stop start OPEL ZAFIRA C 2014.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Starostlivosť o vozidlo2299Nebezpečenstvo
Systém zapaľovania a xenónové
svetlomety používajú extrémne
vysoké napätie. Nedotýkajte sa
ich.
Kapota motora
Otvorenie
Zatiahnite za uvoľňovaciu páčku a
vráťte ju do pôvodnej polohy.
Posuňte bezpečnostnú poistku
smerom doľava a otvorte kapotu
motora.
Vzpera drží kapotu motora
automaticky otvorenú.
Ak je pri zapnutej funkcii Autostop
otvorená kapota, motor sa z
bezpečnostných dôvodov
automaticky reštartuje.
Zavretie
Privrite kapotu a nechajte ju spadnúť
do západky. Skontrolujte, či je kapota zaistená.
Motorový olej
Pravidelne kontrolujte hladinu
motorového oleja manuálne, aby ste
predišli poškodeniu motora. Uistite
sa, že používate olej predpísaných
parametrov. Odporúčané kvapaliny a
mazivá 3 275.
Kontrolu vykonávajte s vozidlom na vodorovnom povrchu. Motor musí
mať prevádzkovú teplotu a byť
vypnutý najmenej 5 minút.
Vytiahnite mierku, dočista ju utrite,
zasuňte dovnútra k dorazu na
rukoväti, vytiahnite ju a prečítajte
hladinu motorového oleja.
Zasuňte mierku k dorazu na rukoväti a otočte ju o polovicu otáčky.

Starostlivosť o vozidlo233
Brzdová kvapalina musí byť medzi
značkami MIN a MAX .
Ak je hladina kvapaliny pod úrovňou MIN , vyhľadajte pomoc v servise.
Brzdová a spojková kvapalina
3 275.
Akumulátor vozidla
Vozidlo bez systému štart-stop, budú
vybavené oloveným kyselinovým
akumulátorom. Vozidlá so systémom štart-stop budú vybavené AGM
akumulátorom, ktorý nie je oloveným
kyselinovým akumulátorom.
Akumulátor vozidla je bezúdržbový
za predpokladu, že charakter jazdy umožní dostatočné nabitie
akumulátora. Jazda na krátke
vzdialenosti a časté štartovania môžu vybiť akumulátor. Nepoužívajte
elektrospotrebiče, ktoré
nepotrebujete.
Akumulátory nepatria do domáceho
odpadu. Musia sa zlikvidovať vo
vhodnej recyklačnej zberni.
Ak necháte vozidlo zaparkované po
dobu dlhšiu než štyri týždne, môže
dôjsť k vybitiu akumulátora. Odpojte
svorku od záporného vývodu
akumulátoru vozidla.
Pred pripojovaním alebo
odpojovaním akumulátora vozidla sa
uistite, že je vypnuté zapaľovanie.
Ochrana proti vybitiu akumulátora
vozidla 3 149.
Výmena akumulátora vozidla
Poznámky
Akékoľvek nedodržanie podmienok uvedených v tejto časti môže
zapríčiniť dočasnú deaktiváciu
systému stop-štart.
Ak vymieňate akumulátor vozidla,
uistite sa, že nie sú otvorené žiadne
vetracie otvory v blízkosti kladného
pólu. Ak je v tejto oblasti otvorený
vetrací otvor, musíte ho uzavrieť
zátkou a otvoriť vetrací otvor v
blízkosti záporného pólu.
Použite iba taký akumulátor vozidla,
ktorý umožní montáž poistkovej
skrinky nad ním.
Vo vozidlách so systémom stop-štart
sa uistite, že máte batériu s AGM
znovu vymenenú za batériu s AGM.

234Starostlivosť o vozidlo
Akumulátor AGM je označený štítkom
na akumulátore. Odporúčame použiť
originálny akumulátor pre vozidlá
značky Opel.
Poznámky
Použitie iného akumulátora s AGM
ako je originálny akumulátor pre
vozidlá značky Opel môže zapríčiniť
zníženie funkčnosti systému stop-
štart.
Odporúčame, aby ste akumulátor
vozidla nechali vymeniť v odbornom
servise.
Systém Stop-Štart 3 162.
Nabíjanie akumulátora vozidla9 Varovanie
Ak pri nabíjaní batérie vo
vozidlách so systémom stop-štart
používate nabíjačku, uistite sa, že napätie neprekročí hodnotu
14,6 voltov. V opačnom prípade
sa môže poškodiť akumulátor
vozidla.
Štartovanie pomocou štartovacích
káblov 3 267.
Výstražný štítok
Význam symbolov: ■ Žiadne iskry, otvorený oheň alebo fajčenie.
■ Vždy chráňte oči. Výbušné plyny môžu spôsobiť oslepnutie alebo
poranenie.
■ Uchovávajte akumulátor vozidla mimo dosahu detí.
■ Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovú, ktorá môže
spôsobiť oslepnutie alebo vážne
poleptanie.
■ Ďalšie informácie nájdete v Užívateľskej príručke.
■ V blízkosti akumulátora vozidla sa môžu vyskytovať výbušné plyny.

