olej OPEL ZAFIRA B 2014 Uživatelská příručka (in Czech)

16V krátkosti
Automatizovaná mechanická
převodovkaN=poloha neutráluo=poloha jízdy+=vyšší převodový stupeň-=nižší převodový stupeňA =přepínání mezi automatickým
a manuálním režimem řazeníR=zpátečka (s blokováním páky
voliče)
Automatizovaná mechanická
převodovka 3 137.
Automatická převodovkaP=parkovací polohaR=zpátečkaN=poloha neutráluD=jízda
Pákou voliče můžete z polohy P nebo
N pohnout pouze při zapnutém
zapalování a sešlápnutém pedálu
brzdy (blokování páky voliče). Při
řazení P nebo R stiskněte uvolňovací
tlačítko na páce voliče.
Automatická převodovka je
k dispozici ve dvou verzích 3 131.
Rozjezd
Kontrola před rozjezdem ■ Tlak vzduchu v pneumatikách a jejich stav 3 179, 3 214.
■ Hladinu motorového oleje a hladiny
kapalin 3 159.
■ Všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky, zda
jsou čisté, není na nich sníh nebo
námraza a jsou funkční.
■ Správná poloha sedadel, bezpečnostních pásů a zrcátek
3 45, 3 55, 3 38.
■ Funkci brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy mokré.

20V krátkostiSedadla ve třetí řadě9Varování
Při uvádění sedadel do vzpřímené
polohy nebo při jejich sklápění
mějte ruce z dosahu oblasti pantů.
Nastavení sedadel
Odstraňte podlahovou krytinu 3 70
a kryt zavazadlového prostoru
3 69.
Zatlačte páku dopředu a posuňte
druhou řadu sedadel dopředu ke
značce.
Zaveďte bezpečnostní pásy skrz
držáky pásu a zasuňte zámkové
spony do držáků.
9 Varování
Na verzi s postranními
kolejničkami v zavazadlovém
prostoru postupujte podle pokynů 3 71.
Ze zavazadlového prostoru táhněte
sedadlo nahoru pomocí rukojeti.

52Sedadla, zádržné prvky
Zaveďte bezpečnostní pásy skrz
držáky pásu a zasuňte zámkové
spony do držáků.
9 Varování
Před nastavením musejí být
odstraněny všechny součásti
z postranních kolejniček
a bezpečnostní pásy musejí být
bez překroucení zaháknuté
v okách bezpečnostních pásů
v podlaze vozidla.
Ze zavazadlového prostoru táhněte
sedadlo nahoru pomocí rukojeti.
Posuňte sedadlo dozadu až do
dosažení vztyčené polohy
a slyšitelného zajištění. Rukou
podepřete horní stranu opěradla.
Posuňte druhou řadu sedadel do
požadované polohy a zajistěte ji.
Bezpečnostní pásy 3 55.
Namontujte kryt zavazadlového
prostoru za třetí řadu sedadel 3 69.
Uložení sedadel
Demontujte kryt zavazadlového
prostoru 3 69.
Zatlačte páku dopředu a posuňte
druhou řadu sedadel dopředu ke
značce.
Stisknutím západky uvolněte
a zasuňte opěrky hlavy třetí řady
sedadel zcela dolů.

56Sedadla, zádržné prvky
Demontáž
Chcete-li bezpečnostní pás
rozepnout, stiskněte červené tlačítko na zámku pásu.
Bezpečnostní pásy v druhé řadě sedadel Bezpečnostní pás na prostředním
sedadle můžete vytáhnout z navíječe,
jen když je opěradlo zajištěné
v poloze zcela vzadu
Bezpečnostní pásy v třetí řadě
sedadel
Otevřete kryt na podlaze mezi
sedadly a vytáhněte nahoru zámky
bezpečnostního pásu.
Vyjměte bezpečnostní pás a sponu
bezpečnostního pásu z úchytu.
9 Varování
Když je bezpečnostní pás
v používání, nesmí být vedený
skrz držák pásu.
Když bezpečnostní pás nepoužíváte, veďte pás držákem pásu a zasuňte
zámkovou sponu do držáku.
Odnímatelné bezpečnostní pásy
v třetí řadě sedadel
Odnímatelné bezpečnostní pásy jsou označené štítkem na pásu.
Za účelem použití postranních
kolejniček je možné bezpečnostní
pásy vyjmout z ok bezpečnostních
pásů v podlaze vozidla.

