štěrbina MP3 CD/audio ......123
11 NASTAVENÍ .......................... 99
Nastavení závislá na
kontextu ................................ 99
12 Kolébkový spínač ................123
Rádio: mn automatické
vyhledávání stanic, dc
ruční vyhledávání stanic
(nikoliv DAB) ....................... 109
CD, USB, iPod: mn
výběr stopy/rychlý posun
dopředu/rychlý přechod,
dc výběr alba (nikoliv
iPod), c opakování stopy,
d prohledávání CD/USB
(nikoliv iPod) ....................... 12313TP....................................... 114
Rozhlasové informace
o dopravní situaci ................114
14 j Vysunout CD ...................123
Page 104 of 183
104Úvod
Zobrazí se nabídka Sound (Zvuk).
Opuštění nabídky Nabídku lze opustit dvěma způsoby:
Opuštění nabídky pomocí
multifunkčního ovladače
Otáčejte multifunkčním ovladačem
doleva, dokud se na titulkové liště
nezobrazí položka Return (Návrat).
Stiskněte multifunkční ovladač.
Zobrazí se další nabídka vyššího
řádu.
Tato možnost není u hlavní nabídky
k dispozici.
nebo:
Otáčejte multifunkčním ovladačem
doprava, dokud se na spodní liště
nezobrazí položka Main (Hlavní).
Stiskněte multifunkční ovladač. Zobrazí se hlavní nabídka.
Tato možnost není k dispozici
u seznamů, nabídek pro zadávání a u
hlavní nabídky.
Použití funkčních tlačítek k opuštění
nabídky
K opuštění nabídky můžete použít
funkční tlačítka MEDIA, TUNER ,
SETTINGS , SOUND nebo MAIN.
■ Stiskněte tlačítko MEDIA.
Zobrazí se nabídka audio zdroje.
■ Stiskněte tlačítko TUNER.
Zobrazí se nabídka pro rádio.
■ Stiskněte tlačítko SETTINGS.
Zobrazí se nabídka Settings
(Nastavení) .
Pomocí tohoto tlačítka lze opustit
rovněž nabídky, které byly otevřeny stisknutím tlačítka SETTINGS.■ Stiskněte tlačítko SOUND.
Zobrazí se nabídka Sound (Zvuk).
■ Stiskněte tlačítko MAIN.
Zobrazí se hlavní nabídka.
Hlavní nabídka
Hlavní nabídka představuje displej,
na kterém se informace pouze
zobrazují. Můžete si zvolit jedno ze tří různých zobrazení hlavní nabídky:
audio, portál mobilního telefonu
a palubní počítač.
Chcete-li vstoupit do hlavní nabídky,
postupujte následovně.
Mohou být znázorněny následující
informace:
Page 105 of 183
Úvod105
Informace palubního počítače
Zobrazení informací palubního
počítače - bylo zvoleno pomocí
tlačítka BC. Viz uživatelská příručka
k vašemu vozu.
Informace k portálu mobilního
telefonu
Zobrazení informací v případě, že je nainstalován portál mobilního
telefonu. Viz pokyny k použití portálu mobilního telefonu.
Audio informace
Zobrazení následujících audio
informací:
■ Místo v paměti pro příslušnou stanici.
■ Název nebo frekvence příslušné stanice, název alba, název stopy
a název interpreta nebo název
stopy a čas stopy.
■ Je-li povoleno analogové rádio, zobrazí se FM, AM nebo FMDAB
3 109.■ Je-li povoleno digitální rádio,
zobrazí se DABFM nebo DAB plus
název jednotky ensemble a služby 3 118.
■ Je-li povolena funkce Regional (regionální), zobrazí se REG
3 114.
■ Je-li povolena paměť AS, zobrazí se AS 3 113.
■ Je-li aktivní funkce RDS, zobrazí se
název programu 3 114.
■ Jsou-li povolena dopravní hlášení, zobrazí se [TP] nebo [ ] 3 114.
■ Je-li vloženo CD, zobrazí se CD in
(CD v) . Pokud se přehrává CD
s hudebními soubory MP3, zobrazí
se také MP3 3 123.
