OPEL ZAFIRA C 2014 Сопственички прирачник

Иинструменти и контроли129Приспособлива контрола
на патувањето m се пали во бело или зелено.
Свети бело Системот е вклучен.
Свети зелено
Приспособливата контрола на
патувањето е активна.
Приспособлива контрола на
патувањето 3 207.
Откриено е возило
напред
A свети зелено.
Откриено е возило напред во
истата лента.
Приспособлива контрола на
патувањето 3 207,
Предупредување за преден судир
3 215.
Отворена врата
h cвети црвено.Отворена е некоја врата или
задната врата.Информативни екрани
Информативен центар за
возачот Информативниот центар за
возачот (DIC) се наоѓа во групата
инструменти помеѓу брзиномерот и вртежомерот. Достапен е со
среден екран, горен екран или
горен комбиниран екран.
Средниот екран покажува:
■ вкупна километража
■ дневна километража
■ некои контролни сијалички

130Иинструменти и контроли
■ информации за возилото
■ информации за патувањето/ горивото
■ пораки за возилото, прикажани како шифри 3 137.
На горниот екран, следниве главни
изборници може да се изберат со
притискање на копчето MENU:
■ Vehicle Information Menu
(изборник за информации за
возилото)
■ Trip/Fuel Information Menu
(изборник за информации за
патувањето/горивото)
На комбинираниот горен екран,
страниците на изборниците може
да се бираат со притискање на
копчето MENU; Симболите на
изборниците се покажани на
горниот ред на екранот:
■ X Vehicle Information Menu
(изборник за информации за
возилото)
■ W Trip/Fuel Information Menu
(изборник за информации за
патувањето/горивото)
■ s ECO Information Menu
(Изборник за еко-информации)
Некои од прикажаните функции се
разликуваат кога возилото се
возили или е во мирување. Некои
функции се достапни само кога
возилото се вози.
Приспособување на возилото кон
индивидуалните потреби 3 145.
Меморизирани поставки 3 24.
Одбирање изборници и
функции Изборниците и функциите може да
се изберат преку копчињата на
рачката за трепкачите.

Иинструменти и контроли131
Притиснете го копчето MENU да се
префрлувате помеѓу изборниците
или да се вратите од подизборник
на следното повисоко ниво на
изборниците.
Свртете го тркалцето за местење
за да селектирате изборна опција
или да поставите нумеричка
вредност.
Притинете го копчето SET/CLR за
да изберете функција или да
потврдите порака.
Vehicle Information Menu(изборник за информации завозилото)
Притиснете го копчето MENU за да
изберете Vehicle Information Menu
(изборник за информации за
возилото) , или изберете X на
горниот комбиниран екран.
Вртете го тркалцето за местење за
да изберете подизборник.
Притиснете го копчето SET/CLR за
да се потврди.
Проследете ги упатствата дадени
во подизборниците.
Можни подизборници (зависно од
верзијата) може да бидат:
■ Unit (единица) : прикажаните
единици може да се сменат
■ Tire Pressure (притисок во
гумите) : проверка на притисокот
во гумите на сите тркала при
возење 3 280
■ Tire Load (Оптовареност на
гумите) : бирање категорија
притисок на гумите според
фактичкиот притисок во гумите
3 280

132Иинструменти и контроли
■Remaining Oil Life (век на
останатото масло) : укажува кога
да се сменат моторното масло и филтерот 3 118
■ Speed Warning ( предупредување
за брзината) : ако се надмине
претходно поставената брзина,
ќе се активира предупредувачка
мелодија
■ Traffic Sign Assistant (Помош за
сообраќајни знаци): ги прикажува откриените сообраќајни знаци на
моменталниот дел на
маршрутата 3 232
■ Following Dist. (Растојание
напред) : го прикажува
растојанието до возило кое се
движи пред вас 3 219
Одбирањето и показателите може
да бидат различни кај средниот
екран, кај горниот екран и кај
горниот комбиниран екран.
Trip/Fuel Information Menu
(изборник за информации за патувањето/горивото) Притиснете го копчето MENU за да
изберете Trip/Fuel Information Menu
(изборник за информации за
патувањето/горивото) , или
изберете W на горниот
комбиниран екран.
Вртете го тркалцето за местење за
да изберете подизборник.
Притиснете го копчето SET/CLR за
да се потврди.
■ Дневна километража 1
■ Дневна километража 2
■ Digital speed (дигитална брзина)
Дневна километража 2 и
дигиталната брзина се достапни
само кај возилата со горен екран
или горен комбиниран екран.