70Úložné prostory
Zavření
Táhněte kryt za rukojeť směrem
dozadu a zajistěte jej do držáků na
stranách.
Demontáž
Otevřete kryt zavazadlového
prostoru.
Zatáhněte uvolňovací páku nahoru
a podržte ji. Zvedněte kryt na pravé
straně a vyjměte jej z držáků.
Montáž
Zasuňte levou stranu krytu
zavazadlového prostoru do vybrání,
táhněte uvolňovací páčku směrem
nahoru a podržte ji, zasuňte pravou
stranu krytu zavazadlového prostoru
a zajistěte jej.
Uložení za třetí řadou sedadel
Zasuňte levou stranu krytu
zavazadlového prostoru do vybrání,
táhněte uvolňovací páčku směrem
nahoru a podržte ji, zasuňte pravou
stranu krytu zavazadlového prostoru
a zajistěte jej.
Kryt zadního úložného
prostoru podlahy Kryt zadního úložného prostoru
podlahy použijte, když je uložena třetí řada sedadel.
Kolejničky a háčky pro
náklad
Nainstalujte háčky do požadované
polohy v kolejničkách: zasuňte háček
do horního žlábku na kolejničce
a zatlačte jej do dolního žlábku.

Úložné prostory71
Pokud jsou kolejničky používány (s
výjimkou oddělovací sítě před dveřmi zavazadlového prostoru), musejí být
uložena sedadla třetí řady 3 51
a bezpečnostní pás musí být
odháknutý od podlahy vozidla.
Připevněte uvolněné háky
bezpečnostního pásu k magnetům
držáku pásu 3 55.
Poutací oka
Poutací oka jsou určená pro zajištění předmětů proti klouzání, např.
pomocí poutacích popruhů, sítě na
zavazadla nebo bezpečnostní sítě.
Oka pro zajištění pásů
odnímatelného sedadla se nesmějí
používat jako poutací oka.
Bezpečnostní pásy v třetí řadě
sedadel se nesmějí používat pro
upevňování nákladu.
Systém regulování
nákladu FlexOrganizer je flexibilní systém pro
rozdělování zavazadlového prostoru
nebo zabezpečování nákladu.Systém se skládá z následujících
částí:
■ adaptéry,
■ variabilní dělicí síť,
■ síťové kapsy,
■ háčky.
Komponenty jsou upevněné ve dvou
kolejničkách v bočních panelech
pomocí adaptérů a háčků. Dělicí síť je také možno namontovat přímo před
dveře zavazadlového prostoru.
Variabilní dělicí síť

72Úložné prostory
Zasuňte adaptér do každé kolejničky:vyklopte přídržnou desku, zasuňte
adaptér do horního a dolního žlábku
kolejničky a uveďte jej do
požadované polohy. Natočte
přídržnou desku směrem nahoru,
čímž se adaptér zajistí. Před
zasunutím adaptérů je nutné
vysunout tyče sítě: vytáhněte
všechny koncové části a zajistěte je
otáčením ve směru hodinových
ručiček.
Pro instalování zatlačte tyče mírně do sebe a zasuňte je do příslušných
otvorů v adaptérech. Delší tyč musí
být zasunuta do horního adaptéru.
Pro demontáž zatlačte tyč sítě do
sebe a vyjměte ji z adaptérů. Vyklopte
přídržnou desku adaptéru, vyjměte ji
z dolního žlábku a potom z horního
žlábku.Háčky a síťová kapsa
Síťovou kapsu lze zavěsit na háčky
pro upevnění zavazadel.
Dělicí síť před dveřmi
zavazadlového prostoru
Dělicí síť je také možno namontovat
přímo před dveře zavazadlového
prostoru, čímž se zabrání vypadnutí
nákladu při otevřených dveřích
zavazadlového prostoru.
Čtyři koncové části tyče sítě se před
instalací musejí zatlačit dovnitř
otáčením každé koncové části proti
směru hodinových ručiček
a současným zatlačením dovnitř.
Pro instalování zatlačte tyče sítě
mírně do sebe a zasuňte je do otvorů.
Delší tyč musí být zasunuta nahoře.

