Sat OPEL ZAFIRA B 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

144Vožnja i rukovanje
IsključivanjeKratko pritisnuti SPORT dugme.
Sport režim se isključuje prilikom
sledećeg davanja kontakta ili ako je
aktiviran zimski program.
Neprekidno (kontinuirano)
upravljanje ogibljenjem
Kontinuirano upravljanje ogibljenjem
(CDC) menja vešanje sa
prilagodljivim prigušivačem na
svakom amortizeru prema trenutnim
uslovima vožnje i uslovima puta.
Kada je Sport režim uključen,
upravljanje vešanjem se prilagođava sportskom stilu vožnje.
Kontrolna lampica IDS+ 3 92.Automatska regulacija
visine
Nivo zadnjeg dela vozila se
automatski podešava shodno
uslovima opterećenja i vožnje.
Vešanje i najmanja visina iznad puta
se povećavaju, što poboljšava uslove
vožnje.
Sistem automatske regulacije visine
se aktivira nakon nešto pređenog puta u zavisnosti od opterećenosti
vozila i kvaliteta puta.
Kod smetnji u radu ne opterećivati
vozilo do maksimuma. Odmah
otkloniti uzrok kvara u servisu.
Tempomat
Tempomat može memorisati i
održavati brzine od oko
30 km/h do 200 km/h. Odstupanja u
odnosu na memorisane brzine se
mogu javiti prilikom vožnje uzbrdo ili
nizbrdo.
Iz bezbednosnih razloga, sistem
tempomata ne može se aktivirati bez
jednog prethodnog pritiska pedale
kočnice.
Ne koristiti sistem tempomata gde
nije preporučljivo konstantno
održavanje izabrane brzine.

Vožnja i rukovanje147Gorivo
Gorivo za benzinske
motore Koristiti samo bezolovno gorivo koje
odgovara evropskom standardu
EN 228 ili E DIN 51626-1 ili
ekvivalentnom.
Motor može da koristi gorivo E10 koje zadovoljava ove standarde. Gorivo
E10 sadrži najviše 10% bioetanola.
Koristiti gorivo sa preporučenim
oktanskim brojem 3 205. Korišćenje
goriva sa premalim oktanskim brojem
može smanjiti snagu i obrtni momenat motora i blago povećati potrošnju
goriva.Pažnja
Ne koristite gorivo ili aditive goriva
sa metalnim jedinjenjima kao što
su aditivi na bazi mangana. Tako
možete oštetiti motor.
Pažnja
Upotreba goriva koje nije
usklađeno sa EN 228 ili
E DIN 51626-1 ili sličnim
standardom može dovesti do
stvaranja naslaga ili oštećenja
motora i gubitka garancije.
Pažnja
Gorivo sa suviše malim oktanskim brojem može prouzrokovati
nekontrolisano sagorevanje i
oštećenje motora.
Gorivo za dizel motore
Koristiti samo dizel gorivo koje
odgovara sandardu EN 590.
U državama van Evropske Unije
koristiti Euro-dizel gorivo sa
koncentracijom sumpora manjom od
50 ppm.
Pažnja
Upotreba goriva koje nije
usklađeno sa EN 590 ili sličnim
standardom može da dovede do
gubitka snage motora, povećanog habanja ili oštećenja motora i
gubitka garancije.
Ne koristiti brodska dizel ulja, lož ulje,
Aquazole i slične dizel-voda emulzije.
Dizel goriva se ne smeju mešati sa
gorivima za benzinske motore.
Gorivo za rad na prirodnizemni gas Koristiti prirodni gas sa sadržajem
metana od oko 78–99%. L-gas
(niskokalorični) ima oko 78–87%, a H-
gas (visokokalorični) oko 87–99%.
Biogas sa istim sadržajem metana se takođe može koristiti ukoliko je
hemijski pripremljen i bez sumpora.
Koristiti samo prirodni gas ili biogas
koji odgovara DIN 51624.
Tečni gas ili LPG se ne sme koristiti.

148Vožnja i rukovanjeDopuna goriva9Opasnost
Pre dopunjavanja, isključiti motor i
sve spoljašnje grejače sa
komorama za sagorevanje (videti
nalepnicu na poklopcu ulivnog grla goriva)Isključiti sve mobilne
telefone.
Poštovati radna i bezbednosna uputstva benzinske stanice
prilikom dopunjavanja goriva.
9 Opasnost
Gorivo je zapaljivo i eksplozivno.
Zabranjeno je pušenje. Zabranjen
je otvoreni plamen ili varničenje.
Ako osetite miris goriva u vozilu,
odmah otklonite uzrok toga u
servisu.
Pažnja
Ako je sipana neodgovarajuća vrsta goriva, ne uključivati kontakt.
Poklopac ulivnog grla goriva se nalazi
sa desne zadnje strane vozila.
Vratašca ulivnog grla za gorivo se
mogu otvoriti samo kada je vozilo
otključano. Povući vratašca kod
udubljenja i otvoriti.
Za otvaranje, poklopac okretati
lagano ulevo.
Kapa ulivnog grla goriva se može
zakačiti na vratašca ulivnog grla
goriva.
Prilikom dopunjavanja goriva, staviti do kraja pištolj za punjenje i pritisnuti
ga.
Nakon automatskog prekida
punjenja, mogu se dosuti maksimalno dve doze goriva.
Pažnja
Odmah obrisati prosuto gorivo.