Иинструменти и контроли133
Препоставете ја дневната
километража со притискање на
копчето SET/CLR на рачката за
трепкачите или со притискање на
копчето за препоставување меѓу
брзиномерот и Информативниот
центар за возачот кога е вклучено
палењето.
Кај возилата со патен компјутер се
достапни повеќе подизборници.
Одбирањето и показателите може
да бидат различни кај средниот
екран, кај горниот екран и кај
горниот комбиниран екран.
Trip/Fuel Information Menu
(изборник за информации за
патувањето/горивото), патен
компјутер 3 142.
ECO Information Menu
(Изборник за еко-
информации) Притиснете го копчето MENU за да
изберете s на горниот на
горниот ред на горниот комбиниран
екран.Вртете го тркалцето за местење за
да изберете подизборник.
Притиснете го копчето SET/CLR за
да се потврди.
Подизборниците се:
■ Показател за менување брзина :
Моменталната брзина е
прикажана во стрелка. Бројката
над неа препорачува ставање во
поголема брзина поради
штедење гориво.
Приказ на еко-индексот :
Моменталната потрошувачка на
гориво е покажана со сегменти.
За економично возење,
приспособете го стилот на
возењето за да останат
поцрнетите сегменти во рамките
на подрачјето Есо. Колку повеќе
сегменти се зацрнети, толку е
поголема потрошувачката на
гориво. Истовремено, се
покажува и моменталната
потрошувачка.
■ Top Consumers (Врвни
потрошувачи) : Се прикажува
список на најголемите
потрошувачи за удобност
вклучени во моментот по
надолен редослед. Укажан е
потенцијалот за штедење
гориво. Исклучен потрошувач

134Иинструменти и контроли
исчезнува од списокот и
вредноста на потрошувачката ќе
се ажурира.
При променливи услови за
возење, моторот автоматски ќе
го активира греењето на задното
стакло за да го зголеми
оптоварувањето на моторот. Во
тој случај, греењето на задното
стакло е означено како еден од
најголемите потрошувачи, без
активирање од страна на
купувачот.
■ Economy Trend (Економичен
тренд) : Го прикажува развојот на
просечната потрошувачка за
растојание од 50 км. Поцрнетите
сегменти ја прикажуваат
потрошувачката во чекори од 5 км и го прикажуваат влијанието на топографијата или начинот на
возење врз потрошувачката на
гориво.
Сликовен информативен
екран, Информативен
екран во боја
Зависно од конфигурацијата на
возилото, возилото има
сликовен или инфо-екран во боја.
Инфо-екранот се наоѓа на таблата
со инструменти над
Инфозабавниот систем.Сликовен инфо-екран
Зависно од Инфозабавниот
систем, Сликовниот инфо-екран е
достапен во две верзии.

Иинструменти и контроли135
Сликовниот инфо-екран ги
означува:
■ времето 3 111
■ надворешната температура 3 110
■ датумот 3 111
■ Инфозабавен систем, видете го описот во прирачникот за
инфозабавниот систем
■ поставките за приспособување на возилото кон индивидуалните
потреби 3 145
Информативен екран во боја
Инфо-екранот во боја ги означува
во боја:
■ времето 3 111
■ надворешната температура 3 110
■ датумот 3 111
■ Инфозабавен систем, видете го описот во прирачникот за
инфозабавниот систем
■ навигација, видете го описот во прирачникот за инфозабавниот
систем
■ ретровизорска камера
■ системските поставки
■ пораките за возилото 3 137
■ поставките за приспособување на возилото кон индивидуалните
потреби 3 145
Видот на информациите и начинот
на нивното прикажување зависат
од опременоста на возилото и од
извршените поставки.
Одбирање изборници и
поставки
Изборниците и поставките се
достапни преку екранот.