Starostlivosť o vozidlo247
Č.Obvod1Riadiaci modul motora2Lambda senzor3Vstrekovanie paliva, systém
zapaľovania4Vstrekovanie paliva, systém
zapaľovania5–6Vyhrievanie zrkadiel, poplašný
systém proti odcudzeniu7Ovládanie ventilátorov, riadiaci
modul motora, riadiaci modul
prevodovky8Lambda senzor, chladenie
motora9Snímač zadného okna10Snímač akumulátora11Uvoľnenie dverí batožinového
priestoru12Adaptívne predné svetlomety,
automatické ovládanie svetielČ.Obvod13ABS14Stierač zadného okna15Riadiaci modul motora16Štartér17Riadiaci modul prevodovky18Vyhrievanie zadného okna19Predné elektricky ovládané okná20Zadné okná21Zadné elektrické centrum22Ľavé diaľkové svetlo (halogé‐
nové)23Systém ostrekovačov svetlo‐
metov24Pravé stretávacie svetlo (xenó‐
nové)25Ľavé stretávacie svetlo (xenó‐
nové)26Predné svetlá do hmlyČ.Obvod27Naftové vykurovanie28Systém Stop-Štart29Elektrická parkovacia brzda30ABS31Adaptívny tempomat32Airbag33Adaptívne predné svetlomety,
automatické ovládanie svetiel34Recirkulácia výfukových plynov35Vonkajšie spätné zrkadlo,
dažďový senzor36Klimatizácia37Solenoid vetrania kanistra38Vákuové čerpadlo39Centrálny riadiaci modul40Systémy ostrekovača čelného
okna, ostrekovača zadného okna

Technické údaje285VýkonMotorA14NELA14NET
A14NET
LPGA16XNT
CNGMaximálna rýchlosť 3)
[km/h]Mechanická prevodovka
so systémom Stop-Štart190
192200
202195
–200
–Automatická prevodovka–197––3) Uvedená maximálna rýchlosť je dosiahnuteľná pri pohotovostnej hmotnosti (bez vodiča) plus užitočné zaťaženie 200 kg. Ďalšie príslušenstvo môže
maximálnu rýchlosť vozidla znížiť.MotorA16SHTA16XHTA18XELA18XERMaximálna rýchlosť 3)
[km/h]Mechanická prevodovka
so systémom Stop-Štart–
225–
212185
–195
–Automatická prevodovka–208––3) Uvedená maximálna rýchlosť je dosiahnuteľná pri pohotovostnej hmotnosti (bez vodiča) plus užitočné zaťaženie 200 kg. Ďalšie príslušenstvo môže
maximálnu rýchlosť vozidla znížiť.

286Technické údaje
MotorB16DTHA20DTLA20DTA20DTHA20DTRMaximálna rýchlosť3)
[km/h]Mechanická prevodovka
so systémom Stop-Štart–
193183
–191
193208
209–
218Automatická prevodovka–––205–3) Uvedená maximálna rýchlosť je dosiahnuteľná pri pohotovostnej hmotnosti (bez vodiča) plus užitočné zaťaženie 200 kg. Ďalšie príslušenstvo môže
maximálnu rýchlosť vozidla znížiť.

302
Systém hlavových airbagov .........58
Systém kúrenia a vetrania .........150
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách ......................... 254
Systém ovládania pohonu vypnutý .................................... 114
Systém regulácie preklzu ..........177
Systém riadenia jazdy ................177
Systém sledovania tlaku vzduchu v pneumatikách ........115
Systém stop-štart........................ 162
Systém usporiadania nákladu .....89
Systémy asistenta vodiča ...........180
Systémy detekcie objektov. 197, 200
Systémy ostrekovača a stieračov 14
Systém zadného nosiča ...............70
Š Štartovanie motora ....................161
Štartovanie pomocou štartovacích káblov ................267
T
Tempomat ......................... 116, 180
Tlak motorového oleja ...............115
Tlak v pneumatikách .................. 252
Tlak vzduchu v pneumatikách ...290
Trojbodový bezpečnostný pás .....52Ť
Ťahanie iného vozidla ...............270
Ťahanie vozidla ......................... 269
Ťahanie závesu .........................222
Ťažná tyč .................................... 221
Ťažné.................................. 221, 269
Ťažné zariadenie .......................223
U
Ukazovatele smeru a zmeny jazdného pruhu ......................145
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ....................107
Ultrazvukový parkovací asistent ........................... 113, 197
Upozornenie na bočný mŕtvy uhol ......................................... 204
Upozornenie na opustenie jazdného pruhu ...............113, 210
Ú
Údaje o motore .......................... 282
Údaje o vozidle ........................... 279
Údaje špecifické pre vozidlo ..........3
Údaje zaznamenané vozidlom a ochrana súkromia.................... 295
Úložná schránka ........................... 66
Úložné priestory...................... 65, 66
Úložný priestor.............................. 65Úložný priestor na prístrojovej doske......................................... 65
Úložný priestor pod sedadlom .....68
Úložný priestor v lakťovej opierke 69
Úvod .............................................. 3
V Varovanie pred čelnou zrážkou ..190
Ventilačné otvory ........................156
Vetranie ...................................... 150
Vnútorné zrkadlá .......................... 32
Volič paliva ................................ 106
Vonkajšia teplota .......................101
Vonkajšie osvetlenie ..................116
Vonkajšie osvetlenie vozidla 12, 137
Vonkajšie zrkadlá .........................30
Všeobecné informácie ...............221
Vydutý tvar ................................... 30
Vyhlásenie o zhode ....................293
Vyhrievané spätné zrkadlá ..........31
Vyhrievanie zadného okna ..........35
Vyhrievaný volant ........................98
Vykonávanie prác ......................228
Výfuk motora ............................. 165
Výklopný podnos .........................93
Výkon ......................................... 285
Výmena kolesa .......................... 261
Výmena lišty stierača ................. 235
Výmena pneumatiky a rozmery kolesa ..................................... 256