Vožnja i rukovanje153
Kontrolisati nategnutost osigurača
poluge kuke
■ Crvena oznaka na okretnom
točkiću treba da gleda prema beloj
oznaci na poluzi kuke.
■ Razmak između okretnog točkića i poluge kuke treba da bude oko
6 mm.
■ Ključ mora biti u položaju c ( 1).
U suprotnom, poluga kuke pre
postavljanja mora se nategnuti:
■ Otključati polugu kuke okretanjem ključa u položaj c ( 1).
■ Izvući okretni točkić i okrenuti u
smeru kretanja kazaljke na satukoliko je god moguće.
Postavljanje poluge kuke za vuču
Postaviti prednapregnutu polugu
kuke u montažni otvor i odlučnim
pritiskom pogurati prema gore, dok se zvučno ne zakači u svom položaju.
Okretna ručica se vraća prema poluzi
kuke u svoj osnovni položaj mirovanja bez zazora.9 Upozorenje
Ne dodirivati okretni točkić za
vreme postavljanja poluge kuke.
Zaključati polugu kuke okretanjem
ključa u položaj e ( 2). Izvaditi ključ i
zatvoriti zaštitni poklopac.

154Vožnja i rukovanje
Ušica za sajlu nužne kočnice prikoliceZakačiti sajlu protiv otcepljenja
prikolice za ušicu.
Proveriti da li je poluga kuke dobro
postavljena
■ Zelena oznaka na okretnom točkiću
treba da gleda prema beloj oznaci
na poluzi kuke.
■ Ne sme biti zazora između okretne ručke i priključne poluge kuke.
■ Priključna poluga kuke mora čvrsto
da se zakači u otvoru.
■ Priključna poluga kuke mora se zaključati i ključ izvaditi.9 Upozorenje
Vuča prikolice je dozvoljena samo
ako je poluga kuke pravilno
postavljena. Ako poluga kuke
nemože pravilno da se postavi,
potražiti pomoć servisa.
Demontaža poluge kuke
Otvoriti zaštitni poklopac i okrenuti
ključ u položaj c ( 1) za otključavanje
poluge kuke.
Izvući okretni točkić i okrenuti u smeru
kretanja kazaljke na satu koliko je god
moguće. Priključnu polugu kuke
izvući prema dole.
Postaviti zaštitni čep u otvor. Saviti
pokrivač.
Umetnuti poklopac u branik: Postaviti vođice poklopca u branik, prvo sa
prednje, a zatim sa zadnje strane, i
zabraviti. Pri tome blago pritisnuti
poklopac.
Pomoć stabilnosti prikolice
Ako sistem detektuje nestabilno
kretanje (ljuljanje), snaga motora se
smanjuje i kombinacija vozila/
prikolice se selektivno koči dok
nestabilno kretanje ne prestane.
Pomoć stabilnosti prikolice (TSA) je
funkcija elektronskog programa
stabilnosti (ESP® Plus
) 3 142.

158Nega vozila
ZatvaranjePre zatvaranja poklopca motornog
prostora, pritisnuti podupirač u držač.
Spustiti poklopac motornog prostora ipustiti ga da padne tako da se
zabravi. Proveriti da li je poklopac
dobro zabravljen.
Motorno ulje Redovno ručno proveravati nivo
motornog ulja da se motor ne bi
oštetio. Uveriti se da se koristi
odgovarajuće ulje po specifikaciji.
Preporučene tečnosti i sredstva za
podmazivanje 3 197.
Proveriti kad je vozilo na ravnoj
površini. Motor mora biti na radnoj
temperaturi i zaustavljen najmanje
5 minuta.
Izvući šipku za merenje, obrisati na
suvo, umetnuti do stop oznake na
dršci, izvući i očitati nivo motornog
ulja.
Umetnuti šipku za merenje skroz do
kraja i okrenuti za pola kruga.
U zavisnosti od motora koriste se
različite šipke za merenje nivoa ulja.
Kada nivo motornog ulja padne do
MIN oznake, dopuniti ga.
Preporučujemo korišćenje istog tipa
motornog ulja koje je i prethodni put
sipano.
Nivo motornog ulja ne sme da pređe
MAX oznaku na šipci za merenje.
Pažnja
Višak motornog ulja se mora
ispustiti ili isisati.
Količine 3 210.
Kapu postaviti pravo zatim pritegnuti.