■ Je-li povolena funkce Random CD
(Náhodné CD) , Random USB
(Náhodné USB) nebo Random
Album (Náhodné album) , zobrazí
se g 3 123.■ Je-li povolena funkce Repeat Track
(Opakovat stopu) , zobrazí se i
3 123.
■ Je-li povolena funkce Scan CD
(Procházet CD) nebo Scan USB
(Procházet USB) zobrazí se k
3 123.
Venkovní teplota
Indikace momentální venkovní
teploty. Viz uživatelská příručka
k vašemu vozu.
Čas
Zobrazení aktuálního času. Viz
uživatelská příručka k vašemu vozu.
Informace o klimatizaci
Viz uživatelská příručka k vozu.
Page 136 of 183
136ÚvodÚvodVšeobecné informace................136
Ochrana proti odcizení ..............137
Přehled ...................................... 138
Obsluha ..................................... 141
Nastavení zvuku ........................144
Nastavení hlasitosti .................... 145Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Rádio je vybaveno devíti paměťmi
stanic pro každý vlnový rozsah (FM,
AM a DAB, je-li k dispozici).
Digitální zvukový procesor Vám za
účelem optimalizace zvuku poskytuje
několik předvolených režimů
ekvalizéru.
Integrovaný CD přehrávač Vám
umožní zábavu prostřednictvím
přehrání CD a MP3 disků.
Informační a zábavní systém
umožňuje přístup do palubního
počítače. Podrobnosti prosím
vyhledejte v uživatelské příručce Vašeho vozidla.
Navíc je možné k informačnímu
a zábavnímu systému připojit externí
zdroj, např. mobilní telefon.Audio zdroj, např. přenosný CD nebo
MP3 přehrávač, který je připojen ke
vstupu AUX, lze přehrávat přes
reproduktory informačního
a zábavního systému.
Navíc je možné vybavit informační
a zábavní systém portálem mobilního telefonu.
Volitelně je možné informační
a zábavní systém ovládat pomocí
ovládacích prvků na volantu.
Důmyslný design ovládacích prvků
a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Informační a zábavní systém se
musí používat tak, aby mohlo být
vozidlo vždy řízeno bezpečně.
Pokud jste na pochybách,
zastavte vozidlo a ovládejte
informační a zábavní systém ve
stojícím vozidle.
Page 139 of 183
Úvod139
1RDS .................................... 151
Zobrazení názvu
programu nebo frekvence
rozhlasové stanice ..............151
Aktualizace seznamu
rozhlasových stanic ............. 148
2 AS....................................... 150
Aktivace/deaktivace
úrovně AS ........................... 150
Automatické ukládání
stanic ................................... 150
3 TP....................................... 151
Rozhlasové informace
o dopravní situaci ................151
4 REG .................................... 151
Zapínání/vypínání
regionálních programů ........151
5 TUNER ................................ 148
Přepínání mezi FM, AM
a DAB (je-li k dispozici) .......148
6 BC....................................... 138
Palubní počítač ...................1387m....................................... 144
Rádio: V paměti stanic
listovat zpět, ruční
a automatické
vyhledávání rozhlasových
stanic ................................... 148
CD/MP3: Předchozí
stopa, rychlý přesun
dozadu ................................ 157
Změna hodnot menu ...........141
8 oe ovladač .................. 141
Stisknout: Zapnutí/vypnutí
informačního a zábavního
systému ............................... 141
Otáčení: Nastavení
hlasitosti .............................. 141
9 MEDIA ................................. 157
Režim CD/MP3 ...................157
Zobrazení informací z CD/ MP3 ..................................... 157Aktivace/deaktivace
reprodukce v náhodném
pořadí .................................. 157
Vstup AUX: Přepnutí
zvukového zdroje na
externí vstup ....................... 148
10 OK....................................... 141
Potvrzení výběru nebo
posun o stránku dopředu