92Přístroje a ovládací prvkyVýstraha
Teplota chladicí kapaliny je příliš
vysoká.
Zkontrolujte ihned hladinu chladicí
kapaliny 3 160.
Jestliže je chladicí kapaliny
dostatečné množství, obraťte se na
servis.
Žhavení a filtr pevných
částic
! svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Žhavení je aktivováno. Aktivuje se
pouze při nízké venkovní teplotě.
Bliká Jestliže vyžaduje filtr pevných částic
čištění a předchozí jízdní podmínky
neumožnily automatické čištění,
bude blikat kontrolka !. Pokračujte
v jízdě a pokud je to možné,
nedovolte, aby otáčky motoru klesly
pod 2 000 ot/min.
Kontrolka ! zhasne v okamžiku
dokončení samočinného čištění.
Filtr pevných částic 3 130.
Systém detekce úniku
vzduchu a systém
sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách
w svítí nebo bliká červeně nebo žlutě.
Kontrolka svítí červeně Ztráta tlaku vzduchu v pneumatikách.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatice. Maximální
rychlost 80 km/h je povolena pro
pneumatiky run-flat 3 178.
Kontrolka svítí žlutě Porucha v systému nebo je
namontovaná pneumatika bez
snímače tlaku (např. rezervní kolo).
Obraťte se na servis.
Bliká Blikne třikrát, čímž signalizuje
inicializaci systému.Systém detekce úniku vzduchu
3 181, systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách 3 181.
Interaktivní podvozkový systém, kontinuální řízení
tlumení, režim SPORT IDS+ svítí žlutě.
Svítí přibližně 10 sekund po otevření
dveří řidiče. Rozsvícení během jízdy
signalizuje poruchu v systému.
Z bezpečnostních důvodů se systém přepne na tvrdší nastavení podvozku.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
IDS Plus
3 143, nepřetržité řízení
tlumení 3 144, režim sport 3 143.
Tlak motorového oleje I svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.

Přístroje a ovládací prvky93
Rozsvítí se za chodu motoruVýstraha
Může dojít k přerušení mazánímotoru. Může dojít k poškození
motoru a/nebo zablokování
poháněných kol.
1. Sešlápněte pedál spojky.
2. Zvolte neutrál, nastavte páku voliče do polohy N.
3. Co nejdříve bezpečně opusťte proud vozidel, abyste nebránili
jejich pohybu.
4. Vypněte zapalování.
9 Varování
Pokud motor neběží, budete
muset při brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu.
Nevytahujte klíč ze spínací skřínky
dokud vozidlo zcela nestojí, jinak
může dojít k neočekávanému
zamknutí řízení.
Zkontrolujte hladinu motorového
oleje před tím, než vyhledáte pomoc
v servisu 3 159.
Nízká hladina motorového
oleje S svítí žlutě.
Hladina motorového oleje je
kontrolována automaticky.
Pokud se rozsvítí za chodumotoru
Nízká hladina motorového oleje.
Zkontrolujte hladinu motorového
oleje a je-li to nezbytné, olej doplňte
3 159.
Nízká hladina paliva
Y svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Příliš nízká hladina v palivové nádrži.Bliká
Spotřebované palivo. Okamžitě
palivo doplňte. Nikdy nesmíte nádrž
zcela vyprázdnit.
Katalyzátor 3 131.
Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 162.
Během provozu na zemní plyn se systém automaticky přepne na
provoz na benzín 3 86.
Systém Open&Start
0 svítí nebo bliká žlutě.
Bliká Elektronický klíč se již nenacházív provozním dosahu interiéru vozidla.
Motor nemůžete nastartovat. Za
účelem vypnutí zapalování podržte
tlačítko Start/Stop stisknuté o něco
déle.
nebo
Závada elektronického klíče.
Ovládání je ještě možné jedině
prostřednictvím nouzového ovládání.

96Přístroje a ovládací prvky
Volba pomocí tlačítek informačního
systému
V menu Settings (Nastavení) použijte
tlačítko OK k vyvolání požadované
funkce. Pro změnu nastavení
používejte šipková tlačítka.
V menu BC použijte tlačítko OK
k vyvolání požadované funkce.
Tlačítko OK používejte k ovládání
stopek nebo opětovnému spuštění
měření a výpočtu.
Zvolte pomocí levého nastavovacího kolečka na volantu
Nastavovací kolečko stiskněte
k otevření menu BC. V menu BC
stiskem ovládejte stopky nebo
opětovné spuštění měření a výpočtu.
Pro vyvolání požadované funkce
otáčejte nastavovacím kolečkem.
Systémová nastavení
Stiskněte tlačítko Settings na
informačním systému. Potom se
otevře položka menu Audio.
Pomocí levého šipkového tlačítka
vyvolejte System (Systém) a vyberte
pomocí tlačítka OK.