Nega vozila163
Kod zamene sijalica sa desne strane
motornog prostora, otkačiti crevo
filtera vazduha. Sa leve strane,
otkačiti jezičke kutije osigurača.
Halogena prednja svetla
Prednja svetla imaju odvojene
sisteme za duga 1 (unutrašnje
sijalice) i oborena svetla 2 (spoljašnje
sijalice).
Oborena svetla 1. Zamena sijalica kroz otvore u unutrašnjem delu blatobrana.
2. Skinuti zaštitni poklopac 2.
3. Za odbravljivanje, okrenuti držač
sijalice suprotno kretanju kazaljke
na satu. Izvaditi držač sijalice iz
fara.
4. Odvojiti sijalicu iz držača i postaviti novu.
5. Umetnuti držač sijalice, tako da dve ušice ulegnu u far i okrenuti u
pravcu kretanja kazaljki na satu
kako bi zabravili.
6. Okrenuti nosač sijalice prema desno skroz do kraja.
7. Postaviti zaštitni poklopac.
8. Zatvoriti otvor u unutrašnjem delu
blatobrana poklopcem.

Nega vozila165
4. Izvaditi sijalicu iz grla i postavitinovu.
5. Postaviti držač u far. Postaviti zaštitni poklopac prednjeg svetla
(fara).
Prednji pokazivači pravca 1. Zamena sijalica kroz otvore u unutrašnjem delu blatobrana.2. Skinuti zaštitni poklopac.
3. Za odbravljivanje, okrenuti držač sijalice suprotno kretanju kazaljke
na satu.
4. Lagano gurnuti sijalicu u grlo, okenuti supotno kretanju kazaljke
na satu, izvaditi i postaviti novu.
5. Postaviti držač sijalice u far, okrenuti u pravcu kretanja kazaljkina satu i učvrstiti.
6. Postaviti zaštitni poklopac.
7. Zatvoriti otvor u unutrašnjem delu
blatobrana poklopcem.
Xenon prednja svetla9 Opasnost
Xenon prednja svetla rade pod
izuzetno visokim električnim
naponom. Ne dodirivati. Osim za
sijalice pokazivača pravca, sijalice bi trebalo zameniti u servisu.
Prednji pokazivači pravca
1. Pristup sijalicama je preko motornog prostora.

166Nega vozila
2. Za odbravljivanje, okrenuti držačsijalice suprotno kretanju kazaljke
na satu.
3. Lagano gurnuti sijalicu u grlo, okenuti supotno kretanju kazaljke
na satu, izvaditi i postaviti novu.
4. Postaviti držač sijalice u far, okrenuti u pravcu kretanja kazaljkina satu i učvrstiti.
Svetla za maglu
Zamenu sijalica obaviti u servisu.
Zadnja svetla
Za zamenu sijalica sa desne strane,
otvoriti bočni poklopac: bravice
pritisnuti prema napred i skinuti
poklopac.
Izvaditi umetak sa kompletom za
popravku pneumatika.
Za zamenu sijalica sa leve strane,
skinuti držače pokrivača prtljažnika i
otvoriti bočni poklopac: bravice
pritisnuti prema napred i skinuti
poklopac.

Nega vozila167
1.Pritisnuti električni utikač i izvući iz
držača sijalice.
2. Odvrnuti rukama dve plastične matice sa unutrašnje strane.
3. Izvaditi sklop zadnjeg svetla.
4.Odvojiti jezičke za zabravljivanje i
izvaditi držač sijalice.
5. Lagano gurnuti sijalicu u grlo, okenuti supotno kretanju kazaljke
na satu, izvaditi i postaviti novu.
Zadnje svetlo/svetlo kočnice ( 1)
Svetlo pokazivača pravca ( 2)
Zadnje svetlo za maglu, može biti
samo sa jedne strane ( 3)
Svetlo vožnje unazad ( 4)
6. Zabraviti držač sijalice u sklop zadnjeg svetla. Spojiti električni
utikač. Postaviti sklop zadnjeg
svetla u šasiju vozila i zavrnuti
osiguravajućim maticama. Sa
desne strane, postaviti umetak
kompleta za popravku
pneumatika. Zabraviti bočni
poklopac. Sa leve strane zabraviti držač pokrivača prtljažnika.
7. Posle zamene sijalice, proveriti da
li zadnja svetla pravilno rade:
uključiti kontakt, pritisnuti kočnicu
i uključiti bočna svetla.
Bočni pokazivač pravca Zamenu sijalica obaviti u servisu.