136Иинструменти и контроли
Изборите се прават преку:■ изборниците
■ функциските копчиња и копчето за повеќе функции на
Инфозабавниот систем
Избирање со Инфозабавниот
систем
Одберете некоја функција преку
копчињата на Инфозабавниот
систем. Изборникот на одбраната функција се прикажува.
Копчето за повеќе функции се
користи за избирање ставки и
потврдување.
Копче за повеќе функции
Копчето за повеќе функции е
средишната контролна компонента
за изборниците:
Вртење ■ За обележување на изборна опција
■ За поставување на нумеричка вредност или за прикажување наизборна опција
Притиснување (на надворешниот
прстен)
■ За одбирање или активирање на обележаната опција
■ За потврдување на наместена вредност
■ За вклучување/исклучување на системска функција
BACK копче
Притиснете го копчето за: ■ излегување од изборник без да се сменат поставките
■ враќање од подизборник на повисоко ниво на изборниците
■ бришење на последниот карактер во низа карактериПритиснете го и држете го копчетонеколку секунди за да се избрише
целото внесување.
Приспособување на возилото кон
индивидуалните потреби 3 145.
Меморизирани поставки 3 24.

Иинструменти и контроли137Пораки за возилото
Пораките се означуваат главно во
Информативниот центар за
возачот (DIC), во некои случаи
заедно со звук за предупредување
и сигнализирање.
Притиснете го копчето SET/CLR,
копчето MENU или свртете го
тркалцето за местење за да ја
потврдите пораката.
Пораки за возилото на
екранот со средно ниво
Пораките за возилото се
прикажуваат како шифри.
Бр.Пораки за возилото2Ако не се приметува
далечински управувач,
притиснете го куплунгот за
повторно палење3Нивото на течноста за ладење на моторот е ниско4Климатизацијата е исклученаБр.Пораки за возилото5Воланот е закочен6Притиснете ја педалата на
сопирачките за да се отпушти
електричната сопирачка за
паркирање7Свртете го воланот, вклучете
го и потоа исклучете го
палењето9Свртете го воланот, запалете
го моторот повторно12Возилото е преоптоварено13Компресорот е прегреан15Прегорување на средишното
високо монтирано стоп-
светло16Прегорување на стоп-
светлото17Неисправност во
нивелирањето на предните
фарови

138Иинструменти и контроли
Бр.Пораки за возилото18Дефект во левото средно
светло19Дефект на задниот фар за
магла20Дефект во десното средно
светло21Прегорување на левото
странично светло22Прегорување на десното
странично светло23Дефект во светлото за
рикверц24Дефект во светлата за
регистарските таблички25Дефект во левиот преден
трепкач26Дефект во левиот заден
трепкач27Дефект во десниот преден
трепкачБр.Пораки за возилото28Дефект во десниот заден
трепкач29Проверете ги стоп-светлата
на приколката30Проверете го светлото за рикверц на приколката31Проверете го левиот трепкач
на приколката32Проверете го десниот
трепкач на приколката33Проверете го задниот фар за
магла на приколката34Проверете го задното светло
на приколката35Заменете ја батеријата во
далечинскиот управувач48Исчистете го системот за
тревожење за страничниот
мртов аголБр.Пораки за возилото49Предупредувањето за
напуштање на лентата не
работи53Затегнете го капачето за
гориво54Има вода во филтерот за
дизел гориво55Филтерот за дизелски
честички е полн 3 18756Има неурамнотеженост во
притисокот во гумите на
предната оска57Има неурамнотеженост во
притисокот во гумите на
задната оска58Приметени се гуми без TPMS
сензори59Отворете го и потоа
затворете го прозорецот на
возачот