v nabídce nastavení ............141
11 n....................................... 148
Rádio: V paměti stanic
listovat dopředu, ruční
a automatické
vyhledávání rozhlasových
stanic ................................... 148
CD/MP3: Další stopa,
rychlý přesun dopředu ........157
Změna hodnot menu ...........141
12 1...9 ..................................... 148
Tlačítka stanic .....................148
Page 140 of 183
140Úvod
13NASTAVENÍ ........................ 145
Nastavení audio ..................145
Systémová nastavení .........141
14 Štěrbina MP3 CD/audio ......157
15 SOUND ............................... 144
Nastavování zvuku .............144
16 j......................................... 157
Vysunout CD ....................... 157Ovládací prvky zvukového
systému na volantu
1 Otáčecí kolečko ..................141
Otočení: TID (trojitý
informační displej):
manuální vyhledávání
stanic ................................... 141
Otočení: GID (grafický
informační displej):
předchozí/další záznam
palubního počítače,
manuální vyhledávání
stanic (v kombinaci
s palubním počítačem -
otočení otáčecího kolečka
u rádia nefunguje) ...............141
Stisknutí: TID: žádná
funkce ................................. 141
Stisknutí: GID: vyvolání/
vynulování palubního
počítače, výběr záznamu
palubního počítače .............141
2 q tlačítko ........................... 148
Rádio: Další uložená
stanice ................................. 148
CD: Spuštění přehrávání
CD ....................................... 157
MP3: Další album ................ 157
3 p tlačítko ........................... 157
Přepnutí mezi rádiem/CD/
MP3 a režimem AUX ..........157
Page 143 of 183
Úvod143
■ Dopravní hlášení a vnější zdrojeaudio jsou přehrávány
s nastavenou minimální hlasitostí
3 145.
■ Hlasitost zdrojů zvuku, které jsou připojeny přes vstup AUX je možné
upravit podle hlasitosti ostatních zdrojů (např. rádia) 3 145.
■ Je-li povolen příslušný zdroj, hlasitost dopravních hlášení,
vnějších audio zdrojů a rádia a CD
lze nastavit samostatně.
Kompenzace hlasitosti v závislosti na rychlosti (SDVC)
Pokud je aktivovaná funkce SDVC
3 145, přizpůsobí se hlasitost
automaticky tak, aby kompenzovala
pokles v důsledku hluku z vozovky
a větru, který doprovází jízdu.
Externí zdroj K systému infotainment je možné
připojit externí zařízení (např. mobilní
telefon, navigační systém, atd.).Externí zdroj se automaticky přenáší
přes řídící signál z připojeného
zařízení, i když je systém
Infotainment vypnutý. V tomto
případě se zobrazí External In.
Doporučujeme, aby zařízení
instaloval partner Opel.
Vstup AUXPřes AUX vstup vašeho vozidla je
možné připojit externí audio zdroj,
např. přenosný CD přehrávač.
Stereofonní zvuk z tohoto zdroje se
přehrává přes reproduktory systému
Infotainment.
Konektor je umístěný v oblasti
středové konzoly.
Vždy dbejte na to, aby AUX vstup
zůstal čistý a suchý.
Pro co nejlepší kvalitu audio by se
externí audio zdroj měl nastavit na
maximální hlasitost. U jednotek
s výstupním konektorem je k dispozici
výstupní signál na fixní audio úrovni
a není možné jej měnit.Aby vstup AUX nebyl
přemodulovaný, musí být efektivní napětí na výstupu vnějšího
zvukového zdroje menší než 1,5 V.
Hlavní zobrazení
Hlavní nabídka je zobrazená na
displeji po zapnutí systému
Infotainment.
Zobrazení se liší podle úrovně
vybavení vozidla.
Mohou být znázorněny následující
informace:
Informace palubního počítače Zobrazení informací palubního
počítače - bylo zvoleno pomocí
tlačítka BC. Viz uživatelská příručka
k vašemu vozu.
Informace k portálu mobilního
telefonu
Zobrazení informací v případě, že je
nainstalován portál mobilního
telefonu. Viz pokyny k použití portálu
mobilního telefonu.